無効にするの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 abolish、get rid of、quash、invalidate、nullify、annul、void、avoid
Weblio実用英語辞典での「無効にする」の英訳 |
|
無効にする
「無効にする」の英語
invalidate, disable, nullifyinvalidate
invalidateのニュアンス
「invalidate」という単語は、何かを法的にまたは公式に無効にすることを指す。これは、契約、文書、データなどがその効力を失うことを意味し、しばしば法的な文脈で使用される。
invalidateと一緒に使われやすい単語・表現
・agreement（契約）・document（文書）
・procedure（手続き）
invalidateの例文
・The court decision invalidated the contract.（裁判所の決定により、その契約は無効になった。）・Invalidating the document requires a formal procedure.（その文書を無効にするには、正式な手続きが必要である。）
・The error in the application could invalidate the entire process.（申請書の誤りが全プロセスを無効にする可能性がある。）
disable
disableのニュアンス
「disable」は、装置や機能を一時的に作動不能にする、または使用不能にすることを指す。この単語は、特に技術的な文脈やコンピューター関連の話題でよく使われる。
disableと一緒に使われやすい単語・表現
・feature（機能）・account（アカウント）
・device（装置）
disableの例文
・Please disable the alarm system before entering the code.（コードを入力する前に、警報システムを無効にしてください。）・The administrator can disable user accounts that are no longer active.（管理者は、もはや活動していないユーザーアカウントを無効にすることができる。）
・Disabling the device will prevent it from operating until it is reset.（装置を無効にすると、リセットされるまで動作しなくなる。）
nullify
nullifyのニュアンス
「nullify」は、何かの効力や価値を無にする、つまり無効化することを意味する。この単語は、法律や契約の文脈だけでなく、一般的な状況での決定や効果を無効にする際にも使用される。
nullifyと一緒に使われやすい単語・表現
・law（法律）・decision（決定）
・effect（効果）
nullifyの例文
・The new legislation may nullify previous agreements.（新しい法律によって、以前の合意が無効になるかもしれない。）・The company's failure to comply with the regulations nullified the deal.（同社が規制に従わなかったことで、この契約は無効となった。）
・His late arrival nullified the possibility of attending the meeting.（彼の遅刻により、会議への出席の可能性が無になった。）
「無効にする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5393件
無効にする例文帳に追加
make ineffective発音を聞く - 日本語WordNet
無効にする行為例文帳に追加
the act of nullifying発音を聞く - 日本語WordNet
反古にする（無効にする）例文帳に追加
to make anything of no effect発音を聞く - 斎藤和英大辞典
一時的に無効にする例文帳に追加
render temporarily ineffective発音を聞く - 日本語WordNet
機能を無効にする例文帳に追加
disable a function発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
結婚を無効にする例文帳に追加
to make a marriage null and void発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「無効にする」に類似した例文 |
|
無効にする
無効にする
（契約なら）to invalidate a contract―vitiate a contract―（約束なら）―annul a promise―make a promise of no force―（法律なら）―nullify a law―make a law of no effect―（証文なら）―defeat a deed―（結婚なら）―make a marriage null and void.
取り除くこと
to neglect―slight―be careless of―anything
断行すること
断ち切ること
つやを消すこと
強制的にする
回避すること
清めること
妨げになるもの
つくりなおすこと
抑え付けること
離れ離れにする
「無効にする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5393件
結婚を無効にする障碍例文帳に追加
a diriment impediment発音を聞く - 斎藤和英大辞典
死刑宣告を無効にする例文帳に追加
vacate a death sentence発音を聞く - 日本語WordNet
～の機能を無効にする例文帳に追加
to nullify the effects of ～発音を聞く - コンピューター用語辞典
|
|
|
無効にするのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| © 2024 Microsoft | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
