ちゃちゃ書き

映画「ルパン」の初回限定版DVD「ルパン コレクターズ・エディション」の特典ディスクに収録されている。

このドキュメンタリーには資料映像やイメージ映像なども多いのだが、アルセーヌ・ルパンに関する映像も紹介されている。クレジットにかかれている映像名以下の4つ。

• "Les aventures d'Arsene Lupin"
  Jacques Becker
• "Signe Arsene Lupin"
  Yves Robert
• "Arsene Lupin detective"
  Henri Diamant-Berger
• "L'arrestration d'Arsene Lupin"
  Jean-Pierre Decourt

それぞれの情報を調べてみると、以下のとおり。つまり3人の役者によるルパンが見られるのだ。

"Les aventures d'Arsene Lupin"
Jacques Becker

邦題：怪盗ルパン
製作年：1957
監督：ジャック・ベッケル(Jacques Becker)
主演：ロベール・ラムルー(Robert Lamoureux)
Aventures d'Arsene Lupin, Les (1957)
http://www.imdb.com/title/tt0050152/
邦題は「怪盗ルパン」
怪盗ルパン -- キネマ旬報DB- Walkerplus.com
http://www.walkerplus.jp/movie/kinejun/index.cgi?ctl=each&id=12797

"Signe Arsene Lupin"
Yves Robert

邦題：なし。（仮）サイン、アルセーヌ・ルパン
製作年：1959
監督：イヴ・ロベール(Yves Robert)
主演：ロベール・ラムルー(Robert Lamoureux)
Signe Arsene Lupin (1959)
http://www.imdb.com/title/tt0052578/

"Arsene Lupin detective"
Henri Diamant-Berger

邦題：なし。（仮）探偵アルセーヌ・ルパン
製作年：1937
監督：アンリ・ディアマン・ベルジェ(Henri Diamant-Berger)
主演：ジュール・ベリー(Jules Berry)
Arsene Lupin detective (1937)
http://www.imdb.com/title/tt0143116/

"L'arrestration d'Arsene Lupin"
Jean-Pierre Decourt

邦題：ルパン逮捕される
製作年：1971
監督：ジャン＝ピエール・デクール(Jean-Pierre Decourt)
主演：ジョルジュ・デクリエール(Georges Descrieres)
Arsene Lupin (1971)
http://www.imdb.com/title/tt0136713/
Arsene Lupin : L'arrestation d'Arsene Lupin (1971)
http://www.imdb.com/title/tt0515356/

TVシリーズの一編で「怪盗紳士アルセーヌ・ルパンDVD-BOX」のDVD-BOX1に収録されている「ルパン逮捕される」。「獄中のルパン」「ルパンの脱走」を忠実に映像化しているらしい。
IVC クラシック・フィルム・コレクション か行
http://www.ivc-tokyo.co.jp/classic/ka.html

その他。最初に出てくる歌は偕成社アルセーヌ・ルパン全集「虎の牙（上）」の解説に紹介されているオペレッタ「銀行家アルセーヌ・ルパン(Arsene Lupin, Banquier)」(1930)の歌だと思う。以下で視聴できる7番目のトラックの歌が似ている。（歌が流れているときに流れる映像はまた別のものだと思う）
Amazon.com Chansons De Films Et D'operettes Des Annees 30 Music Jean Gabin
http://www.amazon.com/gp/product/B00005YCB3/