Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 消すの英語・英訳

意味

例文 (999件)

消すの英語

^けす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 deaden、take off、deaden、blunt、deaden、damp、deaden、dampen、deaden、deaden

〈火などを〉 put 《the fire》 out; 【形式ばった表現】 extinguish
〈電灯・ガスなどを〉 switch off; turn off
〈姿を見えなくする〉 disappear 〈字などを棒線などで〉 cross out; delete 〈筆跡を〉 rub out 《pencil marks》; 【形式ばった表現】 erase (消しゴムで); wipe out (黒板ふきなどで); cross [strike] 《a word》 out (線などを引いて)

例文

Erase the letters：字を消す ◇ put out a fire：火を消す. ◇ bring [get] the fire under：火事を消す. ◇ extinguish a fire：火事を消す ◇ to extinguish a fire：火などを消す ◇ to erase with double lines：二重線で消す ◇ to turn off the power：電源を消す ◇ Get rid of tessellation：モザイクを消す ◇ brush over graffiti：落書きを塗り消す. ◇ lull a person's fears：人の不安を消す.......

もっと見る（全10893件）

研究社新和英中辞典での「消す」の英訳

けす消す

〈火などを〉

put 《the fire》 out; 【形式ばった表現】 extinguish

吹いて[踏んで, たたいて]消す

blow [trample, beat] out 《the flames》

毛布を掛けて火を消す

smother the fire with a blanket.

〈電灯・ガスなどを〉

switch off; turn off

明り[ラジオ]を消す

turn off [switch off] the light [radio]

コンピューターを消す

turn off [shut down] the computer

なぜ音を消してテレビを見ているの? Why are you watching TV with the sound off?

〈姿を見えなくする〉	disappear
〈字などを棒線などで〉	cross out; delete
〈筆跡を〉	rub out 《pencil marks》; 【形式ばった表現】 erase (消しゴムで); wipe out (黒板ふきなどで); cross [strike] 《a word》 out (線などを引いて)

出口から姿を消してゆく

disappear from the exit

突然町から姿を消す

vanish [suddenly disappear] from the town

文章を棒線で消す

cross out [delete] a sentence

落書きを消す

clean off the graffiti

カレンダーの日付に印をつけて消していく

mark off the dates on the calendar.

〈除き去る〉 remove; get rid of; relieve; eliminate

〈酸性・毒などを中和する〉 counteract; neutralize

悪臭を消す

get rid of [destroy, remove] a bad smell

痛みを消す

relieve pain

可能性を消す

eliminate [rule out] a possibility

不安を消す

relieve [remove] the anxiety [fear]

名簿から名前を消す

remove somebody's name from the list.

〈聞こえなくする〉 stop; drown out

〈音をつつみこんで〉 absorb; muffle

うわさを消す

stop [stamp out] a rumor

飛行機の騒音で声が消されてしまった. The noise from the airplane drowned our voices.

コンコルドはあの強い騒音を消すための装置が必要だ. Concord needs some equipment to muffle that enormous noise it makes.

〈殺す〉 kill; murder; 《口語》 liquidate; 《俗語》 rub out

邪魔者を消す

kill [eliminate] those who stand in one's way.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「消す」を含む例文一覧

該当件数 : 10893件

例文

字を消す例文帳に追加

Erase the letters - Weblio Email例文集

火を消す.例文帳に追加

put out a fire発音を聞く - 研究社新英和中辞典

火事を消す.例文帳に追加

bring [get] the fire under発音を聞く - 研究社新英和中辞典

火事を消す例文帳に追加

extinguish a fire - Eゲイト英和辞典

火などを消す例文帳に追加

to extinguish a fire発音を聞く - EDR日英対訳辞書

二重線で消す例文帳に追加

to erase with double lines発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

電源を消す例文帳に追加

to turn off the power発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「消す」の英訳

(記憶を)消す

efface

消す

douse； extinguish

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「消す」の英訳

消す

読み方：けす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison)

(5)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle

(6)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（口語）
対訳	to kill; to murder; to bump off; to rub out

