世界ã®æœ‰å教授ã®æŽˆæ¥ãŒã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§è´è¬›ã—放題ï¼ã€ŽAcademic Earth〠- IDEA*IDEAWe'll be back soon! Our site is currently undergoing maintenance. Please check back later.
Google翻訳ãŒé¢ç™½ã™ãŽã‚‹ä»¶ - Cozy Ozy
Google翻訳ãŒé¢ç™½ã™ãŽã‚‹ä»¶ 市販ソフトã§ã‚る「コリャ英和!…ã€ã‚’ä¸å¿ƒã«ç¿»è¨³æ€§èƒ½ã‚’分æžã—よã†ã¨æ€ã£ã¦ãŸã®ã§ã™ãŒã€Google翻訳ãŒé¢ç™½ã™ãŽã‚‹ã®ã§å°‘ã—脱線ã§ã™ã€‚å‰ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒª(http://d.hatena.ne.jp/Ozy/20080915#p2)ã‚’ã”è¦§é ‚ã„ãŸã ã‘ã§ã‚‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ãŒã€é€²ã‚ã¦ã„ã‘ã°ã„ãã»ã©ã‹ã‚ã„ãã†ã«ãªã£ã¦ããŸã®ã§ã€ã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨æ–‡ç« ãŒè¤‡é›‘ã«ãªã£ãŸã¨ã“ã‚ã§è©•ä¾¡å¯¾è±¡ã‹ã‚‰å¤–ãã†ã¨æ€ã„ã¾ã™(;´д｀) Mary has a guitar. コリャ英和 2009 メアリーã¯ã‚®ã‚¿ãƒ¼ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ Google メアリーã«ã¯ã€ã‚®ã‚¿ãƒ¼ã§ã™ã€‚ Yahoo メアリーã¯ã€ã‚®ã‚¿ãƒ¼ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ Excite メアリã¯ã‚®ã‚¿ãƒ¼ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã§ã™ã‚ˆãー。 We played baseball. コリャ英和 2009 我々ã¯é‡Žçƒã‚’ã—ã¾ã—ãŸã€‚ Google ç§ãŸã¡ã®é‡Žçƒã§ã™ã€‚ Yahoo 我々ã¯ã€é‡Žçƒ
「英語å¼èªžé †ã¯ã€è‡ªç„¶ãªæ€è€ƒã®é †ç•ªã«åã™ã‚‹ã€ç ”究çµæžœ | WIRED VISION
「英語å¼èªžé †ã¯ã€è‡ªç„¶ãªæ€è€ƒã®é †ç•ªã«åã™ã‚‹ã€ç ”究çµæžœ 2008å¹´7月 9æ—¥ サイエンス・テクノãƒã‚¸ãƒ¼ コメント： トラックãƒãƒƒã‚¯ (1) Brandon Keim Photo: Paul Wicks ã‚ãªãŸãŒè©±ã™ã¨ãã«å¾“ã£ã¦ã„る文法ã®è¦å‰‡ã¯ã€ã‚ãªãŸã®æ€è€ƒã®ç‹é“ã‚’åæ˜ ã—ã¦ã„ãªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„。 