Inherent Vice作者: Thomas Pynchon出版社/メーカー: Penguin Press HC, The発売日: 2009/08/04メディア: ハードカバー クリック: 120回この商品を含むブログ (7件) を見る (承前） ある夜、彼は夢を見た。水の上に立つ小さな小屋を所有していたのだ。こんど…

Inherent Vice作者: Thomas Pynchon出版社/メーカー: Penguin Press HC, The発売日: 2009/08/04メディア: ハードカバー クリック: 120回この商品を含むブログ (7件) を見る (承前） ゴルディタビーチ出口を過ぎてしまったら、看板の読み取れた最初の出口を出…

Inherent Vice作者: Thomas Pynchon出版社/メーカー: Penguin Press HC, The発売日: 2009/08/04メディア: ハードカバー クリック: 120回この商品を含むブログ (7件) を見る (承前） その日が来るまで待とう、と彼は思った。そして、そのときは、世界が回復す…

Inherent Vice作者: Thomas Pynchon出版社/メーカー: Penguin Press HC, The発売日: 2009/08/04メディア: ハードカバー クリック: 120回この商品を含むブログ (7件) を見る (承前） 「ターン・オン、チューン・イン、ドロップ・アウト」モーゼルを持った片目…

Inherent Vice作者:Pynchon, ThomasPenguin Press HC, TheAmazonトマス・ピンチョンの新刊。雰囲気を味わってもらうために、冒頭部だけちょっと訳してあげよう。 舗装の石畳の下には、ビーチが！ ――落書き、パリ、1968年5月一、 彼女は横町を入って裏階段か…