消滅の英語
しょうめつ追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 extinction; annihilation; quenching; disappearance
研究社 新和英中辞典での「消滅」の英訳 |
|
しょうめつ 消滅
〈絶滅〉 【形式ばった表現】 extinction
〈消失〉 disappearance; passing 《of a movement》; 【形式ばった表現】 expiation (罪障の)
〈死滅する〉 【形式ばった表現】 cease to exist [be]; die out; become extinct
〈失効する〉 lapse; become null and void
〈罪が〉 【形式ばった表現】 be expiated
「消滅」を含む例文一覧
該当件数 : 3795件
消滅する.例文帳に追加
pass into nothingness発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
消滅する例文帳に追加
to cease to exist発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼は世界の消滅を予言した。例文帳に追加
He predicted the obliteration of the world.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「消滅」の英訳 |
|
消滅
「消滅」の英語
extinction, vanishing, obliterationextinction
extinctionの発音記号
/ɪkˈstɪŋkʃən/extinctionのニュアンス
「extinction」は、一般的に種全体が地球上から存在しなくなることを指す。生物学的な文脈でよく使われる。動物種や植物種が絶滅するときに用いられる。
extinctionと一緒に使われやすい単語・表現
species, threat, risk, event, mass, causeextinctionの例文
The extinction of the dinosaurs occurred millions of years ago.(恐竜の絶滅は何百万年も前に起こった。)
The dodo bird is an example of a species that has gone into extinction.(ドードー鳥は絶滅した種の一例である。)
Habitat destruction is a leading cause of species extinction.(生息地の破壊は種の絶滅の主要な原因である。)
vanishing
vanishingの発音記号
/ˈvænɪʃɪŋ/vanishingのニュアンス
「vanishing」は、徐々に見えなくなる、または消えていくことを指す。物理的な存在だけでなく、抽象的な概念や文化なども含む。
vanishingと一緒に使われやすい単語・表現
species, culture, tradition, point, wildlife, habitatvanishingの例文
The vanishing of the traditional culture is a concern.(伝統文化の消滅が懸念されている。)
The vanishing point in the painting gives it depth.(絵における消失点が深みを与えている。)
The vanishing wildlife is a result of human activities.(野生生物の消滅は人間の活動の結果である。)
obliteration
obliterationの発音記号
/əˌblɪtəˈreɪʃən/obliterationのニュアンス
「obliteration」は、完全に消去され、跡形もなくなることを指す。物理的な破壊または記憶、記録の消去などに使われる。
obliterationと一緒に使われやすい単語・表現
memory, record, evidence, identity, existenceobliterationの例文
The obliteration of the ancient city was a great loss.(古代都市の消滅は大きな損失だった。)
The obliteration of records made it difficult to trace the history.(記録の消去により、歴史をたどることが難しくなった。)
The obliteration of his memory was a result of the accident.(彼の記憶の消去は事故の結果であった。)
法令用語日英標準対訳辞書での「消滅」の英訳 |
|
消滅
斎藤和英大辞典での「消滅」の英訳 |
|
消滅
読み方 しょうめつ
1
Extinction; death:(=する) to become extinct; to become null and void; to cease to exist; to cease to be ; to determine; to die
「消滅」を含む例文一覧
該当件数 : 3795件
胚乳組織が消滅した種子例文帳に追加
a seed whose albumen tissue has disappeared発音を聞く - EDR日英対訳辞書
古い伝統が消滅しつつある。例文帳に追加
Old traditions are crumbling away.発音を聞く - Tanaka Corpus
その文明ははっきりしない理由で消滅した。例文帳に追加
That civilization disappeared without a clear reason.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はそれらの全ては消滅したように思う。例文帳に追加
I think that those are completely removed.発音を聞く - Weblio Email例文集
方言の中には消滅しかかっているものがある.例文帳に追加
Some dialects are threatened with extinction.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
|
消滅のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |