• はてなブックマーク
  • 世の中
  • 「新型コロナ」改め「コロナ2019」　5類移行で名称変更 - 日本経済新聞
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

新型コロナウイルスに関する情報は、厚生労働省の情報発信サイトを参考にしてください。情報を見る

「新型コロナ」改め「コロナ2019」　5類移行で名称変更 - 日本経済新聞

世の中 カテゴリーの変更を依頼 記事元:www.nikkei.com
適切な情報に変更
341users がブックマーク コメント 196
    共有

    • 記事へのコメント196件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    room661
    これはメディアの問題だろう。WHOは早い段階でCovid19の呼称を推奨し国外ではすでに一般名詞になっているのに、なんでNHK含む国内メディアは頑なにコロナって呼び続けたんだろうな。

    その他
    daigan
    Covidという名称がそもそも日本では浸透していない。「新型」だといつまでも日本人から恐怖心が薄れない。2019とつけることで○年経過した（≒弱毒化した、対応方法が確立されてきた）という経過は浸透するかもね。

    その他
    atsu4-i
    わかってない人が多すぎるけど、Covid-19は疾患の名前でウイルスの名前ではない。新型コロナウイルスの正式名称はSARS-Cov2。AIDSとHIVの関係みたいなもので、ウイルスの名前をCOVID-19でいいと言うのは完全に間違い

    その他
    ushura2
    語感のダサさはあるとしても、「covid-19のままでいい」「日本語訳なんてする必要ない」とか言っちゃうブコメは悪しきエリート主義。

    その他
    kuroyagi-x
    Coronavirus Disease 2019 Standard Edition は、中国・武漢の海鮮市場関係者によって開発され、世界累計6.7億ユーザーを誇る感染症プラットフォームです。

    その他
    take-it
    なんかなぁ。「コロナ2019年型」の方が収まりがいい。Amazonのうさんくさい中華商品ぽさもあるけど。

    その他
    kamezo
    そのうち2019も忘れられて「コロナ風邪」とかいう通称になるんだろうか。「21世紀初頭にコロナ風邪が世界的に流行して大勢の人が亡くなり、国境が閉鎖されたりした」とか。

    その他
    hom_functor
    国際的な名前が存在するものにいちいち和名を付け直すのは西洋に追いつけ追い越せの明治時代には重要な事業だったのかもしれないが今や負債

    その他
    nakamura-kenichi
    「武漢型」やないんかｗ？

    その他
    ono_matope
    今更WHO準拠でコビットと言っても国内での知名度低いので支障が出るし、タイミングからは「終わらせ」の意図が露骨だけどまあ、いつかは必要だし…。日本らしく一九式（ヒトキュウシキ）コロナでどうか。

    その他
    quick_past
    COVID19でええやろ

    その他
    yamada_k
    実質的な略称が「コロナ」で変わらず混乱が少ないだろう、という配慮かな。

    その他
    Baybridge
    改めて思ったけど2023年型が出てきてもおかしくないよね。

    その他
    Ayrtonism
    いつまでも「新型」じゃないし別にいいと思う。政府の思惑が透けて見えて若干引っかかるけどまあ。Covid-19やSARS-CoV2でもいいんだけど呼びやすくないと浸透しないよな。たぶん「V」がよくない。

    その他
    inaba54
    今となっては新型じゃないし、変異し続けてるからとりあえず忘れない為にも2019なのかな？

    その他
    mujisoshina
    トヨタの車をリバイバルしたみたい。改めて考えると新型コロナもそうか。

    その他
    sekreto
    新型コロナって、どことなくトヨタの新車（しかもマイナーモデルチェンジ）みあった名前だよな。

    その他
    pakila
    早いうちから「COVID19、いわゆる新型コロナウイルス(感染症)」ってメディアで言いまくっていれば「COVID19」で統一できたかもしれんね。

    その他
    misarine3
    お年寄りや子どもはアルファベットだと読めない人が特に多いから読みやすい表記の方が広まったわけで。

    その他
    RIP-1202
    なんのために！？

    その他
    yamamoto-h
    COVID19だと3019年に流行するアレと区別つかなくなるからね仕方ないね

    その他
    mistake3
    なんか車の名前みたい

    その他
    Shin-Fedor
    「新型○○」みたいな相対的な名称使い続けるの無理があるからね。音楽界はその辺考え無しだからすぐボサノバとかニューウェーブとかモダンジャズとかコンテンポラリーR&Bとかネオソウルとか名付けてしまうのだった。

    その他
    anhelo
    厚労省は新型コロナウイルス感染症の名称をコロナウイルス感染症2019とする検討。感染症法上、入院勧告や就業制限等厳しい措置とる2類相当以上を5月~5類引下げに伴い呼び方変える。もう新型でもないが記録消してく工作?

    その他
    i_ko10mi
    新型って呼んでると更に新型が出てきた時に困るもんね。

    その他
    b-wind
    ネタかと思ってたらホントに検討してるの。

    その他
    hatomugicha
    コロナウィルスが変異しやすくてウィルス自体が変異する性質を持つ以上は新型と名打たないのはいいかなと思うけど別に呼び方を変えるんじゃなくて世界共通名称のCOVID19にする方がせっかく変更するなら良いと思うけど

    その他
    trialop
    いやコヴィッドもコビッドも日本語として発音しづらいだろ。サーズはともかく。

    その他
    avictors
    Coronavirus Disease 2019 (Covid-19) の訳を「新型コロナウィルス感染症」から「コロナウィルス感染症2019」に改める感じかな。Covid19(こびっど・じゅうきゅう)もSARS-CoV-2も早くにフリガナふれば全然普及してたのではないかと思う。

    その他
    mmmmmasao
    でも結局SARS・MERS・コロナって同じ括りで使いそう(誤用)

    その他
    kkobayashi
    もうCOVID-19でよくね？

    その他
    natu3kan
    COVID-19に寄せた感じなのかな？　カゼ2019だと他のウイルスどうなんねんってなるから？　でもまあコロナも冠って一般名詞だからなあ。

    その他
    matsuedon
    B級映画の映画タイトルですか？アルマゲドン2019みたいな

    その他
    cl-gaku
    言いにくいから流行らんわ

    その他
    delta-ja
    暖房機にビールにコロナを冠する企業も多いからコロナ呼びは廃れて欲しいけどなあ

    その他
    anatadehanai
    中国では「新型冠状病毒肺炎」略して「新冠」。なんだか永久に輝いていそうだ。冠状はcoronaの訳、病毒はvirusの定訳というだけなのだが。これもそのうち「新」をやめたりするんだろうか。

    その他
    will_in_hiki
    新型、新型（変異種）、新型（最新版）、新型（最新版2023）とか悪夢見たことあればこれはね

    その他
    monotonus
    英語っていうか国際名称がCOVID-19なんでしょ。マスコミの怠慢だろ。

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    「新型コロナ」改め「コロナ2019」　5類移行で名称変更 - 日本経済新聞

    厚生労働省は新型コロナウイルス感染症の名称を「コロナウイルス感染症2019」とする検討に入った。感染...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 世の中

    いま人気の記事 - 世の中をもっと読む

    新着記事 - 世の中

    新着記事 - 世の中をもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    いま人気の記事 - 企業メディア

    企業メディアをもっと読む

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2025 Hatena. All Rights Reserved.