6月30æ—¥(米国時間)ã«ã€Žç±³å›½ç§‘å¦ã‚¢ã‚«ãƒ‡ãƒŸãƒ¼ç´€è¦ã€(PNAS)ã«ç™ºè¡¨ã•ã‚ŒãŸè«–æ–‡ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ä¸»èªž(S)ã€å‹•è©ž(V)ã€ç›®çš„語(O)ã®é †ã«æ–‡ç« ãŒæ§‹æˆã•ã‚Œã‚‹(例ãˆã°ã€ŒBill eats cake(ビルãŒã€é£Ÿã¹ã‚‹ã€ã‚±ãƒ¼ã‚ã‚’)ã€)SVO型言語を話ã™äººã§ã‚ã£ã¦ã‚‚ã€èº«ã¶ã‚Šæ‰‹ã¶ã‚Šã§ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å–るよã†æ±‚ã‚ã‚‹ã¨ã€ä¸»èªžã€ç›®çš„語ã€å‹•è©žã®é †ç•ªã§æ„å¿—ã‚’ä¼ãˆãŸã¨ã„ã†ã€‚ 英語もå«ã‚ã¦ã€äººé–“ãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹è¨€èªžã®ç´„åŠåˆ†ã§ã¯ã€ä¸»èªžã®å¾Œã«å‹•è©žãŒç¶šã。ã“ã†ã—ãŸè¨€èªžã‚’生ã¾ã‚ŒãŸã¨ãã‹ã‚‰ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る人ã«ã¯ã€ã€ŒBill cake eats(ビルãŒã€ã‚±ãƒ¼
第4回　見ãˆã¦ããŸã€Œç©¶æ¥µã®è‹±èªžå¦ç¿’法〠〜ã‹ã‘ç®—ã¨æ›œæ—¥ã€ãã‚Œã ã‘ã§è‹±èªžã¯ã†ã¾ããªã£ã¦ã„ã：NBonline(日経ビジãƒã‚¹ オンライン)
æ°—ã«ãªã‚‹è¨˜äº‹ã‚’スクラップã§ãã¾ã™ã€‚ä¿å˜ã—ãŸè¨˜äº‹ã¯ã€ãƒžã‚¤ãƒšãƒ¼ã‚¸ã§ã‚¹ãƒžãƒ›ã€ã‚¿ãƒ–レットã‹ã‚‰ã§ã‚‚ã”確èªé ‚ã‘ã¾ã™ã€‚※会員é™å®š 無料会員登録 詳細 ｜ ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ ç§ã®æ–°è‘—『英語ベストセラー本ã®ç ”究ã€ï¼ˆå¹»å†¬èˆŽæ–°æ›¸ï¼‰ã‚’ベースã«ã—ã¦ã€è‹±èªžã®å¦ç¿’法ã«ã¤ã„ã¦å…¨6回ã®äºˆå®šã§ãŠè©±ã‚’ã•ã›ã¦ã„ãŸã ã„ã¦ã„る。 『英語ベストセラー本ã®ç ”究ã€ã«ã¯ã€2ã¤ã®åŸ·ç†ç›®çš„ãŒã‚ã£ãŸã€‚ ãã®ç¬¬1ã¯ã€æˆ¦å¾Œ60å¹´é–“ã®ãƒ™ã‚¹ãƒˆã‚»ãƒ©ãƒ¼è‹±èªžæœ¬ã‚’10年刻ã¿ã§é¸ã³å‡ºã—ã€ãれらãŒãªãœå¤šãã®èªè€…ã«å—ã‘入れられãŸã®ã‹ã‚’分æžã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚ã£ãŸã€‚第2ã®ç›®çš„ã¯ã€ã“れら先人ã®åŠ´ä½œã‹ã‚‰è‹±èªžå¦ç¿’ã®ãƒ’ントを拾ã„集ã‚ã€ã€Œç©¶æ¥µã®è‹±èªžå¦ç¿’法ã€ã¨ã¯ä½•ã‹ã‚’探り当ã¦ã¦ã„ãã“ã¨ã§ã‚ã£ãŸã€‚今回ã¯ã€ãã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦è¦‹ãˆã¦ããŸã€Œç©¶æ¥µã®è‹±èªžå¦ç¿’法ã€ã‚’テーマã«æ›¸ãã“ã¨ã«ã—ãŸã„。 å‰å›žã®æœ«å°¾ã§ã€æ¾æœ¬äº¨ã®ã€Œè‹±èªžã§è€ƒãˆã‚‹ã€ã¨åœ‹å¼˜æ£é›„æ°ã®ã€Œåªç®¡æœ—èªã€ã¨ã„ã†2大テーゼをçµã³ã¤ã‘ãŸã¨ã“ã‚ã«ã€ã€Œç©¶æ¥µã®è‹±èªžå¦ç¿’法ã€ãŒ
ã©ã†è¨³ã™.orgãŒæ¬²ã—ããªã£ãŸ - 書評 - 訳ã›ãã†ã§è¨³ã›ãªã„日本語 : 404 Blog Not Found
