VPLT Magazin 74
VPLT Magazin 74
VPLT Magazin 74
D
as Datum steht, der Technical Rider ist da, und das Equipment ist auch in ausreichender
Stückzahl vorhanden. Die Mitarbeiter sind geschult und wissen, was sie wann wie zu tun
haben. Dann öffnet sich die Halle für die Techniker, und alle gemeinsam müssen an-
packen, damit aus einem Konzert ein Spektakel wird, aus einem Fußballspiel eine emotionale Show,
aus einer Präsentation eine wahre Inszenierung. Dann kommen irgendwann die Gäste, und es kann
auch auf der Bühne losgehen. Der Vorhang geht auf, und die Stunde der Wahrheit ist da. Jetzt zeigt
es sich, ob gut und gründlich gearbeitet wurde.
In gewisser Weise ist die politische Arbeit in unserem Verband wie die Produktion eines großen
Events: Wir müssen uns gründlich und ausgiebig vorbereiten und haben einen engen Zeitplan. Wir
in der Entertainment-Technologie-Branche kennen solche Momente, in de-
nen die Spannung und die Erwartungen hoch sind. Wir lieben dieses Arbei-
Editorial ten, denn es verlangt uns Kreativität, Gründlichkeit, Disziplin und Team-
work ab. Und es zeigt, was wir wirklich können. Gemessen an der Entwik-
klung unseres Verbandes stehen wir metaphorisch genau an diesem Punkt: Wir haben uns jahrelang • Kletter- und Stationärzug
vorbereitet, hart gearbeitet und alle Prozesse überprüft und verbessert, um auf die große Bühne zu • Patentierte Rutschkupplung
gehen. Der Vorhang für unsere politische Arbeit geht gerade auf. als Überlastschutz
Doch im Gegensatz zu früher bekommen die Zuschauer - seien es Mitglieder, Interessierte von • Direkt- oder Schützensteuerung
außen, Politiker, Geschäftspartner oder andere Wirtschaftsvertreter - nicht mehr die Soloshow ein- • Leichte und kleine Bauform
zelner Gitarristen zu sehen. Wir sind gerade dabei, aus dem VPLT eine richtige Band zu formen. • Exakte Kettenführung
Der Rhythmus, die Bass-Drum wird dabei von unseren Bereichsleitern Ralf Stroetmann, Randell • Textilkettenspeicher
Greenlee und Sacha Ritter geschlagen. Ihre Arbeit ist das Fundament, auf dem der Vorstand seine
• verschiedene Modelle auf Lager
Bass-Linien spielen kann. Unsere Partner ergänzen mit ihrem Engagement das Spiel wie Gitarristen
oder Keyboarder. Und der Gesang kommt von unseren Mitgliedern, die den Verband, wie bei einem
guten Lied mit Leben füllen.
Nach jahrelanger harter Arbeit, um den Verband umzustrukturieren, beginnt jetzt die Show. Vor- CHAIN HOISTS • CONTROL
CONTROLSYSTEMS
SYSTEMS••SOLUTIONS
SOLUTIONS
her war alles quasi Generalprobe. Damit wir erfolgreich sind, müssen wir uns wie ein Orchester
oder eine Band begreifen. Niemand darf sich Starallüren erlauben und vorschnell Entscheidungen
fällen, die ungeahnte Konsequenzen nach sich ziehen. Wir müssen strategisch denken und nachhal-
tig handeln. Die Zeit, wo manche übertriebene Gitarrensoli spielten und ihren Mitmusikern nicht
zuhörten, ist vorbei. Alle sind gleich viel wert, und wir arbeiten gemeinsam an dem großen Ganzen!
HELGE LEINEMANN
PS Als wären die Nachrichten der Umgestaltung der Prolight + Sound nicht be-
reits spannend genug, überschlagen sich bei der Messe Frankfurt derzeit die Ereig-
nisse. Nach Redaktionsschluss erreichte uns noch die Nachricht, dass Kai Hatten-
dorf, der erst vor wenigen Wochen die Aufgaben von Cordelia von Gymnich über-
nommen hatte, das Unternehmen bereits wieder verlässt und Geschäftsführer des [email protected]
Weltmesseverbands UFI wird. Ihm folgt Stephan Kurzawski, der den Geschäftsbe-
reich („Entertainment, Media & Creation“) zusätzlich zu seinen Aufgaben als Ge-
CHAINMASTER BÜHNENTECHNIK GMBH
schäftsleiter der Messe Frankfurt Exhibition übernimmt.
Uferstrasse 23, 04838 Eilenburg, Germany
Tel.: +49 (0) 3423 - 69 22 0 Fax: +49 (0) 3423 - 69 22 21
E-Mail: [email protected] www.chainmaster.de
V.M inhalt
BUSINESS
INTERVIEW 14
Sebastian Soballa: „Ein 12-18-Stunden-Arbeitstag ist nicht in Ordnung“
LEUTE 18
Das Personenkarussell der Branche
JUBILÄUM 19
25 Jahre ASC
KNOWLEDGE
KNOWLEDGE 22
Traversen in der Veranstaltungstechnik nach Eurocode (2) 22
Fallstudie: Infrastructure & Cities Sector 28
Hotels & Gaststätten: Licht à la carte 30
EQUIPMENT
AUSZEICHNUNGEN 31
Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards
eps, Harting und Osram 31
TON 32
Aktuelle Hersteller-Informationen
AV-MEDIENTECHNIK 34
Aktuelle Hersteller-Informationen
LICHT 36
Aktuelle Hersteller-Informationen
TV & BROADCAST 38
Aktuelle Hersteller-Informationen
MIX 40
Aktuelle Hersteller-Informationen
4 VPLT.Magazin.74
V.M
inhalt
TV & BROADCAST 62
Neues aus dem Bereich Funk, Film und Fernsehen
Estlands Radio goes digital 62
Neuer Ü-Wagen für United 62
Neu bei Gahrens + Battermann: 3G Flight Pack Regie 63
Neue Fernseh-SNG für den BR 63
I N S TA L L AT I O N E N 66
Die interessantesten Festeinbauten des Quartals
Musical: Das Wunder von Bern 66
Skala Club Bielefeld: Neues Leben, alter Club 68
AV-MEDIENTECHNIK 70
Neues aus der medial vernetzten Welt
Mediasystem: Planten un Blomen Hamburg 70
Rane: Neueste Konferenztechnik im Ramada Leipzig 72
Lawo: Komplettlösung für Biathlon-WM 72
R E N TA L 74
Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“
ESC: L’illumination – douze points 74
Cro: Bühne am Haken mit MSB 76
Kraftklub: Ganz hell „In Schwarz“ mit Complete Audio 79
„Back To School“ mit Elation 80
Fleetwood Mac mit Sonnet 80
Messeshow zur Hannover-Messe mit Gahrens + Battermann 80
Winterworld mit GLP 80
INI Institut mit Mateco 80
Echo 2015 mit Sennheiser 80
GUIDE
EDITORIAL 3
WHO IS WHO 6
TERMINE 8
STELLENMARKT/ANGEBOTE 81
LAST BUT NOT LEAST 82
IMPRESSUM 82
VPLT.Magazin.74 5
V.M who is who
who is who
SAFETY FIRST
MADE IN GERMANY
HALLE 02 STAND 317
Think Abele GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Str. 23 71154 Nufringen 9.-11. JUNI 2015 BERLIN
T 0 70 32 98 51 - 0 [email protected] www.movecat.de
YHUOXVWIUHLH +'0,
6LJQDOEHUWUDJXQJ EHU
+'0,([WHQGHU GHU ([WUDNODVVH
)XOO +' S ' EHU P XQG PHKU
QHW]ZHUNIlKLJ LQ EHVWHKHQGHQ 1HW]ZHUNHQ HLQVHW]E
ELV PD[ (PSIlQJHU PLW ,55FNNDQDO
EHU QXU HLQ &$7 H .DEHO HLQJHE 91HW]WHLO
LQ 6WDKOJHKlXVHQ PLW VSH]LHOOHU /DVHU%HVFKULIWXQJ
JLEW¶V QXU EHL ZZZYLWHFFRGH _ 7HO
Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik
Für wen?
Dienstleister, Entwickler, Vertriebe, Hersteller, Systemintegratoren
und die Auszubildenden und Studenten der Medien- und Veranstaltungstechnik
Warum?
Der VPLT steht seit über 25 Jahren an der Seite der Menschen und Unternehmen,
die die Grundlagen schaffen für Unterhaltung und Information.
www.vplt.org DPVT.
Deutsche Prüfstelle für Veranstaltungstechnik
V.M termine
'
MJ
HIU
DB
TFT
VOE
5
SBO
TQP
SU
LPòF
S
NJU
4ZT
UF
N
prolight-sound.com/2016
V.M unternehmen & märkte
Digitale Tools tragen entscheidend zum Gelingen von Events bei. Zum 1. April 2015 hat die neu gegründete Vertriebsgesellschaft Kling
Dies hat Gahrens + Battermann 2014 mit Events und zwei erfolgreichen & Freitag Americas Inc. mit Sitz in Montreal, Kanada, die exklusiven
Roadshows bewiesen. Für das Jahr 2015 steht dementsprechend die kon- Vertriebsrechte für die deutsche Premiumlautsprechermarke Kling &
tinuierliche Weiterentwicklung des Systems an, das alle digitalen Tools Freitag in Kanada, den USA und Mexiko übernommen.
wie Zahnräder ineinandergreifen lässt. Neben der Fortsetzung der Das Unternehmen wurde gemeinsam von Vaino Gennaro und Susanne
bundesweiten Roadshows ist auch der Einsatz auf zahlreichen Veranstal- Seidel gegründet. Vaino Gennaro, der zuvor als Vertriebsverantwortlicher
tungen geplant. Softwarelösungen für Veranstaltungen sind kein tempo- der Sennheiser (Canada) Inc. für die Marke Kling & Freitag zuständig
rärer Trend, sondern unausweichlicher Teil der Zukunft. G+B Interactive war, ist als Geschäftsführer der neuen Unternehmung bestellt. Susanne
will schon heute einen Schritt weiter gehen: Wo die Möglichkeiten singu- Seidel war im Topmanagement von Unternehmen wie Sennheiser, DPA
lärer Lösungen enden, verknüpft der „digitale Veranstaltungsoptimierer“ und anderen Technologieunternehmen tätig und wird die Bereiche Mar-
die elf separaten Tools zu einem Ganzen: lokal miteinander vernetzt, glo- keting und Administration verantworten.
bal online verfügbar, zentral verwaltet. www.gb-interactive.de www.kling-freitag-americas.com
Wachsechsel
Messe Luzern übernimmt die Verantwortung für die Light & Sound
Die ZT Fachmessen AG und die Messe Luzern AG haben be- und die Ansprüche von kleinen und grossen Unternehmen. All diesen
schlossen, dass die Light & Sound künftig durch die Messe Luzern orga- Herausforderungen soll die light & Sound auch künftig gerecht werden.
nisiert wird. Damit soll die Light & Sound weiterentwickelt werden und Neu wird die Messe Luzern AG die Organisation der Light & Sound
weiterhin für optimalen Wissenstransfer in der Veranstaltungs- und Me- von der ZT Fachmessen AG übernehmen. Die Messe Luzern profitiert
dientechnik führen. Die Messe Luzern wird ihre Erfahrung in der Kon- von ihrer langjährigen Erfahrung in der Konzeption verschiedener Fach-
zeption von Fachmessen in verschiedenen Branchen einbringen. Auch messen. Damit auch das Know-how der Branche bei der Organisation
das Know-how direkt aus der Branche wird in die Organisation einge- miteinbezogen wird, wurde ein Messekomitee mit folgenden Vertretern
bunden. gegründet: Martin Elmiger (Geschäftsführer Auviso AG), Christoph Pfi-
Die Light & Sound ist die führende nationale Fachmesse für ster (CTO Dr. W. A. Günther Audio Systems AG), David Scherz (CEO
Veranstaltungs- und Medientechnik. Seit 2001 findet sie alle zwei Jahre ASL Electronic AG), Marc Staubli (CEO Sennheiser Schweiz AG) und
bei der Messe Luzern statt und hat sich zu einer wichtigen Branchen- Markus Lauber (Geschäftsführer Messe Luzern AG).
plattform etabliert. Derweil steht die Veranstaltungs- und Medientech- Die Mitglieder des Messekomitees werden die Bedürfnisse und Trends
nikbranche vor einer spannenden Herausforderung. Der Einsatz von im Markt erkennen und die Messeleitung unterstützen, diese Themen in
Licht, Ton und Bild wird im geschäftlichen Alltag immer präsenter. Die der Light & Sound passend abzubilden. Die Messeleitung der Light &
Veranstaltungstechnologie entwickelt sich in neue Märkte und das Kon- Sound wird Patrik Haf übernehmen. Die nächste Light & Sound findet
zipieren von ganzheitlichen Lösungen gewinnt zunehmend an Stellen- vom 9. bis 11. Oktober 2016 bei der Messe Luzern statt.
wert. Die neuen technischen Möglichkeiten verändern das Marketing www.lightandsound.ch
10 VPLT.Magazin.74
Entwicklungsplattform
Die Greenmeetings und Events Konferenz: neue Ideen
Die 3. Greenmeetings und Events Konfe-
renz, die vom 9. bis zum 10. Februar 2015 im
Kongresshaus Kap Europa in Frankfurt statt-
fand, hat rund 400 Vertreter der Veranstaltungs-
branche zu noch mehr Nachhaltigkeit bei der
Organisation von Tagungen, Kongressen und
Events inspiriert.
Rund 400 Vertreter der deutschsprachigen
Veranstaltungsbranche - Locations und Ta-
gungshotels, Kongressbüros der Destinationen
sowie Dienstleister und Agenturen - haben an für nachhaltige Konzepte rund um Tagungen,
der 3. Greenmeetings und Events Konferenz Kongresse und Events zu schaffen.
vom 9. bis 10. Februar 2015 in Frankfurt teil- Joachim König, Präsident des EVVC und
genommen. Frankfurt am Main ist die nach- Matthias Schultze, Geschäftsführer des GCB,
haltigste Stadt der Welt, gefolgt von London zum Ziel der Konferenz: „Mit jährlich mehr als
und Kopenhagen. Dies ist ein Ergebnis des Su- drei Millionen Veranstaltungen und über 370
stainable Cities Index, den ARCADIS, die füh- Millionen Teilnehmern in Deutschland wirkt
rende globale Planungs- und Beratungsgesell- gerade die Veranstaltungsbranche als Multipli-
schaft für „Natural and Built Assets“ (natürli- kator vorbildhaft in andere Unternehmensbe-
che Schutzgüter und bauliche Vermögenswer- reiche und hat somit großen Einfluss auf die
te), erstellt hat. Umsetzung von Nachhaltigkeitsmaßnahmen
Zur Konferenz im Kongresshaus Kap Euro- insgesamt. Umso wichtiger ist es, dem Thema
pa hatten das GCB German Convention Bureau Nachhaltigkeit noch mehr Bedeutung innerhalb
und der EVVC eingeladen. Die Schirmherr- der Branche zu verleihen.“
schaft über die Veranstaltung hatte Bundesum- Bereits jetzt laufen die Planungen für die 4.
welt- und Bauministerin Dr. Barbara Hendricks Greenmeetings und Events Konferenz im er-
übernommen. Ziel der zweijährlich stattfinden- sten Quartal 2017.
den Konferenz ist es, ein breites Bewusstsein http://greenmeetings-events.de
cast C. Adolph & RST Distribution GmbH · www.castinfo.de · [email protected] · Tel. +49 2331 69 1 500 · Fax 688412
VPLT.Magazin.74 13
V.M interview
nes Personal oder gar günstiger, erst recht wenn fragt, warum dies so sein muss und habe ver-
man die Fahrzeuge und das Personal anmieten sucht da am Ball zu bleiben, da es mir schwer
muss. Ich empfehle bei Bedarf dringend pro- fällt diese scheinbare Willkür zu akzeptieren.
fessionelle Transportunternehmen einzusetzen, Allerdings hatte ich das Glück, direkt am An-
die sich auf die Entertainment-Technologie- fang mit einzelnen Beamten der zuständigen
Branche spezialisiert haben. Diese sind mit Behörden ins Gespräch zu kommen, die wie
Event-Rampen und vernünftigen Ladungssi- ich, die unterschiedlichen Auslegungen zu dem
cherungsmöglichkeiten ausgestattet. Thema missbilligten und sich um Klarstellung
Grundsätzlich bleibt die Frage, ob es richtig bemühten. Sie bestärkten mich darin, da weiter Niclen, Dry-Hire-Spezialist für Beleuch-
ist, dass ein hoch qualifizierter Techniker mit zu machen. tungs- und Bühnentechnik aus Dortmund,
eigenem Fahrzeug, günstiger transportieren Als sich 2013 die Möglichkeit ergab, im hat in das aktuelle Lichtsteuerungsportfolio
kann als eine Spedition oder ein Kurierunter- Rahmen des AK Personal des VPLT in dieser von High End Systems investiert. So hat
nehmen. Richtung weiter zu arbeiten, kam mir das sehr man sich für die Lichtpulte Hedge Hog 4, Ro-
entgegen, da eine Klarstellung seitens der Kon- ad Hog 4, Full Boar 4 sowie das Topmodell
Welche Motivation gibt es, sich bei die- trollorgane bei der Situation für unser Unter- Hog 4 entschieden.
sen Themen zu engagieren? nehmen immer noch ausstand, und ich konnte
meine bisherigen Erfahrungen dort ganz gut Rain Age hat in 40 Stück des High End
Als die neuen Regelungen 2005 anstanden, mit einbringen. Als Ergebnis unserer Arbeit Systems SolaSpot 1500 investiert. Ebenso
habe ich angefangen, mich mit dem Thema zu liegt die Handlungsanleitung mit der dazuge- wurde in die warmweissen LED Panels
befassen, zumal es in meinen Verantwortungs- hörigen Tabelle vor, die den VPLT Mitgliedern TPIX.7 von Litecraft investiert. Diese kamen
bereich bei SIGMA fällt. Bei meinen Recher- helfen soll, mit diesem teilweise unbekannten schon auf der Eisbrecher Schock-Tour zum
chen bin ich immer wieder auf widersprüchli- und komplexen Thema besser umzugehen und Einsatz. Lichtdesigner Martin Heining spe-
che Auslegungen der einzelnen Artikel und Pa- die vorhandenen Möglichkeiten gezielter zu zifizierte hierfür eine Matrix aus 5 x 75 Pixel.
ragraphen gestoßen. Ich habe mich immer ge- nutzen.
