慰安婦決議に関するネット署名があります
マイク・ホンダ議員が提出している慰安婦問題に関する決議を採択するよう Nancy Pelosi 下院議長に促すネット署名（http://www.gopetition.com/sign.php?petid=11466）が始まったのに気がつきましたので、私もさっそく署名しました。以下に請願の文章を翻訳しておきます。請願の起草者である M. Evelina Galang さんからいただいたメールには「日本からも署名が集まり、世界中から支持があることが示せれば、慰安婦のかたがたへの連帯のしるしとしては、それに勝るものはないでしょう」と書かれていました。
ナンシー・ペロシ下院議長、
ここに名前を連ねる私たちは、議長が下院決議121-1Hを支持することをお願いするものです。下院本会議での議決を望みます。
1980年代の後半に韓国や日本の歴史家や研究者たちが、第二次世界大戦における慰安婦に対して組織的な虐待が存在したことを明らかにする公文書を発見しています。これによると、20万もの若い女性が東南アジア各地から日本兵によって囚われの身となり、軍の性奴隷とされたと推察されます。
50年にわたって口を閉ざした後、生き残った慰安婦たちは恥の文化の殻を破り、彼女たちが体験した日本帝国軍による組織的な強姦と性奴隷扱いを証言しました。彼女たちの要求は単純です―彼女たちは、自分たちを苛んだ戦争犯罪に対する公式な謝罪と賠償を求めています。彼女たちの経験した犯罪は今も、老いていく彼女たちを肉体的に、精神的に、そして性的に苦しめています。彼女たちは、自分たちの尊厳を取り戻すため、そして自分たちの娘、孫娘、そしてひ孫たちの安全を確保するために、これらの要求をしているのです。
生き残った慰安婦たちのほとんどはもう80歳を過ぎています。もうすぐ死を迎える人も多いでしょう。私たちは、連邦議会が速やかに行動することによって、何人かが亡くなる前に正義がなされるのを見届けることができるようになることを希望します。
敬具
署名のフォームは、赤いアステリスクが付いている部分（下の名前、名字、都道府県、国名）が必須項目です。名を伏せて署名したい場合は上から4行目のチェックを外してください。
2007年 3月 15日 午前 12:00 | Permalink | この月のアーカイブへ
トラックバック
この記事へのトラックバック一覧です： 慰安婦決議に関するネット署名があります:
» 性奴隷（従軍慰安婦）、南京事件に関する資料、靖国神社への首相の参拝の問題についての資料などリンク集 （メモ） トラックバック 村野瀬玲奈の秘書課広報室
自分の覚え書きのためにも、歴史認識についてのホットなトピック、特に、性奴隷（従軍慰安婦）、南京事件に関する資料、靖国神社への首相の参拝の問題などリンク集を作ってみます。随時更新します。
（おぼろさん、コメント欄... 続きを読む
受信： 2007/03/15 0:42:05
» We the undersigned request you to support House Resolution 121-1H. トラックバック 『海舌』 the Sea Tongue by Kaisetsu 『New Platonic Synergy Theory』
Let\'s join!
It is necessary to support House Resolution 121-1H not only for the military sex slaves but for young Japanese citizens in order that we should share the
dignity of human rights and protest freedom of spirits.
