�ȥåץڡ��� » 2010ǯ01��
2010ǯ01��

�顼��󡡤��������������� 4

¤¿¤­¤¿¤í¤¦¡÷»°Âë












��3���֤��¤Ӥθ塢���ä�������ޤ��褿������Ȥ������ȤǤ⤦�츮�ޤ�뤳�Ȥˤ��ޤ������ع������٤���Ƥ��Ƥ��ȱؤȤ�ȿ�����̤�5ʬ�塣�����������Ź�Ȥ��ƻĤä��ޤޤˤʤäƤ����ؤ����������٤�ˬ��Ǥ���

���̤꤫����礤�ȱ������ä��Ȥ����ˤ��뾮ޯ����ѡ�Ź����礭�ʥơ��֥��ʤ�4�Ĥۤɤ��ꡢ���ˤϥ����󥿡��ʡ����ʤ깭�����ڡ�����ȤäƤ��ơ���ä��ꤷ�����֤�ή��Ƥ��ޤ��͡�

Ź�����ۤɤ˷��䵡�����ꡢ�����åȤ��������Ⱦ����ʲİ��餷��Ź�����󤬥ĥĥĤȶ��äƤ����ʤޤǰ��⤷�Ƥ���ޤ��������åȥۡ�����ɤ�ʷ�ϵ��Ǥ��͡�

¤¿¤­¤¿¤í¤¦¡¡¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó












�ؾ����顼����650��

�������Ρر��Ĥ����٤⤢�ä��ΤǤ��������ƤȤ������ȤǴ��ܤΤ�Ĥ������뤳�Ȥˤ��ޤ�����

�󶡤ޤǤ�3ʬ�ۤɡ�

¾�Τ��Ҥ���򸫤Ƥ�ȡ��빽���٥å��ʻ��ˤ�¿���ơ��ߤ�ʿ��Ҥ����Ǥޤ����͡����ʤ���̣�������Ǥ��������Ȥ�Ǥ�ˬ��ʤΤ���ǰ��

¤¿¤­¤¿¤í¤¦












���𤬥ӥ��äȸ����������פϡ�ɽ�̤˹�̣�����⤫���Ƥ���Ǹ�ޤ�Ǯ��������ν��餫����̣�ȥ˥�˥��������������ΥХ�󥹤��������ɤ��Ǥ��͡��פ鷺��󥲤��ʤ�Ǥ��ޤ��ޤ���

¤¿¤­¤¿¤í¤¦¡¡¡¡












�ͤϤ��̤줿�����͡��忨��γ�餫���Ϲ��ߤǤ��͡��ǽ�Ͽ�����褫�ä��ΤǤ�������Ⱦ�����줿��������ޤ������͡�

��ϼ��ڤβ������������ȤˤʤäƤޤ����͡�Ȥ�Ǥۤ��ä�����Ƥ��ޤ����餤�ν��餫������̣�Ǥ����������إӡ����ʡ�

����������Ū�ˤϤ褯�ޤȤޤäƤ�����դǡ���������̣�����ä��Ǥ��͡�����夤��ʷ�ϵ����ɤ��Ǥ������ޤ��褿���Ǥ��͡�


���顼��󡡤�����������
���ꡧ����Ի���Բ�Ϣ��4-16-47
�ĶȻ��֡�ʿ�� 11:00-15:00/17:30-21:00
���������������� 11:00-21:00
���������

somenmansomenman  at 19:30��������(4)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

��ڤ��С������������� 3

¹¾¤°¤Á












������60ǯ����ˤ���򲼤����ع������٤˹ԤäƤ��ޤ��������2��ˬ����ߤ��ΤǤ�����1���ܤλ��Ͼ�꤬�褯ʬ���餺��2���ܤλ��Ͽ����Ƥ��ޤ�̤ˬ��ΤޤޤˤʤäƤ���ޤ�����

16��15ʬ�����夹��ȡ����˿ͤ����꤬�Ǥ��Ƥ���ޤ������ޤ��и�ξ�ǤϤ��ä��ΤǺǸ������¤�ǽ��֤��ԤĤ��Ȥˡ�

�������Ź�����󤬿Ϳ���������褿�ΤǤ������ɤ����䤬116���ܤ��ä��褦�ǡ���2���֤�����뤫�ʤ��Ȥ��������Ǥ����͡�

¹¾¤°¤Á¡¡¡¡












��������2���֤��ϲ��������������ޤǡ�

ƻ�Ԥ��ͤ�����֤��첿�ι���Ǥ������פ�ʹ���Ƥ�ͤ�¿���ä��Ǥ��͡��������餹���Τ��Ѥ⡣

¹¾¤°¤Á¡÷»°Âë












2����Ⱦ�Ǥ褦�䤯Ź���ޤǡ�

�դ���Ĺ���ä�������

��ž�Ϥ褫�ä��Τǡ��빽���뤹��ȿͤ����äƤ����ޤ��͡�
�ۤɤʤ����ƻ����Ź�Ǥ��ޤ�����

¹¾¤°¤Á¡¡¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¥ï¥ó¥¿¥ó¥á¥ó












�إ��㡼���塼��󥿥����750�ߤ򥪡��������ޤ�����

���㡼���塼�ȥ�󥿥󤬤ɤä������äƤ��Τ����ʤϰ¤��Ǥ���ͤ���

¹¾¤°¤Á¡¡¡¡¡¡












�����פ��Τʤ���ξ���̣�Ȥ��ä������Ǥ����ä˶ä��褦����̣��������櫓�ǤϤʤ��Ȼפ��ޤ�����Ĺ���ְ�����Ƥ���̣�ʤ���ʤ��Ȥ��ߤ��ߤȤ��������ޤ����衣�빽���ä��ꤷ�Ƥ��ơ����������Ȥ��˿��٤����ʤ�̣���ʤ��Ȼפ��ޤ�����

¹¾¤°¤Á¡¡¡¡¡¡¡¡












�ͤ������ξ����̤줿��Ρ��빽����äȤ��Ƥ��ꡢ���Ϥζ��������פǤ��͡�

��ϥ��㡼���塼����󥿥󡢥��ޡ���ߥͥ��ʤɡ���󥿥��ä������äƤޤ����衣����������

���ä��褿���ȻפäƤ����ع������٤˺Ǹ�κǸ����줿�Τ�����­�Ǥ������ե���οͤ˰�����Ƥ��뤪Ź�ʤ���ʤ��ȶ��������ޤ������������顼��󹥤��Ȥ��Ƥ���������Ź����Ź���Ƥ��ޤ��Τ����˻�ǰ�Ǥ��͡����Τ�������Ȥ������ȤϤ���Τ��ʡ����λ��Ϥ���­Ω�����Ƥ��������ޤ��ʾС�


����ڤ��С���������
��1/31����Ź

somenmansomenman  at 16:15��������(4)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�Ͳ���ͥ�ϡ������ 4

Í¥ÁÏ¡÷Âçµ×ÊÝ












1��26�������ץ�ο�Ź�����ä����ʡ�������ݱء�����ݱؤ�������5ʬ�夯�餤�ξ��˥����ץ󤷤���ͥ�ϡ٤˹ԤäƤ��ޤ������ʤ��ʤ�ɾȽ�������褦���ä��Τǡ��轵��˹Ԥ������ȻפäƤ����ΤǤ�����ĥ�äƹԤäƤ��ޤ�����

15�������������1�����1�����Ω��Ū�ˤ����ؤ��ʡ��̤��ĶȤ����ˤ��줷���ΤǤ��������ʤ�׻��Ȥ��Ƥ���ΤǤ��礤�ȿ��ۤˤʤä��㤤�ޤ�����

Í¥ÁÏ












��˥塼�ϡص���̣���顼���١��ص�������顼���١����ڹ������顼���١����ڹ� �½н������顼���٤�4�ġ��ɤ�ˤ��뤫���ʤ��¤��ޤ�����������ϵ�������ˤ��Ƥߤޤ�����

Í¥ÁÏ¡¡¡¡µû²ð¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó












�ص�������顼����850��

�󶡤ޤǤ�3ʬ�ۤɤǤ�����

Í¥ÁÏ¡¡












������Ϸ������������˻��Ѥ�����ʩ�����פȤΤ��ȡ��ʤ�ۤɡ��빽����Ϥ������Ƥ���ޤ��͡������פϤʤ��ʤ�̣��ǻ���ΤǤ��������Ĥ����Ϥ���ޤ������������˰����ζ�����ΤǤ�����̣�����ʤ���

Í¥ÁÏ¡¡¡¡












�ͤϥե��åȥ����ͤΤ褦��ʿ�͡����Υ����פ��ͤϤ����������ʤΤǤ����ͤ�褫�ä��ΤǤ��������礤�����פȤ����ߤ��夫�ä����ʡ�

��ϳ�Ϸ�������ꡢ�參�ᡢ���ݤʤɡ���Ϸ���ʤ�����פ��֤�˿��٤���������ʤ����ץ�äȤ��Ƥ褫�ä��Ǥ��͡�

�ʤ��ʤ���̣�����ä��Ǥ�������̣���ⵤ�ˤʤ뤷���ڹ������Τۤ��⿩�٤Ƥߤ����Ǥ��͡��ޤ��褿����Ź�Ǥ���


���Ͳ���ͥ�Ϣ�
���ꡧ����Կ��ɶ�ɴ��Į2-19-11
�ĶȻ��֡�11:30-21:00
���������

somenmansomenman  at 15:10��������(2)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�ܸ���ڤ��С���������� 4

µûÍë¡÷½ÕÆü












1/29��Ź�ο�Ź���ܸ���ڤ��С�����٤ء���ҵ���ˤ����⤷�Ƥ��ޤ����������ؤ�������4ʬ�ۤɡ����������ν˲֤����Ƥ���ޤ��ͤ����ص��ऺ�����ȡ٤����Ļ᤬��ݤ��뤪Ź�ǡ��᤯�ˤ�Ʊ������Ρ�����ޭ̾�٤⤢��ޤ��͡�

µûÍë












������ˤ��Ԥ���3̾�ۤɡ���Ҥ⤾�������Ǥ���Ź���ˤϤ���ʴ��Ĥ⡣

Ź��ϥ����󥿡��ʤȥơ��֥��ʤ�20�ͤ��餤�ϼ��ƤǤ���Τ��ʡ������󥿡��ˤϺ����ѥ�Υ��С��Ǥ���˿Ź�礵��⤤�餷�Ƥޤ���������Ź�礵�󤬵��ä��塢�����ʤ˼��ޤ�ޤ�����

µûÍë¡¡












�ܤ����ˤϥ����ե��󤬤���ä��¤�Ǥ���ޤ����ɤ��������̤����뤫���Τ�ޤ��󤬡��ʤ��ʤ����򤤱�ФǤ��ͤ����ԤäƤ�֤�˰�����˺Ѥߤޤ�����

µûÍë¡¡¡¡¡¡












�ȥåԥ󥰤�3�������ֻ��ȤߤˤʤäƤ��ꡢ�ܤΥ����֥�Ƥ������ޥ��Ҥ����ơ����ޡ������顢��Τꡢ�����饲���ʤ�ȡ����󤲤�ڤ������Ӥޤ�����ϷܤΥ����֥�Ƥ������ޥ��Ҥ����ơ���Τ�򤪴ꤤ���ޤ�������ߥͥ��ϥǥե��ǤĤ��Ƥ��ޤ�����

µûÍë¡¡ËܸÏÃæ²Ú¤½¤Ð












���ܸ���ڤ��С�700�ߡ�

������˥ࡼ���äݤ���Τ�����ޤ��������̿��򻣤äƤ��鿩�ٻϤ��ޤǤδ֤˸������Ϥ��Ƥʤ��ʤ�ޤ������ʤ���ä��Τ��ʡ�

µûÍë¡¡¡¡












�����פϳ������̣���褯�����������ƥ����ȤΤ��ä���ϤǤ����Ǥ���ɽ�̤ˤϹ�̣�����⤤�Ƥ��ꡢ���ä���ȥ顼���ݤ��⤢��ޤ��������󡢤������Ǥ��ͤ������Υ����׹����Ǥ����

µûÍë ¡¡












�ͤ���γʴ�Τ���ޤ������äݤ���Ρ���̣�����ä�������̣������Ǥ������������餫���ä����ʡ��⤦�����Ǥ��觤ǤƤ⤤�����ʤȻפ��ޤ�����

�ȥåԥ󥰤ηܤΥ����֥�Ƥ������ޥ��Ҥ����ƤȤ�����ʡ��̻����Ȥ��Ĥޤߴ��Фˤʤ�Τǥӡ���Ȥ����ߤ����ʤ�ޤ��͡��Ǥ⤳�θ���߲�ʤΤDz������Ƥäȡ�

��Ź�ǤϤ���ޤ������������Ȥ��������ΰ��դǤ������Ĥ�����3����о줹��餷���Τǡ������������å����ʤ��Ȥ����ޤ���͡������������ޤǤ�����


���ܸ���ڤ��С����뢣
���ꡧ�����ʸ���辮����1-8-6
�ĶȻ��֡�11:00-15:00/17:00-23:00
���������

somenmansomenman  at 18:10��������(0)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�顼���ȴ�̣�衡���Ʋ����ë 4

¶å·îƲ¡÷½Âë












�褦�䤯���ΤȤ�����˻����������夤�Ƥ��ޤ������͡������Ϥ����äȲ�Ҥ�Фơ���ë���̤ظ������ޤ����������Ϻ�ǯ�ν��˽�ë�˥����ץ󤷤��ض��Ʋ�٤θ����˥塼��������Ϥʤˤ��˽�ˬ��ʤ�Ǥ���ͤ����Ȥ����Τ⡢Ź̾�ˡִ�̣��פȤ��ꡢ�Ŀ�Ū�ˤ��ɱ󤷤Ƥ����Ȥ��������ä�����Ǥ����Ǥ⡢���ʤ�ɾȽ���ɤ��Τǡ����꤬�о줷�������ߥ󥰤Ǥ褦�䤯�Ť�����夲���Ȥ����Ȥ����Ǥ�����ë�ؤ��������7ʬ�ۤɡ����褽�顼��󲰤餷����̳��ѡ��Ƥ�����2���ʤ�Ǥ��͡����ʤ�夬��ȡ�

¶å·îƲ¡÷












�����������Ƥ��ޤ������ʳ��ȼ��Ǥʴ�����
�Ǥ�Ź�������Ĵ�ˤ�����ޯ��������ǡ����ե��ʤ󤫤⤢�äƽ��������Ȥ��ä������Ǥ�����

18��20ʬ�������0�����1�Ȥ��������Ǥ��������ߤ����ΤϤ�ä��٤����֤��ʡ�

���䵡�Ǹ���ο�����������ƥ����󥿡��ʤ˺¤�ޤ�����

¶å·îƲ¡¡¡¡±ö¤é¡¼¤á¤ó¡¡¡ÁÍ®»ÒÉ÷Ì£¤Î¤ï¤ó¤¿¤óź¤¨¡Á












�ر��顼����ͮ����̣�Τ�󤿤�ź������850��

�󶡤ޤǤ�5,6ʬ���餤���ʡ�

�����Ͼ�ο͵�Ź�ؽ��٤α��������Ѥ�������ܥ�˥塼�ȤΤ��ȤǤ���
�����Ҥ����åȤ��դ��ޤ���

¶å·îƲ¡¡¸ÂÄê












�����פϥ��ɤΤʤ����˽��餫����̣���쥮��顼�α��򿩤٤Ƥʤ��Τǰ㤤�Ϥ狼��ޤ��󤬡����ä���Ȼ�̣�򴶤����륹���פȡ�������ȹ�������������̣���ΥХ�󥹤����Ǥ��͡��ʤ��ʤ���̣�����ä������

¶å·îƲ¡¡¤ï¤ó¤¿¤ó












������Ϥ�󤿤󡣤��ʤ��翶��ʤΤ�2�����äƤ��ޤ���ͮ�Ҥι��⤷�ä���ȸ����Ƥ��ơ����餫�������פ���ǤϷ빽����ѥ��ȤΤ���̣�Ǥ����⤦���礤�ץ�ץ괶�����ä���Ŀ�Ū�ˤϥ��㥹�ȥߡ��Ȥ�̣�Ǥ�����

¶å·îƲ¡¡












�ͤϻ��ϲ����ͤ���γʴ�͡��ǶỰ�ϲ����ͤΤ��Υ����פ��ͤ���礯���礯�������뵤�����ޤ��͡�ή�Ԥ�ʤΤ��ʡ���������̣�Ȥ�ˤ������ߤǤ��͡�

��Ϥ�󤿤󡢷ܥ��㡼���塼�������Υ�������졢��ȱ�ͥ��ʤɡ�

�ͤ�����ä��餪���Ҥ����åȤν��֡������������̣���Ǥ���͡����ͤϤ��ޤ��̤�¿���ʤ��Ǥ��������ӤϷ빽¿���ƺǽ�Ū�ˤ��ʤ����ʢ���Ǥ�����

ɾȽ�˰�����̣�������ä��󤸤�ʤ����ʡ��ޤ��쥮��顼��˥塼�⿩�٤���ʤ��Ȥ����ޤ���ʡ��ۡ��Ⱥ�Ȥ򤵤�Ƥ����㤭Ź�礵��ʡ��ˤο����ܤʻ����ˤ⹥����Ф��ޤ������ʤ��ʤ�������Ź�Ǥ���

�������θ����2�������餤�ޤǤΤ褦�ǡ�ʿ���������15���������ˤ�30�����󶡤Ȥʤ�褦�Ǥ��������դ����


���顼���ȴ�̣�衡���Ʋ��
���ꡧ����Խ�ë�����1-15-12����ƣ�ӥ�2F
�ĶȻ��֡�ʿ�� 11:00-15:00/17:00-22:00
���������������� 11:00-20:00
���������

somenmansomenman  at 18:20��������(2)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

��ϡ������� 4

¹ÈÏ¡¡÷Áá°ðÅÄ¡¡¡¡












�Ƕ�����Ū�˸����˥塼������Ƥ�������ġع�ϡ�٤ˤƤޤ��ޤ������˥塼���󶡤���Ƥ���ޤ�����Ȥ����櫓������ƹԤäƤ��ޤ�����22����28���ޤǤδ��ָ���ǡ�17:30�������30�����󶡤Ǥ���20�������夷�Ƥ�ޤ��ĤäƤ����Τǡ�����ۤɾǤ�ʤ��Ƥ�����פǤ����͡�̵�����åȤ��ƥ����󥿡��ʤء�

�����Ϥʤ��������Ǥ��ơ���˼�⤬�����դ��Ȥ��Ƥ��ޤ���������ʤ˿ͤ����äƤ���ΤϽ��Ƥߤ뤫�⤷��ޤ���

¹ÈÏ¡¡¡ßµíÇòÅò¡¦ßîÀ½Ì£¶Ì












10ʬ�ۤɤ��󶡤��줿����30���Ρ���������700�ߤȡ������̻ҡ�100�ߡ�

���á�������꤬���Ƥ��ޤ��ͤ�����̣�����ä���

¹ÈÏ¡¡¡¡¡ß












�����פϤɤ��äȤ�����������������ι�꤬��ä��ä����ä���̣������Ф��Ƥ��ޤ��͡������ƥ����Ȥ����˻�̣�������Ǥ��������������Ȼפ鷺ӹ�äƤ��ޤ��ޤ�������������̣���ʤ���

¹ÈÏ¡¡¡ßî












�ͤ�������٤Υ��ȥ졼�ȥ����פǡ��������ݥ��äȤ�����Ρ������γ�˳��ߤ������Τ����ͤǤ��͡��빽�����Ǥ��͡����������Ρ������פȤ����ߤ�ʤ��ʤ��Ǥ�����

¹ÈÏ¡¡¡µí












��ϵ����������������岼���μѹ���(FILE�����Τ򻲹ͤˤ��ޤ����ˡ����ޡ���ȱ�ͥ����������������ϥ쥢�ǡ����������塼�������ӡ�����ߤƢ�

�����̻Ҥ⤪�Ĥޤߤ˺�Ŭ���ʤ�����̣���Ǥ��

����θ�����٥�ι⤤��ΤǤ��������������Ȱ����Ф��Τ���Ź�礵��ߤ����Ǥ��Τǡ��ޤ����θ���ˤ���ԤǤ����������ˤ⤦���٥쥮��顼��˥塼�⿩�٤����Ȥ����Ǥ����ɤ͡�


����ϡ��
���ꡧ����Կ��ɶ�������ᴬĮ517
�ĶȻ��֡���-�� 11:00-23:30
������������ 11:00-24:00
���������


somenmansomenman  at 20:00��������(4)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�Ĥ���󡡻���������� 4