Kooperationen
Stageco gewann sechs Mal in Folge den TPI award in der Kategorie „Favourite Staging Company“
IF YOU CAN
IMAGINE IT,
WE CAN
BUILD IT.
Photo: Ralph Larmann
BÜHNEN
SONDERBAUTEN
»
VISIT
EVENT-KONSTRUKTIONEN
V.M leute
2
Peter Antoni Alex Marin
Neuer Head of Meetings & Incentives Seit Januar weht bei Artlogic Spanien
(M & I) bei Kuoni wurde Peter Antoni ein frischer Wind in den Segeln. Mit
von Conference & Touring. Mit die- Alex Marín als neuem Geschäftsfüh-
ser Änderung im Management will Kuo- rer arbeiten die Büros in Barcelona
ni die Weichen für die weitere unterneh- und Madrid daran, Artlogic Spanien als
den führenden Ansprechpartner in Sa-
merische Entwicklung in diesem Seg-
chen Supportpersonal zu etablieren.
ment stellen. Die Berliner Agentur Con- Als Alex im Juli 2014 zur Crew stieß,
ference & Touring mit fünf Standorten in steckte das Unternehmen in schwieri-
Deutschland gehört seit 2008 zu Kuoni. gen Zeiten. Unbeirrt arbeitete er sich
Antoni ist seit mehr als 20 Jahren im von da an seinen Weg durch alle Sta-
Bereich Meetings & Incentives tätig. tionen.
18 VPLT.Magazin.74
V.M
jubiläum
25JAHRE
Das ASC Management (v.l.): Peter Matthes, Leif Witte, Ulrich Müller
ASC feiert 25. Geburtstag und startete seit dem 1. April in sein Jubiläumsjahr 2015.
Ein Jubiläum bietet jede Menge Potenzial für einen Rückblick, einen Einblick und einen
Ausblick. Dazu nutzt ASC in den nächsten Monaten Messen, eigene Workshops und
persönliche Begegnungen, um diesen Anlass mit seinen Geschäftspartnern zu feiern.
VPLT.Magazin.74 19
V.M jubiläum
2015 kann ASC mit Stolz auf ein Vierteljahrhundert erfolgrei- plexe Medientechnik gefragt war, wie z.B. im Congress Centrum
che Firmengeschichte zurückblicken. In der Welt der Medientech- Hamburg sowie in den Bertelsmann- und Siemens-Pavillons auf
nik und professionellen Systemintegration ist das eine respektable der Expo 2000 in Hannover. Hinzu kamen innovative Systemlö-
Leistung. Viele verbinden mit dem Namen Amptown noch den sungen für Konferenz- und Tagungszentren für „Corporate Pro-
Music-Store im Herzen von Hamburg und die Verwurzelung im jects“.
Rock n Roll.
Ab 2000...
Die 80er Jahre
Ein wichtiger Meilenstein in der ASC Unternehmensgeschichte
In den 80er Jahren haben sich die Amptown Initiatoren Peter war 2001 die Gründung von ASC Berlin. Neben dem etablierten
Matthes und Ulrich Müller, dank ihrer Leidenschaft für Musik und Geschäft rund um die Entertainmenttechnik hat sich das Berliner
speziell für Technik, als Beschallungsexperten für das boomende Team mit gelungenen Systemlösungen im öffentlichen Sektor, den
Musical-Business empfohlen. Erstmals wurden in der Theaterge- „Public Projects“ bedingt durch die Aufbruchsstimmung in der
schichte individuelle, auf die Shows zurechtgeschnittene Spielstät- jungen Hauptstadt und dem Umzug der Ministerien einen Namen
ten mit fest installierten Beschallungsanlagen gebaut. 1990, im gemacht. In diesem Zuge wurde die ASC Kernkompetenz in der
Jahr der deutschen Wiedervereinigung fokussierte man sich in Beschallung strategisch um die technischen Disziplinen Video-,
Hamburg auf die Vereinigung von Know-how im professionellen Projektion-, Kommunikation und Steuerungstechnik ergänzt.
Musikgeschäft mit der Kompetenz um das Wissen der richtigen Es folgte der „Ritterschlag“ im Veranstaltungsbereich: ASC er-
Produkte, der Installation und des Services komplexer Beschal- hielt den Auftrag für die Olympischen Spiele in Athen 2004 und
lungsanlagen. Das Ergebnis ist bekannt: Das junge Systemhaus Turin 2006. Die Anforderung war, ein Soundkonzept für 55 Wett-
bekam den Namen AmptownSound &Communication, kurz ASC. kampfstätten, für das olympische Dorf und für die Live-Übertra-
Der Schwerpunkt lag damals eindeutig im guten Ton. gung für TV-Zuschauer und Radio-Hörer zu installieren. Nachdem
sich ASC erfolgreich gegen die weltweite Konkurrenz durchge-
Die 90er Jahre setzt hat, stand das Systemhaus plötzlich im Mittelpunkt des öf-
fentlichen Interesses.
Seit 1990 hat sich viel verändert: Die bühnentechnische Experti- 2008 sollte der ganzheitliche Systemgedanke nunmehr deutlich
se von ASC konzentrierte sich in der Umsetzung zunehmend auf im Namen verankert werden: Amptown System Company. Das Lo-
Beratung, Projektbegleitung, Einkauf, Installation, Inbetriebnahme go bekam eine stabile Wahrnehmung mit den charakteristischen
und Service. Neue Technologien gingen mit neuen Lösungen für ASC Buchstaben auf Basis der geometrischen Formen Dreieck,
innovative Entertainment-Projekte einher. Kreis und Viereck.
1995 hat ASC AIDAcara, das erste Kreuzfahrtschiff von AIDA
Cruises ausgestattet. Mit dem Renommee aus dem ersten Schiffs- 2010 bis heute
auftrag und dem neu gewonnenen Netzwerk zu Architekten, Pla-
nern und Leitern von technischen Abteilungen konnte sich ASC Mit dem Eintritt von Leif Witte in 2010 begannen die System-
für weitere, anspruchsvolle Aufgaben empfehlen, in denen kom- spezialisten vorausschauend ihr Business Development auszubau-
20 VPLT.Magazin.74
jubiläumV.M
en. Mittlerweile hat man sich erfolgreich in den Geschäftsfeldern ren daher konsequent in die Qualifikation und Weiterbildung unse-
Entertainment, Maritime Projekte, Digital Cinema, Info- und Edu- rer Mitarbeiter und denken zukunftsorientiert. Unser Amptown
tainment, Corporate & Public Projects, Hotels, Events & Gastro- Spirit kristallisiert sich immer dann heraus, wenn Kunden indivi-
nomie und Service aufgestellt. duelle Lösungen wünschen. Und das gelingt uns mittlerweile an
2012 wurde die Schwesterfirma Amptown Lichttechnik mit vier Standorten: 150 ASC Mitarbeiter arbeiten in Hamburg, Ber-
ASC verschmolzen. Gleichzeitig hat man die eigene Stärke, lin, Mörfelden bei Frankfurt am Main und in Hohenstein im Groß-
elektromechanische Speziallösungen zu kreieren und zu bauen, in raum Stuttgart!
der neu gegründeten, hauseigenen Amptown Manufaktur publik Unser Streben, besser und besser zu werden, treibt uns an: Im
gemacht. Die Jahre 2014 und 2015 stehen für neuen Aufschwung Umgang mit unseren Kunden, im Know-how, in der Qualifikation
im ASC Projektgeschäft und zeichnen sich als Quantensprung für und in der Leistung. Es spielt für uns keine Rolle, wie klein oder
die Systemintegration von Entertainmenttechnik in maritimen Pro- groß ein Projekt ist. Wir geben immer unser Bestes. Daher feiern
jekten ab. Dieser gipfelt in den Aufträgen für drei monumentale wir unser Jubiläum mit deutschen und internationalen Partnern.
Kreuzfahrtschiffe, der Quantum-Klasse von Royal Caribbean Optisch präsentieren wir uns mit dem neu gestalteten Signet 25
International, die neue Maßstäbe für innovative Freizeit- und En- ASC „doingbetter“.
tertainmentangebote setzt. Im ASC Jubiläumsjahr wird es noch viele Berührungspunkte für
Leif Witte, ASC Geschäftsführer: „Was ASC in der Projektge- persönliche Gespräche geben.
staltung bewegt, sind Machbarkeit, Qualität, Wirtschaftlichkeit
und Zuverlässigkeit. Unser Herz schlägt für Technik! Wir investie- www.amptown-system.com
VPLT.Magazin.74 21
V.M knowledge
Dem Thema Anwendung und Interpretation von Belastungstabellen gebene Tragfähigkeit immer um etwa 20 % abzumindern. Grundsätzlich
widmet sich der vorliegende 2. Teil dieser Artikelserie. Dazu haben die ist es natürlich möglich die angegebenen Werte voll auszunutzen, wenn
Ingenieurbüros Krasenbrink + Bastians und vom Felde + Keppler ein sämtliche Randbedingungen eingehalten sind. Bei so stark ausgenutzten
Faltblatt entwickelt, um eine seriöse Abschätzung bzw. Vorbemessung ei- Systemen sollte jedoch immer ein Statiker zu Rate gezogen werden.
nes Systems zu ermöglichen. Hiermit können Sie für unterschiedlichste
Traversentypen zulässige Belastungen für Einfeld-, Zweifeld- und Mehr- Wann darf ich die Belastungstabellen
feldträger ermitteln. Das Faltblatt kann bei den Büros angefordert wer-
den.
anwenden?
Da in den meisten Fällen das System des Einfeldträgers als Grundlage
Anwendung von Belastungstabellen für die ermittelten Werte genommen wurde, darf die Belastungstabelle
auch nur in diesen Fällen angewendet werden. Für alle anderen Systeme
ist die Tabelle eigentlich ungültig.
Einfeldträger
Kragarme:
Hier kann für Gleichstreckenlasten q der für den Einfeldträger angege-
bene Wert für die 2-fache Kragarmlänge L = 2 x LKragarm angesetzt wer-
den. Für eine Einzellast P am Kragarmende muss mit dem Wert der mit-
tigen Einzellast auf dem Einfeldträger für die 4-fache Kragarmlänge L =
Weiterhin gelten in der Regel folgende grundsätzliche Randbedingun- 4 x LKragarm gerechnet werden. Wieder gilt die Empfehlung einer Abmin-
gen: derung von 20 % nach BGI sowie, dass im Bereich des Auflagers neben
dem Kragarm keine Kupplung angeordnet werden darf oder die zulässige
- Traverse nur vertikal belastet Last um weitere 25 % abgemindert werden muss.
- Lasteinleitung in den Knotenpunkten der Diagonalen mit den Gurtroh-
ren
- Auflagerung bzw. Abhängung in den Knoten
- Gleichmäßige Verteilung der Lasten auf zwei Gurte
Kultour GmbH
Wolbecker Windmühle 51
D-48167 Münster
Tel.: +49 (25 06) 812 40-0
[email protected]
www.kultour.de
V.M knowledge
26 VPLT.Magazin.74
knowledge V.M
Seminarübersicht 2015
Stand: 12.05.2015
Kurstitel Dauer Preis Ort
Meister für Veranstaltungstechnik und IHK zertifizierte Lehrgänge
14.09.-25.09. + 19.10.-30.10. + 30.11.-11.12.2015 + 11.-22.01. + 15.-
Meister für Veranstaltungstechnik /( ½
26.02. + 04.-15.04.2016
HH
Meister für Veranstaltungstechnik - alte Prüfungsordnung
/( ½ H 24.08.-04.09. + 21.09.-02.10.2015
Fachrichtungsübergreifender Teil - ZUM LETZTEN MAL!
Meister für Veranstaltungstechnik - alte Prüfungsordnung
/( ½ H 10.-28.08. + 07.-18.09. + 12.-30.10. + 16.11.-04.12.2015
Fachspezifischer Teil - ZUM LETZTEN MAL!
Ausbilder-Eignung, AEVO /( ½ H 02.-12.11. (inkl. Prüfung)
Weitere Seminare, Termine, Inhouse/Outhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage!
Alle Preisangaben ohne Rabatte und Prüfgebühren!
VPLT.Magazin.74 27
V.M knowledge
28 VPLT.Magazin.74
knowledge V.M
Fallstudie: Infrastructure & Cities Sector
Siemens unterstützt Hochschule Darmstadt bei der Steigerung der Energieeffizienz
Bis zum Jahr 2030 will das Land Hessen eine klimaneutrale Verwal- Bilanz der Hochschule exakt zu analysieren. Darüber hinaus können
tung realisieren. Um diesen ehrgeizigen Plan umzusetzen, muss auch die schnell und einfach weitere Optimierungspotenziale identifiziert werden.
Energieeffizienz der Hochschulgebäude im Land gesteigert werden. Auf Beispielsweise, indem der Nutzer per Mail über abweichende Verbräuche
dem Weg zum grünen Campus setzt die Hochschule Darmstadt auf Pro- informiert wird. Ebenso komfortabel gestalten sich das Auslesen der Da-
dukte und Dienstleistungen von Siemens. ten und ihre Weiterverwendung für Wirtschaftlichkeitsrechnungen oder
Etwa 13.000 junge Menschen studieren an den fünf Standorten das Controlling. Möglichkeiten, die Carsten Schulmeyer, Instandhal-
der Hochschule Darmstadt. Nicht nur die Lehre wird hier kontinuierlich tungs- und Energiemanager auf dem Campus, schätzt; ebenso wie die
an den neusten Standard angepasst. Auch in die Modernisierung und unmittelbare Unterstützung durch Siemens.
energetische Sanierung der Gebäude hat das Land Hessen in den letzten Denn über die technische Lösung hinaus bietet das Unternehmen sei-
Jahren viel investiert. Ziel ist es, einen wirtschaftlichen und umweltscho- nen Kunden mit dem Advantage Operation Center (AOC) einen besonde-
nenden Betrieb zu ermöglichen. Im Zuge dieser Maßnahmen hat Sie- ren Service: Die Siemens-Energieexperten begleiten, wie im Fall der
mens im Hochhaus der Hochschule zunächst die veraltete Gebäu-detech- Hochschule Darmstadt, den gesamten Prozess und stehen jederzeit als
nik auf das moderne Managementsystem Desigo migriert. Um den Er- Ansprechpartner zur Verfügung. Vom Siemens-Standort in Frankfurt am
folg der Maßnahmen transparent zu machen und die Energieeffizienz Main aus betreuen und beraten sie Kunden in allen Fragen rund um die
weiter steigern zu können, wurde im Frühjahr 2013 in einem weiteren Effizienzverbesserung.
Schritt das Energiemonitoringsystem Advantage EMC (Energie-Monito-
ring und -Controlling) von Siemens implementiert. Insgesamt 67 Zähler Infrastructure & Cities
wurden bisher auf das System aufgeschaltet, davon 47 über das Siemens-
Gebäudeautomationssystem Desigo sowie 20 Zähler eines anderen An- Der Siemens-Sektor Infrastructure & Cities (München) mit rund
bieters. Die Migration der Zähler in ein einheitliches Energiemonito- 90.000 Mitarbeitern bietet nachhaltige Technologien für urbane Bal-
ringsystem hat Vorteile, die weit über das Erfassen der Verbräuche von lungsräume und deren Infrastrukturen. Dazu gehören Produkte, Systeme
Strom, Gas und Wasser hinausgehen. und Lösungen für intelligentes Verkehrsmanagement, Schienenverkehr,
Mittels Advantage EMC ist es möglich, die Auswirkungen der getrof- Smart Grids, energieeffiziente Gebäude und Sicherheitslösungen. Der
fenen Energiesparmaßnahmen auf den Energieverbrauch und die CO2- Sektor setzt sich aus den Divisionen Building Technologies, Low and
Medium Voltage, Mobility and Logistics, Rail Systems und Smart Grid
zusammen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.sie-
mens.com/infrastructure-cities
Building Technoligies
Die Siemens-Division Building Technologies (Zug, Schweiz) ist welt-
weit führend auf dem Markt für sichere, energieeffiziente und umwelt-
freundliche Gebäude und Infrastrukturen. Als Technologiepartner,
Dienstleister, Systemintegrator und Produktlieferant verfügt Building
Technologies über Angebote für Brandschutz und Sicherheit
Die Gebäudetechnik des Hochhaus der Hochschule Darmstadt
sowie Gebäudeautomation, Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik
wurde auf das moderne Managementsystem Desigo migriert.