Kaisetsu
Categor... 続きを読む
受信： 2007/03/15 1:10:26
» 従軍慰安婦＊疑心を招く首相の言葉 トラックバック milou's note Bis
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/backnumber.php3?d=20070308j=0032k=200703080964 北海道新聞２００７年３月８日 社説 従軍慰安婦＊疑心を招く首相の言葉 続きを読む
受信： 2007/03/15 7:38:42
» 「従軍慰安婦」問題が示す重大な岐路 トラックバック 多文化・多民族・多国籍社会で「人として」
2007.3.8.20:00ころ [戦争犯罪]慰安婦・慰安所に関してオンラインで 続きを読む
受信： 2007/03/15 16:31:00
» 河野氏「談話は信念をもって発表」 慰安婦決議への支持署名 トラックバック 残 照
安倍首相の従軍慰安婦問題を巡る立ち位置というものは実に不明瞭です。
「広義の強制性」はあったが「官憲による強制連行という、狭義の強制性を裏付ける証言はなかった」と言いつつ、一方でこれまでの歴代首相と同様に河野談話の継承を唱える、という分からなさ。「面従腹背」という言葉がありますが、こうした自己分裂は精神衛生上最悪です。
当の河野衆院議長ですが、「毎日」によりますと今日15日に「談話は信念をもって発表した。あれはあの通り受け止めてほしい」と述べ、不快感を示したとの報道が来ています。（「毎日... 続きを読む
受信： 2007/03/15 22:54:25
» 大変！！国民投票法案（チェチェンイベント情報からの転載あり）＋わんちゃんも反対 トラックバック はにかみ草
最近保坂さんの「どこどこ日記」も見るのを怠っていましたが、
まずは彼のブログのリンクから…
憲法調査特別委員会・抗議の中で公聴会を強行採決
一部引用します。
5月3日の憲法記念日までに国民投票法案を通したいという安倍総理の意向自身が、国会に対する内閣の介入でありルール違反そのものだが、与党はあくまでも「職権」「強行採決」の連続で突破をはかろうとしている。
（…）
国民投票法案は単なる手続き法ではない。この法案は改憲のためのスイッチを入れる�... 続きを読む
受信： 2007/03/16 20:55:48
» 「ネトウヨコメント分類学」最新研究成果 トラックバック 村野瀬玲奈の秘書課広報室
インターネットの普及とともに急速に発展してきた「ネトウヨコメント分類学」の現時点での最新研究成果によると、以下のような型が確認されているそうです。
（「ネトウヨ」というのは、言葉本来の意味での「保守」、あ... 続きを読む
受信： 2007/03/17 19:03:35
» 署名は投票である〜慰安婦問題決議を要請する署名 トラックバック 弱い文明
「壊れる前に・・・」で紹介されているネット署名を、こちらでも紹介したいと思う。アメリカ下院で審議中の日本軍「慰安婦」問題に関する決議案を採択するよう下院議長に求める請願である。 続きを読む
受信： 2007/03/17 19:56:02
» 駐日米大使：従軍慰安婦は「強制的な売春」 トラックバック 『海舌』 the Sea Tongue by Kaisetsu 『New Platonic Synergy Theory』
駐日米大使：従軍慰安婦は「強制的な売春」
米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）によると、シーファー駐日米大使は１６日、一部記者団に対し、太平洋戦争中の従軍慰安婦について「強制的に売春をさせられたのだと思う。つまり、旧日本軍に強姦（ごうかん）されたということだ」と語った。
大使は、２月に米下院外交委員会の公聴会で証言した元慰安婦を「信じる」と述べ、慰安婦が強制的に売春させられたのは「自明の理だ」と語った。
また、従軍慰安婦問題への旧日本軍の関与を認め謝罪した９３年の「河野洋平官... 続きを読む
受信： 2007/03/18 3:49:01
» 安倍政権、破滅に向かって宣戦布告 トラックバック 戦争を語るブログ
安倍総理はついに、世界を敵にまわす大暴挙に踏みきりました。
慰安婦「強制性示す資料なし」 河野談話巡り政府答弁書
（朝日新聞／2007年03月16日）
http://www.asahi.com/politics/update/0316/010.htmlこの一事。
個人的には快哉を叫びたい気分です。
もはや安倍....... 続きを読む
受信： 2007/03/20 6:22:12
» 慰安婦決議に関するネット署名 トラックバック billabong
先日、安部首相の従軍慰安婦問題を書きましたが、
ウニさんのブログで
続きを読む
受信： 2007/03/21 0:17:36
