ç 究室ã«æ¥ã¦ã¿ãã¨ãRiedel ããããµãã£ã¨è¨ªãã¦ãããã©ããã©ã³ããé£ã¹ããã¨ã«ãªã£ã¦ãã @Wildkatze ãããè¦å½ãããªããããããã¶ãæ¨æ¥ã®ç²ãã§å¯ã¦ããã®ã ãããããå¤ã«é£ã¹ã«è¡ãã¾ãããããã¨è»ãåºããã¨ããã¨ãããç¡äºåæµã3人ã§吟ã¸ã
çµå©çæ´»ã¨ãåè²ã¦ã¨ããããããã®ã¯å½ãè¶ ãã¦åé¡ãªãã ãªããåè²ã¦ããããã®ã¯å§åçã«é¢è¥¿ (å¥è¯ã京é½ã¨ãªã¢) ãªã®ã ããä»äºã¯é¢æ±ã®ã»ããè¦ã¤ãããããæ©ã¾ãããåã©ããç£ã¾ããããæ°ã¶æ以ä¸ã®æµ·å¤çæ´»ã®æ©ä¼ã¯èªåã®äººçã§ã¯ããå·¡ã£ã¦æ¥ãªããããªæ°ãããããããã (å½éä¼è°ã®ã¤ãã§ã«è¿ããåã£ã¦ããã¨ãã®) æ°é±éããªâ¦â¦
åå¾ã¯ Riedel ããã«ãã BioNLP ã®è©±ãã¿ã¹ã¯ã®èª¬æããã£ãã詳ãããã¦ãããã®ã§ããã®åéã«é¦´æã¿ããªãã£ããèå³ãæã¦ããæ¨æ¥ã®å¤ã Riedel ããã¯ãDual Decomposition ãåºããã¿ã㪠Dual Decomposition ã試ãã¨ããæ°ããææ³ãæµè¡ã®ã¢ãã«ãç»å ´ããããã¿ã¹ã¯ã®æ§è³ªããã¼ã¿ã®ç¹å¾´ãèããã«é©ç¨ãã¾ããã¨ããå®ç´ãªç 究ãå¤ãããããã¯ãããªããèªåã解ãããã¿ã¹ã¯ãæ·±ãç解ãããã¼ã¿ãè¦ã¦ãéè¦ãªåé¡ã ãã©èª°ããã£ã¦ããªããã¨ããã¾ã£ã¨ããªããæ¹ã§è§£ãã°ããã ãã§ããããã§ãã¦ããç 究è ãé«ãè©ä¾¡ãåãã¦ãããã ãã㨠@Wildkatze ãããè«ãã¦ãããããã£ã±ãèªç¶è¨èªå¦ç㯠(æ©æ¢°å¦ç¿åéã®äººã¯éã£ãè¦æ¹ãããããªãã) ãã¼ã¿ãªãã¿ã¹ã¯ãªããã¾ãããããã§ãææ³ãã¢ãã«ã ãã¨ã£ããã²ã£ããåºã¦ããããã¾ãèªåã解ãããåé¡ãã¡ããã¨æããã«ãã¦ã大ãããæªè§£æ±ºã®åé¡ããé çªã«ã¿ãã¯ã«ãã¦ãããã¨ããã®ãå·¥å¦çãªçéã®æ 度ãªã®ã ã¨æãã
çµãã£ããã¨ã@t_hermanni ãããã¨ãã°ãå»ä¸ã§éè«ãæ¾æ¬å çããããã« NTT ã®äººã®çµ¦æãèãã¦ãããã確ãã«èªåãå°±è·æ´»åã®ã¨ãã«ãä½æ³ã§ããããããããããã¨ãã£ããèããéé¡ããããã¨ã大å¦ã§ããããã給æã¨ããã®ã¯ (åºæ¬çã«å ¬éããã¦ããã®ã§èª°ã§ã調ã¹ãã°åããã®ã ã) ãã£ããå°ãªãã¨æããã¨ã¯ãããå¥è¯ã§çæ´»ããã¶ãã«ã¯ããã§å°ããªãã®ã ãâ¦â¦ ryu-i ãããããèããããæ±äº¬ã§ãå¥è¯ã§ãæããå©æããããã給æã¯åé¡ã§ãé½ä¼ã«ä½ãã§å¥¥ãããå°æ¥ä¸»å©¦ã ã¨ã¡ãã£ã¨ã¤ããããã¾èªåãã¡å¤«å©¦ã¯å¦»ãæ±äº¬ã»èªåãå¥è¯ã§ã妻ã¯å¦çãªã®ã§ãå ¨ã貯éãã§ããªããåå± ã§ããããã«ãªãã ãã§ã ãã¶éãã®ã ãâ¦â¦
ä»æ¥ãæã¡ä¸ããããã¨ããã話ãæ¨æ¥åºã¦ããããã¡ãã£ã¨èº«ä½ãããã©ãããã®ã§8æã«å¸°å® ããå¿ãããã¨å¤ããè¦ããå²ã«ã¯èªåã¯å¿ãããªãããªãã§å¿ããããã«è¦ãããã¨ããã¨ããåç´åãé¤ãã¨ç 究室ã«æ»å¨ããæéã¯1æ¥8æéãä¸éã¨ããããã«åªåãã¦ãã (å å©æ室ãå¦çã®æ»å¨æéã¨æ»å¨çãããé«ãã)ã8æéã§å ¨é¨çµãããã¨ããã¨ãã£ãã大å¤ãªã®ã§ãã (ãã¨å®¶ã«å¸°ã£ããã»ã¨ãã© iPad ãã使ããªãã®ã§ãä»äºãã§ããªã)ããããæ¥å¹´ä»¥éã®ããã®äºè¡æ¼ç¿ã§ã1æ¥12æéä»äºãããåæã§ææãæããããããã«ãªã£ã¦ãã¦ããåå± ãå§ã¾ã£ããããç¶ç¶ä¸è½ã«ãªãããèªå® ã§ã¯ãã¼ãã¼ããå©ããã¨ããããªãã¤ãããªã®ã§ãåã©ããç£ã¾ãã¦ãç¶ãããããããªãã¼ã¹ã®ä»äºã®åãæ¹ã試è¡é¯èª¤ãã¦ããã¨ãããªã®ã§ããã
ãªãã ã @syou6162 ãããçé ã«ãæ¾æ¬ç ã¯æ ¹ãè©°ãã¦ç 究ãã人ãå¤ãã®ã ãããããã人ã¯æ¯å¹´èº«ä½ã®ã©ãããå£ãã¦ããã¨ããæããªã®ã§ãã¡ãã£ã¨æ°ãã¤ããã»ããããã®ãããããªããèªåã身ä½ã¯ä¸å¤«ãªã»ãã ã¨æã£ã¦ããããå©æã«ãªã£ã¦ãããããããç 究è ç ããé çªã«åºã¦ãã¦ããæããã¨ããããããã¾ã§åé¡ããªãã£ãã¨ãããã¨ã¯ãçé¢ç®ã«ç 究ãã¦ããªãã£ãã¨ãããã¨ãããããªããâ¦â¦ã