Thick Notebook is an optional Quest Item obtained during the World Quest Time and Wind. It can be found in Henry Morton's camp south of the Thousand Winds Temple.
Text[]
The phrase "time and wind" seems like it may have something to do with the Anemo Archon... But couldn't he have been clearer? What am I supposed to figure out with just these three words?
If it has something to do with the Anemo Archon, then whatever clues may be found should also be related to Anemo.
Then if one factors in the idea of "time"... This sundial over here should hide some secret.
Moreover, I do get an odd feeling around this place sometimes. I think it might have been 2 AM... Or was it some other time...?
I really can't remember... I only remember that sometime before dawn, the shadow cast by the sundial's pointer points right below it.
But... Well, fine. The lecturers at the Akademiya used to say that it would be best for people without Visions not to take part in practicum such as outdoor surveys.
I didn't understand what they meant then, but I suppose I do now. Even though I did find a clue, all I could do without a Vision was watch.
I wonder if the Adventurers' Guild can help me find someone who has a Vision and is willing to help.
Speaking of which, why is Mondstadt's Adventurers' Guild still so tiny?
Gallery[]
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Thick Notebook | — |
| Chinese (Simplified) | 厚厚的笔记 Hòuhòu de Bǐjì | Thick Notes |
| Chinese (Traditional) | 厚厚的筆記 Hòuhòu de Bǐjì | |
| Japanese | 分厚いノート Buatsui Nooto | Thick Notebook |
| Korean | 두꺼운 노트 Dukkeoun Noteu | Thick Note |
| Spanish | Diario grande | Large Diary |
| French | Journal épais | Thick Journal |
| Russian | Толстый дневник Tolstyy dnevnik | Thick Journal |
| Thai | บันทึกเล่มหนา Bantheuk Lem Na | Thick Journal |
| Vietnamese | Cuốn Nhật Ký Dày | |
| German | Dickes Notizheft | Thick Notebook |
| Indonesian | Buku Catatan Tebal | Thick Notebook |
| Portuguese | Diário Grosso | |
| Turkish | Kalın Defter | Thick Notebook |
| Italian | Taccuino spesso |
Change History[]
- The following adjustments were made to the English localization:
- Old: "time and the wind"
New: "time and wind" - Old: But couldn't this fellow be clearer? What am I supposed to puzzle out with just these three words?
New: But couldn't he have been clearer? What am I supposed to figure out with just these three words? - Old: "time..."
New: "time"... - Old: I think it may have been 2 AM...
New: I think it might have been 2 AM... - Old: Even though I did find a clue, all I could do without a Vision is watch.
New: Even though I did find a clue, all I could do without a Vision was watch.
- Old: "time and the wind"
- Thick Notebook was released.
