スパイダーマン（1967年）「スパイダーマンの誕生」の3代目日本語吹替版を見てた方はいませんか？ ボイスロイドでこの作品の日本語吹替を作ったとき、繋げられるBGMが無かったので謎でした。DVDメニューのエピソード一覧の動画を見てみるとレイ・エリス作曲のものが使われてます。いずみ尚さん、おたすけマニーさんも出てました。 タイトルカード⇒大学の風景（生徒たちの映像に切り替わる前）のシーン： 0:00 - レイ・エリス作曲、キングピン回でも流用。DVDのエピソードメニューでも視聴可能（MEテープの一部と思われる）。 サールとムースのデート大作戦のシーン： レイ・エリス作曲、英語版と共通（透明人間ノア・バディではジェイムソンが会話するところから）。 ムース、女の子たちでも誘ってソーダでも飲みにいかないか？ オッケー（もしこれが関敬六（BGMは違うかもしれないが）だったら"おつけい！"）、サール！ ムースがピーターにブックウォーム（水虫、もしくは本の虫）と言った後、実験施設の部屋に切り替わるシーン： レイ・エリス作曲、この回だけ。 科学実験開始のシーン： レイ・エリスの作曲、英語版と共通（スイングシーンが主に）。 ピーター・パーカーの「不思議が力が加わったので外の空気でも吸おう」のシーン： レイ・エリス作曲、英語版と共通。効果音は同じか別か。 ピーターと不良（金髪男と帽子の男）2人組のシーン： レイ・エリス作曲、英語版と共通。 （ジェイムソンとベティが会話しているシーンで同じものが流れている。） 「電灯を壊したピーター、疑問を持つ」のシーン： レイ・エリス作曲、英語版と共通。 （夫（青い帽子）と妻（白い髪）の会話シーン（キングピン初登場回に登場した時）とジェイムソンとベティが会話しているシーンで同じものが流れている。） 「ピーター、自動車と接触しそうになる⇒まるで大きな昆虫みたいだ＝クモ人間」のシーン： レイ・エリス作曲、英語版と共通。効果音も一緒（音が綺麗だったような気がしてきたが、多言語では一回も聞いたことがないのに全く同じ）、スパイダーマンのメインテーマ（インストゥメンタルだが歌入りの物ではない）なのでそこも差し替えてるのが田中秀幸版にしか思えない。 「ピーター、謎の力がクモによるものだと知る」のシーン： レイ・エリス作曲、英語版と共通。 シーズン1の第8話「ライノ」のエピソードにある「軍人たち（アナウンスの人がコード№を言ってると思う）」と第19話Aのエピソードにある「エレクトロ、バルチャー、グリーン・ゴブリンの写真を置いてて、ピーターは実験中。」のシーンと同じ。 「ピーターのおばさんとおじさん」のシーン：レイ・エリス作曲、英語版と共通。シーズン1の第8話のベティ・ブラント（声優不明（女性声優さんで全部聞いた中で鈴鹿千春さんに反応している（旧録では横尾まり））、1981年の作品では桑島法子さん。ライノは石川ひろあきさんなんじゃないかなあ・・・あとはメイおばさんは定岡小百合さん、ベンおじさんは麦人さん）。 「ウェブシューターが完成したのでテストしてみた」のシーン：レイ・エリス作曲、英語版と共通。ライノのエピソードでも使用されている。 「決めた！今日から僕はスパイダーマンだ（英語版だとそう言ってる感じ）」のシーン：レイ・エリス作曲、英語版と共通。ここだけだが、スパイダーマンのテーマ。 Music&Sound Effectが残ってるとしたら、そのBGMは英語版と同じ。 「初めてのスパイダースイング」のシーン：レイ・エリス作曲、英語版と共通。サブゼロ（氷の宇宙人）の回でも使われている。 「スパイダーマンのスイングで黒いネコが驚く、テレビ局に向かう！」のシーン：レイ・エリス作曲、英語版と共通。他の回でも使われている。 「テレビ局の泥棒を取り逃がしてスパイダーマンが警官に怒られる。」のシーン：英語版ではレイ・エリス作曲、英語版と共通（特に白騎士の回（吹替も）でも使用されている）。日本語版では違う人が作曲されたものが使われた。 「テレビ局にいるサリヴァンに演技を見せる」シーン：英語版と共通、同じ作曲者。 「ピーターの家に着くパトカー」の場面：レイ・エリス作曲、同じ作曲者。 「ダブル・アイデンティティ」（偽者現る）でも使用。 「ベおじさん死去」の場面：レイ・エリス作曲、英語版と共通で新聞社のBGMの1つ。 「走るピーター」の場面：レイ・エリス作曲、同じ作曲者。（Ｃパート終盤と同じ） 港近くの倉庫に向かう場面：英語版OPと同じ（台詞は吹替、初代は歌も日本語？） 犯人退治の場面：宇宙の図書館を追えの冒頭で使われたBGM。 力と責任を理解するピーター レイ・エリス版スパイディのうた（ナレーターが加藤亮夫似）