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「消す」の英訳

消す

読み方ケス

clear

参照

クリアする

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「消す」の英訳

消す

**** けす

extinguish *** (vt) 音声音声共起表現

erase ** (vt) 共起表現

obliterate ** (vt) 音声音声共起表現

abolish **** (vt) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「消す」の英訳

消す

動詞

1 deaden

2 take off

取るか、取り除く

(take away or remove)

Take that weight off me! 私からその重さをとりなさい！

3 deaden, blunt

活発さ、激しさあるいは活気を減少させる

(make less lively, intense, or vigorous)

Terror blunted her feelings 恐怖で彼女の感情は鈍くなった

deaden a sound 音を抑える

4 deaden

活気がない、活発的でない、激しさがない、活発ではなくなる

(become lifeless, less lively, intense, or active)

5 damp, deaden, dampen

漠然させる、あいまいにさせる、（イメージを）はっきりと見えなくさせる

(make vague or obscure or make (an image) less visible)

6 deaden

勢いまたは速さを減速させる

(lessen the momentum or velocity of)

deaden a ship 's headway 船の進航速度を落とす

7 deaden

退屈にするか、勇気を奪う

(make vapid or deprive of spirit)

deadened wine 気の抜けたワイン

8 eliminate, extinguish, get rid of, do away with

終わらせるか、途切れさせるか、取り除く

(terminate, end, or take out)

Let's eliminate the course on Akkadian hieroglyphics アッカド語の象形文字の進行を排除しましょう

Socialism extinguished these archaic customs 社会主義は、これらの古い習慣を消した

eliminate my debts 私の負債を解消する

9 obliterate, kill, wipe out

削除、消去、消すために印を付ける

(mark for deletion, rub off, or erase)

kill these lines in the President's speech 大統領のスピーチのこれらの行を削除してください

10 wipe out, erase

記憶または存在から取り除く

(remove from memory or existence)

The Turks erased the Armenians in 1915 トルコ人は、1915年にアルメニア人を抹殺した

11 delete, erase

デジタル的にまたは磁気により、記録情報を消す

(wipe out digitally or magnetically recorded information)

Who erased the files form my hard disk? 誰が私のハードディスクからファイルを削除したのですか？

12 efface, rub out, score out, wipe off, erase

こする、または拭い去ることで取り除く、またはあたかもそのようにすることで取り除く

(remove by or as if by rubbing or erasing)

Please erase the formula on the blackboard--it is wrong! 黒板の公式を消してください−−それは間違っている！

13 cancel, delete

取り除くまたは見えなくする

(remove or make invisible)

Please delete my name from your list リストから私の名前を削除してください

14 put out, smother

燃焼のために必要な酸素を奪う

(deprive of the oxygen necessary for combustion)

smother fires 火事をもみ消す

15 deaden, girdle

水と栄養分の循環を遮断することにより、殺すために周囲の肢帯を切断する

(cut a girdle around so as to kill by interrupting the circulation of water and nutrients)

girdle the plant 植物から皮を輪状にはぎ取る

16 snuff out, extinguish, blow out, quench

火事、炎または明りのように、消す

(put out, as of fires, flames, or lights)

quench the flames 炎を消す

snuff out the candles ろうそくを消してください

「消す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「消す」の英訳

消す

読み方ケス

erase

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「消す」の英訳

消す

cancel，extinguish，erase，abolish，kill，rub out

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「消す」の英訳

消す

読み方けす

他動詞

（＝火や灯火を消す）to put out, extinguish, quench （a fire or a light）:（火事を消そうとする）to fight （the fire）:（消し止める）to get （the fire） under （control）

用例

火を消す
（わざとなら）to put out a fire―extinguish a fire―（構わずになら）―let the fire go out

火を消すな
Do not let the fire go out
Keep the fire in.

君は火を消してしまったね
You have let the fire go out.

消防夫が火を消す
Firemen fight the fire―check the conflagration.

やっと火を消した
They have succeeded in getting the fire under.