2008å¹´01月21æ—¥03:45 カテゴリ書評/画評/å“評翻訳/紹介 ã©ã†è¨³ã™.orgãŒæ¬²ã—ããªã£ãŸ - 書評 - 訳ã›ãã†ã§è¨³ã›ãªã„日本語 ã“ã†ã„ã†ã‚‚ã®ã“ãã€Wiki化ã—ã¦æ¬²ã—ã„。 訳ã›ãã†ã§è¨³ã›ãªã„日本語 å°æ¾é”也 ã¨ã„ã†ã‹ã€ã©ã†æ›¸ã？orgã®(通訳|翻訳)者用。iKnow!ã¨ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨æ–¹å‘性ãŒé•ã†ã®ã§ã€‚ 本書ã€ã€Œè¨³ã›ãã†ã§è¨³ã›ãªã„日本語ã€ã¯ã€åŒæ™‚通訳ã®ãƒç”³ãŒã€ãƒç”³ã§ã‚‚é ã‚’ã²ãるよã†ãªé›£é¡Œæ—¥æœ¬èªžã‚’ã©ã†è¨³ã—ã¦ã„ãã‹ã‚’実ã«å¯›å¤§ã«æŠ«éœ²ã—ã¦ãã‚ŒãŸæœ¬ã€‚日本語を英語ã«ã™ã‚‹æ©Ÿä¼šãŒã‚る人ã¯ã€ãã‚Œã ã‘ã§å¿…æºã¨ã„ã£ã¦ã„ã„。 目次 - ソフトãƒãƒ³ã‚¯ クリエイティブã®æœ¬ï¼š[SB新書]訳ã›ãã†ã§è¨³ã›ãªã„日本語より ã€ç›®æ¬¡ã€‘å…¨ï¼”ç« ã«75ã®è¦‹å‡ºã—語ã€400余りã®ç”¨ä¾‹ã‚’掲載。 ç¬¬ï¼‘ç« å¹…åºƒã„æ„味をæŒã¤æ—¥å¸¸çš„表ç¾ï¼ˆå½“ãŸã‚Šå‰ã€ç”˜ã„ã€ãŠã‹ã—ã„） ç¬¬ï¼’ç« å¿ƒã®å‹•ãを表ã‚ã™å‹•è©žï¼ˆè¡Œãè©°ã¾ã‚‹ã€ä¸€å–œä¸€æ†‚ã™ã‚‹ã€ã†ã‚‰ã‚€ï¼‰ ç¬¬ï¼“ç« æ”¿æ²»
All your base are belong to us
Bad_CRC / OverClocked, 2001 1989å¹´ã€æ±äºœãƒ—ランã«ã‚ˆã‚‹æ¨ªã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã€Zero Wing ãŒã‚¢ãƒ¼ã‚±ãƒ¼ãƒ‰ã«ç™»å ´ã€‚ニ年後ã€ã‚»ã‚¬ã®ãƒ¡ã‚¬ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã¸ç§»æ¤ã•ã‚ŒãŸãã‚Œã«ã¯ã€ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒªãƒ¼ã‚’補足ã™ã‚‹ã‚¤ãƒ³ãƒˆãƒã‚·ãƒ¼ãƒ³ãŒä»˜ã‘åŠ ãˆã‚‰ã‚ŒãŸã€‚冒é ã§æ‚ªå½¹ã¯è¨€ã† 「連邦政府è»ã®ã”å”力ã«ã‚ˆã‚Šã€å›é”ã®åŸºåœ°ã¯ã€å…¨ã¦CATSãŒã„ãŸã ã„ãŸã€ã€‚海外輸出用ã®è‹±èªžç‰ˆã§ã€ãã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¯ â€All your base are belong to us.â€ã¨ç¿»è¨³ã•ã‚ŒãŸã®ã ãŒâ€¦å’Œè£½ã‚²ãƒ¼ãƒ ã«ç™»å ´ã™ã‚‹ãƒã‚«è‹±èªžã«ã‚¬ã‚¤ã‚¸ãƒ³ã•ã‚“ãŒãŠç¥ã‚Šé¨’ãŽã€‚文法ミスを皮肉りã€ãŠã‹ã—ãªè¨€è‘‰é£ã„を徹底的ã«ç¬‘ã„倒ã™åŒäººFlashムービーã€é©šç•°ã®å¿«å¿ƒä½œã€‚ãŠã¾ãˆã®åŸºåœ°ã¯ã¿ã‚“ãªæˆ‘々ã®ä»²é–“ã ï¼ å†’é ã«ã¯Zero Wing ã®ã‚¤ãƒ³ãƒˆãƒãŒæœ‰å¿—ã«ã‚ˆã‚‹éŸ³å£°ä»˜ãã§å†ç¾ã•ã‚Œã¦ã„る。CATSã®æ”¾ã£ãŸä¸€è¨€ã«ã€ã‚¬ã‚¤ã‚¸ãƒ³ã•ã‚“ãŒé£Ÿã‚‰ã„ã¤ã„ãŸã€‚…ã—ã‹ã—ä½•æ•…ä»Šé ƒï¼Ÿ （2
英→日ã€ã€Œä½¿ãˆã‚‹ã€ç„¡æ–™ç¿»è¨³ã¯ã©ã‚Œã‹ã€œ2008年１月版 - I have got some news from ...
id:heatwave_p2pã•ã‚“ã®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªã§ã€è‹±â†’日翻訳ã§ã®Yahoo!翻訳ã®ã‚ˆã„点ãŒè§£èª¬ã•ã‚Œã¦ã„る。 Web翻訳ã®ä½¿ã„方：Yahoo!翻訳ã®ã‚¹ã‚¹ãƒ¡http://d.hatena.ne.jp/heatwave_p2p/20080114/1200303439 ç§ã‚‚英→日ã§ã¯Cross Languageã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã‚’使ã£ã¦ã„ã‚‹Yahoo!翻訳ãŒä¸€ç•ªå„ªã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨æ€ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã ãŒï¼ˆã€Œå¯¾è¨³ãƒã‚¤ãƒ©ã‚¤ãƒˆã€ã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã ãŒã€ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã®æ€§èƒ½ãã®ã‚‚ã®ãŒå„ªã‚Œã¦ã„る）ã€ã¤ã„ã§ãªã®ã§ä¹…ã—ã¶ã‚Šã«æ¯”較をやã£ã¦ã¿ã‚ˆã†ã€‚éŽåŽ»ã«ã¯ã€2006å¹´2月ã€åŒå¹´9月 (ãã®1) 㨠(ãã®2)ã€2007å¹´8月ãªã©ã«ã‚„ã£ã¦ã„る。2007å¹´7月ã«ã¯è¤‡é›‘ãªæ§‹é€ ã®æ–‡ã§ã‚‚比較ã—ã¦ã¿ã¦ã„る。 今回ã¯ã€id:heatwave_p2pã•ã‚“ã¨åŒæ§˜ã€ä¸‹è¨˜ã‚µãƒ¼ãƒ“スを利用ã—ã¦è¤‡æ•°ã®ç¿»è¨³ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã§ä¸€æ°—ã«ã‚„ã£ã¦ã¿ã‚‹ã€‚http://7go.biz/translati
シリコンãƒãƒ¬ãƒ¼ã‹ã‚‰ã®æ‰‹ç´™ - 英語åœã®ã€Œç‹¬èµ°ã€ã‚’許ã™ã€Œãƒ‘ブリックãªæ„è˜ã€ã®å·®
五月三å一日ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—ルãŒã€ŒiTunes Uã€ã¨ã„ã†ã‚µãƒ¼ãƒ“スを開始ã—ãŸã€‚スタンフォード大å¦ã€ã‚«ãƒªãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ‹ã‚¢å¤§å¦ãƒãƒ¼ã‚¯ãƒ¬ãƒ¼æ ¡ã€ãƒžã‚µãƒãƒ¥ãƒ¼ã‚»ãƒƒãƒ„工科大å¦ï¼ˆï¼ï¼©ï¼´ï¼‰ãªã©å…¨ç±³ã®å¤§å¦ã®è¬›ç¾©ï¼ˆéŸ³å£°ã€ãƒ“デオ）を無料é…ä¿¡ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“スã§ã‚る。ã“ã“五年ã§ã‚¢ãƒƒãƒ—ルã¯ã€ã€ŒiTunesã€ã¨ã€ŒiPodã€ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã«ã‚ˆã£ã¦éŸ³æ¥½ã«é–¢ã™ã‚‹ãƒ—ラットフォームを押ã•ãˆãŸã€‚ãã‚Œã¨åŒã˜ä»•çµ„ã¿ã‚’使ã£ã¦ç§ãŸã¡ã¯èª°ã§ã‚‚（ãã®å¤§å¦ã®å¦ç”Ÿã§ãªããŸã£ã¦ï¼‰ã€å…¨ç±³ãƒˆãƒƒãƒ—クラスã®å¤§å¦ã®æŽˆæ¥ã‚’好ããªã ã‘「iPodã€ã«ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ã€ã„ã¤ã§ã‚‚ã©ã“ã§ã‚‚音楽をè´ãよã†ã«è¬›ç¾©ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã®ã§ã‚る。 百èžã¯ä¸€è¦‹ã«ã—ã‹ãšã€‚本誌èªè€…ã¯ãœã²ã€ŒiTunes Uã€ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã—ã¦ä½“æ„Ÿã—ã¦ã¿ã¦ã»ã—ã„。ã“ã®è¬›ç¾©ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリã¯ä»Šå¾Œäº”å¹´ã‹ã‚‰åå¹´ã§ã©ã‚“ã©ã‚“充実ã—ã¦ã„ãã«é•ã„ãªã„ã®ã ãŒã€ãã‚ŒãŒã©ã‚Œã»ã©ç´ 晴らã—ã„ã“ã¨ã‹ã€ã‚ãã‚ãã—ãŸæ°—分ã«ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ã€‚ 大å¦ã®è¬›ç¾©å†…容をãƒãƒƒãƒˆ
英語ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ã¨äººç”ŸãŒã‚‚ã£ã¨æ¥½ã—ããªã‚‹ã€‚ä»–ã«ã©ã‚“ãªç†ç”±ãŒã„ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã‚“ã 。 - 真性引ãç¯ã‚‚ã‚Š
ã“ã®ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã¯ ãŠåå‰.com ã‹ã‚‰å–å¾—ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ãŠåå‰.com 㯠GMOインターãƒãƒƒãƒˆ(æ ª) ãŒé‹å–¶ã™ã‚‹å›½å†…シェアNo.1ã®ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ç™»éŒ²ã‚µãƒ¼ãƒ“スã§ã™ã€‚ ※1 「国内シェアã€ã¯ã€ICANN(インターãƒãƒƒãƒˆã®ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³åãªã©ã®è³‡æºã‚’管ç†ã™ã‚‹éžå–¶åˆ©å›£ä½“)ã®å…¬è¡¨æ•°å€¤ã‚’ã‚‚ã¨ã«é›†è¨ˆã€‚gTLDãŒé›†è¨ˆã®å¯¾è±¡ã€‚ ※1 日本ã®ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ç™»éŒ²æ¥è€…(レジストラ)（「ICANNãŒãƒ¬ã‚¸ã‚¹ãƒˆãƒ©ã¨ã—ã¦èªå®šã—ãŸä¼æ¥ã€ä¸€è¦§ï¼ˆInterNICæ供）内ã«ã€ŒJapanã€ã®è¨˜è¼‰ãŒã‚ã‚‹ã‚‚ã®ï¼‰ã‚’対象。 ※1 レジストラ「GMO Internet, Inc. d/b/a Onamae.comã€ã®ã‚·ã‚§ã‚¢å€¤ã‚’集計。 ※1 2020å¹´8月時点ã®èª¿æŸ»ã€‚
Mouseover Dictionary
Not your computer? Use a private browsing window to sign in. Learn more about using Guest mode
ウノウラボ Unoh Labs: 国際派エンジニアã«ãªã‚‹ãŸã‚ã®é“ã®ã‚Š
ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€ã‚¸ãƒ¥ãƒ³ãƒ¤ã§ã™ã€‚ 海外経験ã®ãªã„典型的ç†ç³»äººé–“ãŒæ—¥å¸¸ä¼šè©±ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®è‹±èªžã‚’話ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã®é“ã®ã‚ŠãŒã™ã”ã„å響ã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã¯æŒã¡å›žã‚Šã§æ›¸ã„ã¦ã„ã¦ã€ã¯ã¦ãªãƒ–ックマーク数を競ã£ã¦ã„ãŸã‚Šã‚‚ã™ã‚‹ã‚ã‘ã§ã€è‹±èªžã®å‹‰å¼·æ–¹æ³•ã«ã¤ã„ã¦ã„ã¤ã‹æ›¸ã“ã†ã¨æ€ã£ã¦ã„ãŸåƒ•ã¨ã—ã¦ã¯ã€å…ˆã‚’越ã•ã‚Œã¦ã€Œã‚„られãŸã‚ã€ã¨æ€ã„ã¾ã—ãŸã€‚ 上記エントリã«æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„る英会話力ã®å‹‰å¼·æ–¹æ³•ã¯ã€ç¢ºã‹ã«éžå¸¸ã«æœ‰åŠ¹ã§è‰¯ãçºã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚何よりも大切ãªã®ã¯ã€ãれをæˆã—é‚ã’ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ãŒã€å‰ã„ã®ã¯å®Ÿéš›ã«ã“れらã®æ–¹æ³•ã‚’継続ã—ã¦å®Ÿè¡Œã—ãŸã“ã¨ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ ウノウラボã®ãƒ–ãƒã‚°ã®èªè€…ã«ã¯ã€ã„ã¤ã‹ã¯ã‚·ãƒªã‚³ãƒ³ãƒãƒ¬ãƒ¼ãªã©æµ·å¤–ã§åƒãã‚“ã ã¨å¤¢è¦‹ã¦ã„る方も少ãªã‹ã‚‰ãšã„ã‚‹ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚4å¹´åŠã‚µãƒ³ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚·ã‚¹ã‚³ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®ä¼šç¤¾ã§å›½éš›åŒ–ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã‚’ã—ã¦ã„ãŸåƒ•ã‹ã‚‰ã¯ã€åŸºç¤Žã¨ãªã‚‹è‹±ä¼šè©±åŠ›ãŒã¤ã„ãŸå¾Œã€ã§ã¯å®Ÿéš›ã«å¤–国ã§åƒãã€å¤–国人ã¨å††æ»‘ã«ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã—ã¦ã„ããŸã‚ã®
「Why?ã€ã¨è¨€ãˆãªã„日本
先日ã€ãŸã¾ãŸã¾ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ³ã‚¨ãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ï¼ˆ13～19æ‰ï¼‰ã®å供をæŒã¤è¦ªã®ãŸã‚ã®è¬›ç¿’会ã«å‡ºã‚‹æ©Ÿä¼šãŒã‚ã£ãŸã®ã ãŒã€ãã“ã§ã€ŽäºŒã¤ã®Whyã€ã¨ã„ã†è©±ã‚’èžã„ãŸã€‚日本語ã«ã‚‚若干通ã˜ã‚‹éƒ¨åˆ†ãŒã‚ã‚‹ã®ã§ã€ä»Šæ—¥ã¯ãã‚Œã«é–¢ã™ã‚‹è‹±èªžã†ã‚“ã¡ã。 ãã®è¬›å¸«ã¯ã€è¦ªã¯ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ³ã‚¨ãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã®ã€ŒWhyã€ã«ã¯äºŒç¨®é¡žã‚ã‚‹ã®ã§æ³¨æ„ã™ã¹ãã€ã¨ä¸»å¼µã™ã‚‹ã€‚一ã¤ã¯å˜ãªã‚‹è³ªå•ã®ã€ŒWhyã€ã§ã€ã“ã®å ´åˆã¯æ™®é€šã«ç”ãˆã¦è‰¯ã„。もã†ä¸€ã¤ãŒã€ã“ã©ã‚‚ãŒè‡ªåˆ†ãŒä½•ã‹ã‚’æ‹’å¦ã—ãŸã„æ°—æŒã¡ã‚’ä¼ãˆãŸãã¦ã€ŒWhyã€ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€‚ã“ã®å ´åˆã«ã€ãã®æ°—æŒã¡ã‚’ç†è§£ã—ã¦ãŠããªãŒã‚‰ã€ç†å±ˆã ã‘ã§ç´å¾—ã•ã›ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã¨æ³¥æ²¼ã«ã¯ã¾ã£ã¦ã—ã¾ã†ã€ã¨æŒ‡æ‘˜ã™ã‚‹ã®ã 。 良ã„例ãŒç™»æ ¡æ‹’å¦ã®ã“ã©ã‚‚。親ãŒã€Œå¦æ ¡ã«è¡Œããªã•ã„ã€ã¨ã„ã†ã¨ã€Œãªãœå¦æ ¡ã«ã„ã‹ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ãªã„ã®ï¼Ÿã€ã¨è¨€ã„è¿”ã—ã¦ãる。ãã“ã§è¦ªã¨ã—ã¦ã¯ã¤ã„「ã¡ã‚ƒã‚“ã¨å¦æ ¡ã‚’å’æ¥ã—ãªã‘ã‚Œã°ã€ã¡ã‚ƒã‚“ã¨ã—ãŸä¼šç¤¾ã«å°±è·ã§ããªã„ã‚“ã よã€ãªã©ã¨ç”ãˆã¦èª¬å¾—を試ã¿ãŸããªã‚‹ã®ã
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
Going My Way: 英語ã®ã‚ã‹ã‚‰ãªã„å˜èªžã¯è‹±èªžã§èª¿...
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}