日本ã®æ¼«ç”»ã€Œã‚¿ãƒ€èªã¿ã€è¢«å®³æ·±åˆ»åŒ– 外国語ã®æµ·è³Šç‰ˆå¯¾ç– 急務㫠| NHK日本ã®æ¼«ç”»ãŒä¸–ç•Œã§äººæ°—を集ã‚ã‚‹ä¸ã€å¤–国語ã«ç¿»è¨³ã•ã‚ŒãŸä½œå“ã‚’ç„¡æ–ã§æŽ²è¼‰ã—ãŸæµ·è³Šç‰ˆã‚µã‚¤ãƒˆã®è¢«å®³ãŒæ·±åˆ»åŒ–ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚スマートフォンãªã©ã®ã‚¢ãƒ—リをé…ä¿¡ã™ã‚‹å…¬å¼ã‚¹ãƒˆã‚¢ã§ã‚‚海賊版ã«èª˜å°Žã™ã‚‹å¤–国語ã®é•æ³•ãªã‚¢ãƒ—リãŒè¤‡æ•°ç¢ºèªã•ã‚Œã¦ã„ã¦ã€æ¥ç•Œå›£ä½“ã¯å¯¾ç–ãŒå¿…è¦ã ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 出版社ãªã©ã§ã¤ãる一般社団法人「ABJã€ãŒã“ã¨ã—2月ã«èª¿ã¹ãŸã¨ã“ã‚ã€æ¼«ç”»ãªã©ã®å‡ºç‰ˆç‰©ã‚’ç„¡æ–ã§æŽ²è¼‰ã™ã‚‹æµ·è³Šç‰ˆã‚µã‚¤ãƒˆã¯1207サイトã«ä¸Šã‚Šã€ã“ã®ã†ã¡7割以上をå ã‚ã‚‹913サイトãŒè‹±èªžã‚„ベトナム語ãªã©ã«ç¿»è¨³ã•ã‚ŒãŸä½œå“を集ã‚ãŸå¤–国語ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã ã£ãŸã“ã¨ãŒã‚ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ ABJã«ã‚ˆã‚Šã¾ã™ã¨ã€æ—¥æœ¬èªžã®æµ·è³Šç‰ˆã‚µã‚¤ãƒˆã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ•°ã¯å‡ºç‰ˆç¤¾ãªã©ã®å¯¾ç–ã«ã‚ˆã£ã¦ä¸€æ™‚期ã®4分ã®1程度ã«æ¸›å°‘ã—ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€å¤–国語ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¯è¿‘å¹´ã€ãƒ™ãƒˆãƒŠãƒ 語ãªã©æ±å—アジアå‘ã‘ã‚’ä¸å¿ƒã«æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¦ã€ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ•°ã¯æ—¥æœ¬èªžç‰ˆã®å°‘ãªãã¨ã‚‚5å€ä»¥ä¸Šã€è‘—作権侵害ã®è¢«å®³é¡ã‚‚大幅ã«ä¸Šå›žã‚‹ã¨ã¿ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚ ã¾ãŸ
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}