灯火を消す
to put out a light―extinguish a light

明かりを消せ
Put out the light―（泥棒の符牒では）―Douse the glim!

ろうそくを消す
to blow out a candle

ガスを消す
to turn off the gas

電灯を消す
to switch off an electric light

（＝文字を消す）to erase （words on the blackboard）; to efface （a writing）; to obliterate （the trace）; to blot out （a word）; to rub out （the blackboard）; to wipe out （a stain）; to cross out （a wrong word）; to strike out （a word or a line）; to strike off （superfluous items, etc.）

用例

棒を引いて消す
to cross out―strike out―a word or a line

黒板を消せ
Rub out blackboard
Erase the words on the blackboard.

あの出来事が心に消すことのできない印象を残した
The event has left an indelible impression on my mind
The event is indelibly impressed on my memory.

消すこののできない恥をかいた
I have covered myself with ineffaceable shame.

用例

姿を消す
to disappear―vanish

彼は宴会から姿を消した
He disappeared from the party.

かき消す如くに姿を消した
The figure disappeared where it stood.

用例

毒を消す
to neutralize poison―counteract poison―serve as an antidote

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「消す」の英訳

消す

erase

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「消す」に類似した例文

消す

消し去る

例文

to erase something

消してなくす

例文

to disperse something

つぶして消す

例文

extinguish by crushing

姿を消す

例文

to disappear―vanish

字を消す

例文

Erase the letters

徐々に消える

例文

disappear gradually

去るか、消える

例文

go away or disappear

明かりを消す

例文

of a light, to be put out

消えられるようになる

例文

become extinguished

あとかたもなく消す

例文

to destroy without leaving any trace

明りは消えている

例文

the lights are off

蝋燭を消す

例文

to extinguish a candle―put out a candle―blow out a candle

艶を消す

例文

to subdue the lustre―（ガラスなら）―frost glass―grind glass―mat glass―（金なら）―mat gold―（銀なら）―frost silver―（写真なら）―gray a photograph―（漆なら）―mat lacquer

消えてなくなる

例文

to vanish

明かりを消せ

例文

Put out the light―Out with the light!―（泥棒の符牒でいうと）―Douse the glim!

明りを消してください

例文

Douse the lights

それ消して。

例文

Turn it off.

消しておいて。

例文

Leave it off.

消すことのできないさま

例文

in an indelible manner

あとかたもなく消える

例文

to disappear without leaving any trace

消えそうな様子

例文

of something, the condition of having the appearance as if it is going to disappear

明かりを一時的に消す

例文

recess lights

やみの中に消える

例文

disappear into the dark

消えていく炎

例文

consumptive fires

消えずに残っている

例文

the state of being left without disappearing

消えて無くなれ

例文

Out of my sight, sirrah!

消し去ることができない

例文

not capable of being expunged

削除、消去、消すために印を付ける

例文

mark for deletion, rub off, or erase

つやを消したもの

例文

something with the gloss removed

消すことのできない染み

例文

an indelible stain

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「消す」を含む例文一覧

該当件数 : 10893件

例文

モザイクを消す例文帳に追加

Get rid of tessellation発音を聞く - Weblio Email例文集

落書きを塗り消す.例文帳に追加

brush over graffiti発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人の不安を消す.例文帳に追加

lull a person's fears発音を聞く - 研究社新英和中辞典

水で火を消す.例文帳に追加

quench fire with water発音を聞く - 研究社新英和中辞典

予約を取り消す.例文帳に追加

cancel a reservation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

1語を抹消する.例文帳に追加

strike a word through発音を聞く - 研究社新英和中辞典

取消線を消す例文帳に追加

remove strikeout発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

例文

火を消すこと例文帳に追加

to put out a fire発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「消す」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「消す」の用語索引

消すのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

消すの英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

けす 消す

「消す」を含む例文一覧

(記憶を)消す

消す

消す

消す

消す

消す

消す

消す

消す

消す

消す

「消す」を含む例文一覧

「消す」のお隣キーワード

けす消す