» 【安倍】従軍慰安婦問題【アホ】 トラックバック ◆ 美しい壺日記 ◆
安倍って、なんでこんなにアホなんですか？
【軍による慰安婦強制連行示す資料なし…答弁書閣議決定】
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20070316it14.htm
政府は１６日の閣議で、いわゆる従軍慰安婦問題に関する１... 続きを読む
受信： 2007/03/21 5:21:19
» そのまんま東は真の国士！ トラックバック 右派社民党公式ブログ
従軍慰安婦問題に関する質問に対して私はそのコメントに対しては県を代表するという立場よりも個人的な見解でよろしいでしょうか？私は韓国の中の慰安婦が実際存在したかどうかというのは歴史認識としては、歴史確証は非常に難しいものがあると思います。これは、戦争はいつでもそうなんですけど勝った側と負けた側の議論が違ってくる。それは仕様がないことだと思いますね。それが客観的にあった場合、ない場合という事は両面から検証されなければいけないと思います。ただ、日本側の議論としては、あそこの時には韓...... 続きを読む
受信： 2007/03/23 16:07:44
» 慰安婦決議ネット署名・和訳【転載紹介】 トラックバック エクストラレポート・ルーム
壊れる前に… 慰安婦決議に関するネット署名があります
より転載。
マイク・ホンダ議員が提出している慰安婦問題に関する決議を採択するよう Nancy Pelosi 下院議長に促すネット署名（http://www.gopetition.com/sign.php?petid=11466）が始まったのに気がつきましたの...... 続きを読む
受信： 2007/03/24 23:53:49
» 米「慰安婦」決議案の採択を求めるネット署名 トラックバック blog*色即是空
先日、米民主党のマイク・ホンダ議員により、「慰安婦問題に関して日本政府に公式謝罪を求める」という内容の決議案が、下院外交委員会に提出されました。その決議案の要旨はこちら 今回は、その「慰安婦」決議案の採択を促すために始まったネット署名を紹介します。「壊れ... 続きを読む
受信： 2007/03/25 21:18:16
この記事へのコメントは終了しました。
この記事の URL をメールで送信する
コメント
＞組織的な虐待が存在した公文書
→公娼制度が有った証拠だったら山程ありますが、何か？
＞20万もの若い女性が東南アジア各地から
→20万の証拠は全く有りませんね。
＞軍の性奴隷とされたと推察されます。
→民間の売春宿でお金を貰っていた証拠なら有りますが。
＞日本帝国軍による組織的な強姦と性奴隷扱いを証言しました。
→1944年10月から３年というありえない嘘を証言していますね(^A^)
＞戦争犯罪に対する公式な謝罪と賠償を求めています。
→個人補償のお金は日韓基本条約で韓国政府が全部がめました(TAT)
＞彼女たちは、自分たちの尊厳を取り戻すため、そして自分たちの娘、孫娘、そしてひ孫たちの安全を確保するために、これらの要求をしているのです。
→朝鮮人ブローカーへ親に売られたんですよね。数百円の前金を貰って。
投稿: おいおい | 2007/03/15 18:40:17
おいおいさん、
まず、心を痛めている人に対して用いるべき言葉づかいでも、持ち出すべき話題でもないと思います。（喩えて言えば、良識のある人なら、だれかのお葬式に行った時、死んだ人に悪いところがあったと思っても、それを大声でしゃべったりしないでしょう？ そんな感じで考えてください。）もう少し気をつけてくださいね。
あと、おいおいさんの眼中には朝鮮のことしかないように思えますが、私の３月３日、５日、８日の記事を読んでいただければ、話がかみあっていない（適切な反論になっていない）ことが分かると思います。
「東南アジアから２０万」という表現については、私もちょっと気になるので、起草者と話したり、自分で調べたりしていきたいと考えています。
投稿: うに | 2007/03/15 19:49:15
良識のある人なら、だれかのお葬式に行った時、死んだ人に悪いところがあったと思っても、それを大声でしゃべったりしないでしょう？
↑
良識のある人なら、自分たちの祖父がレイプ魔だとか、性奴隷にしたとか
事実に反する事を言われた反論するでしょう。
投稿: 強制連行 | 2007/03/16 3:08:13
強制連行さん、
うーん、そういう反論をするにも、死んだ人の葬式に乗り込んでいって大騒ぎするのは良識に欠けるということが言いたかったのですけれどね。通じないみたいですね。
投稿: うに | 2007/03/16 23:02:56
はじめまして。
うちのサイトのサイドバーに"Campaign"という欄を作って，勝手ながら「参照記事」ということでこちらにリンクさせていただきました。英語の請願フォームなので，まごついて敬遠する人もいるのではと思いましたから。