»°»°¼·¡÷Àîºê












�ḫ��³���ơ������ץ�����˿����Ƥ��ޤä��ػ������٤�ˬ�䤷�ޤ������ض̡٤Υ�����ɥ֥��ɤǤ��͡��ּ��פϴ����μ���3�ĻȤ����ǡ��Ѵ��Ǥ��ʤ��ΤǤ������餺�����������ΤϤʤ����������������Ǥ���͡��ޤ������ʤ��Ǥ�����

13���᤮�������Ⱦʬ�ۤɤε�����Ǥ������Ĥ�����θ�ˤ���������³���ޤ��ơ������˳��Ԥ������ͤȤ������֤ˤʤäƤ��ޤ�����

��˥塼Ū�ˤϤĤ��ͤ�2����Τۤ��ˤ顼���ʤɤ⤢��ޤ��͡�����ϻ���Ĵ���ˤ��ɾȽ���褫�ä��ؼ��ֹʤ�٤򥪡��������뤳�Ȥˤ��ޤ�����

»°»°¼·¡¡¡¡¼ÑÈֹʤê












�ؼ��ֹʤ��800��

�󶡤ޤǤ�10ʬ���餤������ޤ�����觤ǻ��֤⤫���äƤ����Ǥ��������Ťľ���Dz��᤿�ꤷ�Ʒ빽��֤򤫤��Ƥ��봶���Ǥ����͡�

»°»°¼·¡¡












�Ĥ����Ϸܤ���Ѥ�����Τ餷�����ɥ��äɤ����Ѵ�����̣��ۤɤۤɤ˴����ޤ������פä����϶����ʤ����⡣����äȤ����忨��Ϸ빽���ä��Τǵ�ʴ��¿��ʤΤ��ʡ��ǽ�Υ���ѥ��ȤϤ��ʤ�Τ�Τ���̣�����ä���Ǥ�������Ⱦ�Ϥ��ñĴ�ʴ����������㤤�ޤ������͡�̣Ū�ˤϤ��ʤ�Υ�٥���Ȼפ��ޤ����ɡ�

»°»°¼·












�ͤ���γʴ�����ͤǡ��Ĥ�äȤ����忨��ȶ��Ϥʥ�������������̣��˭���Ǥ��������ͤ��ɤ��Ǥ��ͤ�����̣�����Ǥ����¤������̤Ϥ�侯�ʤ�Ǥ����͡�

��ϥ��㡼���塼���ʥ�ȡ����ޡ����ݡ���ߥͥ��ʤɡ�

2���ܤ��ä��ΤǤ��ʤ��ѥ�ѥ�ǡ������׳�Ϥ��ޤ���Ǥ��������������ϺǸ�ޤǴ�ǽ���������դǤ��͡����顼���Ϥ���̣���������ä��Τǡ�������ⵤ�ˤʤ�Ȥ����Ǥ���


���Ĥ���󡡻�������
���ꡧ������������辮��Į9-7
�ĶȻ��֡�ʿ�� 11:00-15:00/17:00-23:00
���������������� 11:00-�������ڤ콪λ
������������

somenmansomenman  at 13:05��������(0)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

��ڤ��С��㾾���ḫ 4

¼ã¾¾¡÷Äḫ¡¡












�����ϲ�Ҥ��Ҹˤ�ľ�ԡ��������ʤ��ٶ���򽪤��ơʤƤ�������Сġˡ���ϩ�ḫ�ء����ܲ줫���ž���Ƥ����ؼ㾾�٤˹ԤäƤ��ޤ���������2���ܤˤʤ�ޤ��ͤ����ڤ�ƻ��ְ㤨�Ƥ��ޤ��ؿ����㲰�٤������̤ä��餫�ʤ�ι��󤬤Ǥ��Ƥޤ���������������Ź�ʤΤǡ����Τ����ޤ��ḫ����ʤ��Ȥʤ��ȺƳ�ǧ��

�ؼ㾾�٤�12���᤮������1�����1�Ȥ������֤Ǥ���������äȤ��Ӥ�������������

����������Ͽ������Ϥޤä��Ȥ����ޤ����ФǤ���

¼ã¾¾¡¡¥¬¥ë¡¼¥À












����������⤢��ޤ���

���������¤��饭�󥰤ޤǤ��ꡢ�Ǿ�̤�400g����褦�Ǥ�����������п��٤���ʤ��ʤ���

¼ã¾¾¡¡¡¡¥¬¥ë¡¼¥À












�Ȥ����櫓��5ʬ�ۤɤ��󶡤��줿�ޤ����С�Garuda�ʥ��롼���ˡ�800�ߡ�

���������¤Ǥ���

¼ã¾¾¡¡¡¡¥¬¥ë¡¼¥À¡¡












�����鸫��Ȥ���ʤˤ⤳���ꤷ�Ƥ��ޤ�����

��ڤ��������ä��������Ƥ��ޤ�������ͤ����������ޤ���

�����ܤ������ʤ�ޤǺ������Ȥ������ȤʤΤǡ����ä��Ȥޤ��ޤ���

¼ã¾¾¡¡¥¬¥ë¡¼¥À¡¡












��������������͡���������ڤ��������ʤ꺮���äƤ����Ȥ����Ǥ��������ޡ�����

���á���䥨���˥å��ʥƥ����Ȥ�����͡��빽����󥯤���ʹ���Ƥ����ΤǤ������פä����⤷�Ĥ��������äݤ��Ϥʤ����⡣�������Ǥ�䤳�äƤꤷ�ƤϤ��ޤ����ɡ���ڤ�˭�٤ʤΤǸ�̣Ū�ˤϤ��äѤꤷ�Ƥ��ޤ��͡����Х����򤫤���Ȥޤ�����̣�ˤʤä��ɤ��Ǥ���

�ͤϥ��ȥ졼�Ȥ����͡��ݤ��äȤ��������ζ��������פǡ����ʤ�褤���ߤǤ��ͤ���

��ϥ���٥ġ������󡢳��ڤ���㡼���塼�����ޡ����ޥͥ����ȥޥȡ��������ޤ����������ʤɤʤɡ����ʤ�˭�٤Ǥ���

�¤Ǥ����������ʤꤪ�ʤ����դˤʤä��㤤�ޤ����͡��ȼ����Τ���ޤ����Фǡ���̣���������Ǥʤ����򤤰��դǤ⤢��ޤ����͡���­�Ǥ���

����̤���α��򿩤٤����Ǥ��͡������������ޤǤ���


��ڤ��С��㾾��
���ꡧ��������ͻ��ḫ���ḫ���3-1-6
�ĶȻ��֡�ʿ�� 11:30-14:00/18:00-21:30
���������������� 11:30-15:00/18:00-21:30
���������


somenmansomenman  at 12:10��������(0)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

���顼������硡���ΰ��󻰡��Ⱦͻ� 4

¾¬¤Î°ìÆó»°¡÷µÈ¾Í»û












�ذ��󻰡٤ˤ�������ĶȤ��̥֥��ɤ��ϤޤäƤ���ȥͥåȤǾ�������ơ��Ԥäƻ���ޤ��������Ȥʤꤵ��Ǥ���ˤΤߤΥ����ɥ֥��ɤΤ�Ź�����ä��ꤷ�ơ����γ��������Ӻ�ʾ�Τ�Ź��¿���Ǥ��ʤ����ذ��󻰡ټ��Τ��ʬ�ԤäƤ��ޤ��󤬡���ϱ��顼���Τߤ��󶡤Ȥʤ�褦�Ǥ���

¾¬¤Î°ìÆó»°¡¡¡¡¡¡












�ĶȤϡذ��󻰡٤�����äƤ��顢19:30�������ȤǤ���

���礦�ɳ�Ź��Ʊ�����餤����Ź���ޤ������פ��֤�ΰ��־��Ǥ������ޤ���

¾¬¤Î°ìÆó»°¡¡¡¡±ö¤é¡¼¤á¤ó












�ر��顼����900��

�㤤Ź�礵��ʥ����åդ��󡩡ˤ�����ͤDZĶȤ���Ƥ��ޤ������ʤ���ǫ�˺�Ȥ���Ƥ��ޤ������󶡤ޤǤϤ���äȻ��֤����������ͤǤ���10ʬ�夯�餤�Ǥ������͡�

¾¬¤Î°ìÆó»°¡¡












�����פϵ���Ϥȷܤ��碌�Ƥ���Τ��ʡ������ƥ����ȤǤȤƤ�ߤߤΤ��륿���פǤ��͡����ʤ�ͥ����̣�Ǥ�����̣�������������ơ����������Ȱ���Ƥ��ޤ������פϤ��ʤꤪ�������Ǥ������̣�������ä���̣�ⴶ���������򤤤Ǥ���

¾¬¤Î°ìÆó»°












�ͤ������Τ�Τ��碌�Ƥ��ꡢ���ʿ�Ǥ���̣�Τ�ΤȤ����餯��ĶȤ�Ʊ����Τ������äƤ��ޤ�������Ū�ˤϤޤ��ޤ����򤤤��ʡ�

��Ϸܥ��㡼���塼���ԥ參�ᡢ��ߥͥ��ʤɡ��ܥ��㡼���塼�ϤդĤ��Ǥ����͡���ľ�����פ��ͤ���٤�ȡ���Ϥޤ��ޤ�������;�Ϥ�����褦�ʵ��⤷�ޤ������ä��֤����פˤ��Ƥ⤦���礤���ʤ򲼤��Ƥ���Ƥ�򤷤����ʡ�

�����פϤ��ʤ깥���Ǥ��������ܵҤ⹥���ݤǤ����ΤǤޤ����֤��֤����褿���Ȥ����Ǥ��͡�����ˤ�ޤ���ʤ��Ȥʤ���


�����顼������硡���ΰ��󻰢�
���ꡧ�������¢��ԵȾͻ���Į1-18-22
�ĶȻ��֡�19:30-22:00
�������ʿ���ʷ���ڶ�ˤΤ߱Ķȡ��������

somenmansomenman  at 19:30��������(0)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

���϶ȡ������建���Ⱦͻ� 5

°ëÉô¿å»º¡÷µÈ¾Í»û¡¡¡¡












����������ĶȤΡذ����建�٤ء����㤦�ơ��ޤ��轵�㤦��˥塼���󶡤��Ƥ��ޤ�������Υơ��ޤϡ�̣���פǤ������������ǥ饹�ȤȤʤ�ޤ�������Ϥ��������Ȥ���褦�Ǥ��Ф餯���٤ߤˤʤ뤫�⤷��ʤ��Ȥ����Τǡ�����ФäƤ�äƤ��ޤ��������礦�ɺ������������Ȥ������Ȥ⤢�ꡢ�С����ǡ��顼���ˤϤ�äƤ����ä��͢�

19���᤮�����������1�����4�ͤۤɡ������åȤ�������ƥ����󥿡��ʤء�

°ëÉô¿å»º¡¡¡¡½ÅÁØ·¿Ì£Á¹¤é¡¼¤á¤ó












�ؽ��ط�̣���顼����750��

�󶡤ޤǤ�5ʬ�ۤɤǤ�����

°ëÉô¿å»º¡¡¡¡½ÅÁØ·¿












�����פ����˽Ÿ��ǡ����ʤ�α��Ԥ��򴶤����ΤǤ��͡��ɤ���Ȥ������ʤ��鴶���ޤ����н����̣���äפ�ʤ�������ʤ�����������餷���򴶤��ޤ��͡�ǻ��������ɤ���ۤɤ��Ĥ�����ʤ������ޤǿ��٤�̣������Ǥ⤫�ʤ��̤˰��֤�����̣���Ǥ��͡�

°ëÉô¿å»º¡¡¡¡¡¡½ÅÁØ·¿












�ͤϽ̤�����ä�ʿ�Ǥ��������͡��ɤ��äȤ��������פ�褯�����夲�Ƥ���ޤ��͡�������ۤɤۤɤˤ����Τǡ������ʥ����פ��ͤǤ���

��ϥ��㡼���塼��觤ǥ���٥Ĥ��䥷�����ޡ����ݡ���ߥͥ��ʤɡ�

����Ϥ䡢����θ������̣���ä��Ǥ������٤ˤ���Ƥ褫�ä��Ǥ��͡��ޤ�������Ԥ��Ƥޡ�����


�����Ͷȡ������建��
���ꡧ�������¢��ԵȾͻ���Į2-8-9
�ĶȻ��֡�11:30-15:00/18:00-21:00�ʥ������ڤ콪λ��
��������������


somenmansomenman  at 19:10��������(4)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

RAMEN CIQUE�������ë 5

CIQUE¡÷Æî°¤º´¥öë¡¡












�֥�å��ʰ��դθ塢�������������ë���̤ء��������⤳�Υ롼�ȤǸ����ä���CIQUE�٤˹ԤäƤ��ޤ���������Ϥ��ʤ꺮��Ǥ����ΤDz��򤷤��ΤǤ������������Ϥ��礦��1�ʶ����Ƥ��ޤ�����16�������Ȥ����Τˤ��ε�����Ȥϡ���������ޤ���

���䵡�ǿ������㤪���Ȥ��Ƥ����顢��ƣŹ�礵�󤫤�֤����ޤ��󡢱�����äƤ��ޤ��ޤ����פȰ�����ס��˱����٤����ʤ����ʤ�ƻפäƤ����Τ����˻�ǰ�ǤϤ���ޤ�������������Ͼ��������ʤǤ����餽��ۤɥ��᡼���Ϥ���ޤ���̣�̤��դ��ƥ��������Ǥ���

CIQUE¡¡¡¡¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó












�ؾ����顼���٤ˡع�̣�̡٥ȥåԥ󥰡�

�������2���Ȥ�Ʊ����3�պ�äƤ��ޤ��������¤˸����ʼꤵ�Ф��Ǥ��ͤ������äȤ����֤��󶡤���ޤ�����

CIQUE¡¡¡¡¾ßÌý












�����פ�����ǻ���Ǥ��ͤ�������ϤȤϤ��ä��Ѥ�äƥɥ���ä��ʥ����פϡ�ǻ���Ǥ���ʤ���⤷�Ĥ����Τʤ���ΤǤ����������ν���ɤ��Ǥ��ͤ�������㤯������̣���Ǥ�������Ĥ��Ĥ������פФ������Ǥ��ޤ��ޤ��͡�

CIQUE¡¡¾ßÌý












�ͤϥ��ȥ졼�Ȥκ��͡��ץĥ�Ȥ��������ǡ������פȤ����ߤ�褤��ΤǤ��������פ�褤�Ǥ������ͤ�ޤ��ʤ��ʤ��Ǥ��͡�

��ϥ��㡼���塼�����ޡ��ĺڡ����ݡ���ߥͥ��ʤɡ���̣�̤ⲫ�Ȥ��Ȥ��äȤ�����̣�Ǥ��͢��ޤ����Ĥޤߤˤ��ƿ��٤����ʤ���

����Ϥ䡢2���ܤ��Ȥ����Τ˺Ǹ�ޤǴ��������㤤�ޤ����������ϵ�­�����ä����ڤ줺���ʤꤪ˻�����ä����ͤǻ�Ǥ��ä���ߤޤä��ΤǤ��������θ�ޤ������˿������äƤ����褦�Ǥ������ä���͵�Ź�Ǥ��͡�

�ޤ���ޤ���


��RAMEN CIQUE��
���ꡧ����Կ��¶������ë3-10-8
�ĶȻ��֡��� 18:00-22:00
������������-�� 11:30-14:00/18:00-22:00
���������������� 11:30-17:00
���������


somenmansomenman  at 16:00��������(4)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�顼�������Ź�����ա�ŷ��Ź������ 4

ÆóÍÕ¡¡Å·¾ÂŹ¡÷²®·¦












2���֤ۤ����˸�����������ˬ����ߤ�⡢���äƾ岮Ź�عԤäƤ��ޤä�����˿��٤뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ä������ե֥�å��٤���Ʋ����ޤǡ����θ����ŷ��Ź�Ǥ�����äƤ��ʤ��ΤǤ����դ�

�����ϻŻ��⤢�ä��Τ�15���᤮�����塣����1�����2�����ʤ��������ߥ����뤬ή��Ƥޤ��͡���ä��礭�����Ƥ����ȴ򤷤�������ɡʾС�

ÆóÍÕ¡¡Å·¾ÂŹ¡¡¡¡ÆóÍÕ¥Ö¥é¥Ã¥¯












���������ե֥�å���700�ߤ򥪡��������ޤ�����

�����������Ƚ񤤤Ƥ��ä��Τ��轵�������󶡤��Ƥ���ΤǤ��礦������Ͽ��̸���Ǥ����������Ϥ����ʤ��Τ��ʡ�

ÆóÍÕ¡¡Å·¾Â












�����פ��ٻ��֥�å����󥹥ѥ����ʤ������ꡢ���ʤꥤ��ѥ��ȤΤ���ǻ�����Ǥ�������ʤ�˥���åѤ��ϴ����ޤ������١����������饤�Ȥ�Ǥ���ʤ˥��ĥ���ΤǤϤ���ޤ���Ǥ�������äȻפ��ڤäƤ�äƤ����򤤤���Ǥ��͡�����äȤ��äѤ��ⴶ���ޤ����͡��ʤ��ʤ���̣�Ǥ������

ÆóÍÕ¡¡Å·¾ÂŹ












�ͤϥץ�äȤ��������Ǥ��͡������������Ʒ빽�����ʥ����פǤ���ŷ��Ź�⼫�����ͤˤ�����Ǥ����ä���

��ϥ��㡼���塼��2�硢���ޡ���ߥͥ����ȥ��ȥ��Υ��㡼���塼�ȶ����Υ��ޤ�¸�ߴ����ꥢ��Ǥ��ͤ���

�ٻ��֥�å��Ϥϵפ�����˿��٤ޤ��������ʤ��ʤ���̣�����ä��Ǥ��������ܾ�Τ⿩�٤Ƥߤ����ʤ�ޤ����͡�


���顼�������Ź�����ա�ŷ��Ź��
���ꡧ����Կ��¶�ŷ��3-26-14
�ĶȻ��֡�ʿ�� 11:30-16:00/17:30-22:00
�����������ڽ� 11:30-22:00
������������ 11:00-21:00
���������

somenmansomenman  at 15:10��������(0)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�͡������ġ��쿷�� 4

¤¯¤ÜÅÄ¡÷Åì¿·½É












�쿷�ɡؤ��󤲤�٤���˥塼���륪���ץ󤷤���FILE�����ΤȤ������Τꡢ��ҵ���˴�äƤ��ޤ�������˥塼����ȤϤ��äƤ⡢�֤��󤲤�׼��ιԤ��Ƥ��ʤ��ޤޤ��ä��ΤǤɤ��Ѥ�ä��Τ���ʬ����ޤ��󡣡�Ȭ¢�١ʤ������̤ˬ��˥ץ��ǥ塼���餷���Ǥ��͡�

19���������������4�͡����5�͡����󥹥���Ȥ˵Ҥ����äƤ���ޤ��͡����䵡�ǿ�����������ƥ����󥿡��ʤء����䵡���ܿ����䤿�鰭���Τ����ˤʤ�Ȥ����Ǥ���������

¤¯¤ÜÅÄ¡¡¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¡ÊºÙÌÍ¡Ë












�ؾ����顼���ʺ��͡ˡ�700�ߢ������ץ�ǰ500��

���ͤϸ���20���餷���Ǥ�������Ǥ�ĤäƤ��ޤ����͡�����Ȥ������դ˼夤�ΤǤĤ��Ĥ����Ǥ��ޤ��ޤ�����

¾�ˤϡؾ����顼���١�̣���顼���١ؤĤ��;����١������ơؤĤ���̣���٤ʤɤ�����ޤ�����

¤¯¤ÜÅÄ












�����פ�������������Ϥ�ưʪ�ϤΣץ����פǡ������������פΤ�ΤǤϤ���ޤ��������ؤ⤢�ꡢ�����פϤ��ä�Ǯ���Ǥ��͡���ǭ��ʤ�Ƿ빽����ɤ��ä��ꤹ����ʬ�⤢��ޤ������ΤοĤ��鲹�ޤ�ޤ��衪���μ�Υ����פϤ�Ϥ�¿���������ޤ�����̣���Ǥ��ͤ���

¤¯¤ÜÅÄ¡¡












�ͤϾ���WAVE�Τ�����͡������⤽��ʤ�ˤ��ꡢ�����ʤ��Ǥ��͡��̤�1.5�̤ȤΤ��Ȥǡ��빽�ܥ�塼�ब����ޤ���

��ϥ��㡼���塼��2�硢���ޡ�����졢��ߥͥ��ʤɡ�

�������ˤϤ�äƤ����ΰ��դǡ���̣�����ä��Ǥ���ʪ�����餫���ܵҤ⹥���ݤǤ����͡����Τ���¾�Υ�˥塼�⿩�٤ˤ������Ǥ���


���͡������Ģ�
���ꡧ����Կ��ɶ������2-6-17
�ĶȻ��֡�11:15-15:20/17:30-21:20
���������

somenmansomenman  at 19:00��������(2)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�ο��Ȥ󤫤ġ��ե�åġ��ֺ丫�� 4

¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡÷ÀÖºä












�����Ϥޤ������Ǥ��ͤ������ʤˤ��Τ����ޤ��Τ򿩤٤����ʤȻפ��ޤ��Ʋ�Ҷ᤯��ó��������Ź�˹ԤäƤߤ��ΤΡ����ޤǤˤߤ����ȤΤʤ��ۤɤγ��Ԥ��������󴨤��椪����ͤǤ���

�Ȥ����櫓�Ǥ�����ϲ��򤷤ơ��ץ�ǥ󥷥�륿����̤ء���3���֤֤�Ρإե�åġ٤ˤ�äƤ��ޤ�����

12��15ʬ�����夷���Ԥ��ҤϤʤ��������˺¤�ޤ��������󿩤٤��ΤȰ㤦̣�򥪡��������褦�Ȼפä��ΤǤ��������Ȥ��礦��Τɤ���򿩤٤�����פ��Ф�����ʬ�Υ֥����򸡺�����Ȥ������֤ˡʴ��ˡ���Ź�����ˤ����ä��Ԥä�ĺ���ơ��ʤ�Ȥ�����������λ�Ǥ���

¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¡»ÙÆ᤽¤Ð¡Ê¤·¤ç¤¦¤æÌ£¡Ë












�ػ��᤽�Сʤ��礦��̣�ˡ٥饤�����å�900��

����ϱ�̣�Ǥ����Τǡ�����Ϥ��礦��̣�Ǥ������ϥ��졼���åȤˤ����ΤǤ���������äȹ����ܤ˥饤�����åȤǤ���

���������ڤ��դ��Ƥ��ޤ���

¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¡












�����פ�ɽ�̤ˤϷ빽����ĥ�äƤ��ơ��ʤ��ʤ������꡼�Ǥ��͡����������פ����̤���ڤ��ФΤ�Τ�����������̣�襤���ʡ��빽��̣�ȤۤΤ��ʴŤߤ򴶤����Τǡ���̣�Ȥ��̣�㤦�����dzڤ���ޤ��͡�

¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¡¡¡












�ͤϥץ�äȤ��������ǡ�ӵ�꿴�Ϥ�褤�Ǥ��͡����̤�빽����ޤ��ơ��饤���ˤ��ɤ�Ĥ����ˤ�ʢ���դˤʤäƤ��ޤ��ޤ�����

��ϥ��㡼���塼��3�硢̣��Ⱦʬ���ʥ�ȡ����ޡ���ߥͥ������ݤʤɡ������Υ��㡼���塼�Ϥ�äѤ���̣���Ǥ��ʤ������������ä��ꤷ�Ƥ�Τ��ɤ��Ǥ���

������ͥ�˥塼��ξ���Ȥ⿩�٤줿�Τǡ����Ϥ��褤��Ȥ󤫤ķϤˤ��äƤߤ褦�����顣���٤���Υ��Ĥ���ä��㤦�ޤ������ä����͡��Ǥ��ͤ���̣�������¤ä��㤦�ʤ���

�ɤ����ޤ��礦���͡���


���ο��Ȥ󤫤ġ��ե�åĢ�
���ꡧ�����Ķ����Į2-13-10���ץ�ǥ󥷥�륿�1F
�ĶȻ��֡�11:15-14:30/17:15-21:30
���������


somenmansomenman  at 12:15��������(2)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�ɥ��åץϥ�ޡ����Ķ���Į 4

¥É¥í¥Ã¥×¥Ï¥ó¥Þ¡¼¡÷ÈĶ¶ËÜÄ®












�Ķ���Į�˥����ץ󤷤���Ź�إɥ��åץϥ�ޡ��٤�ˬ��Ǥ����ؤ��������6ʬ�ۤɡ������и�����ƻ�ʤ�ˤޤä��������Ȥ���ޤ�������Ϥ��ʤ�Ť����ꥢ�ʤΤǤ�俴�ۤǤ����������������Ĥ������ƥۥäȤ��ޤ������Ƕ�ɤ��⿷Ź�˿����뤳�Ȥ�¿���ΤǤͤ�����

¥É¥í¥Ã¥×¥Ï¥ó¥Þ¡¼¡¡












���䵡�������γ��ˤ���ޤ�����˥塼�Ϥ���ʴ����Ǥ���

Ź��ϥ����󥿡��ʤΤߤǡ���������10�ʤ��餤���ʡ���²Ϣ��Τ��Ҥ���¿���ä��Ǥ��͡�

¥É¥í¥Ã¥×¥Ï¥ó¥Þ¡¼¡¡¡¡¥Þ¥¼¥½¥Ð¡Ê¾®¡Ë












�إޥ����Сʾ��ˡ�600�ߤ򥪡��������ޤ�����

�ػ���̤�Ĵ�ᤷ�Ƥ�館��褦�Ǥ������ǥե��ΤޤޤǤ��ꤤ���ޤ�����

�󶡤ޤǤ�5ʬ���餤�Ǥ����͡�

¥É¥í¥Ã¥×¥Ï¥ó¥Þ¡¼












�ͤ��������ʤ���Ȣ������ޤ��������ͤǾ�������äȤ��Ƥޤ���������������¸�ߴ�������ޤ����ʤ��ʤ��ǤϤʤ����ʡ�

����Ϥ��ʤ�ǻ��̣���ػ�δŤߤ�ǻ������ϥХ�󥹤��ɤ��Ǥ������ʤꥸ��󥭡��ǤϤ���ޤ������������ʤ�����̣��

¥É¥í¥Ã¥×¥Ï¥ó¥Þ¡¼¡¡¡¡¤¦¤Þ¿É












��������Τ��޿ɤȥե饤�ɥ�����å���ä��Ƥ��������Ȥ�������̣���Ѥ�äƤޤ��㤦��̣������ڤ���ޤ��͡��ݤ⤢��ޤ���������Ϥ��Ƥ����ޤ�����

���û�����Υ��㡼���塼��̣��Ⱦʬ�����ޡ���䥷����̣�ͥ��ʤɡ�

�ʤ��ʤ���̣�������դǤ����͢��顼����ĥ����ⵤ�ˤʤ�ޤ����ޤ��褿���Ǥ��͡�


���ɥ��åץϥ�ޡ���
���ꡧ������Ķ������Į67-9
�ĶȻ��֡�11:30-15:00/18:00-23:30
���������

somenmansomenman  at 18:40��������(4)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

����͡��⤰�����ͭ 5

¤â¤°¤ä¡÷µµÍ­¡¡












���������ĺ����������˺����ϰ��ߤ���Ƥߤޤ������Ƕᵵͭ�˰��ñۤ��Ƥ������ڤȥ�åĤ饴�����Ȥ����櫓��19���᤮�����塢��Ҥ�3�ͤۤɤǤ������ۤɤʤ����ʤˤʤ�ޤ��������Ѥμ̿��ϰ������˻��ä��ΤǤ֤�֤�Ǥ��ߤޤ��̡���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡À¸¥Ó¡¼¥ë












�ޤ������ӡ���Ǵ��ա���

���Ĥˤ����˥塼���餤���Ĥ������������ޤ�����

¤â¤°¤ä¡¡¡¡¤Û¤é¤Õ¤­Â纬












�ؤۤ�դ��纬��

�����纬�������櫓�ʤ��Ǥ��͡�

¤â¤°¤ä¡¡¡¡·ÜËãÇÌƦÉå












�ط�����Ʀ��١ʥ�˥塼̾��������ä����⡩��

��ܥ���ԥ�äȸ����Ƥ��ޤ��͡��ɤ��Ϥʤ����ɡ���ΤĤޤߤȤ��ƤϿ���ʬ�ʤ��Ǥ��͢�

¤â¤°¤ä¡¡¡¡¥Ë¥éÂçIJßÖ¤á












�إ˥���IJ�֤�١ʤ�����˥塼̾��ä�����ġ�

�������ܥ�塼��ǡ��������Τ����˥塼�Ǥ��͡������IJ�ν��ߤϤ��ä��ΤǶ��ʿͤϥ��ᤫ�⤷��ޤ��󤱤ɡ������Ĥ��Ȥ��礤���礤�Ĥޤ�Ǥ��ޤ��ޤ���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡À¸¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼












���Ф餯�ӡ���������塢���ϡ������󥵥�٤˰ܹԤǤ���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡ßÕ¤ê¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼












���դ���㡼���塼��

����Ϥ�Ф��Ǥ��͡���̣��������̣��Ĥ���Ȥޤ�ȴ���Ǥ���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡¥á¥¬¥¸¥ç¥Ã¥­












�����ơإᥬ����å��١�1�̤���ޤ�����ä����Ϥ����äȤ����ͤФͤ���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡ÆڤȷܥÁ¥ã¡¼¥·¥å¡¼À¹¤ê¹ç¤ï¤»












�դ꤬Ķ��̣���ä��Τǡ��ڷܥ��㡼���塼�����碌�٤����Ǥ��ޤ��ޤ������դäƤʤ��Τ��äѤ���̣���Ǥ��ͤ���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡·Ü¤Èµû²ð¤ÎÇòÅò±ö¤é¡¼¤á¤ó












�طܤȵ����������顼����790��

���Ϥ�äѤ��ͤǤ���

�⤦���ʤ���ʢ���ä��Τ���ͤǰ��դǤ������

���ʤߤˤ�����ߤθ����˥塼�ΰ�ĤǤ���

¤â¤°¤ä¡¡¡¡·Ü¤Èµû²ð












�����פ�����ǻ���ǡ������꤬�ڥ��ڥ��Ȥ��뤯�餤����������˭�٤Ǥ������䤡�����ʤǤ��ʤ�����󥲤��ߤޤ顼�󡪡�

¤â¤°¤ä¡¡·Ü¤Èµû²ð












�ͤϤ��֤󿩤٤ʤ��ä��Ȼפ��ޤ����̿������͡���

��ɺǸ�εҤˤʤäƤ��ޤ��ޤ�����
���Ȱ��ߤ����ޤ������͡���

�Ǥ���̣�����ä����ޤ���ޡ�����
���������ƽжؤˤʤ�ʤ��褦����Ĥ��ͤСʴ���


������͡��⤰�䢣
���ꡧ����Գ���赵ͭ5-15-14
�ĶȻ��֡�11:30-14:30/18:00-23:30
���������


somenmansomenman  at 19:10��������(2)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