Carsten Schulmeyer (rechts), Instandhaltungs- und Energie- (HLK) und Energiemanagement. Mit weltweit etwa 28.000 Mitarbeitern
manager der Hochschule Darmstadt kann den Energieverbrauch erwirtschaftete Building Technologies im Geschäftsjahr 2013 einen Um-
der Gebäude auf dem Campus mit dem Energiemonitoringsystem satz von 5,8 Milliarden Euro. Weitere Informationen finden Sie im Inter-
Advantage EMC analysieren. net unter www.siemens.de/buildingtechnologies
High Qualityy Li
Lighting
Licht à la carte
Hotels und Gaststätten müssen in vielen Lichtdisziplinen fit sein. Rezeption, Restaurant,
Hotelzimmer – überall ist eine andere Beleuchtung gefragt. Gleichzeitig ist Licht ein
wichtiger Wettbewerbsfaktor. Bei Gästen prägt Beleuchtung den ersten Eindruck,
der mit darüber entscheidet, ob sie bleiben – und wiederkommen.
Szenig, exquisit oder rustikal: Das Lichtkonzept sollte zum Ge- Tische und Buffet hervor. Damit ihr Licht gut zur Geltung kommt, ist das
samtkonzept passen, empfiehlt licht.de, die Fördergemeinschaft Gutes Helligkeitsniveau in anderen Zonen niedriger. Mit Dimmern lässt sich
Licht. Schon die Beleuchtung von Eingang und Foyer will gut geplant die Beleuchtungsstärke zum Abräumen und Putzen schnell erhöhen. Far-
sein. Helle Schriftzüge und Fassaden wecken die Aufmerksamkeit, be- biges Effektlicht bringt Spannung in Bars und Loungebereiche. Elektro-
leuchtete Zugangswege und Treppen leiten Ankommende zur Tür. Zu- nische Steuerung ermöglicht dynamisch wechselnde Lichtszenen.
sätzliches Licht an der Rezeption hilft bei der Orientierung und schafft Doch moderne Lichttechnik hilft nicht nur Gäste zu gewinnen, sie
für das Personal am Empfang gute Arbeitsbedingungen. spart auch Kosten. Schon die Umstellung auf effiziente Lichtquellen wie
LEDs entlastet die Stromrechnung. So ersetzt etwa eine LED-Lampe mit
Dimmer sind Pflicht nur sieben Watt eine 50-Watt-Halogenlampe, zugleich hält sie um ein
Vielfaches länger. Damit die Lichtqualität erhalten bleibt, sollten Unter-
Hotelzimmer und Suiten sind kleine Wohnungen. Die Beleuchtung nehmen sich bei der Auswahl auf Produkte etablierter Hersteller mit ho-
muss auf engstem Raum die Anforderungen von Bad, Wohn- und Schlaf- her Farbwiedergabe und auf fachkundige Beratung verlassen.
zimmer erfüllen und für ein gastliches Ambiente sorgen. Warmweißes Noch größeres Sparpotenzial eröffnet die komplette Sanierung ver-
Licht wird von vielen Gästen als besonders angenehm empfunden. Dim- alteter Beleuchtung. Die Ausgaben amortisieren sich durch geringere
mer sind Pflicht, da jeder Mensch ein anderes Helligkeitsempfinden hat. Strom- und Wartungskosten häufig schon nach wenigen Jahren.
Hohen Komfort bietet Lichtmanagement. Damit lassen sich mehrere
Lichtstimmungen programmieren und schnell abrufen. Bildunterschrift: Lichtleisten und LED-Downlights sorgen in der Ho-
Im Restaurant heben etwa Strahler, Downlights oder Pendelleuchten, tel-Lounge für eine interessante Lichtstimmung.
30 VPLT.Magazin.74
auszeichnungen equipment V.M
eps gewinnt den Harting gewinnt Pace Award 2015
Arthur Award Axia-Award für Osram
Bei der International Live Music Con- Die Harting Technologiegruppe hat den Mit dem Pace Award erhält Osram Opto
ference (ILMC) trafen sich Anfang März „Axia-Award 2014“ gewonnen. Die Wirt- Semiconductors einen der renommierte-
die internationalen Größen aus der Event- schaftsprüfungsgesellschaft Deloitte sten Preise für Innovationen im Automo-
branche in London. eps konnte sich den zeichnete mit diesem Preis vier Mittel- bilbereich. Ausgezeichnet werden die
Arthur Award in der Kategorie „Services ständler aus Nordrhein-Westfalen aus. Sie LED der Oslon Black Flat-Produktfamilie,
Above and Beyond“ sichern, der im Rah- sind die Gewinner des Wettbewerbs um die aus einem kleinen Gehäuse mehr Licht
men der Konferenz verliehen wurde. Der nachhaltige Sicherung der Mitarbeiter und erzeugen als andere Multichip-LED für
Arthur Award zählt im Live Entertainment Gesellschafterstruktur (1), der Finanzie- Frontscheinwerfer. Auto- und Scheinwerf-
Bereich zu einem der wichtigsten Aus- rung (2) und des Markenimages (3). erhersteller werden dadurch flexibler in
zeichnungen. Die Gewinner werden dabei „Axia“ ist altgriechisch für „Wert“, bedeu- der Gestaltung. Osram gewann die Aus-
von circa 4000 unabhängigen Branchen- tet aber auch „Fähigkeit“ und „Erfolg“. zeichnung bereits zum dritten Mal - erneut
vertretern gewählt. Der Infrastruktur- Diese drei Aspekte verbinden einen wich- in der Kategorie „Produkt“ für innovative
dienstleister eps erhielt bereits 2013 den tigen Teil der Arbeit und der Herausforde- neue Produkte, Komponenten oder Syste-
Award in der Kategorie „Services Above rung mittelständischer Unternehmen. Im me, die spürbare Auswirkungen auf den
and Beyond“ und freut sich sehr, dass er Bild (v.l.): Sabine Wittenbrink-Daut, (Per- Markt haben und als „Game changers“ die
durch die Wiederwahl 2015 in seinem En- sonal), Maresa Harting-Hertz (Gesell- Automobilindustrie grundlegend verän-
gagement bestätigt wurde. Im Bild rechts: schafterin) und Gitta Pecher (Corporate dern. 2006 und 2011 wurde man bereits
eps-Geschäftsführer Okan Tombulca. Development). prämiert.
GRAVIS
p wer
Die Fullrangesysteme mit maximaler Performance und geringem Gewicht. Vielseitigkeit in der
Anwendung durch multifunktionale Bauweise. Leistung – wo immer sie gebraucht wird.
Features
• GRAVIS 8, GRAVIS 12+ und • Zwei Monitorwinkel mit 35° und 55°
GRAVIS 15 Fullrange Systeme • Gutes Handling und geringes Gewicht
• Neu: 110° x 50° als GRAVIS 12+ XW • Verschiedene Abstrahlcharakteristiken
und GRAVIS 15 XW
K-array
KU210 Subwoofer
Anlässlich des 25-jährigen Firmenjubiläums präsentiert der italienische Pro-Au-
dio-Hersteller K-array vor kurzem seine bis dato innovativsten Subwoofer, die
Eigentümer und Entwickler Alex Tatini bisher in seiner Fabrik in Florenz, Italien
unter Verschluss gehalten hatte. Eines dieser Produkte ist der neue KU210, ein
flacher und leistungsstarker Passiv-Subwoofer mit einem maximalen Schall-
druck von 127 dB (SPL) und einem Übertragungsbereich von 40 bis 150 Hz.
Dieser leistungsstarke Subwoofer wurde als Geheimwaffe für Architekten ent-
wickelt. Mit seinen Abmessungen von 50 x 28,2 x 15 cm und einem Gewicht
von nur 11 kg bietet der unauffällige Lautsprecher vielfältige Möglichkeiten für
eine praktisch unsichtbare Installation. Ein weiteres Hauptmerkmal des KU210
ist sein nach Schutzart IP 66 klassifiziertes Gehäuse. Das schlanke, vollständig
aus Stahlblech gefertigte Gehäuse ist so robust, dass es sich für die Installa-
tion im Außenbereich unter härtesten Wetterbedingungen und sogar für den
Einsatz unter Seewetterbedingungen eignet. www.k-array.com
Apart Audio
Mask 12 & Mask 12 T
Mit dem Mask 12 Gehäuselautsprecher erweiterte Apart Audio jüngst seine Mask-Se-
rie, die seit vielen Jahren als Standard im Audio-Festinstallationsmarkt gilt. Der neue
12“ 2-Wege-Hochleistungslautsprecher des bekannten belgischen Herstellers ist in
Versionen mit 8 Ohm (Mask12-BL & MASK12-W) und 100/70-Volt-Transformator
(Mask12T-BL & Mask12T-W) erhältlich. Die Lautsprecher lassen sich besonders ein-
fach installieren und eignen sich für viele Fullrange-Anwendungen mit mittlerem bis
hohem Schalldruck - beispielsweise für Bars, Kneipen oder Sporteinrichtungen, in de-
nen am Tag eine Hintergrundbeschallung, Abends jedoch eine leistungsstarke Musik-
anlage benötigt wird. Darüber hinaus ist der Mask12 der perfekte Lautsprecher für Fit-
nesscenter, Sporthallen und Mehrzweckräume, in denen für das Training oder Veran-
staltungen hohe Musikpegel zur Verfügung gestellt werden müssen. Beide Modelle
sind ab sofort in den Farben schwarz und weiß erhältlich.
www.apart-audio.com
Electro-Voice
Evid Premium Deckeneinbau-Lautsprecher
Mit den EVID Premium Deckeneinbau-Lautsprechern erweitert Electro-Voice seine EVID (EV
Innovative Design) Serie um zwei weitere Kompaktlautsprecher für die Festinstallation. Mit
der Einführung der neuen EVID Premium Deckeneinbau-Lautsprecher präsentiert Electro-Voi-
ce eines der laut eigener Aussage „fortschrittlichsten Systeme zur Deckenbeschallung“ auf
dem Markt. Um selbst den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sind die beiden Modelle
der EVID-Serie PC6.2 (6,5’’ 2-Wege) und PC8.2 (8’’ 2-Wege) mit hochwertigen Komponenten
ausgestattet. Beide Typen sind beispielsweise mit einem eigens von Electro-Voice entwickel-
ten Kompressionstreiber bestückt, der eine verbesserte Hochfrequenzleistung aufweist. In
Kombination mit modernem Design weisen die EVID Premium Deckeneinbau-Lautsprecher
eine bestechende Performance mit exzellentem Abstrahlverhalten auf. Eine einfache Verka-
belung und ein intuitiv zu bedienendes Befestigungskonzept garantieren überdies eine
schnelle Installation in nahezu allen Räumlichkeiten und Gebäuden. www.electrovoice.com
Direct Out
Andiamo
Der deutsche Hersteller für Pro-Audio-Lösungen Direct Out aktuali-
siert und erweitert das Softwareangebot für seine Produkte. Ein Up-
date erfährt die leistungsfähige Andiamo Remote Software 2.6 zur
Steuerung der erfolgreichen MADI-Wandler. Eine neu entwickelte
Remote Software gibt es ab sofort für die MA2CHBOX.XL – einen
MADI/AES3 Kopfhörerverstärker der Referenzklasse. Andiamo Re-
mote 2.6 erweitert die Andiamo Serie um einige neue Funktionen. In
Kombination mit der neuesten Firmware ermöglicht die Software
nun den 4 FS Betrieb, da alle Andiamos inzwischen Abtastraten von
44,1 kHz bis zu 192 kHz unterstützen, um höchsten Klangansprü-
chen gerecht zu werden. Darüber hinaus bietet die neue Version ei-
ne verbesserte Pegelkontrolle mit Output Gains auf Einzelkanalba-
sis, sowie eine ‚Mute All Channels’ Funktion und Pegelanzeige aller
analogen und AES I/Os. www.directout.eu
32 VPLT.Magazin.74
V.M
ton equipment
Raumklang-Technologie
Das Fraunhofer-Institut und die Salzbrenner Stagetec Mediagroup haben ein
3D-Mischpult entwickelt.
SPART ZEIT.
IHRE.
LSP 500 PRO
www.sennheiser.de/lsp-500-pro
V.M equipment av-medientechnik
Kiosk Solutions
Self Service-Kioske
Die Kiosk Solutions GmbH & Co. KG, Spezialist für kundenspezifische Self Service-Projekte,
Kiosksysteme und interaktive Multi-Touch-Präsentationen, gibt die Verfügbarkeit seiner
Standard-Kioske KI19, KX19, KI32 und KX32 bekannt. Erstmals vorgestellt wurden die Lö-
sungen auf der diesjährigen ISE und EuroCIS und waren aufgrund ihres außergewöhnlichen
Designs ein Besucher-Magnet. Erhältlich in den Größen 19 und 32 Zoll eignen sich diese
Kioske für den Einsatz als Internet-Terminal, Multimedia-Stele oder interaktives Informations-
system, wie zum Beispiel am Flughafen, in Einkaufszentren, der Unternehmenslobby oder
auf Messen. Dank minimalistischem und elegantem Design entsteht ein moderner Look, der
die Aufmerksamkeit der Kunden schnell erregt. Durch individuelle Farbgebung und die Mög-
lichkeiten einer Anpassung an das Corporate Design fügt sich der Informationskiosk in jedes
Ambiente ein. Zusätzlich zu den hier vorgestellten und bereits im Einsatz befindlichen Reihen
KI und KX bereitet Kiosk Solutions den Launch weiterer Standardgeräte vor. So werden in
der Linie AI in Kürze zwei Android-Kioske eingeführt und in der Linie SI halbhohe Terminals
mit großen Monitoren im Querformat angeboten. www.kiosk-solutions.com
Harting
Ha-VIS eCon Ethernet Switches
Die neuen Ha-VIS eCon Ethernet Switches bieten die
vollständig integrierte Lösung zur Daten- und Energie-
übertragung in einem Gerät bei gleichzeitiger Reduzie-
rung des Verkabelungsaufwands und der Kosten. Indu-
strielle Geräte benötigen neben einer stabilen Datenkom-
munikation mit hoher Bandbreite eine zuverlässige Ver-
sorgung mit Energie. Die neuen Ha-VIS eCon Ethernet
Switches von HARTING bieten deswegen leistungsfähi-
ges Power over Ethernet Plus für die Energieversorgung
von Industriegeräten. Mit einer Datenübertragungsrate
von 1000 Mbit/s gleichzeitig auf allen Ports und durch die
Unterstützung von PoE+, bietet die Ha-VIS eCon Baurei-
he Funktionen, die ein effizientes und zukunftssicheres
Anlagendesign ermöglicht. www.harting.com
Viewsonic
VG2860MHL-4K
Viewsonic, Hersteller von Bildschirmen, Projektoren, Touchscreens,
All-in-One-PCs sowie Lösungen für Digital Signage und Desktop-
Virtualisierung, präsentiert mit dem VG2860MHL-4K einen neuen
Ultra-HD-Monitor, der speziell für Business-Profis konzipiert wurde.
Aufbauend auf seiner langjährigen Display-Expertise hatte ViewSo-
nic bei der Entwicklung des neuen Ultra HD VG2860MHL-4K die
Anforderungen anspruchsvoller professioneller Benutzer im Blick.
Für typische professionelle Anwendungen wie Überwachung, Fi-
nanzhandel und Content-Bearbeitung ist der 4K-Ultra-HD-LED-Mo-
nitor Viewsonic VG2860MHL im 28-Zoll-Format die Lösung. Mit ei-
ner nativen Auflösung von 3840 x 2160 Bildpunkten bei 60 Hz Bild-
wiederholungsrate stellt der Monitor viermal mehr Bilder mit zwei-
mal feineren Details als ein Full-HD-Monitor dar.
www.viewsoniceurope.com/de
Peerless AV
Mehrbildschirm-Deckenmontagesysteme
Peerless-AV, Pionier im Bereich AV-Halterungen und -
Technologien, stellt eine neue Produktreihe an Mehrbild-
schirm-Deckenhalterungen vor, die alle Anforderungen in
puncto Einbau und Integration erfüllt. Die neue Produk-
treihe bietet mit verschiedenen Konfigurationen eine ein-
zigartige und innovative Lösung zur Schaffung einer 360
Grad-Sicht von einem einzigen Montagepunkt aus. Die
Halterungen sind ideal für den Einsatz in stark frequen-
tierten öffentlichen Bereichen wie Sportstätten, Unterneh-
mensräumen, Restaurants/Bars, Geschäften, Stadien, Ta-
gungszentren und Verkehrsmitteln geeignet. Sie minimie-
ren die Einbaukosten und maximieren die Raumnutzung
mit Optionen für drei, vier oder sechs Displays.
www.peerless-av.com
34 VPLT.Magazin.74
V.M
av-medientechnik equipment
www.crestron.com/apple
Laserworld
RTI Velox
Laserworld gibt sich selbstbewusst: „Lichtdesigner, Produktions- und Vermietunternehmen
werden diesen neuen Laser Moving Head lieben, denn für dieses System, das in einem
Leistungsbereich von 1,7 Watt RGB bis zu 14 Watt erhältlich ist, wird weder ein Laser-
Operator noch ein Showlaserunternehmen benötigt: Der RTI Velox kann wie ein normaler
Moving Head betrieben werden.“ Dabei wird der RTI Velox mit Laserbestückung zunächst
als RTI Velox RGB 2.5 Version angeboten, aber innerhalb der nächsten Wochen werden
weitere Modelle mit einer Laserleistung von bis zu 14 Watt RGB folgen. Mit einem extremen
Drehmoment von 15 Nm und der daraus resultierenden Drehzahl von 180rpm eignet sich
das Produkt für aufwendige Showproduktionen und Effekte. Durch das integrierte High-
End-Lasersystem, das sich durch eine ausgewogene Farbbalance und schnelle Scanner
auszeichnet, kann der Velox selbst in TV-Produktionen und Shows problemlos eingesetzt
werden. Das ILDA-Steuersignal kann zur Ansteuerung des Lasers eingesetzt werden, der
Velox Moving Head selbst lässt sich über das Standard DMX512-Protokoll steuern. Auch
lässt sich der Velox bei Bedarf ausschließlich über DMX steuern. www.rti-velox.com
Laser Imagineering
Wing Serie
Mit der Wing Serie hat Laser Imagineering robuste LED-Scheinwer-
fer für den Outdoor-Bereich entwickelt, die in zwei verschiedenen
Gehäusegrößen mit je zwei Watttagen und in drei LED-Bestückun-
gen (Full-Colour-RGBW, Tunable White, Kaltweiß) erhältlich ist.Fol-
gende Modelle sind verfügbar: Wing L (400W mit 35 LEDs), Wing L
(250W mit 20 LEDs), Wing S (250W mit 21 LEDs) und Wing S (125W
mit 10 LEDs). Bei all diesen Modellen ist das Set-upschnell und
komfortable per RDM oder handelsüblichen IR-Fernbedienungen
(mit Philips RC-5 Codierung) möglich. Die Wing Serie wurde speziell
für den dauerhaften Outdoor-Einsatz entwickelt. Dafür verfügen alle
Geräte nicht nur über ein prozessorgesteuertes Temperaturmanage-
ment sondern auch über speziell entwickelte Schaltnetzteile, die ei-
ne extrem hohe Betriebssicherheit gewährleisten.
www.lightpower.de
36 VPLT.Magazin.74
licht equipment V.M
Neues Konzept für LED-Video
Mit einem laut Unternehmen „wegweisenden Konzept“ für den Bereich LED-
Video sorgt LEDitgo aus Reutlingen derzeit für Aufmerksamkeit.
LEDitgo lässt hochwertige LED-Module nach eigener
Spezifikation in großer Menge produzieren, um so den Kunden
Equipment mit Nachkaufgarantie inklusive gleichen technischen
und optischen Eigenschaften liefern zu können. Das Unterneh-
men hat darüber hinaus einen Anwender-Pool initiiert, der dafür
sorgt, dass weiteres LED-Material mit hundertprozentiger Kom-
patibilität dazu gemietet werden kann.
„Insgesamt haben wir von unserem Premiumprodukt mit der
Bezeichnung sB8 1300 qm LED-Module mit der gleichen LED-
Batch produzieren lassen“, so Thilo Strack von LEDitgo. „Das
Material kommt bei verschiedenen Medientechnik-Dienstleistern
zum Einsatz. Jeder hat unterschiedliche Mengen geordert. Was
für eine größere Produktion fehlt, können dann die anderen
Unternehmen im Pool zur Verfügung stellen.“
LEDitgo kann seinen Kunden damit eine bessere Amortisation
des Investments garantieren. Die Auslastung des Materials ist hö- Hz sowie der reale Pixelabstand von 8,33 mm. Die Erfüllung al-
her, gleichzeitig sinkt die Einstiegshürde, weil nur ein Grundbe- ler gängigen Normen (CE/EMV) und statische Nachweise durch
darf gedeckt werden muss und dennoch das gleiche Equipment deutsche Institute werden nachgewiesen.
zur Verfügung steht, wenn es für eine größere Produktion benö- Das 90 x 80 Zentimeter große sB8-Modul (H x B) wiegt ledig-
tigt wird. lich 17,3 Kilogramm, was einem Quadratmetergewicht von 24
Der Einsatz von LEDitgo sB8 empfiehlt sich überall dort, wo Kilogramm entspricht. Das Material lässt sich sowohl fliegend
leistungsfähige und kreativ gestaltete Videoflächen schnell auf- als auch stehend betreiben. Dafür hat LEDitgo entsprechende
und abgebaut werden müssen - sowohl in- als auch outdoor. Für Brackets und das LED-Easyframe-System entwickelt. Möglich
eine hochwertige Bildqualität mit flimmerfreier Darstellung sor- sind auch konkave Bauformen. Ein weiterer Produktvorteil be-
gen der neue Treiberchip LEDitgo NX13, die SMD 3-in-1-Tech- steht darin, dass sich die Module im Einsatz schnell von der Rük-
nologie mit Ansteuerung 1/3, eine hohe Refreshrate von > 1.500 kseite aus wechseln lassen. www.leditgo.de
Arbeitssicherheit für
die Veranstaltungswirtschaft
Betreuung und Beratung zur
ƌďĞŝƚƐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ
'ĞĨćŚƌĚƵŶŐƐďĞƵƌƚĞŝůƵŶŐĞŶͬZŝƐŬͲ
ƐƐĞƐƐŵĞŶƚͬmďĞƌƐĞƚnjƵŶŐĞŶͲE
^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐŬŽŽƌĚŝŶĂƟŽŶ
Schulungen und Vorträge
sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐnjƵĞƌƟĮnjŝĞƌƵŶŐĞŶƵŶĚ
DĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐLJƐƚĞŵĞŶ
Falco Zanini
Meister für Veranstaltungstechnik
&ĂĐŚŬƌĂŌĨƺƌƌďĞŝƚƐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ
Tel.: 0163-8010301
[email protected] www.falco-zanini.de
VPLT.Magazin.74 37
V.M equipment tv & broadcast
Maxxvision
FCB-ER8300
Maxxvision präsentiert das neueste Zoomkameramodul mit Autofocus aus der
Sony FCB-Serie: FCB-ER8300. Der Farbkamerablock bietet 4K-Auflösung bei 30
Bildern/s und einen 20x Zoom.
Der mit einem 1/2.3’’ Exmor R CMOS Sensor ausgestattete Farbkamerablock
FCB-ER8300 ist der weltweit erste Autofocus-Zoomkamerablock, der 4K-Auflö-
sung erreicht und damit bei 30 fps eine um 4 mal höhere Auflösung als Full HD
bietet. Das Kameramodul verfügt über einen 12-fachen optischen Zoom. Dank
neuester Sony Zoomtechnologie (Super Resolution Zoom) wird ein effektiver opti-
scher Zoomfaktor von 20x erreicht. Dieser ermöglicht in Verbindung mit der 4K-
Auflösung (3840 x 2160 Pixel) die Erfassung selbst kleinster Details. Um höchst-
mögliche Bildqualität auch bei schwierigen Lichtverhältnissen zu erreichen, ist
der Farbkamerablock mit Funktionen wie Visibility Enhancement, Advanced Noi-
se Reduction, Defog Mode, Auto ICR, Gegenlicht-Kompensation uvm. ausgestat-
tet. www.maxxvision.com
Osram
P2W 01
Osram Opto Semiconductors präsentiert einen besonders zuverläs-
sigen Neuzugang der bekannten Osram Ostar Projection-Reihe: die
P2W 01. In der neuen LED sind vier Chips verbaut, die getrennt in
zwei Gruppen ansteuerbar sind. Damit bietet die LED eine bereits
integrierte Sicherheits-Lösung, die gerade beim Einsatz in sicher-
heitsrelevanten Anwendungen wie Bildschirmen in Kontrollräumen
im Notfall einen störungsfreien Betrieb ermöglicht. „Das redundante
System der neuen Osram Ostar Projection ist für Anwendungen im
Dauerbetrieb geeignet. Sollte es einmal zu einem Ausfall eines
Chips kommen, arbeitet das zweite System weiter“, erklärt Wolf-
gang Schnabel, Produktmarketing LED bei Osram. Bisher ließen
sich nur die Chips der größeren Osram Ostar Projection P3W ge-
trennt ansteuern. Dies ist nun auch bei der P2W 01 möglich.
www.osram-os.com
Sennheiser
SL Headmic 1
Audiospezialist Sennheiser stellte unlängst das neue Präsentationsmikro-
fon SL Headmic 1 vor, mit nur 7 Gramm ein absolutes Leichtgewicht mit
kraftvollem Soundund der nötigen Robustheit für den Einsatz im Corpora-
te-Umfeld. Das Kondensatormikrofon für Vorträge und Moderationen nutzt
die bewährte Kapsel des Broadcast-Mikrofons MKE 1 (Kugelcharakteristik)
und lässt sich durch sein elegantes Design vollkommen unauffällig tragen.
Das SL Headmic 1 isteinfach zu handhaben und wird über das mitgeliefer-
te 3,5-mm-Klinkenkabel an einen Taschensender angeschlossen. Mit dem
neuen Nackenbügelmikrofon erweitert Sennheiser sein Portfolio für den
Bereich Präsentation. Neben seiner hohen Sprachverständlichkeit zeichnet
sich das SL Headmic 1 durch eine klare Höhenwiedergabe aus. Das
Mikrofon lässt sich an die eigene Kopfform anpassen; der Mikrofonarm
kann dabei links oder rechts getragen werden. Durch den modularenAuf-
baukönnen alle Komponenten ausgetauscht werden. www.sennheiser.com
Lawo
mc2 56XT
Lawo stellte in einer Weltpremiere auf der NAB sein neues
Broadcastmischpult mc2 56XT vor. Das in Las Vegas erst-
mals präsentierte Mischpult bietet die hochklassige Au-
dio-Performance und die Features des mc2 56, geht aber
mit der doppelten Anzahl an Fadern auf derselben Ober-
fläche noch einen Schritt weiter. Damit reagiert Lawo auf
den Bedarf nach einem Pult mit mehr physischenFadern
auf kleinem Raum - und dasin einemübersichtlichen, intui-
tiven Design und kombiniert mit erweiterter, moderner
Funktionalität in bekannter Lawo Qualität. Das XT Modell
bietet Konfigurationen mit 48-144 Fadern in einem High-
Density Doppel-Fader Layout, wobei die Frames durch
Standalone-Extender mit jeweils 16 oder 32 Fadern noch
erweitert werden können. www.lawo.com
38 VPLT.Magazin.74
V.M
tv & broadcast equipment
Neue Übertragungsmöglichkeiten
Auf der diesjährigen NAB stellte Vislink gemeinsam mit Go Pro den kleinsten
drahtlosen HD Broadcast Sender Hero Cast vor.
Fg]\i_`c]\
`jkn`Z_k`^
Ø:_[7hX[_jZ[i
M;?II;DH?D=I
^Wjc[_d[
Kdj[hijjpkd]$
?^h[WkY^5Ç
>[_dp#HkZeb\Akdp[
Dlj`b\iC`k\iXk
Jkib\eXlZ_J`\[`\Jk`dd\[\iFg]\i
nnn%n\`jj\i$i`e^%[\
Fg]\i$K\c\]fe'/'''/''*+*
N<@JJ<II@E>\%M%×,,(*'DX`eq×9le[\jn\`k+)'8l\ejk\cc\e
Movecat
Loco LCS
Movecat, Spezialist für Kinetiklösungen für Bühne und Studio, präsentiert mit dem
Loco LCS-System aktive Lastmess-Sensoren in Schäkelausführung. Sie überzeugen
unter anderem mit ihren hochentwickelten Sensorikelementen sowie einem eigenen
Prüf- und Kalibriersystem. Die Loco LCS-Systeme sind an sich handelsübliche Last-
schäkel und können auch als solche eingesetzt werden. Der wesentliche Unter-
schied besteht in speziellen Lastmessbolzen aus hochwertigem Spezialstahl und ei-
ner integrierten aktiven Messtechnik mit Sensorikelementen. Diese ermitteln die
Kräfte angehängter Lasten und übertragen die Daten an die ebenfalls integrierte
Elektronik. Die Nennlasten betragen je nach Modell zwischen 3,25 und 4,75 Tonnen.
Aktuell gibt es drei Ausführungen. Durch die integrierten Akkus können die DX- und
RF-Modelle in Kombination mit einem Wake-On-Befehl einen Stand-Alone-Einsatz
von bis zu 30 Tagen gewährleisten. Das eigene Prüf- und Kalibriersystem in allen
Ausführungen hat den entscheidenden Vorteil, dass bei einem Selbstcheck ange-
hängte Lasten nicht mehr ausgehängt werden müssen. www.movecat.de
Gahrens + Battermann
Eckmodul Absen A3
Speziell für Werbeschriftzüge, Bild- oder Videopräsentationen,
die auf rechteckige Flächen oder um die Kante laufen, hat Gah-
rens + Battermann das hochauflösende 3,9 mm Absen A3 90
Grad Eckmodul für den Indoor-Bereich entwickelt. Aktuell ste-
hen im G+B-Mietpark 12 dieser vielfältig einsetzbaren Eckmo-
dule bereit. Die Gahrens + Battermann Eigenentwicklung, die
einen minimale Abstand an der Ecke aufweist, lässt sich her-
vorragend vertikal und horizontal mit den Absen A3 Pro Modu-
len aus der G+B Indoor-LED-Produktrange kombinieren.Wie
die 3,9 mm Black LED-Module Absen A3 Pro verfügenauch die
Eckmodule über gute Darstellungseigenschaften. Die Fakten:
Lichtleistung 1200 Nit, Refresh-Rate 2100 Hz, Greyscale, 16
Bit, On Board Flash Speicher für die Farbkalibrierung, lüfterlos,
geringes Gewicht, geringe Leistungsaufnahme
Procase
Flightcases
Zur Prolight + Sound stellte Procase wieder eine ganze Reihe
an Erweiterungen der Flightcase-Systeme vor. Die Case-Lö-
sungen von Procase stammen aus der Praxis und sollen ih-
ren Anwendern Nutzen auf hohem Niveau bieten. So wurden
unter anderem die neuen Screen-FlexCases vorgestellt, die
im Zuge der immer leichter und kompakter werdenden Bild-
schirme ein Facelift bekommen haben. Die neu entwickelten
Größen folgen dem aktuellen Trend der TV-Formate und bie-
ten im Innenraum ein Breite-Höhe-Verhältnis von 16:9 zuzüg-
lich ein paar Zentimeter in der Höhe. Die Cases sind insge-
samt raumsparender geworden und die Nutzer können sich
freuen, dass einige der Größen dadurch jetzt LKW-Packmaß
haben. Die Benennung der neuen Größen erfolgt nach der
Außenbreite der Cases. www.procase.de
Movecat
UPplus Elektrokettenzug
Movecat hat mit UPplus einen D8 Plus Elektrokettenzug auf Basis der Compact Baureihe
speziell für den Riggingeinsatz bei Montage und Demontage von Bühnen- und Studioein-
richtungen im Tourneebetrieb konzipiert. Der schnelle Auf- und Abbau ohne die sonst vor-
geschriebene „zweite“ Sicherung bei D8 Anwendungen ist einer der größten Vorteile des
UPplus. Verpackt in einem geschlossenen Leichtmetallgehäuse überzeugt der Movecat
UPplus unter anderem mit einem spektakulären Eigengewicht-Traglast-Verhältnis von 33,5
kg - inklusive 18 Meter Kette - und 250 kg Traglast pro Lastzug. Zwei speziell für den Ket-
tenzug entwickelte unabhängige und wartungsfreie Bremsen sowie die Überlast-Sicher-
heitsrutschkupplung garantieren einen sicheren Betrieb auch im Dauereinsatz. Alle tragen-
den Teile haben den Sicherheitsfaktor „10“. Der UPplus ist in zweifacher Ausführung als
DC- (Direct-Control 400 V AC) oder RC-Variante (Remote-Control/Low-Voltage 24 V DC)
lieferbar. Der Kettenzug ist für den Betrieb mit Movecat Phasenwendessteuerungen ge-
mäß DIN 60204-32 und EN 13849-1 ausgelegt und bei entsprechender Nutzung gemäß
der Betriebsanleitung mit dem CE-Kennzeichen ausgestattet. www.movecat.de
40 VPLT.Magazin.74
ACCESSALLAREAS
Messen • Events • Installationen • AV-Medientechnik • Rental
Prolight + Sound 42
FMX 54
Praxis-Seminar Pop-Produktion 57
EtherCAT Plugfest 58
Big Picture Day 58
PCIM Europe 60
Estland Radio 62
United Ü-Wagen 62
3G Flight Pack Regie 63
BR Fernseh-SNG 63
Opernhaus Passau 64
Semperoper Dresden 64
Das Wunder von Bern 66
Skala Club Bielefeld 68
Planten un Blomen Hamburg 70
Ramada Hotel Leipzig 72
Biathlon WM 73
Eurovision Song Contest 74
Cro 76
Kraftklub 78
VPLT.Magazin.74 41
V.M messen & events
Chauvet D+B Audiotechnik Andy Hayle Lars Heinrich (Kling & Freitag)
Ellen Kirchhof (VPLT, Ole Benfer (Publitec) Michael Biewer (Prolight + Sound)
Pioneer Safetex
VPLT Lounge Erhard Lehmann (Schnick Schnack Systems) Schulz Kabel Watershow
42 VPLT.Magazin.74
messen & events V.M
Erneutes Plus
Die Prolight + Sound 2015 schließt ihre 20. Ausgabe mit Aussteller- und Besucherplus.
Aussteller waren alles in allem hoch zufrieden. Da jedoch die Prolight + Sound weiter
wächst, plant die Messe Frankfurt konzeptionelle Weiterentwicklungen für 2016.