事後連絡になりますが，ご寛恕をお願いします。
投稿: Niphonese | 2007/03/18 16:34:36
Niphonese さん、
リンクはご自由になさってください。むしろ私のほうが感謝しなくてはなりません。ありがとうございます。
投稿: うに | 2007/03/18 17:06:34
タツヤさん、
長文のコメントを書き込まれましたが、大きなスペースを自分とは異なる主張を展開する人に無料で提供するつもりはありませんので、消します。今後の書き込みも歓迎しません。
投稿: うに | 2007/03/24 21:11:34
日本人で署名する人いるの？
ホントに？
投稿: しがない大学生 | 2007/03/25 22:19:02
しがない大学生さん、
たくさんいると思いますよ。余計なお世話かもしれませんが、もし信じられないようなら、交友関係をもう少し広げたほうがいいかもしれません。
投稿: うに | 2007/03/25 22:55:22
http://www.gopetition.com/signatures.php?petid=11466
こちらから署名内容が見れるようですが、被害国の方々を始め世界中から署名が集まってるようですね。
一部コメント内容も見れますが、特に当該国以外の人達からの率直な意見というのは参考になりました。
一方我が国の阿呆総理は・・・
空気が読めない(あまり使いたくない表現ですが)点では、小泉さんと天地の差ですね
このままドツボにはまって、日本人=レイシスト
の汚名を着せられそうで恐いです。
斯様な愚かしい主張をするのは日本の中の「一部の人」だという意思を、世界中に伝える為にもこの署名は意味を持つでしょう。
投稿: misamisa | 2007/03/26 1:52:48
misamisaさん、
コメントありがとうございました。喉に刺さった魚の骨という意味では、小泉前首相の靖国も安倍首相の慰安婦問題も同じような感じですが、小泉前首相の場合は「私の心の中の問題だ」という逃げ道が巧妙に用意してありましたからねえ。今回はそういう逃げ道がないので、ひたすら騒ぎが収まるのを待っているのでしょうかね。虚しいなあ。
投稿: うに | 2007/03/26 9:29:26
ウニさん、はじめまして。
さっそく署名しました。私のブログでも署名に対する呼びかけをさせていただきました。
投稿: 山木 | 2007/03/27 15:55:50
山木さん、
ありがとうございます。今後ともよろしくお付き合いくださいませ。
投稿: うに | 2007/03/27 17:53:34
はじめまして。
『秘書課』さんでこちらを教えていただきました。
署名の和訳がありがたかったです。日本人がみな、安倍先生と同じと思われるのは心外です。
こちらのページを転載させていただこうと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
投稿: 和法 | 2007/03/29 20:54:21
和法さん、
転載ありがとうございます。和法さんのブログ、喫緊の課題に関する情報が満載ですね。今後、参考にさせていただきます。
投稿: うに | 2007/03/30 0:01:34
この記事にコメントやトラックバックをする前に、3月28日の記事をお読みください。どのようなコメント、トラックバックが削除されるか書いてあります。
投稿: うに | 2007/04/04 23:01:39
うにさん、こんばんわ。カナダの下院でもおなじような動きがあるようです。ＴＢしようと思ってできなかったので、コメントのこしておきます。6月10日締め切りだそうです。
投稿: あずーる | 2007/05/31 18:40:04
あずーるさん、
情報ありがとうございます。トラックバックに関しては、最近、宣伝のようなものがものすごく多く、いろいろと「この語が含まれていたら拒絶」の設定をしているので、そのせいで受け取れなかったのかもしれません。すみません。
投稿: うに | 2007/05/31 23:59:48
うにさん、こんばんわ。また、ワシントンタイムズで日本の議員が全面広告をだしたという記事がありました。記事にしたので、ＴＢ送ろうとしたら また失敗しました。時間のあるときにでも、よってください。
投稿: あずーる | 2007/06/16 1:55:32
あずーるさん、
どうもお手数をおかけしてすみません。拒否設定を全部白紙にしてみましたので、もう一度トラックバックしてみていただけませんか？ もしこれでもうまく行かなかければ、ニフティに相談してみます。
あずーるさんのところからリンクをたどっていって、広告の画像、見ました。こういうのを「慚愧に堪えない」って言うんですよねぇ。
投稿: うに | 2007/06/16 9:26:59