2009-01-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
[ãããããªãç²ç©] Jean Patrick Manshette O Dingos, O Chateaux!,1972.æè (ãã»)ãåºã¦ãããå寨(ããã)ãè¦ãã (å æ社å¤å ¸æ°è¨³æ庫)ä½è : ã¸ã£ã³=ãããªãã¯ãã³ã·ã§ãã,JeanâPatrick Manchette,ä¸æ¡çå¹³åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: å æ社çºå£²æ¥: 2009/01/0â¦
çç²å±ã§ãã¨ãªãã®ä¼è©±ãæ°ã«ãªãã®ã¯ããã£ãããªãã®éæ³ã ããã¨æãã åºåããç¥ãããéè¸ã®ãããããè³ã«é£ã³è¾¼ãããããé³ããã»ã¨ãã©æ°ã«ããªãã§éãããã®ã«ãçç²å±ã§ã®ãã¨ãªãããã®ä¼è©±ã ãã¯ã ãã ãã·ã³ãã«ã¹ã«ãèªãã§ããã®ã ãã大â¦
ï¼»èªãã¯æããããï¼½ Ismail Kadare Qui a ramene doruntine? 1986.誰ããã«ã³ãããé£ãæ»ãããä½è : ã¤ã¹ãã¤ã«ã«ãã¬,Ismail Kadare,平岡æ¦åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: ç½æ°´ç¤¾çºå£²æ¥: 1994/01ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ ã¯ãªãã¯: 6åãã®ååãå«ãããã° (7件) ãè¦ã ãâ¦
ï¼»è人ã¨åä¾ï¼½ Abraham B. Yehoshua he Continuing Silence of a Poet,1988.ã¨ã«ãµã¬ã ã®ç§ (Modern&Classic)ä½è : ã¢ãã©ãã ã»Bã»ã¤ã§ãã·ã¥ã¢,æ¯è¢å¤çåºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: æ²³åºæ¸æ¿æ°ç¤¾çºå£²æ¥: 2006/11/08ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ ã¯ãªãã¯: 5åãã®ååãå«ããâ¦
[乾ãã大å°ã®é¢¨ï¼½ Juan Rulfo El llano en llamas, 1953.çããå¹³å (å¢æ¸ ã¢ã³ãã¹ã®é¢¨)ä½è : ãã¢ã³ã«ã«ãã©,æå±±æåºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: æ¸è風ã®èèçºå£²æ¥: 1990/12ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬è³¼å ¥: 2人 ã¯ãªãã¯: 24åãã®ååãå«ãããã° (8件) ãè¦ã ã¡ãã·ã³â¦
ï¼»éå¾¹ããçå¯ï¼½ Jean-Marie Gustave Le Clézio Le Procès-verbal, 1963.調æ¸ä½è :J.M.G. ã«ã»ã¯ã¬ã¸ãªçºå£²æ¥: 2008/11/01ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ 大å°ã¯ãªã¬ã³ã¸ã®ããã«éãã 2008å¹´ãã¼ãã«è³ä½å®¶ ã¯ã¬ã¸ãªã®ã23æ³æã®å¦å¥³ä½ã è»éããåºã¦ããã®ããããã¨â¦
[è¡ã®æã®ä¸ã«] Ismail Kadare Prilli i Thyer, 1980. ç ãããåæä½è : ã¤ã¹ãã¤ã«ã«ãã¬,Ismail KAdar´e,平岡æ¦åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: ç½æ°´ç¤¾çºå£²æ¥: 1995/06ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ ã¯ãªãã¯: 52åãã®ååãå«ãããã° (15件) ãè¦ã ããããããã£ã¡ã«è¡ããããâ¦
ï¼»åãããããï¼½ Paul Thomas Mann Die Betrogene, 1953.ã ã¾ããã女/ãããããããé¦ (å æ社å¤å ¸æ°è¨³æ庫)ä½è : ãã¼ãã¹ãã³,Thomas Mann,岸ç¾å åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: å æ社çºå£²æ¥: 2009/01/08ã¡ãã£ã¢: æ庫 ã¯ãªãã¯: 11åãã®ååãå«ãããã° (10件) â¦