Nach vier Tagen voller musikalischer und effektvoller Highlights end- Jahr stießen wir hier auf noch mehr Interesse und mehr Kunden – auch
eten am 18. April 2015 die internationalen Branchenmessen Prolight + auf internationaler Ebene.“
Sound und Musikmesse erfolgreich auf dem Frankfurter Messegelände.
„Mehr als 108.000 Besucher aus 146 Ländern bekamen ein Feuerwerk Showroom und Handelsplatz einer
aus Produktneuheiten, Stars und Events von 2.257 Ausstellern präsen-
tiert“, sagt Detlef Braun, Geschäftsführer der Messe Frankfurt. „Musik-
innovationsgetriebenen Branche
messe und Prolight + Sound haben ihre Rolle als Impulsgeber für akti-
ves Musizieren, Eventinszenierung und für effektive Geschäftsanbah- Mit dem Boom der Veranstaltungswirtschaft gehen ständig stei-
nungen bestätigt.“ Beide Messen zeichnen sich 2015 durch eine starke gende Ansprüche an beeindruckende Inszenierungen einher. Die Prolight
Qualität der Fachbesucher, gutes Orderverhalten und hohe Internationa- + Sound präsentierte auch in diesem Jahr alles, was ein Event zu einem
lität aus. spektakulären Ereignis macht. Dabei ist die Branche wie kaum eine an-
Zum 20. Jubiläum markierte die Prolight + Sound einen neuen dere von Innovationen getrieben. Die 3D-Mapping-Technologie lässt Ge-
Ausstellerrekord: 928 Unternehmen aus 41 Ländern präsentierten sich bäudefassaden lebendig erscheinen, fortschrittliche Panorama-Projektion
auf der international bedeutendsten Messe der Technologien und Servi- veredelt Bühnenshows, Events und TV-Produktionen gleichermaßen. Im-
ces für Veranstaltungen, Installation und Produktion. Auch bezüglich der mer größere, gestochen scharfe LCD-Displays mit 4K-Technologie und
Besucherfrequenz konnte die Messe ihre Werte steigern. 43.054 Händler, Touch-Funktion eröffnen neue Möglichkeiten für Digital Signage-Sy-
Distributoren und professionelle Anwender aus 133 Ländern kamen nach stem und Broadcast-Anwendungen. Auch die digitale Funktechnik spielt
Frankfurt, um sich über die neuesten Entwicklungen der Branche zu in- eine immer größere Rolle.
formieren - ein Plus von rund zwei Prozent. Damit untermauert die Pro- Darüber hinaus legt die Branche zunehmend Wert auf Nachhaltigkeit.
light + Sound ihren beispiellosen Stellenwert für die gesamte Veranstal- Sparsame Class-D-Verstärker, der LED-Siegeszug sowie Projektions-
tungswirtschaft. lampen mit hohem Lebenszyklus lassen das „Green Event“ realer wer-
„Aus unserer Sicht hat sich wieder einmal gezeigt, dass auf der Pro- den. Zudem reduzieren BYOD-Lösungen den Papierverbrauch auf
light + Sound das Herz der Branche schlägt. In diesem Jahr rücken durch Events und Kongressen.
zahlreiche Produkte und Dienstleistungen die Teilsegmente Medien, The- Auch zahlreiche Superlative fanden sich in den Hallen der Prolight +
ater, Messe und Events noch enger zusammen und werden auf einen Sound: vom LED-Scheinwerfer, so klein wie eine Getränkedose, bis hin
Blick an einem Ort an vier Tagen präsentiert. Gleichzeitig sehen wir hier, zum größten Lautsprecher der Welt. Mit diesem breiten Produktspektrum
wie international unser Geschäft ist“, sagt VPLT-Vorstandsmitglied Hel- wurde die Messe erneut zum Hotspot einer komplexen und wachsenden
ge Leinemann. Industrie. „Der Eindruck der diesjährigen Prolight + Sound ist sehr posi-
Mit einem jährlichen Umsatz von zuletzt 3,75 Milliarden Euro ist die tiv, sehr vital, sehr dynamisch. Wir treffen hier auf ein überaus heteroge-
Branche rund um Veranstaltungstechnik im Aufwind. Diesen positive nes Klientel und sind sehr zufrieden mit dem Messeverlauf. Unser Pro-
Trend bestätigen auch die Messeteilnehmer: 84 Prozent der Besucher duktportfolio konnten wir optimal präsentieren und damit Kunden aus
und 86 Prozent der Aussteller bewerten die gegenwärtige Branchenkon- ganz Europa, aber auch aus dem Nahen Osten und Amerika erreichen“,
junktur als gut oder befriedigend. Die hohen Zufriedenheitswerte auf der sagt Christian Massmann, Geschäftsführer der Eyevis GmbH.
Prolight + Sound spiegeln die Entwicklung der Industrie. 84 Prozent der
Aussteller und sogar 97 Prozent der Besucher sind mit dem Erreichen ih- Noch breiteres Portfolio in 2015
rer Beteiligungs- bzw. Besuchsziele zufrieden. „Die Stimmungslage in
der Branche und auf der Messe ist positiv und zuversichtlich – auch Mit dem Themenschwerpunkt „Stagery“ erweiterte die Prolight +
wenn die Kaufinteressenten achtsamer mit ihren Kaufentscheidungen Sound ihr Branchenspektrum und begrüßte zahlreiche neue Aussteller
umgehen, da das Volumen für neue Technologien immer größer wird“, aus dem Theater- und Filmbereich. Unternehmen rund um Bühnenlicht,
sagt Wolfgang Garçon, Geschäftsführer der United Brands GmbH. „Un- Traversen, Rigging und Hebetechnik bis hin zu Vorhangsystemen, Show-
ser Verkaufsteam war von morgens bis abends mehr als ausgelastet, wir textilien und Bestuhlung waren erstmalig in einer eigenen Ausstellerbro-
hatten sehr viel Frequenz auf unserem Stand. Im Vergleich zum letzten schüre, dem „Stagery-Quickfinder“ zusammengefasst. Zudem bot die
32 Kanäle simultan!
kölnton – drahtlose Dolmetscher- und Konferenztechnik und Personenführungsanlagen
für bis zu 32 parallele Sprachen oder Besuchergruppen.
Dierk Elwart, Leif Witte (ASC) Audio Technica Freigelände B & C Speakers
Gerhard Feiner (Feiner) Erweiterter Vorstand des VPLT Michael Biewer (links, Prolight + Sound)
Marc Petzold (rechts, LMP) Das VPLT Prolight + Sound Team 2015 Robert Wilson
Nicht nur als Präsentationsfläche für Produk- Die Prolight + Sound wird aus Sicht des
tinnovationen setzte die Prolight + Sound Im- VPLT immer internationaler. Deutsche Her-
pulse - ein hochkarätiges Konferenzprogramm steller und Dienstleister profitieren von dem
rund um Veranstaltungstechnik machte die Interesse aus dem Ausland. Und auch die Ver-
Messe einmal mehr zum wichtigen Treffpunkt bandsarbeit bei den Themen Bildung, Zertifi-
für Weiterbildung und Fachqualifikation in der zierung und soziale Verantwortung wird auf- LED Par
Branche. Die Prolight + Sound Conference be- merksam beobachtet.
antwortete aktuelle Fragen rund um Veranstal- In der VPLT-Lounge trafen sich in diesem
tungs- und Medientechnik und gliederte sich in Jahr so viele internationale Gäste wie nie zu-
vier Segmente. Als Bestandteil des „Stagery“- vor. Neuseeland, China, Südafrika oder die
Themenspektrums bot das Theater- und Film- USA – Vertreter von weltweiten Verbänden
kolloquium ein besonders prominentes Aufge- nahmen die Einladung des VPLT an, um über
bot an Referenten. So hielt unter anderem der die Zusammenarbeit bei den Zukunftsfragen
international bekannte und einflussreiche The- und Aufgaben in den Bereichen Ausbildung,
ater- und Opern-Regisseur Robert Wilson eine Normungsverfahren und soziale Verantwortung
Keynote-Rede und gab seine Expertise über in einem globalen Markt zu diskutieren. Lighting Console
Theaterdesign und neue Technologien weiter. Höhepunkte waren zweifelsfrei die Beteili-
Bei Media Systems lag der Schwerpunkt gung des russischen Verbandes AKTOM und
auf Systemintegration und AV-Medientechnik. das Treffen des VPLT DIN-Klubs. Die Kolle-
Eines der vorrangigen Themen in diesem Jahr gen aus der russischen Föderation haben im L I C H T T E C H N I K
war das Frequenzmanagement, das vor dem September 2014 in einem demokratischen Pro-
Hintergrund des Netzausbaus weiter an Bedeu- zess die Weichen für eine professionelle Zu-
tung gewonnen hat. Mit der VDT Academy sammenarbeit gestellt. Der Besuch des Feiner Lichttechnik GmbH
hielt der Verband Deutscher Tonmeister eine CEN/TC 433 Chair Andreas Bickel beim DIN- Donaustauferstrasse 93
bedeutende Informationsveranstaltung für die Klub-Treffen machte deutlich, dass die Einlei- D-93059 Regensburg
professionelle Audio-Branche ab. Zu den Red- tung eines europäischen Prozesses die Nor-
nern zählten unter anderem namhafte Produ- mungsarbeit für den Verband und seine Mit- Fon: +49 941 60405-0
zenten wie Gareth Jones (u. a. für Depeche glieder noch wichtiger wird. Die TTIP-Veran- Fax: +49 941 60405-8
Mode, Erasure) und Tony Platt (u. a. für staltung am Samstag zeigte nochmals das En-
[email protected]
AC/DC, Bob Marley, Iron Maiden). gagement des Verbandes, der kontinuierlich
Das Prolight + Sound Forum stellte Entwik- versucht, seinen Mitglieder wichtige interna-
www.feiner -lic httec hnik.de
klungen und Anwendungsmöglichkeiten in der tionale Themenfelder zu präsentieren.
Veranstaltungstechnik vor und unterstützte den „Ich habe mich sehr gefreut, die große Inter-
interdisziplinären Austausch. nationalität der Aussteller und Besucher zu er-
VPLT.Magazin.74 45
V.M messen & events
ASC Oliver Braun, Dominik Kiefer (B & K) Barco Preise: Opus, Sinus, Mipa, Pipa
Jochen Rüttinger, Michael Kempe (Fischer) Christian Stumpp (D+B) Eventplaza Philip Rittberg (VPLT), Hermann-Josef Weien
Helge Leinemann (VPLT), Claudia Kwiecinski Procase Karin + Ralf Kohlmeier (Novation) Josef Valchar (Robe)
Seeburg Peter Rieck (Sommer Cable) Dietmar Rottinghaus (VPLT), Eckart Steffens nn
Ausstellerabend Steinigke
NEU IM VERMIETPARK
Clay Paky Mythos
[email protected]
[email protected]
www cgs-licht-ton de
www.cgs-licht-ton.de
bar:
verfüg
rken
er Ma
ROBE
nd
olge
tände f
bes
Groß
Martin Clay
y Paky
SHURE Yamaha
MA-Lighting JB-Lighting
d&b Audiotechnik
V.M messen & events
Das Team der Messe Frankfurt für 2016 (v.l.): Wolfgang Lücke (Musikmesse), Julia Krell (Marketing),
Lightcompany Michael Biewer (Prolight + Sound), Kai Hattendorf (Bereichsleiter Digital Business & Entertainment)) Ansgar von Garrel (Lightpower)
Jens Richter (Publitec), Klaus Hilles (Christie) Prolight + Sound 2016: neue Hallenaufteilung Andrew Abele (Think Abele)
Jörg Sandmann (Void) Wolfgang Garcon (United-B) Rosi Marx (ETC) und... ... Peter Schädel (Meyer Sound)
48 VPLT.Magazin.74
Auftraggeber sowie die ausführenden Unter-
nehmen Studio Hamburg Media Consult Inter-
national (MCI), Orad Hi-Tec Systems, Ambion
GmbH sowie Lang AG. Zudem kürte der Pro-
light + Sound International Press Award die be-
sten Produkte und Services in der professionel-
len Audio- und Video-Industrie.
nn
52 VPLT.Magazin.74
messen & events V.M
„In the Eye of the Rock’n’Roll Hurricane“ DPVT: Zertifizierungen
Rockfotografie mit tiefen Einblicken bot die Ausstellung des Ausnah-
mefotografen Neal Preston, die durch 45 Jahre Rockgeschichte
führte und auf Bestreben von Lightpower ins Leben gerufen wurde.
Von Bruce Springsteen bis Led Zeppelin, Initiator der Sonderausstellung des Werkes
von Mick Jagger bis Queen: Neal Preston ist von Neal Preston ist Lightpower (Paderborn),
eine der internationalen Größen der Fotografie in Zusammenarbeit mit der Messe Frankfurt.
und hatte bereits das Who is Who der Musikhi- Lightpower-Geschäftsführer Ralph-Jörg We-
storie vor der Linse. Die Sonderausstellung „In zorke outete sich als langjähriger Fan des Foto-
the Eye of the Rock’n’Roll Hurricane“ gewähr- grafen: „Prestons Archiv ist eines der bedeu-
In diesem Jahr konnte Cay Grossigk, Leiter
te Besuchern in Frankfurt einzigartige Einblik- tendsten der gesamten Musikindustrie. Einst
der Zertifizierungsstelle, gemeinsam mit
ke in 45 Jahre Rockgeschichte. Die gezeigten bin ich um die halbe Welt gereist, um Prestons
Hermann-Josef Weien, Senior Auditor,
Aufnahmen aus dem direkten Umfeld der Mu- Fotos für unsere Firmensammlung zu kaufen.“
drei Zertifikate überreichen. Jeweils ein
siker sind authentische Zeitzeugnisse von Le- Mit der Ausstellung möchten die Organisato-
DPVT-Zertifikat erhielten der Full-Service-
ben und Leiden auf und hinter der Bühne. Über ren auch ihr Kommitment für die weltweite
Spezialist für die technische Ausstattung und
60 Werke des amerikanischen Künstlers wur- Veranstaltungsindustrie unterstreichen. Daher
Realisierung von Events und Messeauftritten,
den in einer aufwändigen Inszenierung ausge- gehen alle Erlöse aus Verkäufen von speziellen
Sound & Light Veranstaltungstechnik
stellt. Prints und weiteren Merchandise-Artikeln so-
GmbH, aus Leonberg sowie der Veranstal-
Über Kopfhörer erfuhren Messegäste mehr wie eine Spende an die Stiftung „Behind The
tungsdienstleister Late Night Concepts
zu der Entstehung der beeindruckenden Mo- Scenes“. Sie leistet finanzielle Unterstützung
GmbH & Co. KG aus Werne für eine erfolgrei-
mentaufnahmen und konnten in die Geschich- für Veranstaltungstechniker, die ihren Beruf
che Erstzertifizierung. Ein weiteres Zertifikat
ten hinter den Bildern eintauchen. Besucher aus Krankheitsgründen nicht mehr ausüben
konnte an die Neumann & Müller GmbH
haben zudem die Möglichkeit, speziell ange- können, sowie für deren Familien. Nach der
& Co. KG für eine bestandene Re-Zertifizie-
fertigte Fine Art Prints der ausgestellten Werke Gründung in den USA hat die Stiftung ihre Ar-
rung überreicht werden. Anhand der Zertifi-
zu erwerben. Sie wurden von Neal Preston, der beit bereits auf Großbritannien ausweiten kön-
zierung lassen sich die spezifischen Qualitä-
die gesamte Messezeit über anwesend war, nen und plant Kooperationen auch in Deutsch-
ten von Veranstaltungsdienstleistern objektiv
nummeriert und handsigniert. land. www.lightpower-collection.com
bewerten. Dabei werden sowohl technische
als auch kaufmännische Aspekte berücksich-
tigt. Durch die Zertifizierung wird die Einhal-
tung aller relevanten Vorschriften und Geset-
Erfolgreicher Hog Factor 2.0 ze gewährleistet. Die daraus resultierende
professionelle Abwicklung von Aufträgen so-
Die zweite Ausgabe des Hog Factor – einem Lichtdesign- und Pro-
wie eine zuverlässige Projektsteuerung sind
grammierwettbewerb für Nachwuchskräfte – war der Höhepunkt wichtige Entscheidungsgrößen für potentielle
der High End Systems Standparty während der Prolight + Sound. Kunden. Im Bild (v.l.): Cay Grossigk (DPVT),
Farida Schumann, Karl-Heinz Jagusch
Organisiert und unterstützt wurde der Wett- (Sound & Light), Eberhard Müller (Neumann &
bewerb von LMP, Deutschlandvertrieb für Müller), Ingo Kaiser (Late Night Concepts),
Lichtsteuerungen der Hog 4 Serie, und AED Hermann-Josef Weien (DPVT)
Distribution. Die Ergebnisse der sechs teilneh-
menden Teams wurden am Abend am Lichtrigg ISDV
des High End Systems Messestandes an einer
Hog 4 Konsole präsentiert. Zugelassen waren
Nachwuchskräfte, die sich entweder in einer
Vollzeitausbildung innerhalb der Veranstal-
tungsbranche in Deutschland oder einer ver-
gleichbaren schulischen Ausbildung befinden.
Alle Teams wurden in einem „Hog 4 Basic“
Training von Marcel Vranken, LMP Produkt-
Im Bild (v.l.): Marc Preschke und Nils Weinert (Team
manager für Lichtstellpulte der Hog 4 Familie,
HAW-Lichtschweine), Christopher Lemke und
mit der Hog vertraut gemacht und bekamen als Tom Ressing (Team Satis & Fy), dazwischen Hans Auf Prolight + Sound hatte die ISDV die
Vorbereitung neben einem ausgewählten Song, Vanderheijden, Managing Director AED Distribu- Möglichkeit, sich erstmalig einem großen Pu-
der als Vorlage für die Programmierung der tion, hinten: Chris Ferrante, Director of Product Ma- blikum zu präsentieren und mit Interessierten
Lichtshow diente, einen kostenlosen Zugang nagement und Marc Petzold (LMP) über die Ziele und Vorstellungen der ISDV zu
zur Hog 4 PC Software und zur Light Converse sprechen. Als Schwerpunkte sieht die ISDV
Visualisierungssoftware sowie den Setup Gui- die Themen Scheinselbständigkeit, Arbeits-
des und einem 3D Plot. zeiten und adäquate Tagessätze. Im Ge-
Das Ziel des Wettbewerbs bestand für die spräch mit anderen Verbänden und Vereinen
Teilnehmer darin, ihre Kreativität mit ihren er- technik“ mit Tina Trömmel und Tobias Kon- an konnten diverse gemeinsame Themenfel-
lernten Programmierkenntnissen zu kombinie- zok, „Team Empire“ mit Julian Drees und Ale- der festgemacht werden. Über eine mögliche
ren und eine eigene Lichtshow zu programmie- xander Szag, „Team Crystal Sound“ mit Jonas Zusammenarbeit will man in nächster Zeit
ren, die sie dann live vor einigen hundert Gä- Goldschmidt und Johannes Lipps, das zweit- weitere Gespräche führen. Im Bild der Vor-
sten und einer Fachjury vorführten. platzierte „Team satis&fy“ mit Christopher stand der ISDV (v.l.): Marcus Pohl, Merten
Die teilnehmenden Teams waren das „Team Lemke und Tom Ressing und die Gewinner Wagnitz, Susanne Fritzsch, Jennifer Pohl,
LSM“ mit Alexander Breuer und Sebastian „Team HAW Lichtschweine“ mit Marc Presch- Sebastian Duellmann
Brockmeier, „Team HAW Hamburg Medien- ke und Nils Weinert. www.lmp.de
VPLT.Magazin.74 53
V.M messen & events
Gebührendes Jubiläum
Die 20. FMX 2015 – Conference on Animation, Effects, Games and Transmedia
im Haus der Wirtschaft in Stuttgart endete als voller Erfolg.
Die 20. Jubiläumsausgabe der FMX ging in diesem Jahr mit einer spe- nommen. Der ehemalige Obama-Berater Mark deLoura vermittelte neue
ziellen Vorführung des jüngsten Superhelden-Films aus dem Hause Mar- Ansätze im Gaming-Bereich, während Vordenker wie Alex McDowell,
vel in Anwesenheit einiger Marvel-Teammitglieder zu Ende. Christopher der Baby-X-Erfinder Mark Sagar, die Visuelle Kommunikations-Exper-
Townsend, VFX-Supervisor bei Marvel, sprach die einleitenden Worte tin Jacquelyn Morie und die profilierte Disney-Größe Mk Haley die
vor einem gut gefüllten Auditorium im Stuttgarter Metropol-Kino. Das Bandbreite transmedialer Content-Produktion ausleuchteten.
Screening stellte den würdigen Abschluss einer erfolgreichen FMX-Aus- Die FMX 2015 richtete in erfolgreicher Zusammenarbeit mit seinem
gabe mit einer Vielzahl renommierter Referenten und Präsentationen so- Partner Event, dem Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS),
wie 3200 täglichen Teilnehmern aus 55 Ländern dar. Unter dem Titel den Animation Production Day aus. Unterstützt wurde die FMX 2015
„Immersion & Virtuelle Realitäten - Die Zukunft der Content-Produktion von den Main Partnern Animation Media Cluster Region Stuttgart
und -Rezeption“ verwandelte sich die FMX abermals in einen essentiel- (AMCRS) Autodesk, Backstage und MAXON.
len Knoten- und Vernetzungspunkt für den Austausch internationaler Obgleich aufgrund der Bauarbeiten am Gewerkschaftshaus weiterhin
Professionals, bei der die Fachwelt aus den Bereichen Kunst, Technolo- nur das Haus der Wirtschaft und das Gloria Kino als Veranstaltungsorte
gie und Business zusammenkam, um die aktuellsten Trends in Sachen genutzt werden konnten, stieg die Besucherzahl 2015 deutlich an: Rund
Digitales Entertainment zu diskutieren. 3200 Teilnehmer kamen täglich zur FMX, Professionals machten einen
Die FMX feierte ihr Jubiläum gebührend mit vier herausragenden Anteil von 60% aus. Überdurchschnittlich stark waren dabei Manager
Events, beginnend mit dem Veranstaltungsformat „20th Anniversary of und Senior Manager mit mehr als 30% vertreten - eine Zahl, die die Re-
FMX“, in dessen Rahmen zwanzig Industriegrößen von ihren ganz per- levanz der FMX für Entscheidungsträger aus aller Welt unterstreicht. 270
sönlichen Meilensteinen der letzten zwei Dekaden berichteten. Ergän- Referenten aus 22 Ländern hielten Vorträge, richteten Workshops aus
zend dazu feierte die FMX das 20-jährige Jubiläum des international er- oder beteiligten sich an Podiumsdiskussionen. Darüber hinaus wird die
folgreichen VFX-Studios Weta Digital zusammen mit dem mehrfachen FMX immer internationaler, das Fachpublikum kam aus 55 Ländern.
Oscar-Gewinner und VFX-Schwergewicht Joe Letteri und blickte auf die Noch im letzten Jahr zeigte die Auswertung der Besucherdaten, dass
Entstehung des Films Toy Story zurück, der in diesem Jahr ebenfalls 20 rund ein Drittel der Teilnehmer aus dem Ausland kam, in diesem Jahr
Jahre alt wird. Auch das 40-jährige Bestehen des VFX-Giganten Indu- waren es sogar 40%. Von diesen 40% kamen wiederum 10% aus Groß-
strial Light & Magic (ILM) wurde ausgiebig zelebriert. Die Entwicklun- britannien.
gen im Bereich Virtuelle Realitäten und Immersion, die in diesem Jahr Die 21. Ausgabe der FMX findet vom 26. bis 29. April 2016 statt.
das Herzstück der FMX ausmachten, wurden von Experten wie den VR-
Pionieren Mark Bolas und John Root (Magic Leap) unter die Lupe ge- www.fmx.de
56 VPLT.Magazin.74
messen & events V.M
Kreatives Update
Das Praxis-Seminar Popmusik-Produktion: Das Studio als Songfabrik des VDT in den
Noble Sound Studios in Linsengericht bei Hanau war ein voller Erfolg.
Wie entsteht ein Popsong? Im Unterschied zu Produktionen von klas-
sischer Musik nimmt der Popsong häufig erst im Studio Gestalt an. Aus-
gehend von einem Fragment, einer Grundidee, einem Beat wird die Mu-
sik in enger Zusammenarbeit zwischen Musiker, Produzent und Toninge-
nieur entwickelt, die Basics aufgebaut,arrangiert und schließlich in der
Mischung fertiggestellt. Diesen komplexen Ablauf zeigten Recording
Engineer und Producer Hans-Martin Buff (www.buffwerk.com) und
Marco Breidenbach (www.noblesoundstudio.com), Schlagzeuger und
Studiobetreiber, beim zweitägigen VDT-Seminar „Popmusik-Produktion:
Das Studio als Songfabrik“.
Viele Praxistipps, viele Hörbeispiele und ein hoher Anteil an prakti- Hans-Martin Buff beim Mikrofonvergleich und der Erläuterung der Produktionsorga-
nisation: Wie baue ich die Session am besten auf?
scher Arbeit haben das Seminar zu einer spannenden und informativen
Veranstaltung werden lassen. Aha-Effekte gab es beispielsweise bei der
Gegenüberstellung verschiedener Mischungen desselben Songs, die ein-
mal rein im Computer, einmal klassisch übers Mischpult sowie ein drit- such der Messe in Frankfurt mit unserer Veranstaltung kombiniert. Wir
tes Mal mit beiden Werkzeugen erstellt wurde. haben davon profitiert und eine sehr gute Mischung aus alten Hasen, Stu-
Aus Sicht des Seminarleiters Hans-Martin Buff war das Seminar mit denten und Newcomern in der Gruppe gehabt“, erläutert er und ergänzt:
seiner Ausrichtung auf Unterhaltungsmusik auch zeitlich und örtlich nah „Nach den guten Erfahrungen werde ich sicher wieder ein VDT-Seminar
an der Musikmesse gut platziert. „Einige der Teilnehmer haben den Be- anbieten!“ www.tonmeister.de
VPLT.Magazin.74 57
V.M messen & events
Rekordverdächtig
Beim ersten EtherCAT Plug Fest 2015 der EtherCAT Technology Group (ETG)
im April wurden gleich mehrere Rekorde gebrochen.
Noch nie waren bei einem Plug Fest so viele unterschiedliche Firmen
mit so vielen verschiedenen EtherCAT-Geräten anwesend und wurden so
viele Master- und Slave-Kombinationen auf Interoperabilität getestet.
Auch die Zahl der anwesenden EtherCAT Slave Controller (ESC)-Her-
steller war hoch wie nie - einer davon war die Firma Trinamic Motion
Control, welche gleichzeitig als Gastgeber der Veranstaltung in Hamburg
auftrat.
Das Interesse an den Interoperabilitätstreffen der EtherCAT Technolo-
gy Group ist auch 2015 ungebrochen und sogar noch weiter angestiegen.
Grund hierfür ist zum einen die Tatsache, dass die Zahl der am Markt
verfügbaren EtherCAT-Geräte ebenfalls immer größer wird. Zum ande-
ren haben sich die EtherCAT Plug Fests mittlerweile als äußerst sinnvolle
und bewährte Methode zur Unterstützung beim Entwicklungsprozess
neuer EtherCAT-Geräte etabliert.
Die insgesamt 70 Teilnehmer hatten 12 verschiedene EtherCAT-Master
und 42 EtherCAT-Slaves dabei, was dazu führte, dass bei dem Event ein
neuer ETG-interner Rekord bezüglich der Anzahl getesteter Master-Sla-
ve-Kombinationen verzeichnet werden konnte. Und auch mit den fünf
anwesenden EtherCAT Slave Controller (ESC)-Herstellern waren so vie- den können.“ Neben der praktischen Betreuung der Gerätetests gaben die
le EtherCAT-Chips wie nie auf einem Plug Fest der ETG versammelt. Ei- anwesenden EtherCAT-Experten der ETG vor allem Informationen sowie
ner dieser Hersteller ist die Firma Trinamic Motion Control, welche Hilfestellung zu aktuellen Konformitätsthemen, welche zum einen auf
gleichzeitig als Gastgeber der Veranstaltung fungierte und dies zum An- den Erfahrungen in den weltweiten EtherCAT Test Centern, zum anderen
lass nahm, den TMC8460, den ersten Baustein der neuen ESC-Familie auf den direkten Rückmeldungen von EtherCAT-Nutzern aus dem Feld
von Trinamic vorzustellen. Dr. Guido Beckmann, der von Seiten der beruhen.
ETG vor Ort war, erklärt: „Unsere Plug Fests sind gerade für EtherCAT- Neben den EtherCAT Plug Fests in Europa führt die ETG jährlich ver-
Geräte, die sich im Entwurfsstadium befinden, besonders sinnvoll, da gleichbare Veranstaltungen auch in Asien und Nordamerika durch.
noch vor Marktstart offene Fragen geklärt und gegebenenfalls Anpassun-
gen in Bezug auf Interoperabilität sowie Konformität vorgenommen wer- www.ethercat.org/events
Großes Kino
Publitec präsentierte den „Big Picture Day“ in den Nobeo-Studios.
Sehr zufrieden zeigte sich Publitec-Geschäftsführer Andreas Flem- Bildmaschine zu zeigen, die natürlich 4K kann, aber auch mit kleineren
ming mit Besucherzahl und Ablauf des „Big Picture Day“, zu dem die Auflösungen souverän umgeht und so ein Problemlöser für zahlreiche
Video-Technik-Spezialisten auf dem Gelände der Nobeo-Studios in Anwendungsfälle sein kann.“
Hürth bei Köln eingeladen hatten. „Mit mehr als 50 anwesenden Perso- Der „Big Picture Day“ war aber nicht nur als reine Produktshow konzi-
nen war die sinnvolle Kapazitätsgrenze der Halle erreicht“, freut sich piert. André Fürle, Leiter des Content Competence Centers in Herdecke
Flemming, „leider mussten wir sogar dem einen oder anderen, der sich und in dieser Funktion häufig genau im Spannungsfeld zwischen den
zu spät entschieden hatte, absagen.“ kreativen Anforderungen von Content-Agenturen und der technischen
Der Vormittag stand ganz im Zeichen des Christie Boxer. Die Besu- Machbarkeit unterwegs, referierte darüber, wie sich durch die richtigen
cher hatten die Möglichkeit, sich das neue 30.000-Lumen-Flaggschiff im Fragen bereits in der Konzeptionsphase Stress und Enttäuschungen beim
Detail vorführen zu lassen und sich über die zahlreichen von Anwendern Kunden in der späteren Durchführung vermeiden lassen. Big-Picture-
aus Miete und Festinstallation inspirierten innovativen Features aus erster Day Besucher Manuel Jurkitsch von fein.media in Karlsruhe, bestätigt:
Hand zu informieren. Klaus Hilles, Christie Regionaldirektor: „Uns ging „Speziell durch neue Technologien mit nicht standardisierten Auflösun-
es vor allem darum, den Boxer als kompakte, leichte und hochlichtstarke gen wie LED-Walls werden wir auch bei der Festinstallation immer häu-
figer mit Fragen zu Content beschäftigt sein. Ich finde es eine gute Idee
von Publitec, die Dienstleistung eines Content-Managers für ihre Kun-
den anzubieten.“
André Fürle ergänzt: „Natürlich sind die beim Big-Picture-Day ver-
wendeten Technologien wie Christie Boxer, LEDCON LED-Wände, d3
Medienserver, NEC 4K-Displays und Analog Way Regiesysteme jedes
für sich einzigartig. Wir wollten mit der Veranstaltung zeigen, wie aus
Einzelgeräten mit vertretbarem Budget und Zeitaufwand eine faszinie-
rende Gesamtlösung entsteht, wenn man den Content und dessen Aussa-
ge von Beginn an im Blick hat. Das ist eine Kompetenz, mit der sich Me-
dientechnik-Dienstleister für Vermietung und Festinstallation auch zu-
künftig Geschäfte sichern und neue Marktfelder erschließen können.“
www.publitec.tv
58 VPLT.Magazin.74
DER Meister für Veranstaltungstechnik
www.deaplus.org
V.M messen & events
Abwechslungsreich
PCIM Europe bringt 9000 Fachbesucher
zur Welt der Leistungselektronik nach Nürnberg.
Nach drei spannungsgeladenen Tagen endet die PCIM Europe 2015 Awards“ ausgezeichnet. Aus über 300 erstklassigen Einreichungen haben
mit einem positiven Ergebnis. Insgesamt präsentierten sich auf einer Flä- die vier Gewinnerbeiträge die Konferenzdirektoren insbesondere durch
che von 21.000 Quadratmetern 416 ausstellende und 88 vertretene die hohe Qualität des Inhaltes, den Neuigkeitsgehalt sowie die Aktualität
Unternehmen und stellten den rund 9000 Fachbesuchern die neuesten und den Praxisbezug überzeugt. Die drei Young Engineer Awards wurden
Trends, Entwicklungen und Innovationen aus den Bereichen Leistungs- an herausragende Beiträge junger Ingenieure (bis 35 Jahre) vergeben.
elektronik, intelligente Antriebstechnik, erneuerbare Energie und Ener- Die Laudatio hielt der Fachbeiratsvorsitzende Prof. Dr. Leo Lorenz, EC-
giemanagement vor. PE.
Die parallel stattfindende Konferenz bot den 739 Teilnehmern ein ab- Die Gewinner präsentierten ihren Vortrag erstmals auf der PCIM Euro-
wechslungsreiches und hochkarätiges Programm mit über 250 Präsenta- pe 2015 Konferenz und sind im Tagungsband veröffentlicht. Die drei
tionen zu neuen technologischen Trends leistungselektronischer Kompo- Young Engineer Award Gewinner erhalten ein Preisgeld, die Best Paper
nenten und Systeme. Award Gewinnerin ein Preisgeld und eine Einladung zur PCIM Asia
„Wir haben zum ersten Mal als Aussteller an der PCIM Europe teilge- 2016 Konferenz in Shanghai.
nommen, dabei wurden unsere Erwartungen bei Weitem übertroffen. Die Gewinnerin des PCIM Best Paper Award ist Dorothea Werber, In-
Hochwertige Kontakte zu Entscheidern und Entwicklungsingenieuren fineon Technologies, Deutschland (A 1000A 6.5 kV Power Module Ena-
aus dem Bereich Leistungselektronik versprechen uns ein erfolgreiches bled by Reverse-Conducting Trench-IGBT-Technology).
