Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > woundの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

woundとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (刃物・銃砲などによる深い)傷、負傷、けが、痛手、損害、苦痛、感情を害すること、侮辱

音節wound 発音記号・読み方

/wúːnd(米国英語), wu:nd(英国英語)/

woundの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方動詞としての意味・使い方動詞自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方

woundの
文法情報

「wound」は動詞「wind」の過去形、または過去分詞です

woundの
変形一覧

名詞：	wounds(複数形)
形容詞：	wounder(比較級) woundest(最上級)

woundの
イディオムやフレーズ

lick one's wounds, open old wounds

woundの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

wound^１

音節wound 発音記号・読み方/wúːnd/発音を聞く

名詞可算名詞

(刃物・銃砲などによる深い)傷，負傷，けが《★【類語】 ⇒injury》.

a mortal [fatal] wound 致命傷.

He has a bullet wound in the left arm. 彼は左腕に銃創がある.

〔名誉・感情などへの〕痛手，損害，苦痛; 感情を害すること，侮辱〔to〕.

a wound to one 's dignity [pride, vanity] 品位[自尊心, 虚栄心]を傷つけるもの.

可算名詞としての「wound」のイディオムやフレーズ

líck one's wóunds

ópen óld wóunds

動詞他動詞

(刃物・銃砲などで)〈人を〉傷つける《★しばしば受身で用い，「負傷する」の意になる; 【類語】 ⇒injure》.

Five soldiers were killed and twenty wounded. 5人の兵が死に 20 人の兵が負傷した.

〔+目的語+前置詞+名〕〈人の〉〔体の一部を〕傷つける〔on，in〕《★【用法】体の部分を表わす名詞の前に the を用いる》.

He was wounded on [in] the head [arm]. 彼は頭に[腕に]傷を負った《★【比較】 in を用いると傷口が深いという意味合いになる》.

〈人の〉感情[名誉(など)]を傷つける; 〈人の感情などを〉傷つける.

Bitter words from you will only wound her. 君が恨み言を言えば彼女の感情を傷つけるだけだろう.

His self‐respect was wounded. 彼の自尊心は傷つけられた《★【比較】このほうが wounded 2b の例文よりも一般的》.

自動詞

傷つける.

He's willing to wound. 彼は悪意がある.

Unkind words wound. 冷酷な言葉は人を傷つける.

【語源】

古期英語から

wound^２

音節wound 発音記号・読み方/wάʊnd/発音を聞く

動詞

→wind^２，^３の過去形・過去分詞.

wind^２

音節wind 発音記号・読み方/wάɪnd/発音を聞く

動詞自動詞

(音節wound 発音記号・読み方/wάʊnd/)発音を聞く

〔+副詞(句)〕うねる，屈曲する.

A path wound up [down] the valley. 一本の小道がうねうねと谷間を上って[下って]いた.

The river winds down to the bay. その川は曲がりくねって湾へ注いでいる.

The steamer winds in and out among the islands. 船は島々の間を見え隠れしながら縫うように進んでいく.

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕巻きつく，からみつく〔around，about，round〕.

Some climbing plant has wound about [around] the pole. 何かつる植物がその柱にからみついている.

〈時計が〉巻かれる.

他動詞

〔+目的語(+up)〕〈ねじ・時計などを〉巻く.

wind up a watch 腕時計のねじを巻く.

〔+目的語+副詞(句)〕(取っ手などを回して)〈…を〉動かす.

wind down [up] a window (取っ手を回して車の)窓を開ける[閉める].

wind up a bucket from [out of] a well (巻き上げ機を回して)バケツを井戸から引き上げる.

〈毛糸などを〉巻く，巻きつける.

wind yarn 毛糸を巻く.

〔+目的語+onto+(代)名詞〕〈糸・ひもなどを〉〔…に〕巻きつける.

wind a rope onto a stick 棒にロープを巻きつける.

〔+目的語(+up)+into+(代)名詞〕〈毛糸などを〉巻いて〔…に〕する.

Wool is wound (up) into a ball. 毛糸は巻いて玉にする.

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕

〈赤ん坊・体などを〉〔…で〕しっかり包む，ぐるぐる巻く〔in，with〕.

She wound her baby in her shawl. 彼女は赤ん坊をショールにくるんだ (cf. wind^２ 3b).

She wound his ankle with a bandage. 彼女は彼の足首に包帯を巻いた.

〔赤ん坊・体などに〕〈…を〉しっかり包む，ぐるぐる巻きにする〔round，around，about〕.

She wound her shawl round her baby. 彼女は赤ん坊をショールにくるんだ (cf. wind^２ 3a).

The girl wound her arms about her mother. 少女は両腕で母を抱き締めた.

〔+目的語+副詞(句)〕[wind one's way で] うねるように進む[流れる].

They wound their way through the narrow valley. 彼らは狭い渓谷を縫うように進んでいった.