ï¼»ç©èªã®æçã¨æºæ³ï¼½ Epic of Gilgamesh, B.C.2000?ã®ã«ã¬ã¡ã·ã¥åäºè©© (ã¡ãã¾å¦è¸æ庫)ä½è : ç¢å³¶æ夫åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: çæ©æ¸æ¿çºå£²æ¥: 1998/02/10ã¡ãã£ã¢: æåº«è³¼å ¥: 3人 ã¯ãªãã¯: 35åãã®ååãå«ãããã° (34件) ãè¦ã ä¸çå大ææãã¡ã½ãã¿ãâ¦
[åããé¡ã®æ ] Antonio Tabucchi Notturno Indiano , 1984.ã¤ã³ãå¤æ³æ²ä½è : ã¢ã³ãããªã¿ããã,ã¢ã³ãããªã»ã¿ããã,é è³æ¦ååºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: ç½æ°´ç¤¾çºå£²æ¥: 1991/01ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ ã¯ãªãã¯: 10åãã®ååãå«ãããã° (21件) ãè¦ã ãããªãã®æ¬â¦
[å½±æºãã] Danilo Kis Pescanik, 1972.ç æè¨ (æ±æ¬§ã®æ³åå 1)ä½è : ãããã»ãã·ã¥,奥彩ååºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: æ¾ç±ç¤¾çºå£²æ¥: 2007/01/31ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬è³¼å ¥: 1人 ã¯ãªãã¯: 23åãã®ååãå«ãããã° (10件) ãè¦ã â¦ç ã®éã¯ãã©ã³ãã«ãã©ãã¤ãã¾ã§ã¯â¦
[å¤¢ç ´ãã¦è¢å°è·¯] Arthur Miller Death of a Salesman , 1949.ã¢ã¼ãµã¼ã»ãã©ã¼ã1ãã»ã¼ã«ã¹ãã³ã®æ» (ãã¤ã«ã¯æ¼åæ庫)ä½è : ã¢ã¼ãµã¼ã»ãã©ã¼,åæ©å¥åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: æ©å·æ¸æ¿çºå£²æ¥: 2006/09/20ã¡ãã£ã¢: æåº«è³¼å ¥: 2人 ã¯ãªãã¯: 47åãã®ååãå«ãâ¦
ï¼»çµçç¹ï¼½ Sophocles Oedipus at Colonus ,B.C.5.ã½ãã¯ã¬ã¹ ã³ããã¹ã®ãªã¤ãã£ãã¹ (岩波æ庫)ä½è : ã½ãã¯ã¬ã¹,é«æ´¥æ¥ç¹åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: 岩波æ¸åºçºå£²æ¥: 1973/04/16ã¡ãã£ã¢: æåº«è³¼å ¥: 2人 ã¯ãªãã¯: 3åãã®ååãå«ãããã° (7件) ãè¦ã ããããâ¦
[è¦ããªããã¨ã«ã¤ãã¦] Jose Saramago Ensaio sobre a Cegueira ,1995.ç½ã®é æ°è£ çä½è :ã¸ã§ã¼ã»ãµã©ãã¼ã´çºå£²æ¥: 2008/05/30ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ï¼ã½ããã«ãã¼ï¼ ãã«ãã¬ã«ã®å½æ°çä½å®¶ãæããè¦ããªããã¨ã«ã¤ãã¦ããããåºããã®ã«ã¤ãã¦ã®å®æçå¯â¦
[ã©ãã夢ã] William Shakespeare A Midsummer Night's Dream ,1590? ã¦ã£ãªã¢ã ã»ã·ã§ã¤ã¯ã¹ãã¢ï¼å°ç°å³¶éå¿è¨³ãå¤ã®å¤ã®å¤¢ãç½æ°´ç¤¾ã1983å¹´ãå¤ã®å¤ã®å¤¢ ã·ã§ã¤ã¯ã¹ãã¢å ¨é ã12ã ç½æ°´Uããã¯ã¹ä½è : ã¦ã£ãªã¢ã ã»ã·ã§ã¤ã¯ã¹ãã¢,å°ç°å³¶éå¿åºç社/ã¡â¦
æ¨æ¥ã¾ã§ãããããæ¬ãèªã¿ã¾ãããä»æ¥ãããç¸å¤ãããæ¬ãèªãã§ãããã¨æãã¾ãã 2009å¹´ã§ããããã¾ãã¦ããã§ã¨ããããã¾ãã ã風åã®ä¸ã§ããèããããã·ã§ã¤ã¯ã¹ãã¢ã®ææ³ãã²ã¨ã¤ãæ¸ãã¦ããªããã¨ã«æ°ãã¤ãã¾ãããéçã§ã¤ã®ãªã¹æå¦ãâ¦