予定していたピアニストが出演できなくなった時の「代役」という言葉の意味についての質問です。下記のYouTube 動画は、ポリーニの代役に藤田真央が選ばれたという内容です。 https://youtu.be/vFKeES2PYBc?t=178 （この↑部分から） 知識がないのでお尋ねしたいのですが、このような場合の「代役」という表現は、何を意味するのでしょうか。 たとえばこれが、オペラ公演の歌手の話だったなら「代役」という表現が自然です。あるいはピアニストでも、協奏曲などで楽団と共演する予定だったなら解ります。しかし、この動画で言っているようにリサイタルなので、「代役」の要素がどこにあるのかと考えてしまいました。 たとえば、本当にポリーニの予定していたプログラム（曲目）を代わりにこなすのでしょうか。そういった依頼があった（藤田真央がそれを受けた）というような話なのでしょうか。 あるいはホール側は、予定していたイベントと似た（客が納得するような）企画を実現する必要があり、そこで声をかけたのが藤田真央だったというような話なのでしょうか。これだと単に「別のイベント」でしかありませんが、ともかく穴埋めに指名された事には違いないので（慣習的に）「代役」と言っているのでしょうか。 などと色々想像しました。 この手の話題で「代役」という表現が使われる場合の意味をご存じの方、回答よろしくお願いします。