Nachmessegeschäft. Für uns als Hersteller hochwertiger Stanzteile ist die Die drei PCIM Young Engineer Awards haben gewonnen: Marinus
PCIM zukünftig ein absolutes Muss.“, sagt Thomas Waidner (Thomas Petersen, Christian-Albrechts-University of Kiel, Deutschland (Design
Waidner GmbH). „Die PCIM Europe ist „the place to be“ für die Lei- of a Highly Efficient Inductive Power Transfer (IPT) System for Low
stungselektronik“, ergänzt Ted Smith (ON Semiconductor). Voltage Applications), Jan Richter, Karlsruhe Institute of Technology,
Deutschland (Mitigation of Current Harmonics in Inverter-Fed Perma-
PCIM Europe Awards 2015 verliehen nent Magnet Synchronous Machines with Nonlinear Magnetics), An-
dré Schön, University of Bayreuth, Deutschland (Comparison of the
Im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung wurden die Gewinnerin des most efficient DC-DC Converters for Power Conversion in HVDC
„Best Paper Award“ und die drei Gewinner des „Young Engineer Grids).
60 VPLT.Magazin.74
V.M tv & broadcast
Neuer Ü-Wagen
United, auf Außenübertragungen spezialisierter niederländischer Dienstleister, hat in der
Audioregie seines neuen OB16 Ü-Wagens ein mc256 Mischpult von Lawo installiert.
Mit diesem Schritt folgt das Unternehmen dem Beispiel anderer Fir- DI ausgestattet und erlaubt daher die gleichzeitige Übertragung von bis
men, die Multicam-Ü-Wagen und Studios betreiben und Lawo-Technolo- zu 64 Audiokanälen über eine einzige Glasfaserverbindung. Durch diese
gie nutzen: mc2 Mischpulte halten auf dem europäischen Ü-Wagen- Signalkapazität wurde der ansonsten übliche Verkabelungsaufwand im
Markt einen Anteil von 70 %. LDM Audiovisual Systems, Lawos Partner Fahrzeug deutlich reduziert. Auch ein großerAnteil der herkömmlichen
mit Sitz in Lint/Belgien, lieferte das Mischpult an United nach Hilver- Montage- und Lötarbeit konnte dadurch eliminiert werden.
sum und führte dort auch die Konfiguration durch. Das Riedel Artist Intercom System des Fahrzeugs ist über MADI in
Der Nova 73 Compact Core des mc2 Pultsleistet sowohl die digitale die Audioverteilung von Lawo integriert, wodurch überall hochwertiges
Signalverarbeitung als auch das Audio-Routing und macht damit das Au- Audio bereitgestellt wird. Neben dem mc256 installierte LDM im OB16
diomischpult zu einem modernen Steuersystem. Der Router ist mit MA- den L-S-B Virtual Studio Manager (VSM). Diese Software übernimmt
die übergeordnete Steuerung für die Automation aller im Fahrzeug instal-
lierten Systeme und integriert Video-, Audio- und Intercom-Router wie
auch den Multi-Viewer. An den 15 verschiedenen Arbeitsplätzen können
die Userjeweils spezifische Visualisierungen auswählen. Die LCD-Ta-
sten des VSM zeigen die Signalbeschriftungen dynamisch an und können
für jede Situation programmiert und jederzeit abgerufen werden. Soll
beispielsweise die Reihenfolge der Kameras getauscht werden, so musste
bisher das gesamte Setup und die Konfiguration geändert und die Tally-
Signale umbenannt werden. Jetzt hingegen kann alles zentral program-
miert werden, wodurch die Arbeitsplätze sehr flexibel einsetzbar sind.
Diese digitale Infrastruktur erlaubt eine hohe Flexibilität, bedeutet we-
niger Verkabelungsaufwand und bietet zugleich viel mehr Möglichkeiten
als eine „konventionelle“ Architektur. Produktionen, die zuvor mehrere
Tage an Vorbereitungs- und Probenzeit benötigten, können nun effizien-
ter getaktet und innerhalb eines Tages durchgeführt werden. Dies erfor-
derte einen anderen Ansatz und ein anderes Innendesign des Fahrzeugs.
62 VPLT.Magazin.74
Han-Eco®
Unsere stärkste Idee –
weitergedacht!
Sanierung
Das Theater im Fürstbischöflichen Opernhaus Passau, landläufig wohl besser bekannt
als Stadttheater Passau, war wie viele Teile der Altstadt während des Hochwassers im
Juni 2013 schwer in Mitleidenschaft gezogen worden. Nach umfangreichen Sanie-
rungsarbeiten wurde es nun im Januar 2015 wiedereröffnet.
Am 3.Juni 2014 verwüsteten die Fluten des Inn den gesamten Erdge- Die Tastenfelder wurden großteils im Inspizientenpult selbst verbaut,
schossbereich des Stadttheaters Passau. Die eindringenden Wassermas- eines jedoch findet sich in der Ton- und Lichtregie. Durch den netzwerk-
sen überschwemmten sogar den Orchestergraben und die Saalbestuhlung basierten System-Aufbau von Inspicontrol ist es möglich, unterschiedli-
bis in die elfte Reihe. Auch die elektronischen Schalt- und Steuerungs- che Tastenfelder mit denselben Befehlen zu belegen und somit eine Pa-
einrichtungen wurden dadurch beschädigt. Für die Wiederherstellung des rallel-Bedienung zu erlauben. Bei diesem Anwendungsfall nutzt das
Theaters und seiner Einrichtung war schließlich ein Budget von insge- Stadttheater diesen Vorteil um beispielsweise bei kleineren Veranstaltun-
samt 3,3 Millionen Euro nötig. gen auch aus der Ton- und Lichtregie heraus die Rolle des Inspizienten
Ein Bestandteil der Sanierungsmaßnahmen umfasste auch die Erneue- mit zu übernehmen.
rung der Inspiziententechnik. Hier entschied sich das Theater für mehre- Bei den Lichtzeichen entschied sich das Stadttheater für eine klassi-
re Komponenten des Inspicontrol Systems wie mehrere Tastenfelder, ei- sche Lösung mit LED hinterleuchteten, farbigen Polycarbonat-Scheiben.
ne Stoppuhr mit Datums- und Timerfunktion und stationäre und mobile Wir wünschen dem Team des Stadttheaters Passau viele erfolgreiche In-
Lichtzeichen. Die mobilen akkubetriebenen Lichtzeichen werden über szenierungen.
WLAN ins Netzwerk eingebunden. www.digitech.eu
64 VPLT.Magazin.74
V.M installationen
Mitten im Zentrum von Bielefeld wurde ein altes Kino mit neuem Le- mehr Eventfläche und werden zu einem späteren Zeitpunkt professionell
ben erfüllt: Der Ostwestfale Torsten Seidel hat in den Räumen des ehe- ausgestattet. Die Soundanlage mit dem ausdrucksstarken Void Acoustics
maligen Skala Kinos im November 2014 seinen Skala Club Bielefeld für Design bildet das Schmuckstück des Clubs und gilt mit der spektakulä-
Musikbegeisterte und insbesondere für die Anhänger elektronischer Mu- ren Soundwiedergabe über das volle Frequenzspektrum als State-of-the-
sik eröffnet. art-System in der Szene. Am Wochenende werden die Räumlichkeiten
Optisches, akustisches und technisches Highlight im zeitgemä- des Skala Club Bielefelds als Club genutzt, unter der Woche für Moden-
ßen Partytempel ist ein Incubus-Soundsystem von Void Acoustics – ihres schauen, Pressekonferenzen, Dinner und Tagungen, Theater und Konzer-
Zeichens die erste Incubus-Installation in Deutschland. Das Konzept für te.
die Soundanlage nach neuestem Stand der Technik wurde von Laurin In der westfälischen Stadt und ihrer Umgebung ist der Club, der mit
Joel Schafhausen, Veranstaltungstechnikspezialist bei Event-corp.de Bie- seinem Schwerpunkt auf elektronische Musik und auf internationale
lefeld, und Jörg Sandmann, Geschäftsführer von Event-Integrator, dem Bookings ausgerichtet ist, ein echtes Novum. Das imposante Soundsy-
deutschen Distributor von Void Acoustics erarbeitet. stem im Skala Club Bielefeld besteht aus zwei Incubus Stacks, die aus je-
Laurin Joel Schafhausen gehört mit Event-corp.de zu den fünf Stütz- weils zwei gestackten dreifach 21“ Subwoofern, zwei vierfach 15“ be-
punkthändlern von Event-Integrator, die auf Void Acoustics Produkte stückten Hyperfold Kompaktbässen und dem Air Array, mit vier 12“-,
spezialisiert sind. Mit seiner Leidenschaft für Technik und seiner uner- vier 3“- und sechs 1“-Treibern zusammengesetzt sind. Verstärkt wird das
müdlichen Energie, professionelle Medientechnik und Spitzensoundkon- System durch Endstufen und Signalprozessoren von MC2 Audio. Für das
zepte in Clubs zu installieren, hat sich Event-corp.de in der Szene und in DJ Monitoring hat event-corp.de vier Void Airten Lautsprecher als 4-
der Region verdientermaßen einen Namen gemacht. Aus diesem Grund Punkt-Beschallung eingesetzt.
hat Torsten Seidel, der zuvor fünf Jahre den Club „Tube Station“ auf der Die Akustik des Raumes wurde von Event-corp.de deutlich opti-
Berliner Friedrichstraße geleitet hat, Schafhausen direkt kontaktet, um miert, indem die Incubus Stacks auf 1,5 Tonnen schwere Betonsockel ge-
das bestmögliche Soundkonzept für den neu geplanten Club zu entwik- stellt wurden. Diese ruhen auf Schaumstoff und sind somit fast komplett
keln. Seidel hatte sich schon längere Zeit mit der Idee beschäftigt, in Bie- von der Akustik des Raumes getrennt. Die Wände sind mit einer Kombi-
lefeld ein multifunktionales Konzept umzusetzen. nation aus Plattenschwingern und Breitbandabsorbern gedämmt, zusätz-
Um flexibel auf verschiedene Möglichkeiten der Eventgestaltung rea- lich werden Helmholtz-Resonatoren eingesetzt, um auch die Niedrigfre-
gieren zu können, haben Thorsten Seidel und sein Team für den Club ein quenzen bestmöglich zu definieren. In Kombination mit all diesen Kom-
minimalistisches Innendesign realisiert und neben der PA eine lange, ponenten und der Kuppeldecke erzeugt das Void Incubus System ein ein-
komfortable Bar eingeplant. Weitere Räume bieten Potential für noch maliges Sounderlebnis. www.event-integrator.de, www.event-corp.de
68 VPLT.Magazin.74
Zur Berlinale 2015 wünschten die Seit knapp einem Jahr arbeitet das Seit 2014 sind Kathleen Dobbins,
installationen V.M
Mit einer Geburtstagsüberraschung
„Internationalen Filmfestspiele Berlin“, Team der Filderhalle in ihrem Gro- Rick McGuinnes und Produzent startete der Europa-Park in das Ju-
ein Geschäftsbereich der Kulturveran- ßen Saal mit dem Focus Modular Be- Mike Shoemaker das kreative Team biläumsjahr 2015 und bietet seinen
staltungen des Bundes in Berlin schallungssystem. Die ge- hinter dem Lichtdesign Besuchern seit dem Saisonstart Ende
GmbH, eine neue Beschallungsanlage samte Anlage besteht aus der erfolgreichen NBC März ein spektakuläres Highlight: Im
für den prestigeträchtigen Saal. Al- 2 x FMl-400, 2 x FMl-100, Late Night Show von neu erbauten „Traumzeit-Dome“
cons Audio wurde vom 8 x AT-09 (Delay Empore Seth Meyer. Seit kur- entstand das weltweit größte mobile
Betreiber des Theaters und Nearfill) sowie 8 x XS- zem gehören auch die 360-Grad-Kino. In einer bildgewalti-
am Potsdamer Platz, der 30 passive als Bassarray. neuen X4S von GLP zum gen Multivisionsshow erleben die Gä-
Stage Entertainment als Die passiven Komponen- Look des überaus erfol- ste verschiedenste Facetten von „Be-
Lieferant vorgeschlagen. ten werden von Fohhn greichen Formats.Die autiful Europe“ - geschichtsprägende
Danach begann die In- DSP-Endstufen angetrie- Idee, den Look der Show Momente, vielfältige Landschaften,
stallationsphase, die ben. Nachdem das alte etwas aufzufrischen, kam einzigartige Metropolen, antike Unter-
durch ASC (Amptown PA-System der Filderhalle von Kathleen Dobbins, wasserwelten und spannende Aus-
System Company) nicht mehr den heutigen die nach einer flexiblen blicke in die digitale Zukunft. Neu-
Berlin, in enger Zu- Anforderungen und Stan- Möglichkeit suchte, „für mann & Müller Veranstaltungs-
sammenarbeit mit Chri- dards entsprach, be- Bands, die im Rahmen technik wurde mit der technischen
stian Lerch von Dolby schloss Nils Jakoby, Ge- der Show Realisierung in den Be-
Deutschland und Chris schäftsführer der Filder- auftreten, ei- reichen Video und Audio
Quested von halle, zusammen mit sei- ne neue Lichtsituation zu von der Kreativagentur
Dolby UK nem Team ein neues Be- schaffen, einfach mal eine Triad Berlin betraut.
verantwortet schallungssystem auszu- Wand als Bühnenhinter- Herzstück des Systems
wurde. Im Berlinale Palast schreiben. Das Focus grund einzufärben oder ist ein 12-Kanal-Video-
kommt ein Alcons Pro- Modular System ent- Akzente zu setzen“, so server, der es ermöglicht,
Ribbon Leinwand-Laut- sprach diesen Anforde- Dobbins. Die kompakten die elf Projektoren in na-
sprechersystem beste- rungen. Die flexible Er- X4S von GLP kamen da tiver Auflösung (1920 x
hend aus 10 x Alcons CR4 weiterbarkeit der Anlage gerade recht. Die neuen 1200 Pixel) und einer
zum Einsatz. Sämtliche konnte kürzlich beim X4S von GLP brachte Bildwiederholrate von 30
Systeme werden mit Al- „Guitars United Festival“ schließlich Drew DeCor- Hertz synchron zu be-
cons 4-Kanal DSP Con- unter Beweis gestellt letto von World Stage spielen. Auch die not-
troller-Verstärker Sentinel3 werden. Die Band „Way Inc. ins Gespräch und ar- wendige Berechnung der
und Sentinel10 betrieben. to Bodhi“ stellte auf dem rangierte auch gleich eine nahtlosen Kantenüber-
Die insgesamt 32 Sentinel Festival den Weltrekord Demo im Studio. World blendungen aller Einzel-
Systemverstärker mit 128 als tiefste Band der Welt Stage Inc. fungiert bei der NBC Show bilder sowie deren komplexe Entzer-
Kanälen werden mit auf. „Way to Bodhi“ hat als Technikdienstleister und besetzt rungsalgorithmen übernimmt der
AES/EBU digital Audio gespeist und mit einer speziell entwickelten Bassgi- damit so etwas wie die Schnittstelle Server. Die Signalverkabelung erfolgte
über ALControl Alcons Remote Soft- tarre eine Tiefenfrequenz von 15,22 zwischen den Studios und Lichtdesig- ausschließlich über Lichtwellen-
ware gesteuert und fernüberwacht. Hz erreicht. nern und dem Markt. leiter,
Made by P Vertrie
bs-
aller LM
Service Fremdmarken
h
und auc .de
p
www.lm atzteilverkauf
rs
Online-E P_serviceparts
M
MBN GmbH bit.ly/L
Balthasar-Schaller-Str. 3 Top-Service für alle Produkte.
hnik
Lichttec nik
Professionell, schnell und preiswert.
86316 Friedberg · Germany
D -Te c h
Phone +49.821.60099-0 LE Unsere erfahrenen Servicekräfte übernehmen
Trussing nik Wartungen und Reparaturen auch von Fremdgeräten.
Fax +49.821.60099-99 h
Pyrotec
[email protected] Serv ice *Die LMP Servicewerkstatt wurde mit dem
„Best Technical Support Award 2012“
hungaroflash.de von ROBE ausgezeichnet
V.M av-medientechnik
70 VPLT.Magazin.74
av-medientechnik V.M
Die Beschallung erfolgt von fünf verschiedenen Orten im Wasser und ei- werk-Verstärkerprozessor Audia-Fusion von Biamp mit AM-600 Verstär-
nem Delay-Lautsprecher W2-218 vom Park aus, sodass das Klangerleb- kermodulen zum Einsatz.
nis von jedem Platz aus erstklassig ist. Die hochwertige Beschallungsanlage ist mit einem automatisierten
Durch die enge Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Hamburg-Mitte wie auch manuellen Sicherheitssystem gegen Diebstahl gesichert.
konnte das Projekt mit einer so knappen Zeitvorgabe realisiert werden. Darüber hinaus übersetzt die Crestron Steuerung den Defekt eines
Die von Planten un Blomen konstruierten Lautsprechergestelle montierte Lautsprechers zu einer Klartextansage, die auf dem Touchpanel er-
Mediasystem auf Betonsockel, dann wurden die Lautsprecher in die Hal- scheint, und schickt eine Mail an den Betriebshof.
terungen eingebaut, angeschlossen und ausgerichtet. Die Stadt Hamburg betraute Mediasystem auch mit dem Wartungsser-
vice: Jedes Jahr im Winter baut das Team der Reinbeker Firma die Laut-
Die Steuerung sprecher ab, wartet sie, lagert sie ein und installiert sie zum Saisonstart
im Frühling wieder neu.