The river winds its way to the sea. その川は曲がりくねって海へ流れていく.

〔+目的語+into+(代)名詞〕[wind oneself または wind one's way で] 〔…に〕うまく取り入る.

He wound himself [his way] into his boss's confidence. 彼は巧みにふるまって次第に社長の信任を得た.

他動詞としての「wind」のイディオムやフレーズ

wínd a person (a)ròund one's líttle fínger	wínd dówn
wínd óff	wínd úp

名詞可算名詞

曲がり，うねり，曲折.

(時計・糸などの)ひと巻き，ひと回り.

【語源】

古期英語から

wind^３

音節wind 発音記号・読み方/wάɪnd, wínd｜wάɪnd/

動詞他動詞

(音節wind・ed，wound 発音記号・読み方/wάʊnd/) 《詩語》

〈角笛(_つ_のぶ_え)・らっぱなどを〉吹き鳴らす.

〈合図などを〉(吹き)鳴らして知らせる; 〈音を〉(吹き)鳴らして出す.

映画・音楽のほかの用語一覧

音楽

音楽カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「wound」を含む例文一覧

該当件数 : 17615件

例文

a lacerate wound発音を聞く 例文帳に追加

裂傷. - 研究社新英和中辞典

a raw wound発音を聞く 例文帳に追加

生傷. - 研究社新英和中辞典

an external wound called a lacerated wound発音を聞く 例文帳に追加

裂創という外傷 - EDR日英対訳辞書

to heal a wound発音を聞く 例文帳に追加

傷を癒す - Weblio Email例文集

a deep wound発音を聞く 例文帳に追加

深い傷, 深手. - 研究社新英和中辞典

a fatal injury [wound]発音を聞く 例文帳に追加

致命傷. - 研究社新英和中辞典

例文

line wound例文帳に追加

線状の傷 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

wound

音節wound発音記号・読み方wúːnd（ouはuːと発音する）wáʊnd（wound~１との発音の違いに注意）変化複～s{-ʣ}～s{-ʣ}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
傷；負傷させる
名詞

1傷，負傷，けが（通例刃物・弾丸などによる外傷をさす）

a slight wound
軽傷，かすり傷
a serious wound
重傷
a fatal wound
致命傷
He received a bad leg wound in the war.
彼は戦争で足にひどい傷を負った
How long will the wound in his arm take to heal?
彼の腕のけがは治るのにどのくらいかかるでしょうか

2((かたい))（感情・名声などの）痛手，傷；侮辱

His ironic remark was a wound to her pride.
彼の皮肉なことばが彼女の自尊心を傷つけた
His employer 's unfair treatment left a wound he carried with him all his life.
雇い主の不公平な扱いは一生残る傷を彼に残した

成句lick |one|'|s| wounds
⇒lick動詞成句

成句open old wounds
（心の）古傷に触れる，いやな経験を思い出させる

動詞

（通例受け身で用いる）
wind~２, ~３の過去・過去分詞

他動詞

1…を負傷させる，傷つける⇒hurt【ネットワーク】

The soldier was badly wounded in the head.
兵士は頭をひどく負傷した

2((かたい))（感情・名声など）を傷つける，害する

Her contemptuous words wounded him deeply.
彼女の軽べつ的なことばは彼をひどく傷つけた

出典元索引用語索引ランキング

wound

「wound」は「傷」「負傷」「負傷させる」などの意味を持つ英単語である。

「wound」とは・「wound」の意味

wound①
名詞：傷、負傷
動詞：傷つける、負傷させる

wound②
動詞：wind（巻く、ねじる）の過去形・過去分詞

wound①の用法

名詞

傷、負傷

「wound」が名詞として使われる場合、体の一部が外力によって損傷を受けた状態を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He has a deep wound in his leg.（彼の足には深い傷がある。）
2. The doctor treated the wound immediately.（医者は直ちに傷を治療した。）
3. She cleaned the wound to prevent infection.（彼女は感染を防ぐために傷を清潔にした。）
4. The wound took a long time to heal.（その傷は治るのに長い時間がかかった。）
5. Bandages were applied to protect the wound.（傷を保護するために包帯が巻かれた。）

動詞

傷つける、負傷させる

「wound」が動詞として使われる場合、何らかの方法で他者や自分自身を物理的に傷つけることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The soldier was wounded in battle.（その兵士は戦闘で負傷した。）
2. He accidentally wounded himself with a knife.（彼は誤ってナイフで自分自身を傷つけた。）
3. The arrow wounded the deer deeply.（その矢は鹿を深く傷つけた。）
4. Many were wounded in the explosion.（多くの人が爆発で負傷した。）
5. She was wounded by his harsh words.（彼の厳しい言葉に彼女は傷ついた。）

wound②の用法

動詞

wind（巻く、ねじる）の過去形・過去分詞

「wound」が動詞として使われる場合、主に「wind」の過去形または過去分詞として、何かを巻きつける、ねじるという行為が過去に行われたことを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He wound the rope around the pole.（彼はポールにロープを巻きつけた。）
2. The clock was wound up last night.（その時計は昨夜、巻き上げられた。）
3. She wound her hair into a bun.（彼女は髪をまとめてお団子にした。）
4. The path wound through the forest.（その小道は森を抜けてねじれていた。）
5. The bandage was wound tightly around his arm.（包帯が彼の腕にしっかりと巻かれた。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「wound」の意味

wound

名詞

心の傷, 創傷

用例

He was momentarily winded by the blow to his stomach.