���ۤΥȥޥ��͡�������ο�Ź��������ο� 4

ÂÀÍۤΥȥޥÈÌÍ¡÷¿·¸æÃã¥Î¿å¡¡












�����Ϥ��ޤ���֤�����ޤ��󡣡�����äȲ�Ҥ�ȴ���Ф���ͼ�ӤǤ��������ۤΥȥޥ��͡٤ˤ�16������Dz�ȤΥ���ܤǴ��ָ����˥塼���о줷�Ƥ���ȤΤ��Ȥǡ��������ɤ��Ȥ����ΤǤ������ڤ��ߤˤ��Ƥ���ޤ�����

ÂÀÍۤΥȥޥÈÌÍ¡¡¡¡Âë¤ÎÄÞ












����ǡ�����ޣ��פȤΥ���ܤȤΤ��ȡ����ޤ˿���˥��˥᤬��äƤ�Τ򸫤����Ȥ�����ʤ�����ȹ������ä��ꤷ�ޤ��ʾС�

ÂÀÍۤΥȥޥÈÌÍ¡¡¡¡ÂÀÍÛ¤ÎÂë¤ÎÄÞÌÍ












�����ۤ�������͡�880��

�����������ˤϡ֤���㤯����ɤ��Ǥ���������פǤ������פ�ʹ����ޤ�����̣�̤ܰ����Ȥ��餤���Ȥˤʤ뤫�⤷��ʤ��Τ����դ�ɬ�פ��⡪��

ÂÀÍÛ












�����פϤ������˿ɤ����ȥޥȥ١����Υ����פ˰�̣��ɻҤοɤ����ä�äƤ��ʤ�η�ɤ��Ǥ��衣�������褯�ޥå����Ƥ��ޤ��ͤ����������ȥåԥ󥰤Ȥ���μ¤˹礦�Ǥ��礦�͡����Ф褫�ä����ʡ�

ÂÀÍÛ¡¡












�ͤϥ쥮��顼��˥塼��Ʊ�����Ȼפ��ޤ����٤����ȥ졼���ͤǡ��ޤ�̵��˿��٤�ޤ��͡�

��ϥե饤�������3�ܡ��纬̾���Τ��������ޤܤ�����ߥͥ�������˥���٥���������ࡣ���������ޤܤ��Ȥ����ΤϽ��ƿ��٤ޤ��������ɤ����餱�Ƥ���ޤ�̣�����ʤ��ä����ʡʶ�Сˡ����٤ɤ����ε�򲰤Ǽ�ΤĤޤߤˤ��ƿ��٤Ƥߤ����Ǥ���

��ڤ��빽���äƤ���Τǡ��������إ륷���ʴ����Ǥ����͡��ɤ��Ϸ빽�ʥ�٥���Ȼפ��ޤ��Τǡ��ɤ���Τ����ʿͤϤ��Ƥ����������������⤷��ʤ��Ǥ��͡��Ŀ�Ū�ˤϤʤ��ʤ��ڤ���ޤ�������


�����ۤΥȥޥ��͡�������ο��Ź��
���ꡧ����������Ķ���Ľٲ���3-2-6
�ĶȻ��֡�11:00-24:00/���� 11:00-22:00
�������̵��


somenmansomenman  at 19:10��������(4)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�Ͷ�����߷������ 4

ß·¡÷¾®´ä












���̥��Ū�ʸ����˥塼���󶡤��Ƥ����߷�٤عԤäƤ��ޤ�����������������Ϻ���θ����˥塼������٤����֤ޤǻĤäƤ��뤳�Ȥ�¿���褦�ʤΤDz�ҵ����ˬ�䡢18��50ʬ������Ǥ�����

ß·¡¡¡¡¡¡












�����餬����θ��ꡣ1��10������Ϥ�Ϥ��ʤ��ߵ郎�⤤�褦�Ǥ�������Ⱦ�ˤʤäƤ���Ȥ���ۤɤǤ�ʤ��褦�Ǥ��͡�

������붲�륪���������Ƥߤ���ޤ�����Ȥ������ȤǤ����ΤǤۤäȰ�¿��������ޤ���Ƥʤ��ä��ꤹ��ȷ빽�֥롼�Ǥ�����ͤ���

ß·¡¡¡¡ÇØÌý¼Ñ´³¶ËÂÀÙÇÌÍ












�������Ѵ��������͡�880��

������ϤǤ��͡���

�����������������̤����̡�������������������Ǥ���Τǡ����ä������������ˤ��Ƥߤޤ�����

�󶡤ޤǤ�7,8ʬ�Ȥ��ä��Ȥ����Ǥ����͡�

ß·¡¡












�������ػ顪���嵐��������פ��������ʾС�

�Ѵ�����̣�⤷�ä���ȴ������ޤ���������ۤɶ����Ϥʤ��Ǥ��͡���������ȶ����ơ������δŤߤ���ޤä������ɤ��Х�󥹤��Ȼפ��ޤ������䤡����̣�����ʤ���

ß·¡¡¡¡












�ͤ϶��������̤��ͳѤ���Ρ����������Ϥ����ꡢ���ٱ�������ޤ����ػ�����ߤޤ��ääƤޤ��͡�

��ϥ��㡼���塼����䥷�����ޡ�̣��Ⱦʬ����ߥ��ޥͥ������ݤʤɡ����ޥͥ��������ϸ����ޤǤ�ʤ��Ǥ�������䤷��Ƴ��礤�ޤ��͡�

���ʤ괰���٤ι⤤���դ�����­��
�����פ�Ǥ�������Ĥ����Ȼפ��ʤ��顢�빽����Ǥ��ޤ��ޤ����������꡼���񤻤ͤС���


���Ͷ�����߷��
���ꡧ����Թ������������1-19-26
�ĶȻ��֡�11:30-15:00/18:00-24:00
���������


somenmansomenman  at 18:45��������(4)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�Ͳ�33������Į 4

33¡÷¿ÀÊÝÄ®












�����Ͽ���Į�ǽ��Ѥ�����ޤ��ơ�13���᤮�����塣20ʬ���餤���֤����ä��Τdz�Ź������ˬ�䤷�ƿ����Ƥ��ޤä����Ͳ�33�٤˹Ԥ��ޤ����������Ԥ����ǤƤ����ΤǴ֤˹��ʤ���Ƚ�Ǥ����ä�������ѻ���Ѥޤ�����14��Ⱦ�᤮����äƤߤ�����礦�ɶ��������ä��ΤǤ�������Ź�Ǥ��ޤ�����

33












������δ��Ĥϡشݷܻ�̣���С٤ȡ�ǻ���ڹ����𤽤С٤ˤʤ��Ǥ��͡����ɤ����ʤ��ʤ�ɾȽ���ɤ��褦���ä��ΤǤ��礤���¤��ޤ�������

33¡¡´Ý·Ü»ÝÌ£¤½¤Ð¡Ê¾ßÌý¡Ë












�شݷܻ�̣���С�������700�ߤ򥪡��������ޤ�����

�󶡤ޤǤ�10ʬ�ۤɤ�����ޤ�����

�ԤäƤ���֤��­�Ϥޤä������ڤ줺�����ä����ʾ��֤򥭡��פ��Ƥ��ޤ����͡����ˤʤΤˡ��빽�ʿ͵��֤�Ǥ��ͤ�����������¿���������ä����ʡ�

�ޤ�����Ϥ��Ƥ�����

33¡¡












�����פ�ɽ�̤ι�̣���Ƿ빽�����꡼���ʡ������ι�꤬�ȤƤ⤤�������Ǥ�������̣�Ϲ����ᤫ�ʡ��١��������礤�ȼ夤���ݤǤ������Ǥ�����Ū�ˤϾ��ʤˤޤȤޤäƤ��ꡢ��̣�����Ǥ��͡������Ĥ��ȥ�󥲤��ߤޤ�ʤ��ʤäƤ��ޤ���

33¡¡¡¡












�ͤ���٤Τ��̤줿��ΤǤ��������פȤ����ߤϤ⤦�ҤȤĤȤ��ä��Ȥ����Ǥ������ѤĤ�Ȥ��������Ϸ빽�����Ǥ�����

����ڥ��㡼���塼�ȷܥ��㡼���塼�����ޡ�����졢��ߤͤ��Ǥ������㡼���塼�Ϥɤ������̣�����Ǥ��͡�

ɾȽ�̤�ΰ��դǡ��ʤ��ʤ��褫�ä��Ǥ��͡����ϱ��������ڹ��Ǥ����Ǥߤ����Ȼפ��ޤ���


���Ͳ�33��
���ꡧ����������Ķ���Ŀ���Į1-44
�ĶȻ��֡�11:00-15:00/17:00-21:00
�������̵��

somenmansomenman  at 14:30��������(0)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

�顼��󲰡���-Sakari-��ξ��Ź��ξ�� 3

À¹¡÷ξ¹ñ












�����ϲ�Ҥ�Ʊ���η뺧���󼡲�ˤ��ƤФ줵��Ƥ���١���ˤʤäƲȤ�Ǥޤ��������礤�����ˤǤ��Τǡ�����ξ��Dz��֤��ơؤޤ�̡٤˸�������Τ�18�����ˤϤ⤦��Ź������äƤޤ����������󡢻�ǰ���Ȥ����櫓�Ǥ����᤯�ˤ������-Sakari-�٤�ˬ��Ǥ���������Ͻ��ƤǤ��͡������ʤߤ�����Ź�⤢���Ǥ��͡��Τ�ޤ���Ǥ�����

Ź��ϥ����󥿡��ʤΤߡ����д��ﵢ��Τ�����������Ǯ����äƤ������Ť������ʤǤ���ʹ���Ƥ���Ȥɤ������˱���餱�Ƥ��ޤä��褦�Ǥ��͡�����ʲ��ä˼��򷹤��Ĥĥ���������λ���󶡤��Ԥ��ޤ���

À¹-Sakari-   ¤·¤ç¤¦¤æ¤é¡¼¤á¤ó¡Ê¤³¤Ã¤Æ¤ê¡Ë












�ؤ��礦��顼���٤򤳤äƤ�Ǥ��ꤤ���ޤ�����

�󶡤ޤǤ�5ʬ�ۤɤǤ������͡��ץ饹���å��Υȥ졼�˾褻���Ƥ��о�Ǥ������ޤ���

À¹¡¡












�����פ�ɽ�̤ˤ��ػ餬�Ӥä��ꡣ�Ǥ�������ۤɥ��ȥ��ȴ��ϴ����ޤ���͡���������Ϥ��ۤɶ����Ϥʤ���Ǥ��͡����饤�Ȥ˴�����줿�Τǡ���ä�̣��ǻ���Ƥ�褤���⡣�Ǥ�ʤ��ʤ���̣�����Ǥ���

À¹












�ͤϤ��̤줿���͡��������������ä���Ȥ�����Τǹ��ߤǤ���

��ϥ��㡼���塼�����ޡ����ݡ���̣�ͥ���

����ϤϷ빽�����ʤΤǡ��ס��˿��٤�Ƥ褫�ä��Ǥ����ʤ��ʤ���̣�����ä����ؤޤ�̡٤��ĤޤäƤ��Τϻ�ǰ�Ǥ������ꥫ�Х꡼�Ȥ��ƤϽ�ʬ��­�Ǥ������ޤ�����


���顼��󲰡���-Sakari-��ξ��Ź��
���ꡧ��������Ķ�ξ��2-12-3
�ĶȻ��֡�11:00-21:00(L.O 20:30)
���������������������� 11:00-14:00
�����������

somenmansomenman  at 18:05��������(0)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

����͡��⤰�����ͭ 4

¤â¤°¤ä¡÷µµÍ­












��������ؤ⤰��٤�Ķ�顼���ʥӸ��꤬�������Ȥ���Ȥ������Ȥǡ���ž�֤򤹤����Ф��ƹԤäƤ��ޤ���������μ򤬻ĤäƤ����Τǵ�����Τ��٤�Ƥ��ޤ������夬12�����������ˤʤäƤ��ޤ��ޤ�����

����3�����3�Ǥ����͡���Ȥ��䤫�ʴ����αĶȤǤ��������ӥ����åȤ򸫤��ƥ���������λ��̵�����åȤǤ��ޤ�����

¤â¤°¤ä¡¡¤â¤°¤ä¤ÎƦÆýÀ¸Õª¤á¤ó












�ؤ⤰���Ʀ����ժ����850�ߡ�

ʿ������5������10���������ˤ�15������Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����դ�

�󶡤ޤǤ�10ʬ��Ǥ����͡�

¤â¤°¤ä¡¡












�����פϥ�˥塼̾���̤ꡢƦ���١����ǿ����ߤ򥤥᡼�����Ƥ������Ȥ�������Ǥߤ��Ʀ���Τޤ��䤫������ժ����̣�����ä���ȸ����Ƥ��ơ��ɼꤵ�Ϥʤ���ΤΤ��ä���Ȥ���̣�襤�Ǥ����顼�������礤Ū�ˤ�Ǥ��Ƥ��ơ��ԥ�äȤ����ɤ��⤤�����ߤǤ���

¤â¤°¤ä












�ͤϥ��ȥ졼�Ȥκ��͡��ѥĥ�Ȥ��������ǥ����פλ����夲���ɤ��Ǥ���

��Ϸܥ��㡼���塼�����ޡ��Ȥ���󥿥󡢿�ڡ���ȱǬ������ɻҤʤɡ��ܥ��㡼���塼�Ϥ�ä���̣���Ǥ��͡����Ȥ���󥿥�ϥѥ�äȤ��Ƥ���ʬ�ȥ����פ�ۤäƤդˤ��Ȥ��Ƥ���ʬ�����椬���򤤤Ǥ���

�������ˤ��ΤοĤ��鲹�ޤ���դǡ��ʤ��ʤ����򤫤ä��Ǥ���

����¾�ˤ�����2�Ĥ�äƤ���Τǡ��ޤ���ʤ��Ȥ����ޤ���ͤ����������ͤǤ�������


������͡��⤰�䢣
���ꡧ����Գ���赵ͭ5-15-14
�ĶȻ��֡�11:30-14:30/18:00-23:30
���������

somenmansomenman  at 11:55��������(2)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

����Ʋ�������Ͼ�

ÂÀÌÍƲ¡÷¹âÅÄÇϾì












1/15�ʶ�ˤ��饪���ץ�Ȥʤ������Ʋ�٤Υץ쥪���ץ�ˤ����⤷�Ƥ��ޤ������顼���Х��桼����������30�͸����̵�����˻��äǤ���Ȥ������ȤDZ��礷���Ȥ����������������פ��ޤ������������Τʤ���Ȥ��Ƥ����������ȤǤ���������

����Ʋ��ǯ���ˤ��ä���ĶȤ�λ���ޤ���������������˥塼����ä����Ƥޤ����ָ���ǤαĶȤȤʤ�ޤ������٤�2�����̣�����ꡢ�����̣��֥�å��奢�åפ�����Τξ����ǤȤʤ���������顼���٤ȡ���ʡ�����٤ȤΥ���ܤȤʤ�����Ѵ��顼���٤Ȥ����饤��ʥåפȤʤ�ޤ���

�ʤ��2���त���������Ȥ�Ǥ���ȤΤ��Ȥ��ä��ΤǤ��ʤ��¤ä��ΤǤ�����2����Ȥ⤪�ꤤ�����㤤�ޤ�������ĥ�ä��ʤ���

���ʤߤ����𳫲�ϰ�����Ļ���饹�����ʡ������Ź���ʡ�Ļᡢ�����ƥ顼��󳦤Υɥ������⤤��ä��㤤�ޤ����͡�

ÂÀÌÍƲ¡¡¡¡ÂÀ¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó












��ǡ��ޤ��ϡ��������顼����800�ߡ��������700�ߡˢ�����̵����

����Ū�ʸ����ܤ����Ρ����顼���٤����Ѥ�äƤ��ʤ������Ǥ��͡�

ÂÀÌÍƲ¡¡¡¡ÂÀ¾ßÌý












̣�ϱ�����������Ѥ�äƤ��ޤ��Τǡ������פο��礤����������������ΤˤʤäƤ��ޤ��������ˤʤä�̣���������ޤä�ʬ�������פȤ��ƤΥ�����ƥ��ϱ�����⤤�������ޤ������Ŀ�Ū�ˤ⤳������������ߤǤ������ʤꥪ���꡼�Ǥ������ߤˤ��봶���Ǥʤ��ä��ΤǤ褫�ä��Ǥ����⤦���դ��뤷�͡�

ÂÀÌÍƲ¡¡ÂÀ¾ßÌý












�ͤ϶����ξ����̤줿��Ρ���������Ȱ�狼�ʡ����Ϥʥ��������ꡢ¸�ߴ����������Ǥ��͡����������Ȥ��������ǥ����פȤΥХ�󥹤���̯�Ǥ���

���������Ѥ�äƤʤ����ʡ����ܥ�����ɤ�Ȥ�٤�ʤäƹ����Ǥ���

���⤢��Τǥ����פޤǤϴ���������������ͽ�۰ʾ����̣�����ä��Ǥ���

ÂÀÌÍƲ¡¡¡¡ÂÀ¼Ñ´³¤·¥é¡¼¥á¥ó












³���ơ����Ѵ��顼����800�ߡ��������700�ߡˢ�����̵����

�������Ϥ������ĺ���Ƶ������ȻפäƤޤ����ʾСˡ��������ȤϤ����ָ����ܤ�㤤�ޤ��͡���

ÂÀÌÍƲ¡¡¡¡ÂÀ¼Ñ´³¤·












�����פϥɥ���Ȥ���ǻ���٥��ݥ��ϡ��ڹ��ȥ�����ݥ������塢�����ƼѴ����򥬥Ĥäȸ������Ƥ��ꡢ���ʤ����ä�̣�襤�Ǥ����Ѵ����ϥ����ߤ򶯤������Ф��Ƥ��ꡢ����򥳡���ݥ����������߹��ശ����̣�ˤʤäƤ��ޤ������򤤤�Ǥ��������ʥ顼���򿩤٤ʤ��ͤ������ʤꤳ��򿩤٤���ɤ��������������Ȥ�俴�ۤˤʤä��㤤�ޤ������Ѵ������դǤʤ��ͤ⤭�Ĥ����⤷��ʤ��Ǥ��͡������פ�ǻ�٤϶����ͤ����ޤ��뤿��ˤ��ʤ�夲�Ƥ�褦�ǡ��������ϸ������������Ƥޤ��͡�

ÂÀÌÍƲ¡¡ÂÀ¼Ñ´³¤·












�ͤϤ�Ϥ�����͡������⤵�뤳�Ȥʤ��顢�����פȤ����ߤ�����㤯�����ɤ��Τ��ǣ���Ǥ��͡�

���Ƥ��ܤΤĤ���������ޤ�ڤβ֤ʤɡ����פ��Ť餷�Ƥ��ä���̣�����ʳ�����ʬ�Ǥ�ڤ��ޤ��Ƥ�餤�ޤ������������������ȥ����פ�������褫�ä��Ǥ��衣

����������ƤӤ����ʡ�����Ʋ�٤Ǥ��������̤Τ��Ҥ���ʤ����������ޥ˥������ʤ����Ѵ��������Τ��ʡ��ޤ��֥�פʿͤʤ�ξ�����ä��㤦��Ǥ��礦���ɡ�

�Ȥ����櫓�ǡ���ʢ�ʤ���äȤ�Ф����˾��֤Ǥ������������ͤǤ�����
������ˤϤ����ȼ�ʢ�ǿ��٤���ޤ��ʾС�


������Ʋ��
���ꡧ����Կ��ɶ�����Ͼ�1-4-18
�ĶȻ��֡�11:30-15:00/17:00-21:00
���������
����3/31�ޤǤαĶ�


somenmansomenman  at 18:20��������(2)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

RAMEN CIQUE�������ë 5

CIQUE¡÷Æî°¤º´¥öë












��ǯ��Ρ�CIQUE�٤�ĺ���������ë�ޤǹԤäƤ��ޤ�������������22���ޤDZĶȤΡ�CIQUE�٤Ǥ����������Ͻ��������ä�����˿��������������Ȥʤ�ޤ��������򥹡��פΤߤǤαĶȤȤʤ�櫓�Ǥ������ޤ����ΥС������ξ����Ϥ��������Ƥ��ʤ��ä��ΤǤ������ڤ��ߤǤ���

20��30ʬ�᤮�����夹�������1�͡����䵡�ˤƥ����å�ü�ä����ʤ��夭�ޤ�����

IMG_0030












�ޤ��ϥӡ���Ǵ��բ�

IMG_0031












���Ĥޤߤ�̣�̤���̣��������Ф��ʤ������졣

IMG_0032












���㡼���塼�⥹���פ˿��ä��о�������ޥ�����ĺ�����꤬�Ȥ��������ޤ�����
�����פ��ä�����̣�����͡���

CIQUE¡¡¡¡À¶Åò¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó












�ӡ����2���ܤ����������Ȥ������ͤ⤪�ꤤ���ޤ�����

����������顼����700�ߤǤ���

IMG_0034












�ȤƤ⤢�ä��ꤷ�Ƥ��ޤ�������������Υ�����ɤ��ʤΤ����餫������ˤ⥷�㡼�פ��򴶤��륹���פǤ������礤�ȿ줤���äƤ��Ĥ�����夬����˥���ˤʤäƤ���֤Ǥ���������Ǥ⤳���ĤϤ�Ϥ���̣�������������ͤ�����

IMG_0035












�ͤ������Ѥ�äƤ��뤽���Ǥ�������γʴ����ˤʤä��ʳ��ˤϤ褯ʬ����ޤ���ʾСˡ��������ͤ��إ���ʤ��ʤä������Ǥ��������פȤ����ߤ�褤�Ǥ��衪

���㡼���塼�Ϥ��Ĥ��Ƥ��θ�Τ���ΤĤޤߤˡ����˥����D������FILE�����⤤�餷�Ƴڤ�����������������٤�����ʤ��ȿ�ƣŹ�礬�ĤäƤ����ޥåϤ����⸽��Ƥ�����ʤ��ä�ʹ���ޤ��������ޤˤϤ����������⤤���Ǥ���͡�

����Τ��Ȥ�ͤ��ư�­��˼��餷�ޤ����������θ��ڤ����㤬³�����ΤǤ��礦�͡������ޤ����Ǥ������ޤ���ޡ�����


��RAMEN CIQUE��
���ꡧ����Կ��¶������ë3-10-8
�ĶȻ��֡��� 18:00-22:00
������������-�� 11:30-14:00/18:00-22:00
���������������� 11:30-17:00
���������

somenmansomenman  at 20:35��������(4)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

���Ͳȷϥ顼��󡡲ȲȲȡ����Ķ�Ź�����Ķ� 3

²È²È²È¡÷ÈÓÅĶ¶













�����ϲ���ٶ���Τ褦�ʤ�Τ����Ķ��Ǥ��ꡢ����ˤʤäƤ������Ķ��عԤ��ޤ��������γ�����ӥ����������ä��͡����ٶ���Ȥ��äƤ⤢�ޤ��̳����Ω���ʤ����ƤȤ������Ȥ⤢�ꡢ���������ʤ�����ʤФ�ʤ��褦�ˤ͡ˤ��Ƥ��äȤ����֤˽����ޤ����ʾСˡ�

�ڤ���ʢ�����ä���ΤǤ�����᤯��Ź�˴�äƤ������Ȼפ��������ܤĤ��ġ٤������Ƥߤ��Τ����ʡ��ʤ�Ф�̤ˬ���ä����ͲȷϤΡزȲȲȡ٤˹ԤäƤ��ޤ�����

�ܶ���Ź�ˤϤ��������˰��ٹԤäƤ��Ȥ�����ޤ������ޤ����̤Ȥ��������Ǥ�����⤽��ۤɴ��Ԥ��Ƥ��ʤ��ä����Ȥ⤢�ꡢ���äȤۤä��餫���Ǥ���������ʵ���Ǥ�ʤ��Ȥʤ��ʤ�ˬ������󥹤Ϥʤ��Ǥ�����͡�

19��30ʬ���餤�����塢Ź���7�䤯�餤�ε�����Ǥ�������������äݤ��ͤ�¿���Ǥ��͡����䵡������߻���Ȥ��ȡ����Ĥ��1300�ߤ����٤�100�߶̤��ֵѤ���ޤ����������������ξ�ص�����ʤ�������顣

²È²È²È¡¡¤é¡¼¤á¤ó












�ؤ顼����700�ߤ򥪡��������ޤ�����

�͸Ǥᡢ̣ǻ����Ǥ��ꤤ���Ƥ��ޤ����饤����̵�����դ����ޤ��������Ƥ����ޤ�����;�ä������פȥ饤���������ϸ����ޤǤ�ʤ��ΤǤ����������Ϥ��θ夬�����Ƥ���ΤǤ��Ƥ����ޤ�����

²È²È²È












�����פϥ���������ɤ��ڹ��������ä˽��ߤ�ʤ��Ǥ��������������äȰ���ĥ�äƤ����褦���϶����Ϥ���ޤ����ɤ��Ⱝ�������̤ǡ����٤䤹���Ϥ���ޤ����ɤ͡�̣ǻ����Ǥ����̤˴������Τǡ��ǥե��Ǥ��ꤤ�����������������㤦�Τ��ʡ�

²È²È²È¡¡












�ͤ������Τ��̤줿��Ρ��Ǥ����꤬�����դ����Τ��Хå����觤Dzø��Ǥ��������褤���������Ǥʤ��ʤ���̣�����ä��Ǥ���

��ϥ��㡼���塼���ۤ�����𡢳���3��ʤɡ�

����Ū�ˤ��Ȥʤ������ݤΰ��դǡ������ʤ��⤤�ʤȴ��������դǤ�������äݤɶ᤯�ޤ���ʤ��¤�Ϻ�ˬ�Ϥʤ������Ǥ�������ȶ��γ�������ʤɤ�����äƤ��봶���Ϥ���ޤ����Τǡ�����ФäƤ�餤�����Ǥ���


�����Ͳȷϥ顼��󡡲ȲȲȡ����Ķ�Ź��
���ꡧ����������Ķ��ٻθ�2-7-2�����Ķ��ץ顼�� �⡼��C102
�ĶȻ��֡�11:00-25:00
�������̵��


somenmansomenman  at 19:30��������(1)���ȥ�å��Хå�(0) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 

Ʊ��ϰ���ֺ� 4

Ʊ¸»Ï°¡÷ÀÖºä












���줫���ȶ᤯�ˤ�����������򿩤٤�뤪Ź��1���ˤϡ�����ȡ٤����ꡢ����2����Ź�ޤ򹽤��Ƥ���ޤ����������������ȸ�Ƥ�⤷�ޤ��������ʤ�Ȥʤ����롼���Ƥ��ޤäƤ����ΤǺ��󤬽�ˬ��Ǥ���

Ʊ¸»Ï°¡¡¡¡












��˥塼�Ϥ���ʴ�����

�빽�¤�Τ褦�Ǥ��͡�������ʤ鳰��Ƥ�ޤ��������ʤȻפ��ʤ��饨��١�������2���ޤǡ�

����١������Υɥ��������ȡ�ľ��Ź��ˤĤʤ��äƤ���ޤ��͡�12��10ʬ���Ǥ��Ǥ�10�ͼ���Ԥ������ޤ��ޥ쥸�ΤȤ����ˤ�������Ź������˿Ϳ���ʹ���줿�Τ�1�ͤ�������ȡ����礦�ɰ������ʤ������Ƥ����褦������̤��Ƥ����������㤤�ޤ��󤿡���å�����

Ʊ¸»Ï°¡¡¡¡»ÍÀîô¡¹ÌÍ












�������������Τϡػ���ô���͡�800�ߡ��ɿ�Ʀ�夬�դ��ޤ���

�󶡤ޤǤ�5ʬ���餤�����֤��֤�ʪ�Ϥ����᤯�ǤƤ��ޤ�������¾������Ǥϻ��֤��������Τ⤢��褦�Ǥ�����

Ʊ¸»Ï°¡¡












�����ο��������ס�

�������������Ǥ����������ʡ���

Ʊ¸»Ï°












�����פϥ��ޤ���̣������˭���ǥ��꡼�ߡ��Ĥ��Ȼפ����䡢���ä���ȥ顼�����ܥ������Ƥ��ơ�ô���ͤȤ��Ƥⴰ���٤Ϥ��ʤ�⤤�Ǥ��������800�ߤʤ餫�ʤ�Ǽ���������ʤ����Ȥ�������ष���¤����⡪

Ʊ¸»Ï°¡¡¡¡¡¡












�ͤϺ٤����ȥ졼���ͤǡ����פϤѤĤäȤ��������Ǥʤ��ʤ��Ǥ�����Ⱦ�Ͼ�������봶�������뤫�⤷��ޤ���

������빽�̤����ꡢ���줷���Ȥ���������������Ū�ˤϥܥ�塼�ब���ʤ�Ǥ����Τǡ������ˤϤ���äȾ��ʤ����ʡ�

���ΰɿ�Ʀ�����̣�����ä��Ǥ�����­�ٹ⤷��

���������Ʀ��䥹���顼�����Ϥ��ᡢ���������Ȼ�ˤ��ʤ��Ȥ����ʤ�Ź����������ͤǤ�����


��Ʊ��ϰ��
���ꡧ����Թ����ֺ�3-18-8
�ĶȻ��֡�11:30-14:30/17:00-23:00
���������

somenmansomenman  at 12:10��������(0)���ȥ�å��Хå�(1) ¤³¤Îµ­»ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¡ª 
<% for ( var i = 0; i < 7; i++ ) { %> <% } %>
<%= wdays[i] %>
<% for ( var i = 0; i < cal.length; i++ ) { %> <% for ( var j = 0; j < cal[i].length; j++) { %> <% } %> <% } %>
0) { %> id="calendar-120722-day-<%= cal[i][j]%>"<% } %>><%= cal[i][j] %>
�ǿ�����
Archives
Recent Comments
<%==comments[n].author%>
<% } %>
Categories
Profile

somenman

���̡���
ǯ�𡧾�������
���ȡ���Ұ�����Хᥤ���

����饤���󥺹������򹥤��������ƥ顼��󹥤���
����3�Ĥ��������ȤȤʤäƤ���ޤ���
���ߤޤ���2700�����٤ޤ��ޤ�����

�Ǥ�顼��󹵤��ޤ���

'); label.html('\ �饤�֥ɥ��֥����ǤϹ���Υѡ����ʥ饤�������¬��Τ��᥯�å���(cookie)����Ѥ��Ƥ��ޤ���
\ ���ΥХʡ����Ĥ��뤫�������³���뤳�Ȥǥ��å����λ��Ѥ�ǧ������������ΤȤ����Ƥ��������ޤ���
\ �ޤ��������ͤ����ҥѡ��ȥʡ���Ȥˤ��������μ�³���ˤ�ꡢ���å����λ��Ѥ�������뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
\ �ܺ٤��饤�֥ɥ����ѵ���򤴳�ǧ����������\ '); banner.append(label); var closeButton = $('