Für die Steuerung der Anlage installierte Mediasystem das Crestron „Die Umweltbehörde BSU Hamburg und das Ingenieurbüro Peter, das
Steuerungssystem CP3 mit Bedienung über ein TSW-552 Touchpanel. Bezirksamt Hamburg-Mitte sowie die Mitarbeiter von Planten un Blo-
Mediasystem konfigurierte das 5“-Touchpanel übersichtlich und selbst- men haben in guter Zusammenarbeit mit Mediasystem dafür gesorgt,
erklärend, sodass auch Laien die Anlage steuern können und trotzdem dass die Anlage schnell und fachlich gut installiert werden konnte und
die technischen Möglichkeiten voll ausgeschöpft werden. Da Musiker somit zum 1. Mai in Betrieb gehen kann“, berichtet Dieter Hüttenrauch,
die Wasserlichtkonzerte ohne die Hilfe eines Veranstaltungstechnikers Parkleitung/Betrieb Planten un Blomen.
gestalten, ist die einfache Bedienung eine wichtige Voraussetzung. Als http://plantenunblomen.hamburg.de/wasserlichtkonzerte/
leistungsstarke Endstufe mit digitalem Signalprozessor kommt der Netz- www.mediasystem.com
Neueste Konferenztechnik
Das moderne 4-Sterne Hotel in Leipzig für Messen und Geschäftsreisen,
Ramada, besitzt nunmehr ein komplett digitales HAL-Audiosystem von Rane.
Das 1000 qm große und komplett befahrbare Kongresszentrum bietet
alles für erfolgreiche Veranstaltungen. Die 15 Tagungsräume verfügen
über schallisolierte Wände, variable Trennwände, modernste Präsenta-
tionstechnik und über DSL und WLAN-Anschluss. Von jedem Raum aus
führen Türen zu den begrünten Freiflächen mit Parkbänken und Ruhezo-
nen.
Das neue Rane HAL-System löst ein Beschallungssystem ab, das be-
dingt durch analoge Leitungsführung diverse Störungen aufwies. Das
Rane HAL-System zeichnet sich durch Digitalisierung bereits ab den
Audiosteckdosen in der Wand aus, die über entsprechende AD/DA-
Wandler verfügen und über CAT Verkabelung an die Matrix geführt wer-
den.
Das Gesamtsystem besteht aus einer zentral im Technikraum verbau-
ten Mischmatrix HAL-1 mit vier Erweiterungsmodulen EXP1 und drei Der technische Leiter
DR3 Steuerungen. Globale Einstellung wie das Abrufen von Presets wer- Steffen Abicht und der
den hier durch Hotelpersonal vorgenommen. Jeder Tagungsraum bein- Ausführende Holger Thorn
haltet einen Medienschrank. Dort sind Doppel-XLR-Eingangsdosen mit
A/D-Wandlern und zugeordneten digitalen Fernbedienungen integriert. Mischer und die Voreinstellungen des Gesamtsystems gewährleisten ho-
Die Fernbedienungen steuern Pegel, Quellenwahl und Klangblende des he Klangtreue und Rückkopplungsfreiheit.
jeweiligen Raums. Für die Realisierung des Projektes zeichnete die Fa. MSV-Elektronik
Zusätzlich zu den Tagungsräumen werden auch das Foyer, die Bar und in Leipzig verantwortlich. Der Inhaber der MSV-Elektronik, Holger
Restaurants, und die Vorräume des Kongresszentrums mit Hintergrund- Thorn: „Die Betreiber des Hotels und der technische Leiter des Hotels
beschallung versorgt. sind sehr zufrieden mit der Störungsfreiheit des Systems, der Einfachheit
Die Automatikmischer AM1 und AM2 von Rane werden mobil in den der Bedienung und der Signalführung.“
Tagungsräumen eingesetzt und ebenfalls über CAT Kabel in das Gesamt-
system zur Beschallung eingespeist. Die Automatikfunktionen dieser www.proaudio-technik.de
72 VPLT.Magazin.74
V.M
av-medientechnik
Flexible Komplettlösung
Bei der Biathlon-Weltmeisterschaft im finnischen Kontiolahti, die am 15.
März zu Ende ging, errangen die deutschen Biathleten drei Gold- und „Unsere Technik wird im Einsatz
zwei Silbermedaillen und erreichten damitnach Frankreich Rang zwei im stark beansprucht und muss
Medaillenspiegel. Mit dabei war auch Lawo-Technologie. einiges leisten. Bei den Geräten
Der finnische öffentlich-rechtliche Rundfunksender YLE hatte bei dem von IMG Stage Line hatte ich da
Rental-Unternehmen Audio Broadcast Services (ABS) einIP-basiertes La- noch nie Probleme.“
wo Host Commentary System mit zehn Lawo Commentary Units (LCU) Hendrik, 25, Veranstaltungstechniker
inklusive der Betreuung vor Ort gemietet.
www.imgstageline.com
Das volldigitale Host Commentary System basiert auf Ravenna, einer
Technologie zur Echtzeitübertragung von Audiodaten über IP (Audio-over-
IP). Diese ermöglicht die Nutzung von Standard-IP-Netzwerken zur Ver-
netzung der Geräte wie auch der Spielstätten. Die Lawo Lösung umfasst
die eigentliche Kommentatoreinheit, die IP-basierte Anbindung, das soft-
ware-basierte Management-Tool für den Commentary Control Room
(CCR) sowie die zentralisierte Signalübergabe an alle nationalen Rund-
funk-Partner - eine äußerst flexible Komplettlösung aus einer Hand.
Das ABS/Lawo-Team in Kontiolahti installierte die LCUs innerhalb kürze-
Alles unter Kontrolle
ster Zeit und spielte dann die bereits vorbereitete Konfiguration mit den
Identsein. Kurz danach konnten dann schon die ersten Kommentatoren DSM-48LAN und DSM-26LAN sind hochleis-
die Verbindungen mit ihren Heimatsendern testen. Das YLE Personal vor tungsfähige Lautsprechermanagement-Systeme.
Ort war beeindruckt, wie schnell das Lawo Commentary System be- Aktive Frequenzweiche, parametrischer Equali-
triebsbereit war.Neben YLE verwendeten unter anderem auch eine Reihe zer, Delay, RMS-Compressor und Peak-Limiter in
anderer Broadcasterdas Commentary System, so der russlandweite einem Gerät. Über USB, LAN oder WLAN mit der
Fernseh- und Radiosender RTR, der schwedische SVT sowie France TV Software DSP-Control intuitiv zu bedienen.
und der russische Broadcaster C1R.
Neben dem Commentary-System war in den vor Ort eingesetzten Ü-Wa- DSM-48LAN
gen ebenfalls Lawo Technologie installiert.Im Einsatz warenbeispielsweise 4 analoge Ein- und 8 analoge Ausgänge
der YLE-UT10 für den World-Feed, die Mobile Produktions-Einheit (MPE)
von ARD/ZDF sowie ein Ü-Wagen von HD-Resources, alle jeweils mit ei-
nem mc266 Audiomischpult ausgestattet. www.lawo.com
DSM-26LAN
2 analoge Ein- und 6 analoge Ausgänge
VPLT.Magazin.74 73
V.M rental
VPLT.Magazin.74 75
V.M rental
Bühne am Haken
Vor kurzem gab Cro ein exklusives Konzert für die Street Gigs der Telekom
auf dem Dach des Olympiamuseums in Köln.
Da die exponierte Lage auf dem Dach – direkt am Rhein – besondere Kran auf das Dach des Olympiamuseums gehievt und dort mit einander
Anforderungen an die Windlasten einer Bühne stellt, wählten die Veran- verbunden werden.
stalter folgende Alternative für den Bühnenbau: Eine Bühne von
MSBsollte die Anforderungen erfüllen. Technische Daten ALTRAS G2/52
Die Errichtung auf dem Dach stellte eine zusätzliche Herausforderung
an die Logistik, da der Platz auf dem Dach extrem begrenzt war, und das Bühnenflächen: 13 x 8 m, Dachfläche: 13 x 10 m, Höhe über alles: 8 m,
Shutteln aller Bauteile den zeitlichen Rahmen und das Budget gesprengt Ballast: 8 t, Eigengewicht: 5 t
hätte. Verwendete Systeme: Boden: Altras T 52 + Bütec, Dach: Altras T 52S,
So griff MSB in die Trickkiste, und nutzte eine Möglichkeit, den die Tower: Altras T 30, Abtakelsystem: Quickdrop
Bodenkonstruktion der Altras-Vollversionsbühnen bietet: Sowohl das Entwicklung: Konstrukteur: Bernhard Urbach (MSB)
komplette Bodengrid, als auch die Dachkonstruktion konnten jeweils Statik: Krasenbrink und Bastians
komplett auf einem Vorplatz zusammengebaut-, dann nach einander per Prüfung: TÜV Rheinland
76 VPLT.Magazin.74
V.M rental
Das Licht Matrix immer neue Bühnenstimmungen. Um dieses zentrale Element des
Ein rockiges Lichtdesign mit reichlich Variationsmöglichkeiten war Lichtdesigns in Hallen verschiedener Größe zum Einsatz zu bringen, wa-
gefragt, als sich Gunnar Loose gemeinsam mit Kraftklub an das Lichtde- ren die einzelnen Module in der Länge variabel konzipiert worden. In der
sign für deren „In Schwarz“ Tour herantastete. Entsprechend setzte Loo- Maximalvariante brachten es die vier PODs auf insgesamt 14 Meter
se betont auf Silhouetten schaffendes Gegen- und Gassenlicht. 30 Robe Breite, wobei jedes einzelne Modul 8 Meter lang war. Je nach Bedarf
Robin LED Beam 100 fanden Ihren Platz hinter der Band auf einem Ri- konnten die Module gekürzt oder auch dichter zusammengehängt wer-
serset am Boden und sorgten für das gewünscht punchige Gegenlicht. den. Insgesamt 96 LED Beam 100 schwebten auf diese Weise über den
Für das in diesem Fall eher reduzierte Frontlicht kamen in der Fronttruss Köpfen der Musiker.
12 x Robe Robin Color Wash 2500E AT zum Einsatz.
Vor der Backtruss hing schließlich das krönende Highlight des gesam- Der Sound
ten Bühnendesigns: vier custom-made PODs, bestückt mit je 24 Robe Als Hauptbestandteil im PA System setzt Geschäftsführer André Rau-
Robin LED Beam 100 (drei Reihen á acht Geräte pro POD) und je vier hut ein Martin Audio MLA System ein. Nils Uhthoff, Systemtechniker
Strobes. von Complete Audio erläutert das Konzept:
Die PODs waren wie auch die Backtruss an einer Cyberhoist-Anlage „Für die actionreiche Show und den druckvollen Sound von Kraftklub
C1 verfahrbar und schufen von der Lichtkuppel bis hin zu einer Blinder- haben wir als Haupt-PA
78 VPLT.Magazin.74
V.M
rental
20 Martin Audio MLA und 4 MLD Downfill im Einsatz. Die MLDs Supports und als Havarie-Pult im Einsatz, da sich in der Vergangenheit
sind ein wichtiger Bestandteil des MLA-Systems. Die 2 Downfills, die schon so mancher Bierbecher in und über der Technik im FOH verirrt
als unterste Boxen gehangen werden, erhöhen so die Effizienz des ge- hat.
samten Multicellular Arrays, da sie den Bereich der ersten Reihe bis zu Im Monitor arbeitet Kai Gerner mit großer Umsicht und Zufriedenheit
15 m versorgen können. Zur Unterstützung des Sounds runden 14 Martin an einer Yamaha QL5. Das InEar System besteht aus Shure PSM 900 und
Audio MLX den Sound nach unten hin ab. Seitenränge oder eventuelle 1000 Komponenten.
Delay-Positionen werden mit dem MLA-Compact bedient, von denen Auf der Bühne liefern 10 Martin Audio LE 1500 sowie ein WSX218X
wir 20 Stück mitführen. Da durch die perfekte EQ-Optimierung der Soft- beim Drummer den nötigen Druck für den Sound von Kraftklub und die
ware die Systeme sehr ähnlich agieren, ist der Übergang immer sehr an- Stimme von Felix Kummer. Für die Sidefills haben wir ARCs mit SB18
genehm und kaum hörbar. Lautsprecher von L Acoustics im Einsatz.“
Mit der MLA Software Display 2 kann ich mich auf der Tour jeweils Für die eng gelegten Termine auf der Tour haben sich Nils Uhthoff
auf die Situation in der Halle einstellen und verändere die Abstrahlwinkel und seine Kollegen Thomas Birnbaum und Martin Eckert einen genauen
der PA in den einzelnen Venue-Bereichen so, wie ich es für die optimale Plan gemacht, wie die PA Komponenten schnellstmöglich auf- und ab-
Hörqualität im Publikum brauche. Die Software unterstützt mich perfekt gebaut werden können. Ein Novum in diesem Konzept wurde dem deut-
in jeder Hallenberechnung. Wir haben uns bei Complete Audio auf der schen Martin Audio Distributor, United-b, als zeitsparender und effi-
IN SCHWARZ Tour 2015 die Aufgabe gesetzt, dass jeder Ton stimmt! zienter Vorschlag mit auf den Weg für den Austausch mit dem Hersteller
Und das wird mit der Martin Audio MLA Technologie perfekt erfüllt.“ gegeben. Um ein stabiles Transportgerät für die MLA Frames zu haben,
hat man bei Complete Audio intern eine Case entwickelt, das entweder
DesWeiteren beschreibt Nils Uhthoff: „Wer die Musik von Kraftklub zwei MLA Frames oder einen Mix aus einem MLA- und einem MLA
kennt, weiß, dass die Jungs vom Start weg die Halle zum Rocken brin- Compact Frame enthält. Gerade in großen Hallen, in denen das Martin
gen. Die Masse tanzt, singt selig mit und geht voll ab. Das hat Sound-En- Audio MLA Compact als Outfill Array genutzt wird, erweist sich diese
gineer Nico Lindner im FoH gut im Griff, er mixt den Sound so differen- Lösung als besonders effizient. Man verhindert eine ungleiche Lastver-
ziert an 2 Midas Pro 2 Konsolen, dass die Texte trotz der Lautstärke und teilung, die ein halbleeres Case auf längerer Strecke sehr kippanfällig
Publikumsgesang gut verständlich sind. Die zweite Konsole ist für die macht.
VPLT.Magazin.74 79
V.M rental
80 VPLT.Magazin.74
stellenmarkt V.M
Technisch-administrativen Mitarbeiterin/Mitarbeiters
Vollzeit je nach Qualifikation bis Entgeltgruppe E 11 TV-H
(Ref. Nr. A15/032)
Ihre Aufgaben:
• Entwicklung, Konstruktion, Vorbereitung, Aufbau und Durchführung von Versuchen
im Labor für Eventtechnik in den Bereich Lehre, einschließlich Einweisung und
fachliche Betreuung und Beurteilung der Studierenden sowie Unterweisung der
Studierenden in die Bedienung der Eventtechnik und die eigenständige Durchführung
von Lehrveranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem Professor.
• Verantwortung für Beschaffung , Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten für
sämtliche technische Gewerke und Gebäude
• Verantwortung und Überwachung der einschlägigen Sicherheitsvorschriften (i.S.d.
VStättVO)
Unsere Anforderungen:
• abgeschlossenes Hochschulstudium (Diplom (FH) oder Bachelorabschluss) der
Fachrichtung Veranstaltungstechnik und –Management oder vergleichbarer
Studienrichtungen
• fundierte Kenntnisse der Eventtechnik mit Schwerpunkt auf Beschallung und
Beleuchtung
• wünschenswert Kenntnisse im Bereich Video, multimediale Events, Rigging,
Bühnentechnik und Konferenztechnik,
• Befähigungszeugnis als verantwortlicher Veranstaltungstechniker gem. § 39
MVStättV wünschenswert
Im o. g. Bereich besteht eine Verpflichtung zur Erhöhung des Frauenanteils. Wir begrüßen
deshalb ausdrücklich die Bewerbungen von qualifizierten Frauen.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (bitte nicht elektronisch), die Sie unter Angabe der
obigen Referenznummer bis zum 15. August 2015 (Eingang THM) an den Präsidenten der
Technischen Hochschule Mittelhessen, Wiesenstr. 14, 35390 Gießen, richten können.
Bitte legen Sie Ihrer Bewerbung nur Kopien bei, da die Bewerbungsunterlagen nicht
zurückgegeben werden. Sofern Sie eine Rückgabe Ihrer Bewerbungsunterlagen wünschen,
bitte ich Sie, einen ausreichend frankierten Rückumschlag beizufügen.
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist uns ein Anliegen. Im
Rahmen des audits "familiengerechte Hochschule" arbeiten wir an der
Weiterentwicklung entsprechender Strukturen.
VPLT.Magazin.74 81
V.M last but not least · impressum
Art Director
Stephan Kwiecinski
GERÄT KAPUTT?
kwie.medien, [email protected]
Anzeigenleitung
Dann brauchen Sie einen Audio-Service! Ellen Kirchhof
Anzeigen
Reparatur · Wartung · Restaurierung Claudia Kwiecinski
von Beschallungs- und Musik-Equipment Druck
Leinebergland, Alfeld
Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH
www.vplt.org
Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64 www.vplt-live.de
[email protected] · www.audio-service.com
82 VPLT.Magazin.74
Von
www.dbaudio.com
bis.
Eine Serie, die von darstellender Kunst über Konferenzen bis zu religiösen
Veranstaltungen und Live Shows alles kann – weil sie alles hat: weite und
enge Abstrahlwinkel, Punkt- und Linienquellenlautsprecher samt normalem und
kardioiden Bass, mobile und Installationsversionen. Im besten Sinne also von
bis: die d&b Y-Serie.