印欧語根
wen-	たたくこと、傷つけることを表す。（例 wound）

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「wound」の意味

wound

動詞

怪我または身体傷害を引き起こす

(cause injuries or bodily harm to)

気持ちを傷つける

(hurt the feelings of)

形容詞

コイルに巻く

(put in a coil)

名詞

傷を負わせる行為

(the act of inflicting a wound)

戦闘による兵士の損耗人員

(a casualty to military personnel resulting from combat)

比喩的な負傷（あなたの気持ちかプライドへの）

(a figurative injury (to your feelings or pride))

he feared that mentioning it might reopen the wound 彼は、それについて言及すると傷が再開するかもしれないと恐れました

deep in her breast lives the silent wound 彼女の胸では、深く、静かな傷は生きています

The right reader of a good poem can tell the moment it strikes him that he has taken an immortal wound--that he will never get over it--Robert Frost 良い詩の正しい読者は、彼が乗り越えることができない不滅の外傷を得た瞬間を伝えることができる−ロバート・フロスト

生体組織の損傷（特に皮膚の切り傷、ひび割れなどの怪我）

(an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin))

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「wound」の意味

wound

手傷；創痍；負傷；傷口；傷；創傷；怪我；傷つける

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「wound」の意味

wound

殺める, 危める, 傷つける, 傷付ける, 疵付ける, 疵つける

wound

傷口, 疵口

wound

創痍, 手傷, 手創, 手疵, 傷, 疵, 瑕, 創, 傷創, 負傷, 傷口, 疵口, 創傷, 患部, 傷痍, けが

wound

〈傷を負わせる〉・傷つける, …に傷を負わせる

wound

創傷

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「wound」に類似した例文

wound

痛むさま

例文

hurting

植物病

例文

blight

害となるもの

例文

例文

例文

a grievous wound

例文

例文

例文

例文

例文

けが

例文

an injury to the body

パンの心

例文

例文

例文

a deadly wound

すりむいてできた傷

例文

a scrape wound

膿んだ傷

例文

dirty wounds

苦痛

例文

pain

磨り減らすこと

例文

例文

例文

a purulent wound

声が変わる

例文

crack

猪の肉

例文

brawn

うんでいる[ただれた]傷口.

例文

a festering wound

例文

例文

例文

例文

a wrinkle

出血している傷

例文

a bloody wound

痛い傷

例文

a painful wound

痛い傷.

例文

a painful wound

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「wound」を含む例文一覧

該当件数 : 17615件

例文

a grievous wound発音を聞く 例文帳に追加

重い傷, 深手. - 研究社新英和中辞典

a wound in the head発音を聞く例文帳に追加

頭の傷. - 研究社新英和中辞典

a painful wound発音を聞く 例文帳に追加

痛い傷. - 研究社新英和中辞典

a skin‐deep wound発音を聞く 例文帳に追加

かすり傷. - 研究社新英和中辞典

a superficial wound発音を聞く 例文帳に追加

浅い傷. - 研究社新英和中辞典

an ugly wound発音を聞く 例文帳に追加

重傷. - 研究社新英和中辞典

a vital wound発音を聞く 例文帳に追加

致命傷. - 研究社新英和中辞典

例文

a mortal [fatal] wound発音を聞く 例文帳に追加

致命傷. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「wound」の派生語

woundable(形容詞)
woundy(形容詞)
woundsome(形容詞)
unwound(形容詞・動詞)
inwound(形容詞・動詞)
overwound(動詞)
rewound(動詞)

「wound」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「wound」の用語索引

woundのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	COPYRIGHT (C) 2024 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

woundとは 意味・読み方・使い方

woundの品詞ごとの意味や使い方

woundの文法情報

woundの変形一覧

woundのイディオムやフレーズ

woundの学習レベル

wound１

wound２

wind２

wind３

「wound」を含む例文一覧

wound

wound

「wound」とは・「wound」の意味

wound①の用法

名詞

動詞

wound②の用法

動詞

wound

wound

wound

wound

wound

wound

Trauma(Wound)

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

wound

「wound」を含む例文一覧

woundとは意味・読み方・使い方

woundの
品詞ごとの意味や使い方

woundの
文法情報

woundの
変形一覧

woundの
イディオムやフレーズ

wound^１

wound^２

wind^２

wind^３