VVeranstaltungswirtschaft

e r a n s t a l t u n g s w i r t s ch af t • M edien- & VVeranstaltungstechnik

Medien- e r an s t a l t u n g s t e ch n i k

Nr. 70 · Juni 2014 · 6,50 € · H 14450

Ihre Ansprechpartner:
DPVT GmbH
Die Deutsche Prüfstelle
Martina Fritz Cay Grossigk für Veranstaltungstechnik
c/o EVVC e. V. Leiter Zertifzierung Fuhrenkamp 3-5
+ 49 69 915096986 +49 4121 2613425 30851 Langenhagen
[email protected] [email protected] www.dpvt.org
HELGE LEINEMANN
VPLT-Vorstandsmitglied
[email protected]

BGV-D8 BGV-D8Plus BGV-C1

Wahl gewonnen
Traglasten 250 kg - 12000 kg
Wir haben die Europa Wahl gewonnen. So können wir es
in unserer Berufswelt verkünden. Das CEN/TC fällt nun in
den Aufgabenbereich von Deutschland und so auch
massiv in den des VPLT. Das neu eingerichtete Komitee
mit dem Namen CEN/TC 433 „Veranstaltungstechnik“ ist
ein großer Erfolg für die dringend notwendige Normungs-
arbeit im europäischen Rahmen, die nun unter maßgeb-
licher Beteiligung der deutschen Stellen und des VPLT be-
trieben werden kann.

D
er Zeitpunkt könnte nicht besser gewählt sein. So konnte unser Vorstandsvorsitzender
Dietmar Rottinghaus selbiges morgens in die Runde auf dem Gemeinschaftsstand des
VPLT zur Prolight + Sound verkünden. Was werden wir daraus machen? Bald schon über
„Krümmungen von Gurken“ debattieren? Eher nicht, denn es geht vielmehr darum, auch im euro-
päischen Bereich die Standards für unsere Branche maßgeblich mitzuge-
stalten. Und das nicht nur, um unseren Mitgliedern den Wettbewerb im
Editorial Markt zu sichern, sondern auch, weil Normen die Anforderungen an das
von uns eingesetzte Material beschreiben und so die die Sicherheit bei Ver-
• Kletter- und Stationärzug
anstaltungen beeinflussen.
• Patentierte Rutschkupplung
Auch unser Meister für Veranstaltungstechnik trägt maßgeblich zur Sicherheit von Veranstaltun- als Überlastschutz
gen bei – ein Meister, der als hochqualifizierte Führungskraft entsprechend ausgebildet sein muss. • Direkt- oder Schützensteuerung
Das Erlangen der dazu notwendigen Kompetenzen ist ein zentrales Element für die Zukunftsfähig- • Leichte und kleine Bauform
keit und Professionalisierung unserer Branche. Und da dies nicht nur in Deutschland wichtig ist, ist • Exakte Kettenführung
der VPLT der deutsche Partner beim ECVaet-Projekt der EU, bei dem die Ausbildungen zur Fach- • Textilkettenspeicher
kraft für Veranstaltungstechnik in Deutschland, Österreich und der Schweiz verglichen werden. • verschiedene Modelle auf Lager

Bestätigung erhielt der VPLT auf dem eingeschlagenen Weg unter anderem auf der Prolight +
Sound in Frankfurt/Main im März. Alle Vorstandsmitglieder des Verbandes waren auf der Messe am CHAIN HOISTS • CONTROL SYSTEMS • SOLUTIONS
Gemeinschaftsstand oder der IGVW Lounge vor Ort, und es ergaben sich zahlreiche Gespräche zu
den aktuellen Themen im Bereich Aus- und Fortbildung, Neuordnung des Ausbildungsberufes zur
Fachkraft für Veranstaltungstechnik und (europäischer) Normung. Kurzum: Interesse und Zuspruch
waren groß. Eine selbstverständlich umfangreiche Nachlese gibt es in dieser Ausgabe ab Seite 42.

Auf der knapp zwei Wochen später ebenfalls in Frankfurt/Main abgehaltenen Jahreshauptver-
sammlung des VPLT standen dementsprechend auch die Themen Professionalisierung, Internatio-
nalisierung und Vernetzung im Mittelpunkt – alles in sehr produktiver und professioneller Atmo-
sphäre. Mehr zur Jahreshauptversammlung finden Sie hier im Heft auf Seite 10.

HELGE LEINEMANN

PS Wie immer zur Jahresmitte liegt ein weiterer Schwerpunkt im VPLT-Magazin [email protected]
info@chainmaster
sterr..de
auf dem Eurovision Song Contest. Glückwunsch an unsere Nachbarn aus Öster-
reich zum Sieg und ein besonderer Dank an unseren Fotografen Ralph Larmann für
CHAINMASTER
CHAINMASTER BÜHNENTECHNIK
BÜHNENTECHNIK GMBH
die fantastischen Bilder und den Titel von GewinnerIn Conchita Wurst.
Uferstrasse
U fer
e strasse 23, 04838 Ei
Eilenburg,
lenburg, GGermany
ermany
Tel.:
Tel.: +49 (0) 3423 - 69 22 0 F
Fax:
ax: +49 (0) 3423 - 69 22 21
E-Mail:
E-Mail: [email protected]
inffo@c
o hainmasterr.de. www.chainmaster.de
www..chainmasterr.de
.
V.M inhalt

BUSINESS

UNTERNEHMEN & MÄRKTE 10

Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik
VPLT-Jahreshauptversammlung in Frankfurt 10
Lightcompany fusioniert mit Satis & Fy 16
Meetingplace und Miceboard kooperieren 16
Publitec: Viele Aktivitäten zum Thema Medienserver 16
20 Jahre Chainmaster: eine Erfolgsgeschichte 17

LEUTE 18
Das Personenkarussell der Branche

PORTRAIT 19
APWPT

KNOWLEDGE

AUS- & WEITERBILDUNG 22

Informationen der Deutschen Event Akademie (DEAplus)
9. Sommer-Uni 2014 22
Anmeldung Sommer-Uni 2014 24
Projektleiter/in Messe und Event 25
Jubiläen 25
Aufsicht führende Person in Versammlungsstätten 25
DEAplus auf der INTHEGA-Herbsttagung 25
Seminarübersicht DEAplus 2014 26
Kontaktbogen DEAplus 2014 28

EQUIPMENT

AUSZEICHNUNGEN 31
Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards
Christie, Sennheiser und Motion 31

TON 32
Aktuelle Hersteller-Informationen

AV-MEDIENTECHNIK 34
Aktuelle Hersteller-Informationen

LICHT 36
Aktuelle Hersteller-Informationen

TV & BROADCAST 38
Aktuelle Hersteller-Informationen

MIX 40
Aktuelle Hersteller-Informationen

4 VPLT.Magazin.70
V.M
inhalt

ACCESS ALL AREAS

MESSEN & EVENTS 41

Rückblick auf sehenswerte Veranstaltungen
Prolight + Sound 2014: Position ausgebaut 42
Light & Building/Luminale 2014 54
Lightpower Open Days 56
Lichtdesigner des Jahres 57
ILMC: Treffpunkt der Szene 58
FMX 2014: A realtime experience 60

TV & BROADCAST 62
Neues aus dem Bereich Funk, Film und Fernsehen
Girl On Ice: Funkschärfe besteht Kältetest 62
HDTV-Start im NDR-Landesfunkhaus 63

STUDIO & RECORDING 64

Neue Aufnahmetechniken und Aufzeichnungen
Take Me Out 64
MCI-Ü55 Hörfunk-SNG für NDR-Studio Hamburg 64

I N S TA L L AT I O N E N 66
Die interessantesten Festeinbauten des Quartals
Audi City Berlin: Schauraum der Extraklasse 66
HDI Arena Hannover: Hochmoderne Beschallungsanlage 68
Celebration Church mit Jands Vista 69
Customized Lights mit Philips 69
Festhalle Kressbronn mit Feiner 69
Artspace Hotel mit SEA 69

AV-MEDIENTECHNIK 70
Neues aus der medial vernetzten Welt
Satis & Fy: Gebäude-Mapping in 4k 70
Filderhalle: Hybride Kongresse 72

R E N TA L 74
Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“
Eurovision Song Contest: Gnadenlos gut 74
Olympische Winterspiele & Paralympics: Drei Pavillons 78
Mayday 204 mit Meyersound 79
Coldplay mit Screen Visions 80
Wolfszeit Open Air mit Proaudio Technology 80
GNTM-Aftershow-Party mit Lightevent 80
Bodystreet mit MDS PAtec 80
Jason Derulo mit Satis & Fy 80
Echo 2014 mit Sennheiser 80

GUIDE

EDITORIAL 3
WHO IS WHO 6
TERMINE 8
BOOKSHOP 27
STELLENMARKT/ANGEBOTE 81
LAST BUT NOT LEAST 82
IMPRESSUM 82

VPLT.Magazin.70 5
V.M who is who

who is who

Vorsitzender des Arbeitskreises „Professionelle Funkmikrofone“

der Deutschen Kommission Elektrotechnik Elektronik Informa-
tionstechnologie (DKE) ein. Von Fehr stammen diverse Veröf-
fentlichungen etwa zur professionellen Veranstaltungsproduk-
tion. Außerdem ist er Miterfinder diverser Patente im Sachgebiet
Hochfrequenz.
Fehr sagt: „Der Angriff der Mobilfunkbetreiber auf das Rund-
funk- und Kulturspektrum ist weltweit ein Thema. Das Rund-
funkspektrum eignet sich aufgrund seiner Ausbreitungseigen-
schaften besonders für eine kostengünstige Verbreitung, weil
Hindernisse, wie zum Beispiel Wände, einfach durchdrungen
werden können. Außerdem werden in diesem Frequenzbereich
Matthias Fehr mit kleinen Sendeleistungen gute Reichweiten erzielt. Funkmi-
krofone werden ebenfalls im Rundfunkspektrum genutzt, weil
Matthias Fehr hat einen Abschluss als Dipl.-Ing (FH) für Indu- die Funkverbindung bei Aktionen auf der Bühne, in den Kulis-
strielle Elektronik, als Dipl.-Ing. (FH) „Mikroprozessortechnik“ sen, im Publikum und sogar hinter der Bühne sicher ist. Wir ver-
und als Dipl.-Ing. (FHI) „Technische Kybernetik und Automati- stehen, dass die Mobilfunkbetreiber auch Zugang zu diesem
sierungstechnik. Er ist Vorsitzender des Verbands für professio- Spektrum erhalten wollen. In internationalen Gremien wie dem
nelle drahtlose Produktionstechnologie (APWPT). Hauptberuf- European Communication Committee (ECC) mit seinen vielen
lich übt er als Senior Spectrum Affairs Manager bei Sennheiser Unterorganisationen wird gemeinsam nach technischen Lösun-
Tätigkeiten in internationalen Gremien der Regulierung und gen gesucht. Insbesondere die Rundfunkanstalten und die Her-
Standardisierung aus. Freiberuflich ist er tätig als Berater für die steller sind in diesen Organisationen engagiert. Um den Forde-
Standardisierung und Regulierung der Sachgebiete „Professio- rungen nach dem Erhalt von Übertragungs- und Produktionsfre-
nelle drahtlose Mikrofontechnik“ und „Funktechnik der Flugsi- quenzen ein stärkeres Gewicht zu verleihen, wurde der APWPT
cherung“. Für die Belange der Branche setzt sich Fehr auch als gegründet, dem sich auch das Portrait dieser Ausgabe widmet.

Full HD, 1080p, 3D, über 100 m und mehr,

netzwerkfähig, in bestehenden Netzwerken einsetzb.
bis max. 256 Empfänger, mit IR-Rückkanal,
über nur ein CAT 5e/6 -Kabel, eingeb. 230V-Netzteil,
in Stahlgehäusen mit spezieller Laser-Beschriftung
... gibt’s nur bei www.vitecco.de | Tel. 0511-22007050
Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik

Eine Mitgliedschaft im VPLT – Auch Sie sollten dazu gehören!

Für wen?
Dienstleister, Entwickler, Vertriebe, Hersteller, Systemintegratoren
und die Auszubildenden und Studenten der Medien- und Veranstaltungstechnik

Warum?
Der VPLT steht seit über 25 Jahren an der Seite der Menschen und Unternehmen,
die die Grundlagen schaffen für Unterhaltung und Information.

Wir fördern die Aus- und Fortbildung

Wir arbeiten an der Erstellung technischer Richtlinien
Wir sind die Interessenvertretung gegenüber Medien und Messen
Wir bieten den Rahmen für zahlreiche Arbeitskreise
Wir liefern Informationen über technische Neuerungen
Wir betreiben Imagepflege durch intensive Öffentlichkeitsarbeit
Wir vermitteln Kontakte und knüpfen Netzwerke

Sie möchten mehr Informationen zur Mitgliedschaft?

Ellen Kirchhof in der VPLT Geschäftsstelle

freut sich über Ihre Kontaktaufnahme:
0511 – 270 74 74 oder [email protected]

www.vplt.org DPVT.
Deutsche Prüfstelle für Veranstaltungstechnik
V.M termine

werden können, ist auf der Webseite Vranken, Produktmanager für Hog
www.tonmeister.de/tmt/2014 aufge- 4-Konsolen bei LMP, geleitet. Als
führt. Hier finden Interessenten auch Gastreferent ist Rüdiger Häming,
weiterführende Informationen über International Sales Manager EMEA
die Anmeldemodalitäten sowie Up- bei HES, dabei. Die Teilnahme am
dates über den Stand der Vorberei- „Hog 4 You“-Workshop erfolgt kos-
Vom 20. bis 23. November 2014 tungen. www.tonmeister.de tenfrei. Die Anzahl der Plätze und
findet die 28. Tonmeistertagung in Demo-Konsolen ist limitiert, sie wer-
den erweiterten Räumlichkeiten des den entsprechend der Reihenfolge
Congress-Centrums Nord der Kölner der Anmeldungen vergeben. Anmel-
Messe statt. Wie gewohnt stehen dungen erfolgen über das Kontakt-
aktuelle Trends der Produktentwick- formular im Seminarplan auf der
lung, Ergebnisse aus der Forschung Webseite http://bit.ly/LMPcollege.
und Praxisanwendungen sowie der www.lmp.de
kollegiale Erfahrungsaustausch über
berufsrelevante Themen im Fokus.
Um einen breiten und repräsentati-
ven Überblick über die neuen Tech- Im Zuge der Vertriebspartner-
nologie- und Markt-Entwicklungen schaft mit High End Systems
zu gewährleisten, ruft der Verband (HES), nach der LMP die Hog 4-
Deutscher Tonmeister interes- Lichtsteuerungen in Deutschland
sierte Tonmeister, Toningenieure, vertreibt, ist nun auch der LMP-Col-
Künstler, Produzenten, Wissen- lege-Seminarplan erweitert worden:
schaftler, Publizisten, Firmen und An drei Terminen können bei den
Institute auf, sich aktiv an der Pro- „Hog 4 You“-Workshops die Mit- Das Bolschoj-Theater in Mos-
grammgestaltung der internationalen glieder der Hog 4-Lichtstellpult-Fa- kau und die Salzbrenner Stage-
Fachtagung zu beteiligen. Interes- milie kennengelernt und Grundlagen- tec Mediagroup sind Gastgeber
senten können ihre Beitrags- wissen angeeignet werden. In Zu- des zehnten Pro-Audio-Fachsemi-
vorschläge bis zum 31. Juli kunft werden darüber hinaus weitere nars am 7. und 8. Oktober 2014 mit
2014 anmelden. Verschiedene zertifizierte Trainings angeboten. Fokus auf Theaterthemen sowie am
Formate stehen zur Wahl. Bisher „Hog 4 You“-Workshops werden am 9. und 10. Oktober 2014 mit Schwer-
noch nicht veröffentlichte, firmen- 7. Mai 2014, am 4. Juni 2014 und punkt auf Broadcast. Neben den
neutrale Vorträge und Posterbeiträge am 2. Juli 2014 im LMP College in Räumen für die Vorträge und Work-
beschäftigen sich mit aktuellen Ent- Ibbenbüren angeboten. Allen Teilneh- shops stellt das Bolschoj-Theater
wicklungen und praxisrelevanten mern wird ein Einblick in die Funk- auch seine Technik zur Verfügung.
Themen der Branche. Workshops tionsweisen der Hog 4-Modelle Das erste der beiden jeweils zweitä-
bieten die Möglichkeit, praktische Ar- geboten. Zudem wird anhand von gigen Seminare widmet sich The-
beiten aus dem audio-visuellen Be- Demo-Konsolen durch die Hog- men rund um Theater und Live-
reich zu präsentieren. Mehrere Säle Produktpalette geführt. Im zweiten Sound, während der zweite Semi-
werden für die Wiedergabe diverser Teil des Workshops geht es um die nardurchgang auf Broadcast-The-
Formate vorbereitet, einschließlich grundlegenden Funktionen des Hog men abzielt. Programmlich sind die
(3D-)Mehrkanal-Ton und HD-Video. 4 OS. Mit Hilfe von Visualisierungen Seminare bereits ausgearbeitet. Gro-
Im Talkback-Forum können Ton- und Demo-Konsolen werden dabei ße Bedeutung wurde dabei der Aus-
meister, Produzenten und Studenten die Basics der Hog 4-Programmie- wahl der Referenten beigemessen,
ihre Produktionen zur kritischen und rung vermittelt. Über den gesamten bei denen es sich überwiegend um
konstruktiven Diskussion mit den Verlauf des Workshops stehen Mit- externe Experten handelt. Das Semi-
Kollegen stellen. Aussteller können arbeiter für die Beantwortung von nar wird mehrsprachig gehalten und
außerdem ihre neuen Entwicklungen Fragen zur Verfügung, die abschlie- simultan übersetzt. Unverbindliche
in Produktbeiträgen den Besuchern ßend auch in einer Frage-und-Ant- Voranmeldungen können per E-Mail
vorstellen. Das Spektrum der The- wort-Runde behandelt werden. Die an [email protected] geschickt
men, für das Beiträge eingereicht Workshops werden von Marcel werden. www.stagetec.com

Wir halten,
was
w anderee
as ander
versprechen!
versprechen!

Prolyte Products GmbH

Rheiner Strasse 125
D 48282 Emsdetten
TT:+49
:+49
: (0) 2572 9541000
WWW.PROLYTE.COM
WWW.PROLLYYTE.COM
M

8 VPLT.Magazin.70
V.M unternehmen & märkte

„Die Branche steht an

einem Scheitelpunkt“
Internationalisierung, Professionalisierung, Zertifizierung – bei der Jahreshaupt-
versammlung in Frankfurt präsentierte sich der VPLT agil, kraftvoll und gesprächs-
freudig. Gleichzeitig appellierte der Vorstand an die Mitglieder, die Herausforderungen
der kommenden Jahre schon jetzt anzugehen.

Viele aktuelle Themen wurden auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung des VPLT auf den Weg gebracht – mit positivem Ergebnis, wie
die strahlenden Gesichter des Vorstands zeigen (v.l.): Helge Leinemann (Mitglied des Vorstands), Dietmar Rottinghaus (Vorsitzender), Al-
fred Rogacki jun. (Schatzmeister), Wolfgang Schöpe (Mitglied des Vorstands).

„Eine professionalisierte Branche bildet die Basis dafür, dass „Wir führen einen sehr ruinösen Preiswettbewerb“, sagt auch
unsere Mitglieder auch überlebensfähig sind und wirtschaftlich gut da- Marcel Fery von der TSE AG (Technik und Service für Events AG) aus
stehen.“ Dietmar Rottinghaus, Vorstandsvorsitzender des VPLT, wählte Berlin. „Es kann nicht sein, dass das, was wir leisten, so schlecht bezahlt
klare Worte, um die Richtung der Jahreshauptversammlung (JHV) Ende wird. Das hat nichts mit Idealismus zu tun.“
März in Frankfurt vorzugeben (siehe Kasten rechts). Das sieht Nicole Ehm von Time Skill aus Stuttgart genauso: „Aufträge
„Sicherlich wünscht sich der eine oder andere alte Rockn’n’Roll-Zei- müssen um jeden Preis generiert werden. Das führt teilweise zu aberwit-
ten zurück, nur steht der VPLT mit seinen Mitgliedern für Qualität und zigen Angeboten jenseits jeder kaufmännischen Vernunft.“ Dietmar Rot-
Zuverlässigkeit.“ Die Professionalisierung rückte so bei der Hauptver- tinghaus will daher die Position der VPLT-Mitglieder bei diesem Thema
sammlung kurz nach der Prolight + Sound klar ins Zentrum vieler Vor- stärken: „Dies müssen wir in Zukunft besser einfordern. Dafür steht der
träge, war aber auch bei den zahlreichen informellen Gesprächen in den VPLT auch mit seinen Töchtern, der DEAplus in der Bildung und der
Pausen eines der wichtigsten Themen. DPVT in der Zertifizierung.“
Auch Vorstandsmitglied Helge Leinemann sprach davon in seiner Doch noch sieht die Realität leider oft anders aus, das musste die
ersten Rede auf einer JHV: „Der Verband und auch die ganze Branche Branche in den vergangenen Jahren qualvoll erfahren. Selbstausbeutung,
stehen an einem Scheitelpunkt. Wir planen, organisieren und realisieren finanzielle Verluste und eine ungerechte Ausschreibungspraxis waren
Events für Tausende Menschen“, so der Hannoveraner. „Wir stehen für dabei nur drei der Themen, die auf der JHV in diesem Rahmen bespro-
verlässliches Handwerk und sorgen für Emotionen. Ohne uns sähe die chen wurden. Leinemann betonte deshalb, dass eine Professionalisierung
Kultur, sähen die Messen, sähen die Veranstaltungen wesentlich rustika- durch den Verband das große Ziel sein müsste. Dafür bekam er vom Vor-
ler aus. Doch das alles geht nicht ohne eine faire Bezahlung.“ stand, aber auch von den Mitgliedern Rückendeckung. Ein Thema, das
Auch Rottinghaus sieht das so: „Qualität kostet sicherlich ihren Preis, eindeutig zu den Trends der vergangenen Jahre gehört und auch in Frank-
und Regeln gelten für alle.“ Es sei nicht mehr hinzunehmen, dass durch furt in nahezu jedem Beitrag mitschwang.
nicht regelkonformes Handeln Einzelner die Basis einer fairen Bezah- Mit rund 60 Teilnehmern aus ganz Deutschland zeigte sich,
lung für alle zerstört wird. dass die Wahl Frankfurts als zentralen Tagungsort die richtige war. Trotz
10 VPLT.Magazin.70
V.M unternehmen & märkte

kurz notiert

Die Delec Audio- und Videotechnik des Streiks an deutschen Flughäfen am Ver- „Spricht jemand von Ihnen Russisch oder Man-
GmbH ist umgezogen und befindet sich nun sammlungstag entsprach die Besucherzahl den darin?“, fragte Anke Lohmann, Geschäftsfüh-
in Eisenberg/Pfalz, am Gielbrunnen 41. Der Erwartungen der Organisatoren. rerin von DEAplus, die Anwesenden in ihrem
neue Standort ist nur ungefähr fünf Kilometer „Trotz des knappen Zeitfensters, in dem die Vortrag. „Denn wir haben viele Anfragen aus
vom alten Firmensitz entfernt und bietet zahl- JHV auf die Prolight + Sound folgte, war die den Regionen.“
reiche Vorteile, wie Geschäftsführer Norbert Versammlung gut vorbereitet“, so Dietmar Und auch Randell Greenlee, Bereichsleiter
Schömel erläutert: „Hier in Eisenberg haben Rottinghaus. In den vergangenen Jahren wurde Politik & Kommunikation International, fasste
wir größere Flächen für die Produktion und Hannover als VPLT-Sitz gewählt, was zu einem noch einmal zusammen, wie wichtig es in der
das Lager.. Dadurch erreichen wir eine deutli- unnatürlichen Nord-Süd-Gefälle geführt hatte. Branche inzwischen ist, global zu denken und
che Verbesserung der Betriebsabläufe, und Dieses Mal war die Verteilung ausgeglichener. auch zu handeln. „Wir dürfen in der Branche
unsere Kunden profitieren zukünftig von noch Auch, weil es so viele wichtige Punkte zum nicht mehr so tun, als könnten wir alles natio-
kürzeren Lieferzeiten.“ Besprechen gab. In seiner Begrüßungsrede leg- nal regeln“, sagte der gebürtige US-Amerika-
te Rottinghaus die Entwicklungsschwerpunkte ner, der seit Januar für den VPLT diesen Be-
Osram hat sein LED-Montagewerk in Wuxi, für den Verband in den kommenden Jahren reich verantwortet.
China, eröffnet. Damit vollzieht der Lichther- fest: „Wir müssen auf den Strukturwandel ein- Dabei zeige die Zusammenarbeit mit den
steller einen weiteren Schritt, um seine füh- gehen, und wir müssen an den Nachwuchs Verbänden PLASA (USA und Großbritannien),
rende Position im Markt für lichtemittierende ran.“ Die Mitglieder müssten gemeinsam mit SECARTYS (Spanien) und APIAS (Italien)
Dioden (LED) zu stärken. Das Gelände mit dem Verband klären, wie die Veränderungen in schon erste Erfolge in der internationalen Lob-
der Fabrik hat eine Grundfläche von etwa der Branche bewältigt werden könnten. „Wir byarbeit. „Wir bekommen viele Anfragen aus
100.000 Quadratmetern, bis zum Jahr 2017 hoffen, dass alle mitmachen, mit uns zusam- dem Ausland zu unseren Dienstleistungen.
werden dort bis zu 2100 Menschen beschäf- men die Veranstaltungsbranche wesentlich zu Deshalb ist es wichtig, eine Präsenz für unsere
tigt sein. Osram investiert einen niedrigen gestalten.“ Branche, für unseren Verband zu entwickeln.“
dreistelligen Millionen-Euro-Betrag in den Das Ergebnis könnte neben möglichen EU-
Aufbau. „Mit diesem Schritt erweitern wir „Qualität – Förderungen auch eine deutsche Kontaktbörse
nicht nur unsere aktuell vollausgelasteten für Anfragen aus dem Ausland sein oder ge-
LED-Kapazitäten im Backend-Bereich son- made in Germany“ meinsame Präsentationen auf Messen. „Qua-
dern erhöhen zugleich unsere Präsenz im lität - Made in Germany, auch dafür stehen
weltweit größten Einzellichtmarkt“, sagte Ein wesentlicher Schritt seien dabei aus wir“, so Greenlee. „Der VPLT muss sich des-
Wolfgang Dehen, Vorsitzender des Vor- Rottinghaus’ Sicht einerseits die Etablierung halb international aufstellen.“
standes der Osram Licht AG. und Mitgestaltung von europäischen Standards
und Normen, andererseits aber auch die Zu-
sammenarbeit mit dem anderen großen Bran-
Qualitätssicherung
chenweltverband, PLASA aus Großbritannien, und Zertifizierung
der inzwischen auch für die USA zuständig ist.
Damit steckte er das zweite wichtige Feld der Die beiden Schwerpunkte Professionali-
Jahreshauptversammlung ab. Etwas, das bereits sierung und Internationalisierung werden dabei
auf der Prolight + Sound eine klare Tendenz durch die wichtigen Themen Qualitätsmanage-
zeigen würde: die Internationalisierung. ment und Zertifizierung ein nachhaltiges und

Seit Anfang 2014 unterhält die Satis & Fy

AG aus Karben ein Produktionsbüro in Brasi-
lien. „Das Land ist im Aufwärtstrend. Viele
deutsche Firmen lassen sich vor Ort nieder.
Da wollen wir natürlich nicht fehlen“, begrün-
det Vorstand Dirk Vennemann das Enga-
gement in dem südamerikanischen Land.
Aufgrund der örtlichen legislativen Anforde-
rungen und vieler behördlicher Stolpersteine
sei es schwierig, Geschäfte vor Ort ohne ei-
nen eigenen Standort oder ein Büro zu täti-
gen.

12 VPLT.Magazin.70
unternehmen & märkte V.M
kurz notiert
Als erster Versicherungsmakler in der Enter-
tainmentbranche bringt Erpam einen Webs-
hop auf den Markt. Hier können Interessente
schnell und einfach mit ein paar Mausklicks
diverse Versicherungen online abschließen.
Der Kunde erhält sofort seinen Versiche-
Prof. Dipl.-Ing. Eberhard Müller rungsschein nebst der Rechnung im PDF-
Geschäftsführer Neumann & Müller GmbH & Co. KG Format zugestellt. Bezahlt wird ganz einfach
11.06.2014 55
und sicher per Paypal. Der Service ist rund
um die Uhr, 24 Stunden, 365 Tage im Jahr
transparentes Fundament bekommen: „Es hat manchmal skuril aufeinander prallen. „Es gab möglich.
sich gezeigt, dass Qualität und Sicherheit in der den Fall, da bat das zuständige Amt, die Pro- Mit dem neuen Webshop macht Erpam für
Branche als hohes Gut erkannt wurde und nicht duktion zur Feier des ‘Tags der Deutschen Ein- seine Kunden den Abschluss diverser Spezi-
nur als reine Werbemaßnahme“, so Rechtsan- heit’ auf einen normalen Arbeitstag zu ver- alkonzepte schnell, einfach und unkompli-
walt Martin Leber, der in seiner Funktion als schieben.“ Kein Einzelfall, der mit wissendem ziert. Der Kunde muss keine Anträge mehr
Geschäftsführer der DPVT sprach. Lachen der Teilnehmer kommentiert wurde. ausdrucken und ausfüllen, die Police kommt
Die Zertifizierung werde immer wichtiger – ganz einfach per Mail und es besteht für den
auch gerade auf internationaler Ebene. Dass Kunden sofortiger Versicherungsschutz.
Respekt vor
die Richtlinien und Regeln in Deutschland mit
zu den höchsten weltweit gehören, erlebt die der Leistung
Branche immer wieder durch Anfragen und
Interesse aus dem Ausland. „Durch CEN/TC, Dass das eigene Know-how und die Er-
ECVAET und andere rückt das Thema Europa fahrungen, die die Mitglieder in ihrer täglichen
immer mehr in den Fokus für uns“, so Dietmar Arbeit machen, oftmals näher an der Realität
Rottinghaus. als Gesetze und Richtlinien sind, zeigten auch
Das sieht auch Cumhur Amrag vom AK Rig- die zahlreichen informellen Gespräche in den
ging Service so: „Im Zuge der Europäisierung Pausen und nach der Sitzung. Und sie bewiesen
des Veranstaltungsbereichs wird die Positionie- einmal mehr, wie wichtig eine passende Aus-
rung und das verstärkte Mitwirken von und Weiterbildung in dem Bereich ist. Ein The-
Deutschland immer wichtiger.“ Besonders bei ma, das ebenfalls in den vergangenen Jahren
den „allgemein anerkannten Regeln der Tech- immer weiter in den Fokus gerückt ist. „Wir er-
nik“ gelte es, die Richtung wesentlich mitzube- leben dabei, dass die Unternehmen vom Nach-
stimmen. wuchs die wichtigen Eigenschaften erwarten“, Nur fünf internationalen AV Stumpfl Part-
Auch Eberhard Müller von Neumann & fasste Ralf Stroetmann die Ergebnisse im Be- nerfirmen wurde der Gold Partner Status ver-
Müller sprach sich als Gastredner für einen reich Bildung zusammen. „Handwerkliche geben. Wilhelm & Willhalm erhielt somit
weiteren Ausbau der Sicherheitsstandards aus. Ausbildung, technische Realisierung und Pro- das höchstmögliche Zertifizierungs-Level
„Sie erhöht nicht nur die Sicherheit, sondern ist jektmanagement gehören inzwischen zusam- verliehen. Die Qualifizierung dokumentiert
die Zukunft.“ Müller hatte sich für seinen Vor- men.“ Wobei der Fokus immer noch bei der bestmögliche Service-Qualität, breites Fach-
trag von seiner eigenen Gesellschafterver- technischen Realisierung läge. „In diesem wissen zu aktuellen AV-Technologien, um-
sammlung eine kurze Pause genommen und Spektrum ist es uns gelungen, den Wert des fangreiches Demo-Equipment und Lagerwa-
wurde auf der JHV gleichzeitig für seine 20- Berufs weiterhin zu schützen und verbindliche re sowie eine hohe Kundenzufriedenheit.
jährige Mitgliedschaft im VPLT geehrt. Eckdaten dafür zu etablieren.“ Aufgrund der anerkannten Kompetenz wird
Dass die Etablierung brancheninterner Nor- Auch aus Sicht von Marcel Fery ist das The- sichergestellt, dass auch Kunden mit an-
men wichtig sei, zeigte auch Simon Stürtz vom ma Personal eines der wichtigsten innerhalb spruchsvollen Aufgabenstellungen bestmög-
AK Personal, der davon berichtete, wie Ar- der Verbandsarbeit. „Ich habe bereits vor zwei lich betreut werden.
beitszeitgesetze und Produktionsrealitäten Jahren den Vorstand darum gebeten, das Thema

-RXIVGSQ *YROXIGLRMO (SPQIXWGLIVXIGLRMO 9,*(VELXPSWXIGLRMO 7SRHIVP}WYRKIR

1EŠKIWGLRIMHIVXI-RXIVGSQP}WYRKIR
O}PRXSR¦QMXSHIVSLRIHVELXHMKMXEPSHIVEREPSKJ‚VNIHIR&IHEVJ
HEWTEWWIRHI-RXIVGSQW]WXIQ

7MGLIV;MVXWGLEJXPMGL-Q(V],MVI*YPPWIVZMGISHIV^YQ/EYJ

-RHMZMHYIPPI0}WYRKIRMQ>YWEQQIRWTMIPZSR*YROKIVmXIRHVELXPSWIR
&IPXTEGOWYRH7TVIGLWXIPPIRJ‚VIMRIMRJEGLIW1MXIMRERHIVEPPIV+I[IVOI

4VS´XMIVIR7MIZSRYRWIVIQ/RS[LS[YRHYRWIVIV)VJELVYRK

O}PRXSRVIRXEP+QF,8IPIJSR MRJS$OSIPRXSRHI[[[OSIPRXSRHI
V.M unternehmen & märkte

Investitionen

Der Full Service Dienstleister Adapoe Event

- und Studiotechnik GmbH aus Weimar
hat in ein Meyer Sound Lyon lineares Be-
schallungssystem investiert und ist somit
zum ersten Besitzer des neuen Systems in
Deutschland geworden. Der während der
mehr in den Mittelpunkt zu stellen.“ Dies ist sehr freundlichen und kollegialen Stimmung
Prolight+Sound 2014 in Frankfurt besiegelte
durch diverse Aktionen geschehen. Aus seiner geprägt und spiegelte einmal mehr wieder, wie
Kauf umfasst ein Touringsystem aus Lyon-M
Sicht leiste der Arbeitskreis Personal eine sehr lebendig, kreativ und heterogen der Bereich ist.
und Lyon-W Lautsprechern, 1100-LFC Low
gute Arbeit. „Da wird richtig etwas produziert, Cumhur Amrag sprach dabei auch von dem
Frequency Control Elementen, kompletter
was einen Mehrwert schafft.“ Generationswechsel und dem sich nachziehen-
Rigging Hardware und Galileo Callisto Array
Auch die Entwicklung des Meisters für Ver- den Personalwechsel im Verbandsvorstand, der
Prozessoren.
anstaltungstechnik sei einen guten Schritt vor- aus seiner Sicht und der vieler anderer Mitglie-
angekommen. Die ersten Prüfungen sind im der sehr positiv aufgenommen wurde. „Es soll-
Mai und September 2014. „Momentan sitzen ten weiterhin und auch gerne öfter die Mitglie-
wir noch daran, bundeseinheitliche Prüfungs- der in Entscheidungsprozesse miteinbezogen
normen zu entwickeln.“ Dies geschehe auch im werden, ohne Prozesse und Entscheidungen da-
Austausch mit anderen Verbänden und exter- mit unnötig hinauszuzögern“, so Amrag.
nen Einrichtungen, wie beispielsweise dem
Congress-Centrum Hannover. VPLT-Magazin bleibt
Doch das Problem, dass genau dieses Perso-
nal viel zu häufig nicht als Schatz, sondern als
Leitmedium der Branche
Außerordentliche Farb- und Detailtreue sowie
störender Kostenfaktor gesehen wird, ist eine
kristallklare Bilder schenkt das 3,9 mm Die Kommunikation miteinander soll dabei
der prägendsten negativen Entwicklungen, die
Indoor Black LED SMD Modul Absen A3 aus Sicht des Vorstands auch in Zukunft ver-
eigentlich alle bekämpfen und lösen wollen.
Pro. Die Einsatzmöglichkeiten dieser hoch- stärkt im „VPLT-Magazin“ zur Geltung kom-
„Wir müssen als VPLT auf diese Situation auch
auflösenden LED-Module sind vielseitig – sie men soll. „Wir haben mit dem Magazin die
im Verband reagieren und zur nächsten JHV
können in jedes Veranstaltungskonzept nach Chance, die Branche so abzubilden, wie sie
die Arten der Mitgliedschaft anpassen“, sagte
Bedarf integriert werden. Ab Juni 2014 wird wirklich ist“, so Vorstandsmitglied Helge Lei-
Dietmar Rottinghaus. „Das Thema Bildung ist
das LED-Modul Absen A3 Pro die Indoor- nemann, der sich in Zukunft um das Magazin
ganz wichtig. Es geht ja weg vom kleinen Ein-
LED-Produktrange von Gahrens + Batter- kümmert und die Mitglieder aufrief, bei der
zelunternehmer, hin zu angestellten Fachkräf-
mann erweitern. Entwicklung von Themen mitzuhelfen. Dabei
ten.“ Auch Zeitarbeit sei in diesem Rahmen ein
wichtiger Aspekt, über den es sich zu reden gab er ein klares Ziel für die kommenden Jahre
lohnt, so Rottinghaus. vor: „Das Magazin muss das Leitmedium der
Branche bleiben.“ Und auch die Jahreshaupt-
versammlung soll ausgebaut werden. „Wir pla-
Mit großen Schritten nen in Zukunft einen längeren Vorlauf zur JHV,
in die Zukunft um den Teilnehmern ein noch interessanteres
Rahmenprogramm zu bieten und die JHV so zu
Die Jahreshauptversammlung war trotz einer Veranstaltung mit Mehrwert zu machen“,
der vielen Baustellen in der Branche von einer sagte Dietmar Rottinghaus.

Die beiden in Dresden beheimateten Unter-

nehmen PMS Professional Media Servi-
ce und Bayer Events haben sich für das
neue VSF6 Rental von V:LED entschieden.
Gründe hierfür sind neben der vollständigen
EMV-Zertifizierung das einfache Handling
beim Auf- und Abbau des Systems. Zudem
war die Produktverbesserung, die auf Grund-
lage von Vorschlägen und Ideen großer deut-
scher Rental-Unternehmen realisiert werden
konnte, ausschlaggebend. Als besonderes
Feature ist das Easy Frame System zu er-
wähnen, wodurch eine VSF6 LED-Wand
innerhalb kürzester Zeit aufgestellt werden
kann.

14 VPLT.Magazin.70
interview V.M
Investitionen

Die Heli Showequipment GmbH unter-

stützt als Verleiher für technische Dienstlei-
ster Veranstaltungen und Veranstaltungs-
unternehmen mit einem großen Lagerbe-
stand neuster Technik. Dieser Bestand ist
jetzt um 48 x Clay Paky B-EYE K20 er-
weitert worden. Damit hat das Unternehmen
aus Bodenheim/Mainz seine Produktpalette
an Clay Paky-Geräten weiter ausgebaut.

High End Systems erweitert Hog Range:

Die Hedgehog 4N und die Rack Hog 4
von High End Systems sind ab sofort in der
Auslieferung. Die beiden neuen Lichtstellpul-
te wurden auf der Prolight + Sound 2014
erstmals dem internationalen Publikum vor-
gestellt.

Mit dem Lyon, einem leistungsstarken Line

Array Lautsprechersystem, investiert die Me-
dia Resource Group in die Komponenten
Lyon-M , Lyon-W und in ein Galileo Calli-
sto Lautsprecher Management System. Ein-
satz findet das Lyon unter anderem in gros-
sen Arenen, bei Festivals und Tourneen. Lyon
ist das neueste Mitglied der bestehenden
Leo Familie. Mit deren Technologie in einem
kompakteren Gehäuse, erweitert um die Vor-
teile eines hoch linearen self-powered Sy-
stems, ist es geeignet für einen breiten Kreis
von Veranstaltungsorten und Anwendungen.

> selbsttragendes System zum senkrechten

Transport von Bühnenpodesten* System-Dolly für Bühnenpodeste
(Steck- oder Scherenfußpodeste
fast aller Hersteller!) und Zubehör
> integrierte, unverlierbare Zurrgurte

te
ee n & Produk
N
„Innovat ive Id I
> platzsparend unter jeder Bühne stapelbar
50 cm** / 100 cm

> robuste, feuerverzinkte Konstruktion

fTü E
r VTe ra n staltungsprof
! “ is!“
> umfangreiches Systemzubehör erhältlich
von und
R S
Ü 014
E
60 cm**

G 2
> spätere Umrüstung auf andere

T N
Bühnensysteme problemlos möglich

> hohe Kostenersparnis durch rationelle

U
„G ZusestraßeI SO
www.mw-veranstaltungstechnik.com

A
Produktionsvorbereitung und Lagerung

> lagermäßig verfügbar und sofort als

I E STel.: +49 (0)

13, D - 48653 Coesfeld,
D [email protected]
50 cm
Paket zustellbar (120cm x 60cm x 25cm / 25kg) /100
cm /
200 c
> Produktvideo unter
m** 25 46 / 82 99 - 99
www.mw-veranstaltungstechnik.com *eingetragenes Patent ** je nach Bühnenpodest
V.M interview

Lightcompany wird ein Unternehmen von Satis & Fy

Agenturen
Der Neusser Veranstaltungstechnik-Dienst- geeigneten Nachfolgeregelung, die Weichen
leister Lightcompany, zu der auch das Unter- für die Zukunft der Firma zu stellen. Auf offe-
nehmen Cyberhoist Germany gehört, legt die ne Ohren ist er bei Satis & Fy Vorstand Nico
Geschicke der Firma in die Hände der Satis & Ubenauf gestoßen, der sagt: „Wir wollen die
Fy AG. Unternehmen produktiv zusammenführen, da-
Beide Unternehmen haben sich im Grund- her beschäftigen sich die Fachabteilungen bei-
satz über ein Zusammengehen geeinigt, mit der Firmen gerade intensiv mit den Geschäfts-
dem Ziel Ausbau und Wachstum zu fördern. prozessen der jeweils anderen, beraten über
Anfang März machten die Vorstände beider Rahmenbedingungen und Erfolgsaussichten“,
Im Frühjahr 2014 setzt Elements Enter- Unternehmen gegenüber ihrer Belegschaft so Ubenauf. Man gehe das Ganze ergebnisof-
tainment erneut die Shows am Finalwoche- deutlich, dass sie über eine gemeinsame Zu- fen an.
nende der Handball Champions League in kunft beraten. Im April wurde ein Letter of In- Für Satis & Fy bedeutet der Schritt eine Er-
der Lanxess Arena Köln um. Das sportliche tent unterzeichnet. Ende Mai soll die rechtli- gänzung in den Bereichen Licht, Kinetik, Ton
Großereignis Velux EHF Final 4 bietet auch che, finanzielle und wirtschaftliche Umsetzung und Bühnenbau sowie den Ausbau der regiona-
dieses Jahr ein unterhaltsames Showpro- endgültig geklärt sein. len Präsenz in der Wirtschafts- und Kulturre-
gramm. „Die besondere Herausforderung Nach mehr als 30 Jahren erfolgreichen gion zwischen Düsseldorf und Köln. Darüber
dieser Shows liegt in der Symbiose der ein- Unternehmertums stand Peter Nellen, der Ge- hinaus werden beide Unternehmen ihr Equip-
zelnen Showacts mit unseren Showelemen- schäftsführer der Lightcompany, vor der Her- ment zusammenlegen, um Ressourcen effekti-
ten“, so Elements-Geschäftsführer Konrad ausforderung, im Zuge der Suche nach einer ver zu bündeln und Prozesse zu optimieren.
Kuschel.

Das Adidas-Projekt „Casa da Copa“ (House

of World Cup) sorgt weiter für Aufsehen:
Meetingplace und Miceboard kooperieren
Nach der Verleihung des iF Communica- Mit Peter Cramer und seinem Miceboard, Fokus der deutschen Eventplaner, die auch Ver-
tion Awards 2014 Ende Februar führt die Online-News-Portal für die MICE-Branche, anstaltungen im Ausland planten, so Cramer.
Arbeit der Krefelder Lieblingsagentur zu hat Veranstalter Børding Messe einen weiteren „Darüber hinaus bietet uns der Meetingplace
drei weiteren Award-Nominierungen. Mit dem wichtigen Partner für den Meetingplace Ger- Germany eine gute Möglichkeit, unsere Mice-
Projekt „Casa da Copa“ ist es gelungen, die many gewonnen. board Events „Mice by melody“ und „The Mi-
Finalrunde beim Deutschen Preis für „Der Meetingplace Germany ist die wichtig- ce Boat“ zu präsentieren. Daher haben wir die-
Wirtschaftskommunikation sowie die ste MICE-Fachmesse in Deutschland. Sie er- se Event-Formate auch ausdrücklich in diese
Endrunde des BoB Best of Business-to- reicht sehr viele Veranstaltungsorganisatoren – Kooperation integriert. Die so erreichte ver-
Business Awards und des Sabre Award nicht nur als Messebesucher, sondern auch stärkte Awareness ist im Sinne unserer Kun-
EMEA zu erreichen. über die vielen kommunikativen Maßnahmen den.“
zur Messe“, so Peter Cramer, Inhaber der Ham- „Mit dieser Kooperation ergänzen sich zwei
burger Agentur Panem et Circenses – Kontor MICE-Plattformen, die sowohl für Anbieter er-
für Kommunikation und der Marke Miceboard. folgreich als auch für Eventplaner inspirierend
Durch die Kooperation des Meetingplace Ger- sind“, so Alexander Petsch, Geschäftsführer
many mit Miceboard werde die Messe weiter von Børding Messe. „Ich freue mich auf die
an Aufmerksamkeit gewinnen, insbesondere Vernetzung und Synergien, die aus dieser Part-
bei internationalen Anbietern, für die der deut- nerschaft entstehen werden.“
sche Markt nach wie vor sehr wichtig sei.
Umgekehrt rücke Miceboard stärker in den www.meetingplace.de
Die Insglück Gesellschaft für Marke-
ninszenierung mbH hat auch in diesem
Jahr wieder die Verleihung des New Media
Awards realisiert. Der Award hat sich zu ei- Viele Aktivitäten zum Thema „Medienserver“
nem der renommiertesten Kreativwettbewer-
be für digitale Werbung im deutschsprachi- Medienserver nehmen im Technik- und erkannt, Medienserver in das Sortiment für
gen Raum entwickelt. Unter dem Motto Dienstleistungsangebot von Veranstaltungs- Verkauf und Vermietung aufgenommen und
„Monsters of Creativity“ boten die Gastgeber technik-Firmen eine immer wichtigere Rolle dieses konsequent mit der technischen Weiter-
Interactive Media und T-Online den über ein. Ob bei aufwändigen Messeständen, ausge- entwicklung ausgebaut. Gerade erst wurde das
600 Gästen im legendären Schmidts Tivoli feilten Firmenpräsentationen oder hochwerti- Mietsortiment um die neuesten, 4K-fähigen
auf der Hamburger Reeperbahn eine unge- gen Bühnenshows, überall wo Bilder und Vide- Pandoras Box Quad Server von Coolux er-
wöhnliche Preisverleihung. os großformatig eingesetzt werden, kommen weitert.
die universellen PC-basierten Zuspiel- und Zum Service von Publitec gehören dabei ne-
Über 3000 Top-Manager, Produkt-, Sales Prozessing-Systeme zum Einsatz. Dabei be- ben Vermietung und Verkauf auch zahlreiche
und Marketingspezialisten kamen diesmal in schränkt sich die Anwendung nicht nur auf die Informations-Veranstaltungen rund um das
der Brose Arena in Bamberg zum jährlichen Speicherung und punktgenaue Abspielung von Thema. So konnten sich unlängst über 50 inter-
Meeting der Herzogenauracher Weltmarke Daten. Moderne Medienserver werden z.B essierte Fachleute beim traditionellen „Me-
Adidas. Unter der kreativen Leitung der auch eingesetzt, um Videopanoramen passge- dienservertag“ (diesmal kombiniert mit einer
Agentur Brandcape Consultancy zeichne- nau zu erzeugen, Projektionen auf unebende exklusiven Tour zur Projektionsinstallation
te Schoko Pro für die technische Leitung Flächen möglich zu machen, Bilder auch mit „320° Licht“ im Gasometer Oberhausen) von
sowie Umsetzung in den Bereichen Licht- unregelmäßig geformten Umrissen zu zaubern den Stärken und Schwächen der einzelnen Sy-
und Tontechnik, sowie Rigging verantwort- und 3D-Gebäudemapping in Szene zu setzen. steme im direkten Vergleich überzeugen.
lich. AV-Spezialist Publitec aus Herdecke, hat
diesen Trend bereits vor mehr als zehn Jahren www.publitec.tv
16 VPLT.Magazin.70
unternehmen & märkte V.M
Eine Erfolgsgeschichte Kooperationen
20 Jahre Bühnentechnik von Chainmaster

Der Spezialist für digitale Audiolösungen Di-

rect Out Technologies hat kürzlich einen
neuen Distributor für Frankreich verpflichtet.
Seit 20 Jahren können leichte und schwere weiter an und führt in den Folgejahren zu zahl- Pilote Films, Distributor für audiovisuelle
Lasten bei Entertainment- und Show-Produk- reichen Optimierungen ihrer Systeme. So wer- Systeme mit Sitz in der Nähe von Paris, wird
tionen mühelos verfahren und dann auf den den Produktkonzepte bis 2005 verbessert und ab sofort den Verkauf und Support von Direct
Punkt genau positioniert werden – verantwort- ausgebaut. Im Zuge dieser Maßnahmen be- Out Produkten übernehmen.
lich für diesen Prozess sind die deutschen Inge- kommen die Steuerungen für alle Bühnenma-
nieure der Chainmaster Bühnentechnik GmbH schinen und Lasterfassungssysteme ein Upda- High End Systems (HES), ein Unterneh-
aus Eilenburg. te. men der Barco Gruppe, und AED Distri-
Die Erfolgsgeschichte des sächsischen 2008 bringt Chainmaster die Pro Touch-Sta- bution haben eine Partnerschaft für den Eu-
Mittelständlers beginnt in den frühen 90er Jah- ge Operator Steuerungseinheit mit wahlweise ropavertrieb der Produkte von High End Sy-
ren mit dem Wunsch aus der Bühnenpraxis 5,4“- oder 8,4“-Touchscreen als Bedienelement stems vereinbart. Als Masterdistributor für
nach einer Elektro-Kettenzuganlage, welche auf den Markt. 2009 entwickelt das Unterneh- Europa hat AED für Deutschland zwei Distri-
die Vorgaben der damaligen Bühnennorm men sein SIL 3 Steuerungssystem, 2010 folgt butoren berufen. Die LMP Lichttechnik
VBG-70 erfüllt. 1994 folgte dann der erste gro- eine erweiterte Version des Pro Touch-Stage Vertriebs GmbH ist seit dem 1. April 2014
ße Wurf: Auf der Prolight + Sound kam die Operators mit Funksender. 2011 bringt man offizieller Vertriebspartner für Hog 4 Licht-
weltweit erste zertifizierte VBG-70 Kettenzug- schließlich das bis heute aktuellste Produkt auf steuerungen in Deutschland. Die Vereinba-
steuerung auf den Markt. In der Folge wurde den Markt: den Wireless XYZ-Controller, wel- rung umfasst dabei sowohl die Konsole
das System vielfach bei verschiedensten Show- cher als vollwertige, mobile Zusatzeinheit das selbst als auch das Zubehör.
produktionen eingesetzt und revolutionierte 2007 vorgestellte XYZ-Steuerungssystem er-
nach Aussage von Chainmaster den Markt für gänzt. Zum 1. Mai 2014 hat der US-amerikanische
Hebezeuge und Steuerungen. Bis heute kommen Chainmaster-Produkte Hersteller Pivitec LLC den deutschen Ver-
Weitere Weltpremieren folgen nun in ra- rund um den Globus bei Showproduktionen trieb an die Firma Pro Audio-Technik über-
scher Folge. 1995 wird die erste Kettenzug- jeglicher Größe zum Einsatz. Die Fertigung geben. Pivitec bildet eine Netzwerkbrücke
steuerung mit Netzwerksystem, 1996 die erste und Entwicklung für die Bühnen der Welt er- zwischen diversen digitalen Mehrkanalüber-
mit BUS-System vorgestellt. 1998 erblickt der folgt aber weiter am Stammsitz im sächsischen tragungsverfahren und analogen Ein-/Aus-
Vario Lift das Licht der (Bühnen-) Welt, zwei Eilenburg. Dort betreibt das Unternehmen gängen, mit umfangreichen Funktionen für
Jahre später der Vario Trolley. Beide Produkt- mittlerweile auch ein Schulungszentrum, um Personal Monitoring Anwendungen.
serien werden in den nächsten Jahren so erfolg- Anwendern das notwendige Know-how zur op- Alle Pivitec Produkte werden in Nord-Ameri-
reich, dass sie identifikationsstiftend für das timalen Nutzung der Kettenzüge und Steue- ka hergestellt und genügen hohen professio-
Unternehmen wirken. rungssysteme an die Hand zu geben. nellen Standards an Audio- und Fertigungs-
Innovationsdenken treibt Geschäftsführer qualität.
Frank Rainer Hartung und seine Mitarbeiter www.chainmaster.de

Begeisterung für Licht. Leidenschaft für Bühnentechnik.

cast your stage

Beste Technik für Ihre Performance

cast C. Adolph & RST Distribution GmbH · www.castinfo.de · [email protected] · Tel. +49 2331 69 1 500 · Fax 688412
VPLT.Magazin.70 17
V.M leute

A
Tobias Eckerle Marcus Kunkel
MedienReich! hat zum Jahresbe- Marcus Kunkel ist seit dem 1. April
ginn die Geschäftsführung erweitert. 2014 Mitglied der Geschäftsleitung
Neben Niels Jäger leitet seit dem bei der Chrosziel GmbH und über-
1. Januar 2014 auch Tobias Eckerle nimmt die Verantwortungsbereiche
die Geschicke des Spezialisten für Vertrieb und Marketing. Der studierte
audio-visuelle Konzeption. Eckerle ist Betriebswirt war zuvor als Geschäfts-
seit sieben Jahren bei MedienReich! führer der Manfrotto Distribution
und wird sich im Rahmen der Auf- tätig und übernimmt das Marketing-
teilung der Zuständigkeiten in der und Vertriebsressort bei Chrosziel von
Geschäftsführung um den Ausbau Jürgen Nußbaum, der sich aus
des operativen Geschäfts kümmern. dem operativen Geschäft zurückzieht.

Ties-Christian Gerdes Rainer Noseck

Ties-Christian Gerdes hat zum 31. Rainer Noseck ist von der Produk-
März 2014 die Sennheiser Vertrieb tionsseite zum Handels- und System-
und Service GmbH & Co. KG verlas- haus Wellen+Nöthen gewechselt.
sen und die gesamte Geschäftsfüh- Noseck wird als Chief Operating Offi-
rung der Vertriebsgesellschaft an cer und kaufmännischer Direktor für
Hans-Joachim Weymer überge- die Leitung und Entwicklung des ope-
ben. „Meine Zeit bei Sennheiser war rativen Geschäfts sowie der Bereiche
spannend, und ich bin stolz, dass Personal- und Finanzwesen bei Wel-
ich die Zukunft der Audioindustrie in len+Nöthen verantwortlich sein. Er ist
Deutschland mitgestalten durfte“, seit mehr als 20 Jahren in der Medien-
kommentiert Gerdes seinen Abschied. branche tätig, u.a. für Norddeich TV.

René Harder Koen Siemes

René Harder ist seit Ende 2013 neu- Mit Koen Siemes (25) hat Party Rent
es Mitglied der Geschäftsleitung der einen neuen Vertriebsleiter für die
Stagetec-Entwicklungsgesellschaft Standorte Bocholt, Dortmund, Düs-
in Berlin. Er übernimmt damit das seldorf/Köln und Arnheim. Er folgt
Arbeitsfeld von Dr. Klaus-Peter damit Martin Stemerdink, der das
Scholz, einem der Gründer und Key Account Management für die
Wegbereiter von Stagetec. In seiner gesamte Unternehmensgruppe über-
neuen Funktion fungiert Harder als nommen hat. Siemes startete 2011
Hauptansprechpartner für Stagetec- als Bachelorabsolvent bei Party Rent
Kunden sowie als ein Bindeglied und verantwortete bisher u.a. die
zwischen Entwicklung und Vertrieb. Steuerung des NL-Vertriebsgebietes.

Thorben Hey Albert Tümann

Das Vertriebsteam der VAV Medien- Seit November 2013 ist Albert Tü-
technik Nord in Buxtehude wird seit mann Head of Business Development
Januar 2014 von Thorben Hey ver- & Brand Consulting bei Insglück.
stärkt. Der gelernte Groß-und Außen- Er zeichnet für die Neustrukturierung
handelskaufmann verfügt über mehr- und strategische Weiterentwicklung
jährige Erfahrung in der Medientech- des Live-Kommunikations-Bereichs
nik-Branche. Hey zeichnet für die Pla- mit Fokus auf Projekte im Bereich
nung und Konzeption von Konferenz- Events und Kommunikation im Raum
und Schulungsräumen mit audio-visu- verantwortlich. Der Diplom-Kauf-
ellen Medien verantwortlich und soll mann war zuvor u.a. bei Skoda Auto
den Bereich Digital Signage ausbauen. und der Daimler(Chrysler) AG tätig.
R. Khelifa-Bonk Marcel Vranken
Public Relations und Marketing wer- Seit dem 1. April 2014 ist LMP Licht-
den bei Meyer Sound Germany technik Vertriebspartner für Hog 4-
zukünftig auf vier Schultern verteilt. Lichtsteuerungen in Deutschland.
Der Aufgabenbereich Public Relations Deshalb hat sich das Unternehmen
wird dabei von Rebecca Khelifa-Bonk um einen Produktspezialisten für das
betreut. Zu ihren Aufgaben auf der Equipment aus dem Hause High
neu geschaffenen Position der Public End Systems verstärkt: Marcel
Relations-Koordinatorin zählen in ers- Vranken (36), ausgebildeter IT-Sys-
ter Linie der Kontakt zu Meyer Sound- temelektroniker, ist dafür aus der
Kunden und der Presse sowie Meyer Selbständigkeit in der Licht- und
Sound-Newsletter und -Pressetexte. Systemtechnik zu LMP gewechselt.

Christian Krela Peter Weichert

Seit dem 1. April 2014 hat die Bräh- Peter Weichert hat am 1. April 2014
ler ICS AG einen neuen Head of seine Tätigkeit als Geschäftsführer
Sales/Leiter Vertrieb. Der 45-jährige der Harting Systems GmbH auf-
Christian Krela ist seit 14 Jahren in genommen. Der Bankkaufmann und
der Audio-visuellen Branche tätig. Er Diplom-Betriebswirt startete seine
war zuvor bei Milestone AV Tech- berufliche Karriere 1990 als Trainee
nologies als Senior Sales Manager bei Melitta, seit 2007 ist Weichert
Germany tätig und wirkte am Aufbau als Geschäftsführer in Industrie-
der deutschen Vertriebsstruktur mit. und Handelsunternehmen tätig (zu-
Krela unterstützt Brähler ICS als welt- letzt als Alleingeschäftsführer von
weit verantwortlicher Vertriebsleiter. Linde Ladenbau in Bad Hersfeld).
18 VPLT.Magazin.70
V.M
p or t r a i t

APWPT
Seit 2008 vertritt der Berufsverband für professionelle drahtlose Produktionstechnolo-
gie (Association of Professional Wireless Production Technologies, APWPT) die Interes-
sen der Hersteller und Nutzer drahtloser Funksysteme. Er setzt sich auf nationaler und
internationaler Ebene für den Erhalt der für diese Technik benötigten Frequenzen ein.
VPLT.Magazin.70 19
V.M p o r t r a it

Zurzeit vertritt der APWPT Verbände mit rund 25.000 Mitglie- rer, ein Stück der digitalen Dividende abzubekommen. Ein weite-
dern und weitere Organisationen aus Europa und darüber hinaus. res Hindernis für die Nutzer drahtloser Mikrofone: Damit auch
Durch die konsequente Vernetzung von internationalen Experten kleine und tragbare Empfangsgeräte auf Handy-TV und Breit-
aus Applikation, Standardisierung, Regulierung, Produktentwik- band-Internet zurückgreifen können, muss die Feldstärke der Ba-
klung, Wissenschaft und Lobbyarbeit wird ein Höchstmaß an sisstationen erheblich erhöht werden. Das wiederum führt zu Stör-
Sachkompetenz angestrebt. geräuschen auf den Nachbarkanälen, die bislang für drahtlose
„Kultur muss Vorrang vor Mobilfunk und mobilem Internet ha- Mikrofone verwendet werden. Der Einsatz der drahtlosen Produk-
ben“, sagt Matthias Fehr. Er ist Vorsitzender des Verbands für pro- tionstechnik wird so wahrscheinlich unmöglich.
fessionelle drahtlose Produktionstechnologie (APWPT). „Der An- Von der Einschränkung betroffen wären TV-Produktionen, The-
griff der Mobilfunkbetreiber auf das Rundfunk- und Kulturspek- atervorführungen, Konzerte, Konferenzen, Volksfeste, Sportveran-
trum ist weltweit ein Thema. Das Rundfunkspektrum eignet sich staltungen und andere Kulturevents. So könnte es sogar zu der pa-
aufgrund seiner Ausbreitungseigenschaften besonders für eine ko- radoxen Situation kommen, dass Handynutzer Fernsehprogramme
stengünstige Verbreitung, weil Hindernisse, wie zum Beispiel zwar empfangen können, die Produktion bestimmter Sendeforma-
Wände, einfach durchdrungen werden können. Außerdem werden te aber erheblich erschwert wird. Das für die Frequenzvergabe zu-
in diesem Frequenzbereich mit kleinen Sendeleistungen gute ständige Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie lässt
Reichweiten erzielt. in einem entsprechenden Verordnungsentwurf (FreqBZPV) die
Funkmikrofone werden ebenfalls im Rundfunkspektrum Belange der Eventbranche unberücksichtigt. Die Proteste der Be-
genutzt, weil die Funkverbindung bei Aktionen auf der Bühne, in troffenen haben die verantwortlichen Politiker inzwischen jedoch
den Kulissen, im Publikum und sogar hinter der Bühne sicher ist. dazu veranlasst, gemeinsam mit Nutzern und Herstellern drahtlo-
Wir verstehen, dass die Mobilfunkbetreiber auch Zugang zu die- ser Funksysteme nach einer Lösung zu suchen.
sem Spektrum erhalten wollen. In internationalen Gremien wie
dem European Communication Committee (ECC) mit seinen vie- Die 700 MHz-Diskussion
len Unterorganisationen wird gemeinsam nach technischen Lösun- Diskussionsgegenstand: Die Bundesnetzagentur (BNetzA) will
gen gesucht. Insbesondere die Rundfunkanstalten und die Herstel- nach aktueller APWPT-Kenntnis so schnell wie möglich die Ver-
ler sind in diesen Organisationen steigerung der 700 MHz-Frequen-
engagiert. Um den Forderungen zen vorantreiben. APWPT sieht
nach dem Erhalt von Übertra- „Als Musiker und Produzent habe ich erfahren dieses Vorhaben im klaren Wider-
gungs- und Produktionsfrequenzen spruch zu mehreren Bundesrats-
ein stärkeres Gewicht zu verleihen,
müssen, dass die Gefahr besteht, dass ich in Zu- entscheidungen. Deutsche Ver-
wurde der APWPT gegründet. kunft bei meinen Tourneen nicht mehr auf genü- bände aus Kunst, Kultur und Kre-
Matthias Fehr: „Drahtlose gend drahtlose Mikrofone zugreifen kann. Dies ativbranche lehnen dieses Vorha-
Mikrofone und Produktionsmittel ben der Bundesnetzagentur mit
wird in dieser Form in Zukunft nicht mehr mög-
sind ein unverzichtbarer Bestand- Nachdruck ab und fordern ihrer-
teil der Rundfunk-, Medien- und lich sein, wenn die so genannte „Digitale Divi- seits langfristige Planungssicher-
sozialen Kultur. Das dafür erfor- dende“ an die Telekommunikationsunternehmen heit.
derliche Frequenzspektrum im vergeben werden sollte. Ich kenne noch keine Die Bundesnetzagentur sagt:
UHF-Band darf nicht für die ‘Digi- „Die Entscheidung über die An-
tale Dividende’ geopfert werden. Lösung, wie dann meine Auftritte in der von mei- ordnung und die Wahl des Verga-
Das UHF-Band ist das einzige nen Fans erwarteten Qualität realisiert werden beverfahrens für diese Frequenzen
Frequenzspektrum, in dem es noch sollen. Ich appelliere deshalb an die Verantwort- sowie für weitere Frequenzen aus
ohne Störungen möglich ist, quali- den Bereichen 700 MHz, der sog.
tativ hochwertige Medien- und
lichen, sich in der Bundesregierung dafür einzu- Digitalen Dividende II, und 1,5
Kulturproduktionen zu realisieren. setzen, dass wir Künstler nicht das Opfer eines GHz ist für das dritte Quartal
Die Kultur muss Vorrang vor nur scheinbaren technischen Fortschritts wer- 2014 vorgesehen. Die Eröffnung
dem Mobilfunk und dem mobilen des Vergabeverfahrens streben wir
den.“
Internet in ländlichen Gebieten ha- Peter Maffay zum Ende des Jahres an.“
ben. Mobilfunk und mobiles Inter- Mit dem Vorschlag, weitere Fre-
net können auch auf anderen quenzen, insbesondere aus dem
Wegen ohne technische Einschränkungen verbreitet werden.“ Bereich 700 MHz, in das Verfahren einzubeziehen, will die
Bisher arbeiten drahtlose Übertragungssysteme ohne Bundesnetzagentur zusätzliche Anreize für effiziente Investitionen
Probleme parallel zu analog ausgestrahlten TV-Kanälen. Als Se- zur Beschleunigung des Ausbaus funkgestützter Breitbandnetze
kundärnutzer dürfen sie dort betrieben werden, solange sie die Pri- setzen. Es ist zu erwarten, dass diesem Band ein hohes gesell-
märnutzer Fernsehen und Rundfunk nicht stören. Mit der Digitali- schaftliches und ökonomisches Potenzial für den Breitbandausbau
sierung des Fernsehens ändern sich allerdings die Bedingungen, zukommen wird. Das Frequenzspektrum verfügt über sehr gute
denn digitale Sender brauchen weniger „Platz“ als analoge Pro- Ausbreitungsbedingungen - insbesondere zur kosteneffizienten
gramme, insgesamt nur ein Viertel der bislang genutzten Frequen- Versorgung ländlicher Gebiete - und kann daher einen wichtigen
zen. Die in den nächsten Jahren frei werdenden Frequenzen, die so Beitrag zur Umsetzung der Breitbandstrategie leisten. Bis zum
genannte digitale Dividende, soll neu vergeben werden. Die Nach- Jahre 2018 würde den Verbraucherinnen und Verbrauchern so auch
frage ist hoch. Rundfunksender, Telekommunikationsanbieter und in dünn besiedelten Gebieten ein Zugang zum schnellen Internet
andere Interessenten bemühen sich um die Rechte. mit mindestens 50 Mbit/s ermöglicht.
Doch auch die digitale Fernsehausstrahlung wird sich in den Fehr: „Der Kultur- und Kreativindustrie ist die Versteigerung der
nächsten Jahrenweiterentwickeln, vor allem was Programmanzahl 800 MHz-Frequenz noch in unguter Erinnerung. Musste doch da-
und -qualität betrifft. Der zu verteilende Kuchen könnte also klei- mals für das mobile Hochgeschwindigkeitsnetz LTE ein Spektrum
ner werden als bislang angenommen. freigeräumt werden, das bis dato vor allem Freizeit- und Sportein-
Bewerber mit geringerem politischen Einfluss als die gro- richtungen, Theater, Freilichtbühnen und Konferenzzentren für ih-
ßen Telekommunikationsunternehmen hätten es dann noch schwe- re Mikrofon- und Drahtlostechnik genutzt hatten.

20 VPLT.Magazin.70
V.M
p or t r a i t

Umso schlimmer, dass jetzt die Bundesnetzagentur (BNetzA) so rung, haben sich nachträglich als Wunschdenken erwiesen. Daher
schnell wie möglich die Versteigerung der 700 MHz-Frequenzen ist die deutsche Politik heute „bescheidener“ und spricht nur noch
vorantreiben will, obwohl dieses Vorhaben im klaren Widerspruch von „50 Mbit für alle“. Unklar bleibt der praktische Nutzen im re-
zu mehreren Bundesratsentscheidungen steht. Begründet wird dies alen Einzelfall.
unter anderem durch folgende Aussage: ‘Mit einer möglichen Be- Ist „50 MBit für alle“ ein Grund für die Versteigerung von zu-
reitstellung des 700-MHz-Bandes stünden zusätzliche wertvolle sätzlichem Funkspektrum? Ein Blick in das Internet lässt hier
Frequenzen für den Ausbau hochleistungsfähiger Telekommunika- Zweifel aufkommen. So zitiert Wikipedia bereits 2007 diverse
tionsnetze der nächsten Generation sowie das nachfragegerechte namhafte Mobilfunkunternehmen, die UMTS anbieten.
Angebot mobiler Breitbanddienste zur Verfügung’
Zuletzt hatte die Bundesnetzagentur zu einer öffentlichen Kom- Mobilfunkalternativen?
mentierung eingeladen. Diese sollte am 5. Mai 2014 in Bonn statt- Aus APWPT-Sicht hat der Mobilfunk durchaus Alternativen in
finden. der Hand, u.a.: eine Umstellung der vorhandenen UMTS-Technik
auf das moderne LTE-A. Nach Experteninformation wird dadurch
Die Wende? ein größerer Effekt generiert, als durch eine zusätzliche Versteige-
Doch plötzlich verzichtete die BNetzA überraschend an die- rung der 700 MHz-Frequenzen. Der Mix von GSM und LTE kann
sem Termin auf die Erörterung einer weiteren Digitalen Dividende. langfristig die Kompatibilität und Kapazität des Mobilfunks si-
Im Rahmen der Eröffnung hat Jochen Homann, Präsident der chern.
BNetzA, mitgeteilt, dass eine „DD II“ kein Gegenstand dieser An- Möglich ist auch „Nationales Rooming“, vergleichbar zur „letz-
hörung sei, sondern durch eine gesonderte Anhörung im Rahmen ten Meile im Kabelnetz“ zur Sicherung der flächendeckenden
des Verfahrens „Projekt 2016“ behandelt wird. „Coverage“. So können landesweit sehr viele Endgeräte (Handy,
Smartphone...) mit den Mobilfunknetzen verbunden sein und wer-
den bei Bedarf in die regional verfügbare Funkzelle mit hoher
Wie geht es nun weiter?
Übertragungskapazität umgeschaltet.
Die APWPT geht davon nun aus, dass diese Entscheidung auf
Eine weitere Möglichkeit ist der Ausbau der Kabelinfrastruktur.
Grundlage der Kommentierungen der Verbände aus der Kunst,
Ein Beispiel ist der Kauf eines deutschen Kabelanbieters durch ein
Kultur und Kreativbranche getroffen wurde und recherchiert jetzt
Mobilfunkunternehmen.
die sich daraus geänderte Sachlage.
Der Versuch Glasfaser, TV-Kabel oder VDSL in Kombination
„Unabhängig von den Ergebnissen dieser Beratung, ist es unser
mit lokalem WLAN durch Mobilfunk zu ersetzen, dürfte sich für
Ziel eine erneute Digitale Dividende zu verhindern bis adäquates
lange Zeit als teures Experiment darstellen. „Geiz ist Geil“-Menta-
und planungssicheres Ersatzspektrum zur Verfügung steht. An-
lität im Kontrast zu milliardenschweren Infrastrukturinvestitionen
dernfalls würde das Lechzen nach weiteren Frequenzversteigerun-
dürfte sich langfristig und insbesondere in „wirtschaftlich unat-
gen sicher auch nach dem jetzt zur Debatte stehenden 700 MHz-
traktiven Regionen“ als wenig zielführend erweisen.
Spektrum nicht aufhören“, erläutert Matthias Fehr.
In nächster Zeit steht die Versteigerung der durch die Fusion von
Die kommentierenden Verbände aus der Kunst, Kultur und Telefónica und E-Plus frei werdenden Frequenzen auf der Tages-
Kreativbranche sind: ordnung. Außerdem läuft eine Reihe von Mobilfunkzuweisungen
- Bundesverband Freier Theater e.V. aus und soll ebenfalls zu einem Versteigerungsverfahren führen.
- Berufsverband Discjockey e.V. von 1982 (BVD) Mit Bezug auf die 700 MHz-Rundfunkfrequenzen hat der deut-
- Deutscher Bühnenverein, Bundesverband der Theater und Orche- sche Bundesrat mehrfach eine sehr eindeutige Position vertreten.
ster Als Beispiel hat sich der deutsche Bundesrat in einem Beschluss
- Die Deutsche Theatertechnische Gesellschaft e.V. (DTHG), gegen den EU-Vorschlag zur Zentralisierung der elektronischen
unterstützt die Position des Deutschen Bühnenvereins Kommunikation ausgesprochen: „(...) Der Bundesrat lehnt es ab,
- Verband Deutscher Tonmeister e.V. (VDT) dass Frequenzen.. allein als Wirtschaftsgut betrachtet werden. Der
- Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik e.V. (VPLT) Bundesrat erinnert daran, dass Frequenzen notwendige Vorausset-
- Association of Professional Wireless Production Technologies zung für den Zugang und die Verbreitung von Kulturgütern sind..
(APWPT) Er unterstreicht, dass es.. in Deutschland auf absehbare Zeit nicht
Die APWPT hat eine Sonderseite zur 700 MHz-Diskussion in möglich sein wird, das 700-MHz-Band für die drahtlose Breit-
Deutschland eingerichtet: www.apwpt.org/international-news/ bandkommunikation zur Verfügung zu stellen.“ (aus: Die Drucksa-
germany/700-mhz-in-deutschland/index.html che 689/1/13 der 917. Sitzung des Bundesrates)

Die BNetzA Internationale Diskussionen

Die Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunika- Langfristige beabsichtigte 700 MHz-Änderungen sind Gegen-
tion, Post und Eisenbahnen ist neben anderen Aufgaben die zustän- stand internationaler Diskussionen.
dige Behörde für die Regulierung von Funkfrequenzen. Eine Vielzahl von Gremien mit Teilnehmern u.a. aus Afrika, Eu-
Bei einer Nutzungsänderung der Rundfunkfrequenzen, die ropa und den Vereinigten Arabischen Emirate (UAE) diskutieren
ebenfalls von drahtlosen Mikrofonen und verwandter Technik ge- derzeit, wie die Frequenznutzung im 700 MHz-Bereich zukünftig
nutzt werden, müssen in der Regel die Bundesländer zustimmen. aussehen könnte. Soweit uns bekannt ist, betonen diese Arbeits-
Mit Bezug auf die 700 MHz-Rundfunkfrequenzen hat der deut- gruppen, dass drahtlose Mikrofone aktuell die 700 MHz-Frequen-
sche Bundesrat mehrfach seine Zustimmung verweigert. Hinter- zen intensiv nutzen und dafür rasch eine Lösung gefunden werden
grund sind die entstehenden Nachteile für die TV-Programmver- muss. Es zeichnet sich u.a. ab, dass drahtlose Mikrofone den 700
breitung und die Kultur- und Kreativindustrie, die u.a. die Inhalte MHz-Bereich weiter nutzen sollen. Ob und in welchem Umfang
für die TV-Programme erstellen. das stattfinden kann, ist Gegenstand der internationalen Gremien-
Unbestritten ist der mobile Internetzugang eine wichtige Maß- arbeit. Eine abschließende Entscheidung für die gesamte Region
nahme zur Gestaltung der Zukunft. Allerdings haben die Jahre wird voraussichtlich im November 2015 von der nächsten Welt-
nach der deutschen 800 MHz-Versteigerung gezeigt, dass der Mo- funkkonferenz getroffen und könnte nachfolgend, zum Beispiel in
bilfunk alleine nicht in der Lage ist „blühende Landschaften“ zu europäische und/oder nationale Frequenzentscheidungen einflie-
erzeugen. Viele Argumente, geäußert vor der 800 MHz-Versteige- ßen.

VPLT.Magazin.70 21
V.M knowledge

Tagesseminare en Block
für das kleine Portemonnaie!
Die DEAplus veranstaltet in diesem Jahr bereits die 9. Sommer-Uni
in der Deutschen Event Akademie in Hannover-Langenhagen.
Zum absoluten Schnäppchenpreis von nur 111 Euro pro Tag veranstal- sinnvolle Umsetzung in der Praxis erreichen? Diesen und weiteren Fragen soll in
tet die DEAplus in der Woche vom 21. bis zum 25. Juli 2014 einen bunten Rei- diesem Seminar nachgegangen werden. Referent: Sven Kubin
gen von Tagesseminaren (10 bis 17 Uhr). Jeder Tag kann auch einzeln gebucht
werden, jedoch nur ein Seminar pro Tag und Teilnehmer. Wie bereits im vergan- Projektmanagement – So organisiere ich mein Konzert richtig!
genen Jahr sind hochwertige, aktuelle Seminare garantiert, ebenso wie reger Aus- Das Seminar wird einen Einblick in die Organisation von Live-Events bieten,
tausch mit Kolleginnen und Kollegen aus der Branche. wobei die Schwerpunkte bei Promotion, Kostenerstellung und -übersicht, Event-
versicherungen und der Künstlerbetreuung liegen wird. Referent: Dany Rau

Montag, 21.07.2014 Echtzeitvisualisierung von veranstaltungstechnischen Inhal-

Versammlungsstättenverordnung – Stand der bundesweiten ten in Multimediashows in pre- und postproduction
Umsetzung und die weitere Entwicklung Die 3D-Software Realizzer ist eine fotorealistische Echtzeit-Visualisierung und
Die Versammlungsstättenverordnung ist als Rechtsnorm einer ständigen Weiter- ermöglicht die komplette Vorproduktion von Bühnen, Messeständen und Archi-
entwicklung unterworfen. Derzeit werden in den Bundesländer etliche Varianten tekturbeleuchtungen. Referent: Nils Kudla
angewendet. Gleichzeitig arbeiten die zuständigen Gremien an einer weiteren
Novellierung, die beispielsweise im Freistaat Bayern in wichtigen Bereichen
schon vorab umgesetzt worden ist. Dieses Seminar kann als Fortbildung für Mittwoch, 23.07.2014
Sachkundige für Veranstaltungsrigging gemäß SQ Q2 anerkannt werden. Fliegende Bauten –
Referent: Hartmut Starke Die neue DIN EN-13814 und ihre Umsetzung in der Praxis
Der Bau und Betrieb Fliegender Bauten ist durch die Musterrichtlinie über Bau
Keep cool – Strategien zu mehr Gelassenheit und Betrieb Fliegender Bauten geregelt, die konstruktive Sicherheit Fliegender
In einer Zeit von Hektik, Stress und Arbeitsdruck ist es entscheidend, ob wir ge- Bauten durch die DIN EN 13814:2004 als technische Baubestimmung bauauf-
lernt haben, in angemessener Weise mit Stress und Belastungen in unserer Ar- sichtlich eingeführt. Dieses Seminar kann als Fortbildung für Sachkundige für
beitswelt umzugehen und so unsere Lebens- und Arbeitsfreude zu erhalten. Die Veranstaltungsrigging gemäß SQ Q2 anerkannt werden.
Veranstaltung gibt Ihnen dazu Anregungen und Praxistipps. Referent: Mattias Moeller
Referentin: Helga Wenger
Aggressionen und Konflikte als „proaktive“ Chance
Tragfähigkeit von Aluminiumtraversen Die Notwendigkeit ein emotional aus dem „Ruder“ laufendes Gespräch mit Kun-
Diverse Fragen zum Thema werden mit Hilfe von Theorie und Praxis beantwor- den, Partnern oder einem Mitarbeiter aktiv in die Hand zu nehmen ist unstrittig.
tet. Dieses Seminar kann als Fortbildung für Sachkundige für Veranstaltungsrig- Bei der Stärkung der Gesprächsbeziehung geht es vor allem darum, das Entste-
ging gemäß SQ Q2 anerkannt werden. hen von emotionalen Unzufriedenheit von vornherein zu vermeiden. Gegebenen-
Referenten: Jana Reinelt, Hans-Wilhelm Flegel falls nutzt der Gesprächsführende wie ein „Moderator“ proaktiv den Gesprächs-
verlauf. Dieses aktive gesprächsorientierte Verhalten gilt als zentrale Aufgabe im
Marktplatz Events – Training. Referent: Chuma Francis Kanis
Weshalb Sie Äpfel nicht mit Birnen vergleichen sollten
Der Kurs bietet einen Blick in das Beziehungsmarketing und – begleitet von ak- Der kleine Elektrotechnik-Normen-Lotse
tuellen Zahlen und Fakten aus Studien und Analysen – die Möglichkeit, Markt- Dieses Seminar soll der großen Gruppe der Normen-Interessierten eine Plattform
prozesse und das Marktgeschehen besser zu verstehen. geben, um sich auszutauschen, egal ob sie sich damit beschäftigen wollen oder
Referent: Randell Greenlee müssen. Gemeinsam soll auch versucht werden, das Spannungsfeld existierende
Praxis vs. Vorschriftenlage zu bearbeiten. Referent: Sven Kubin
Funkfrequenzlandschaft in Deutschland –
Ausblick in die Zukunft Personal in der Veranstaltungswirtschaft
In diesem Seminar wird die aktuelle Situation auf dem Funkfrequenz-Markt und Das Seminar gibt einen Überblick wie im Tagesgeschäft der Personaleinsatz
deren Auswirkungen für die Anwender beleuchtet. Referent: Andreas Ederhof rechtskonform gestaltet werden kann in Hinblick auf eine sinnvolle Vertrags-
gestaltung und den daraus möglicherweise resultierenden Schutzpflichten
gegenüber Beschäftigten. Referentin: Nicole Ehm
Dienstag, 22.07.2014
Sicherheitskonzepte für Veranstaltungen Veranstaltungstechnik –
Der Referent klärt über wichtige Rechtsgrundlagen auf und erarbeitet mit den Basics für Veranstaltungskaufleute und Eventmanager
Teilnehmern notwenige Inhalte und Herangehensweisen für die Erstellung eines Was ist eigentlich ein PAR-Scheinwerfer? Wie funktioniert ein Moving-Light? Ist
Sicherheitskonzeptes. Referent: Ralf Stroetmann HSI tatsächlich eine Möglichkeit der Farbmischung? Was ist eine Tandem-Pro-
jektion? Wofür benötigt man Pixelmapping? Was kann ein Medienserver? Gibt es
Steuern im Veranstaltungsbereich – Eine offene Fragestunde unterschiedliche Traversen? Müssen Kettenzüge geprüft werden? Ist ein digitales
Der Vortrag soll kein trockener Abriss über die sich stets wandelnden Steuergege- Tonmischpult immer besser? Kann ich mit einem Gitarrenmikrofon auch ein
benheiten sein, sondern eher unter dem Motto stehen: Was ich schon immer wis- Schlagzeug abnehmen? Alle, die sich diese Fragen auch stellen, sollten sich die-
sen wollte und bisher nicht verstanden habe. Referentin: Regina Schindler sen Vortrag vormerken. Referent: Ralf Stroetmann

Erdung und Potentialausgleich für mobile elektrische Anla- Donnerstag, 24.07.2014

gen in der Veranstaltungstechnik Die Gesetze der Straße – Güterverkehr leicht gemacht
Was ist ein Potenzialausgleich? Wo liegt der Unterschied zur Erdung? Wann Der Dozent geht in dieser Schulung intensiv auf die besonderen Vorgehensweisen
muss ich Maßnahmen diesbezüglich ergreifen? Wo steht das? Wie kann ich eine und Bedürfnisse der Veranstaltungsbranche ein. Referent: Falco Zanini
22 VPLT.Magazin.70
knowledge V.M
Vertrieb im Rental
Dieses Training wendet sich an Teilnehmer, die bereits Basiswissen im Vertrieb
als Projektleiter oder Technischer Mitarbeiter für den Bereich Dry Hire, Klein-
verleih, End-Kundengeschäft und Projektgeschäft erworben haben.
Referent: Chuma Francis Kanis

Mobile elektrischer Anlagen + Geräte der Veranstaltungstechnik

Neben der Theorie haben die Teilnehmer im Praxisteil die Möglichkeit, die vor- Trixi Bannert Randell Greenlee Matthias Moeller Ralf Stroetmann
geschriebenen Wiederholungsprüfungen an elektrischen Anlagen und Betriebs-
mitteln zu üben. Achtung Praxis Workshop: Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt!
Referenten: Jörg Braeutigam, Hermann-Josef Weien

Sicherheit ist Ehrensache – Planung von Vereinsveranstaltungen

Im Vereinswesen und im ehrenamtlichen Bereich herrschen oft Unkenntnis und
Unsicherheit vor. Daher haben die DEA und der Bundesverband deutscher Verei-
Jörg Bräutigam Chuma F. Kanis Dany Rau Thomas Wahls
ne und Verbände, kurz bdvv, eine Kooperation geschlossen, um dem entgegen zu
wirken. Referenten: Anke Lohmann, Uwe Dörr
Die
Freitag, 25.07.2014 Referenten
Veranstaltungen im öffentlichen Raum
In diesem Seminar werden die Zuständigkeiten und Grundlagen für die Beantra-
2014
gung und korrekte Durchführung solcher Veranstaltungen dargestellt. Uwe Dörr Hermann- J. Weien
Referent: Hartmut Starke

Praktische Rhetorik – überzeugen

Der sichere Auftritt beim Vortrag bewirkt die Handlungen der Zuhörer. Ziel die-
ses Workshops ist es, sich seiner rhetorischen Präsenz als ReferentIn bewusst zu
werden und effektiv im beruflichen Kontext (Gesprächssituationen, Präsentatio-
nen) einzusetzen. Referent: Dr. Daniel Wrede
Andreas Ederhoff Sven Kubin Jana Reinelt Helga Wenger
Trainingstag: Verwendung von PSA gegen Absturz
Praxis Workshop: Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt Referent: Thomas Wahls

Das 1x1 des Arbeitsschutzes – Fragen und ihre Antworten

In diesem Seminar erläutert der Referent anhand einer sehr großen Open-Air
Automobil-Präsentation praxisnah die notwendigen Schritte und Dokumente so-
wie natürlich die Rechtsgrundlagen. Referent: Falco Zanini Nicole Ehm Nils Kudla Regina Schindler Dr. Daniel Wrede
Weinkunde Seminar –
Riechen, schlürfen und schmecken wie ein Weinprofi
Das Weinseminar vermittelt in lockerer Atmosphäre Weinwissen vom Feinsten,
damit im beruflichen wie auch privatem Umfeld geglänzt werden kann!
Referentin: Trixi Bannert

Der Anmeldebogen zur Sommer-Uni 2014 folgt auf der nächsten Seite. Hans-Wilh. Flegel Anke Lohmann Hartmut Starke Falco Zanini
V.M knowledge

Verbindliche Anmeldung zur Sommer-Uni 2014

Kosten: 111,- € pro Tagesseminar (inkl. USt.)

21.07.14 24.07.14
[ ] Versammlungsstättenverordnung [ ] Gesetze der Straße
[ ] Keep cool – Strategien zu mehr Gelassenheit [ ] Vertrieb im Rental
[ ] Tragfähigkeit von Aluminiumtraversen [ ] Elektrische Messübungen
[ ] Marktplatz-Events [ ] Sichere Vereinsveranstaltung
[ ] Funkfrequenzlandschaft in Deutschland

22.07.14
[ ] Sicherheitskonzepte für Veranstaltungen
[ ] Steuern im Veranstaltungsbereich
25.07.14
[ ] Erdung + Potentialausgleich
[ ] Projektmanagement [ ] Veranstaltung im öffentlichen Raum
[ ] Echtzeitvisualisierung [ ] Praktische Rhetorik – überzeugen!
[ ] Praxistag Rigging
[ ] 1x1 des Arbeitsschutzes
23.07.14 [ ] Weinkundeseminar
[ ] Fliegende Bauten
[ ] Aggressionen und Konflikte
[ ] Der kleine Elektrotechnik-Normen-Lotse
[ ] Personal in der Veranstaltungswirtschaft
[ ] Veranstaltungstechnik - Basics

Meine Rechnungsdaten (bitte leserlich!)

Name :
Straße/Nr. :
PLZ/Ort :
Tel./ Handy :
E-Mail :
Unterschrift :
Versicherungsschutz (bitte ankreuzen!)
1. [ ] Ich bin selbständiger Unternehmer
2. [ ] Ich bin im Namen und Auftrag meines Arbeitgebers angemeldet
3. [ ] Ich bin weder 1. noch 2., sondern als „Privatperson“ angemeldet und werde kostenpflichtig (10,-€) von
der DEA bei der Verwaltungsberufsgenossenschaft angemeldet.

Bitte senden Sie diesen Bogen per Mail, Post oder Fax an:
Deutsche Event Akademie GmbH, Fuhrenkamp 3-5, 30851 Langenhagen
Fax: + 49 (0) 511- 27 07 47–77-71, e-mail: [email protected]
Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der DEAplus an.
24 VPLT.Magazin.70
knowledge V.M
Projektleiter/in Messe und Event – Aufsicht führende Person
eine Erfolgsgeschichte in Versammlungsstätten
Die Aufgaben eines Projektleiters in der Messe- und Eventbranche sind viel- Der Betrieb einer Veranstaltungsstätte birgt zahlreiche Gefahren. Um für alle
fältig und Wissen aus verschiedenen Disziplinen ist notwendig, um die Aufgaben Beteiligten auf und hinter der Bühne sowie die Besucher der Veranstaltungsstätte
professionell erfüllen zu können. Der Lehrgang Projektleiter/in Messe und Event ein hohes Maß an Sicherheit zu gewährleisten, sind besondere Erfordernisse zu
bietet hier eine ideale Kombination: Vorhandene Kenntnisse werden sinnvoll aus- erfüllen, die der Unternehmer, bzw. der Betreiber der Veranstaltungsstätte, durch-
gebaut und durch weiteres wichtiges Wissen ergänzt. Dabei wird insbesondere zuführen hat. Er hat die erforderlichen Maßnahmen zu treffen für die Sicherheit
auf die Vermittlung von sehr pra isorientierten KenntnissenWert gelegt. Die In- der Veranstaltung und zur Verhütung von Arbeitsunfällen, Berufskrankheiten und
halte reichen hier von Projektmanagement inkl. Qualitätsmanagement, finanziel- arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren sowie für eine wirksame Erste Hilfe.
lem Projektcontrolling Etatplanung, Budgetkontrolle... , rechtlicher und steuer- Für den sicheren Betrieb einer Veranstaltungsstätte ist die Festlegung von Lei-
licher Behandlung von Projekten bis hin zu Statik, Licht- und Tontechnik sowie tung und Aufsicht durch die Beauftragung von ausreichend ualifizierten Perso-
Verkaufspsychologie inkl. Reklamationsmanagement und Präsentationstraining. nen sehr wichtig. Dies gilt auch für kleinere Veranstaltungsstätten wie Schulau-
Der Lehrgang Projektleiter/in Messe und Event wurde aus der Pra is heraus len und Bürgerhäuser.
für die Pra is konzipiert und kann in Teilbereichen Themen anreißen, vertiefen, Die von der Unfallkasse Nordrhein-Westfalen überarbeitete Schrift „Sicher-
bzw. den Teilnehmern aufzeigen, wo eine Vertiefung nötig ist. Der Kurs kann dar- heit in Schulaulen und Bürgerhäusern“ beschreibt, wie Leitung und Aufsicht in
über hinaus als ideale Netzwerkmaßnahme und Kontaktbörse für die Zukunft ge- Veranstaltungsstätten von einer sogenannten „Aufsicht führenden Person“ wahr-
nutzt werden. genommen werden können. Sie beinhaltet insbesondere die Qualifizierung der
Das Lehrgangskonzept ist vom FAMAB e.V. in enger Zusammenarbeit mit sei- Aufsicht führenden Personen, die Kooperation mit einer Bühnenfachkraft und or-
nen Mitgliedern entwickelt worden und wird ständig verbessert und aktualisiert. ganisatorische Regelungen für den Betrieb der Veranstaltungsstätte mit Gefähr-
Seit 200 wird dieser Lehrgang von der DEAplus durchgeführt. Diese Vollzeit- dungsbeurteilung.
Weiterbildung schließt mit dem IHK-Zertifikat „Projektleiter/in Messe und Das neue Konzept wird von der Deutschen Event Akademie gewohnt kompe-
Event“ ab. tent umgesetzt. Diese Qualifizierungsmaßnahme bietet die DEAplus, gemäß dem
20 findet Block I vom 0.0 .- .0 .20 und Block II vom . 2.- Konzept des federführenden Gemeinde Unfallversicherungsverbandes, im Rah-
2. 2.20 statt. Weitere Informationen/Anmeldung: FAMAB e. V., Ute Bü- men eines -tägigen Seminars in ihren Räumen in Hannover-Langenhagen und
sching, Berliner Str. 2 , Rheda-Wiedenbrück, Tel.: 0 2 2 - 2, Hamburg auch als offenes Seminar an.
Fa : 0 2 2 - , Mail: ute.buesching famab.de, www.famab.de Lehr-
gangsort: DEAplus, Fuhrenkamp - , 0 Langenhagen DEAplus auf der INTHEGA-Herbsttagung
Jubiläen
Vom 0 .-0 .0 .20 führte die DEAplus
ihre 0. Inhouse Schulung zur Aufsicht füh-
renden Person in Marburg durch. Zudem gab
es ein weiteres Jubiläum: die 2 . Schulung
zur Aufsicht führenden Person als Inhouse
Schulung mit dem Gemeinde-Unfallversiche-
rungsverbandes Hannover.
Im Stadtteilzentrum KroKuS fand vom Am . und 20.0 .20 fand in der Schwabenlandhalle Fellbachdie INTHE-
0 .-0 .0 .20 die „Silberhochzeit“ der DE- GA-Frühjahrstagung und der Theatermarkt statt. Auf dem Theatermarkt präsen-
Aplus und des Gemeinde-Unfallversiche- tierten ca. 0 Aussteller ihre Angebote – in der Hauptsache Musiktheater, Tanz
rungsverband Hannover. Durch die Qualifi- und musikalisches Kinder-/Jugendtheater – für die Spielzeit 20 / . Anbieter
zierung der 22 Teilnehmer zu so genannten und Mitglieder nutzten in Fellbach wieder die Möglichkeit, gemeinsam an Run-
„Aufsicht führenden Personen“ können diese, in Zusammenarbeit mit einer Büh- den Tischen über die zukünftige Ausrichtung der INTHEGA zu diskutieren. Als
nen- oder Studiofachkraft, im einem vor der Veranstaltung festgelegten Rahmen Kooperationspartner war die DEAplus auch dieses Mal wieder unter den Ausstel-
Proben beaufsichtigen und Aufführungen durchführen. lern und informierte über die Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung.

Workshops / Seminare www.deaplus.org

Deutsche Event Akademie GmbH

Hamburg | Hannover/Langenhagen

VPLT.Magazin.70 25
V.M knowledge

Seminarübersicht 2014
Stand: 02.06.2014
Kurstitel Dauer Preis Ort

Meister/in für Veranstaltungstechnik und IHK zertifizierte Lehrgänge

15.-26.9.+13.-24.10.+10.-21.11.+1.-12.12. 2014+
Meister/in für Veranstaltungstechnik 560 LE 5.950 € HH
12.-23.01.2015 + 2.-13.2.2015
Fachrichtungsübergreifender Teil
Meister für Veranstaltungstechnik - alte Prüfungsordnung 180 LE 1.700 € H 11.-22.8.+15.-26.9.
Fachspezifischer Teil
400 LE 2.800 € 25.8.-12.9.+6.-31.10.+17.11.-5.12.
Meister für Veranstaltungstechnik - alte Prüfungsordnung H
Ausbilder-Eignung, AEVO 80 LE 530 € H 3.-14.11.
Ausbilder-Eignung, AEVO 80 LE 530 € HH 1.-12.9.
Ausbilder-Eignung, AEVO@home individuell 795 € Beginn jederzeit möglich!
Aufbaumodul FR Beleuchtung + Bühne/Studio 88 LE 995 € H 17.-28.11.
Fachmeister für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) 160 LE 3.750 € H 1.-12.12. + 12.-23.01.2015
Vorbereitungskurs für die
480 LE 2.600 € H + HH 18.8.-5.9.+15.9.-26.9.+6.10.-31.10.+10.-28.11.
"Externe Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik"
Geprüfter Requisiteur 480 LE 2.950 € H + HH beginnend am 03.11.2014
Projektleiter Messe und Event (IHK) 160 LE 1.980 € H 30.6.-11.7.+1.-12.12.

Veranstaltungs-Operator (IHK) - Modulare Buchung möglich! 280 LE 2.200 € H 25.8.-5.9.+15.-25.9.+10.-27.11.

Technische Kompetenz
Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik SQQ1 270 LE 2.550 € H + HH 17.-26.9.+6.10.-4.11.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 136 LE 1.800 € H 25.8.-16.9.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 136 LE 1.800 € HH 24.11.-16.12.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 2 120 LE 1.600 € H 13.-31.10.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 3 96 LE 1.150 € H 3.-18.11.
Seilzugangstechnik Level-1 (Grundkurs) 5 Tage 950 € HH 24.11.-28.11.
Seilzugangstechnik Level-1 (Grundkurs) 5 Tage 950 € H 8.-12.9.
Seilzugangstechnik Level-2 (Höhenarbeiter) 5 Tage 1.050 € H 13.-17.10.
Seilzugangstechnik Level-3 (Aufsichtsführender) 5 Tage 1.200 € H 3.-7.11.
Upgrade Sachkunde für d. Verwenden von PSA auf SZT Level1 3 Tage 550 € H 9.-11.9.
9. 11.9.
Retter für PSA Anwender 10 Tage 1.400 € H 3.-14.11.
Sachkunde für Anschlagmittel 2 Tage 325 € H 1.-2.9.
Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme 3 Tage 410 € H 1.-3.9.
Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme 3 Tage 410 € HH in 2015
Sachkunde für Hebezeuge 2 Tage 325 € H 4.-5.9.
Sachkundigenschulung für PSA gegen Absturz (BGG 906) 2 Tage 395 € H 27.-28.10.
Medien- und Steuerungstechnik 2 Tage 325 € H 24.-25.11
Der kleine Schein der Veranstaltungstechnik
80 LE 950 € HH 1.-12.9.
Modulare Buchung möglich!
Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T1) 2 Tage 395 € H 26.-27.11.
Grundlehrgang für den Umgang mit Bühnenpyrotechnik (T2) 5 Tage 795 € H 22.-26.9.
Grundlagen Lichttechnik 5 Tage 510 € H 10.-14.11.
Grundlagen Tontechnik 5 Tage 510 € H 17.-21.11.
Grundlagen Brandschutz 1 Tag 195 € H 15.9.
Grundlagen Brandschutz 1 Tag 195 € HH 2.9.
Videotechnik 3 Tage 590 € HH 5.-7.11.
Sachkunde für Schallpegelmessungen 2 Tage 330 € HH 6.-7.10.
Sachkunde für Schallpegelmessungen 2 Tage 330 € H 29.-30.9.
Grundlagen Theatertechnik 1 Tag 195 € H 16.9.
Grundlagen Theatertechnik 1 Tag 195 € HH 1.9.
Vektorworks Spotlight 4 Tage 590 € HH 27.-30.10.
Wiederholungsunterweisungen
Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte 1 Tag 195 € H 24.11.
Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte 1 Tag 195 € HH 29.9.
Wiederholungsunterweisung SQQ 2 - Level 1 12 LE 195 € H auf Nachfrage
Wiederholungsunterweisung SQQ 2 - Level 2 12 LE 195 € H auf Nachfrage
Wiederholungsunterweisung SQQ 2 - Level 3 12 LE 195 € H auf Nachfrage
Wiederholungsunterweisung SZT Lev.1 1 Tag 160 € H 11.9.
Wiederholungsunterweisung SZT Lev.2 1 Tag 160 € H 16.10.
Wiederholungsunterweisung SZT Lev.3 1 Tag 160 € H 6.11.
Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA 1 Tag 160 € H 9.9.
Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag 160 € H 17.1.
Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag 160 € HH 31.10.
Wiederholungslehrgang Pyrotechnik 2 Tage 330 € H 25.-26.11.
Wiederholungsunterweisung Aufsicht führende Person 1 Tag 160 € H 19.11.
Wiederholungsunterweisung Brandschutzbeauftragter 1 Tag 195 € H 20.11.

26 VPLT.Magazin.70
knowledge V.M
Arbeitssicherheit und Recht
Aufsicht führende Person 3 Tage 450 € HH 8.-10.10.
Aufsicht führende Person 3 Tage 450 € H 17.-19.9.
Sachkunde für Veranstaltungssicherheit - Basis 5 Tage 975 € H in Planung
Sachkunde für Veranstaltungssicherheit -
Spezifische Qualifikation Eventplanung 10 Tage 1.875 € H in Planung
Sachkunde für Veranstaltungssicherheit –
Spezifische Qualifikation Film 10 Tage 1.875 € HH 16.-27.6.
Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 80 LE 1.750 € H 16.-27.6. 27.10.-7.11.
Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 64 LE 1.400 € H 18.-27.6. 29.10.-7.11.
Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 40 LE 900 € HH in 2015
Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 40 LE 900 € H 23.-27.6. 3.-7.11.
Syst. Vorbereitung von sicherheitstechn. Unterweisungen 1 Tag 210 € H 21.10.
Organisationsstrukturen gemäß DIN 15 750 1 Tag 210 € H 10.11.
Betreiberverantwortungen und Haftungsrisiken 1 Tag 210 € H 11.11.
Sicherheitstechnische Begehung von Produktionsstätten 1 Tag 210 € H 12.11.
Übertragung von Unternehmerpflichten 1 Tag 210 € H 20.10.
Verantwortliche Person für die Koordination von Fremdfirmen 1 Tag 295 € H 23.10.
Gefährdungsbeurteilung - Planung und Durchführung 1 Tag 210 € H 22.10.
Aktuelles aus den Versammlungsstättenverordnungen 1 Tag 210 € H 29.10.
Aktuelles aus den Versammlungsstättenverordnungen 1 Tag 210 € HH 23.9.
Vertragsrecht 1 Tag 210 € H 15.8.
Veranstaltungen planen mit Steuern + Abgaben 1 Tag 210 € H in 2015
Veranstaltungen planen mit Steuern + Abgaben 1 Tag 210 € HH 25.9.
Urheberrecht und Markenschutz 1 Tag 210 € H in 2015
Urheberrecht und Markenschutz 1 Tag 210 € HH 26.9.
Arbeitsrecht (Arbeitnehmerüberlassung) 1 Tag 210 € H in 2015
Arbeitsrecht (Arbeitnehmerüberlassung) 1 Tag 210 € HH 24.9.
Führungskompetenz
Wissensmanagement 1 Tag 295 € H 25.8.
Zeitmanagement 2 Tage 630 € H 12.-13.8.
Zeitmanagement 2 Tage 630 € HH in 2015
Konflikt- und Beschwerdemanagement 2 Tage 595 € H 23.-24.6. 18.-19.9.
Konflikt- und Beschwerdemanagement 2 Tage 595 € HH in 2015
Teamtraining 2 Tage 595 € H 16.-17.10.
Di E
Die Eventkommunikation
tk ik ti 2TTage 450 € HH 2015
Grundkurs Qualitätsmanagement 2 Tage 495 € H 2015
Qualitätssicherung von Zulieferern 1 Tag 295 € H 2015
Ausblicke auf die neue DIN EN ISO 9001 - ein risikobasierter Ansatz 2 Tage 495 € H 5.-6.6.
Strategische Ziele definieren u. organisatorisch umsetzen 2 Tage 395 € H 12.-13.8.
Planung von Investitionen 2 Tage 450 € H 18.-19.8.
Controlling für Nicht-Controller 2 Tage 450 € H 18.-19.9.
Kundenbeziehungsmanagement - CRM 2 Tage 510 € H auf Nachfrage
Kundenorientiertes Verhalten am Telefon 2 Tage 495 € H 27.-28.11.
Erfolgreich arbeiten und kommunizieren in interkult.Teams + Projekten 2 Tage 495 € H auf Nachfrage
Verkaufstraining, Stufe I 2 Tage 595 € H 13.-14.11.
Verkaufstraining, Stufe I 2 Tage 595 € HH 18.-19.9.
Verkaufstraining, Stufe II 2 Tage 610 € H 9.-10.7. 1.-2.12.
Verkaufstraining, Stufe III 2 Tage 645 € H 22.10. + 23.10.
So funktioniert Marketing! 2 Tage 495 € H auf Nachfrage
Praxisseminar: Messbare Marketing-Wirkung 1 Tag 395 € HH 17.9.
Key-Account-Management 2 Tage 595 € H 14.-15.8.
Messetraining 2 Tage 510 € H auf Nachfrage
Überzeugend Präsentieren 2 Tage 510 € H 7.-8.7. 22.-23.10.
Präsentationstraining für Meister 2 Tage 395 € H auf Nachfrage
Präsentationstraining für Meister 2 Tage 395 € HH auf Nachfrage
Präsentieren und Repräsentieren als Führungsaufgabe 2 Tage 630 € H 25.-26.6. 3.-4.12.
Risikocontrolling für Geschäftsführer 2 Tage 450 € H 22.-23.9.
Specials
Mathe-Angleich-Kurs 2 Tage 210 € H 21.-22.8.
Klartext! Kommunikation für Frauen 2,5 Tage 795 € HH 10.-12.10.
Sommer-Uni pro Tag 111 € H 21.-25.7.
Veranstaltungssicherheit für Behördenvertreter
B1 - Grundlagen des berufsgenossenschaftlichen Regelwerkes und 2 Tage 430 € H
staatliche Vorschriften auf Nachfrage
B2 - Organisationsformen bei (großen) Veranstaltungen/ Technische
2 Tage 430 € H auf Nachfrage
Standards der Veranstaltungsbranche
B3 - Vorbeugender Brandschutz, insbesondere beim
2 Tage 430 € H auf Nachfrage
Einsatz von pyrotechnischen Gegenständen
B4 - Grundlagen Crowdmanagement 2 Tage 430 € H auf Nachfrage
B5 - Mögliche Konzeptionen eines Sicherheitskonzeptes 2 Tage 430 € H 19.-20.6.
B6 - Veranstaltungen im öffentlichen Raum 2 Tage 430 € H 2.-3.7.

Weitere Seminare, Termine, Inhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage!
Alle Preise, ohne Rabatte und Prüfgebühren!
www.deaplus.org

VPLT.Magazin.70 27
V.M knowledge

Kontaktbogen
Bitte senden Sie mir kostenlos und unverbindlich folgende Informationen zu:
[ ] Programmübersicht [ ] Sommer Uni
Meister/in für Veranstaltungstechnik
[ ] DER Meister/in für Veranstaltungstechnik IHK
[ ] Meister/in für Veranstaltungstechnik IHK - Fachrichtung Beleuchtung bzw. Fachrichtung Bühne/Studio
[ ] Aufbaumodul Meister - Fachrichtung Beleuchtung bzw. Bühne/ Studio
[ ] Vorbereitungskurs zur AEVO-Prüfung (Ausbilderschein) [ ] AEVO@home
[ ] Fachmeister für Veranstaltungssicherheit
Externe Prüfungen/IHK-Zertifizierte Kurse
[ ] Vorbereitungskurs für die „Externe Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik“
[ ] Veranstaltungs-Operator (IHK) [ ] Projektleiter/in Messe und Event (IHK)
[ ] Geprüfter Requisiteur
Wiederholungsunterweisungen
[ ] Wiederholungsunterweisung Elektrofachkraft [ ] Wiederholungsunterweisung T2
[ ] Wiederholungsunterweisung Brandschutzbeauftragter [ ] Wiederholungsunterweisung Rigging
[ ] Wiederholungsunterweisung Aufsicht führende Person
Technische Kompetenz
[ ] Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik [ ] Medien- und Steuerungstechnik
[ ] Rigging-Seminare [ ] Laserschutzbeauftragter
[ ] Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T1) [ ] Grundlagen Brandschutz
[ ] Befähigungsschein (T2) [ ] Kleiner Schein der Veranstaltungstechnik
[ ] Grundlagen Audiotechnik [ ] Grundlagen Lichttechnik
[ ] Sachkunde Schallpegelmessung [ ] Grundlagen Vektorworks
Arbeitsschutz und Recht
[ ] Aufsicht führende Person [ ] Sicherheitstechnische Unterweisungen
[ ] Brandschutzbeauftragter (gem. BGI 847 und vfdb-Richtlinie 12-09/1) [ ] Vertragsrecht
[ ] Betreiberverantwortung und Haftungsrisiken [ ] Sicherheitstechnische Begehungen
[ ] Koordination von Fremdfirmen [ ] Gefährdungsbeurteilung
[ ] VStättV [ ] Veranstaltungen planen mit Steuern+Abgaben
[ ] Urheberrecht [ ] Arbeitsrecht
[ ] Sachkunde für Veranstaltungssicherheit [ ] Veranstaltungssicherheit für Behördenvertreter
Führungskompetenz
[ ] Zeitmanagement [ ] Konflikt-u. Beschwerdemanagement
[ ] Verkaufstraining [ ] Seminare zum Qualitätsmanagement
[ ] Telefontraining [ ] Key-Account-Management
[ ] Messetraining [ ] Erfolgreich Präsentieren
[ ] Controlling für Nicht-Controller [ ] Seminare zur Mitarbeiterführung
[ ] Risikocontrolling für Geschäftsführer [ ] Veranstaltungserfolge messbar machen
[ ] Marketing-Seminare [ ] Kommunikationsseminare

Meine Daten (bitte leserlich)

Name:

Straße/Nr.:

PLZ/Ort:

Tel./ Handy: E-mail:

Bitte senden/mailen Sie diesen Bogen an:Deutsche Event Akademie GmbH, Fuhrenkamp 3-5, 30851 Langenhagen
T: + 49 (0) 511-270747 71, Fax: + 49 (0) 511- 270747 77 71, e-mail: [email protected]

28 VPLT.Magazin.70
bookshop V.M
g!
enkun
Preiss

Vorbeugender Brandschutz im Bild Praxis des Riggings (mit CD) Lichttechnik für Einsteiger Handbuch der GEMA, GVL & KSK
Bd 2, Spittank/Dietmann/Kremer Michael Lück, Chris Böttger Das Buch bringt Licht in den Ablauf der Lichttechnik Lothar Scholz
Das Buch ermöglicht eine schnelle Erfassung Rigging bedarf einer sorgfältigen Planung und Aus- Showprogrammierung mit Pult und PC und Jens Müller Anhand praktischer Beispiele wird er-
des Vorschriftentextes durch eine ausreichende führung. Die Qualifikation der Beteiligten ist von beleuchtet die Konzepte hinter einem an- Hier wurden eine Vielzahl von Infor- klärt, was die öffentliche Nutzung von
Bebilderung. Sie erhalten ein praktisches Nach- großer Bedeutung für die Sicherheit, den effizienten mationen aus allen Bereichen der Musik kostet. Im Buch werden alle
sprechenden Lichtdesign. Im zweiten Teil
schlagewerk für die tägliche Arbeit – kein theo- Materialeinsatz und die Kooperation mit den ande- Lichttechnik zusammengetragen,
werden viele Selbstbautipps vorgestellt, mit wichtigen Formulare mit Ausfüllhilfen
retischer Kommentar kann dies leisten. Bebil- ren Gewerken. Ein Buch für alle, die ihr Wissen in um Anwendern beim Film, Fernse-
derte Hinweise vereinfachen die Verständlich- diesem Bereich verbessern möchten. Es dient als deren Hilfe professionelle Showelemente hen, im Theater oder bei Veranstal- erläutert. Es ist als Nachschlagewerk
keit der Vorschriften stark. begleitendes Werk zur Aus- und Weiterbildung. auch mit einfachen Mitteln möglich sind. tungen und Events zu unterstützen. auch rechtlich auf dem neusten Stand.
€ 19,00 € 35,00 € 29,80 € 53,00 € 28,00

g!
enkun
Preiss g!
enkun
Preiss

Berufskraftfahrer unterwegs 2011 Mechanik in der Lighting Systems Veranstaltungsrecht Lighting for Roméo et Juliette
Jahrbuch für Fahrer im Güter- und Personenverkehr Veranstaltungstechnik in TV Studios Dr. Ralf Kitzberger John Offord
Dieser Kalender enthält Fahrverbote in Michael Lück Nick Mobsby Der Autor bietet Veranstaltungsma- zweisprachig deutsch und englisch.
Europa, akt. Länderinformationen für Naturwissenschaftliche Grundlagen der in englischer Sprache nagern einen weit reichenden Über- Lichtdesign-Star Patrick Woodroffe hat in
Europa, Übersicht der Autobahnbau- Mechanik, angewandt bei spezifischen Standards für Beleuchtung, blick über die sich bei der Planung, Jürgen Flimms Inszenierung „Roméo et
Problemen in der Veranstaltungstechnik. Ton, elektrische Grundlagen in Organisation und Durchführung von Juliette“ das Bühnenbild komplett durch
stellen und Verkehrsfreigaben sowie
Dieses Buch, zusammen mit der beiligen- TV-Studios. Veranstaltungen ergebenden Rechts- Licht ersetzt. Ein revolutionärer Ansatz,
rechtliche Neuerungen wie Lenk- und den CD, eignet sich als Nachschlagewerk probleme – Checklisten und Kontroll- der in diesem Buch mit vielen Bildern und
Ruhezeiten, EuroCombis usw. und Lehrbuch gleichermaßen. fragen inbegriffen. kompetenten Texten beschrieben wird.
€ 2,00 € 45,00 € 75,50 € 24,90 € 20,00

Technical Marketing Veranstaltungsma- Veranstaltungstechnik: Spiel- Fachqualifikation für Funkmikrofontechnik

Techniques nagement und Recht stätten, Anlagen und Geräte Veranstaltungskaufleute und Wireless Monitoring
D. Brooks, A. Collier, S. Norman Dirk Güllemann Stefan Kluge Marco Gödde/Jörg Bleibel von Martin Hoemberg und
in englischer Sprache Wissenschaftlich fundiert erschließt Das Fachbuch beschreibt sicherheitstechni- Ausführliche Übungslayouts und -aufgaben Peter Arasin, 120 Seiten.
Ein Buch, das die Themen Manage- dieses Buch das juristische Neuland sche Anforderungen an die Gestaltung und ermöglichen die erweiterte Anwendung in Das Buch vermittelt Know How für die prak-
ment und Marketing in der Veranstal- der Rechtsprobleme des Veranstal- den Betrieb von Spielstätten, Anlagen und Unterricht und Selbststudium. Der Inhalt ist tische Arbeit – bei Shows, TV, Film, Theater,
tungsbranche behandelt, angefangen tungsmanagments anschaulich Geräten. Dabei werden die Besonderheiten nach Lernfeldern aus dem Rahmenlehrplan von Grundlagen über unmittelbare Praxis-
vom „New Product Development“ bis durch eine Reihe von Beispielen und der verschiedenen Arten von Veranstal- strukturiert und orientiert sich am IHK-Stoff- Tipps bis zu gesetzlichen Informationen. Mit
hin zum „Global Marketing“. in den Text eingefügten Grafiken. tungsstätten beschrieben. katalog für die Abschlussprüfung. mehr als 160 Fotos, Grafiken und Tabellen.
€ 42,00 € 29,80 € 27,50 € 28,50 € 29,90

BOOK
SHOP
Musikrecht – Die Antworten Ihre Buchbestellung: So geht’s! Sicherheitskonzepte für Veranstaltungen Sicherheit in der Veranstaltungstechnik
B. & G. Berndorff, Knut Eigler Bestellen Sie die gewünschten Buchtitel per Mail (in- Paul/Ebner/Klode/Sakschewski Michael Ebner
Die Antworten auf die häufigsten Fragen [email protected]) oder Fax (05 11/270 74-799). Dann Dieses Buch gibt in einer ganzheitlichen Be- Checklisten, Rechtsgrundlagen, Gefähr-
der Musikbranche zu GEMA und GVL, trachtung einen einführenden und gleicherma- dungsanalyse, mit Checklisten auf CD-
erhalten Sie von der DEAplus eine Bestellbestätigung ßen umfassenden Überblick über alle Sicher- ROM. Die 2. Auflage berücksichtigt u. a. ak-
Sampling und mp3, Urheberrecht und
mit der Bitte um Überweisung des entsprechenden heitsaspekte und Bestimmungen, die bei Groß- tuelle Sicherheitsregeln wie TRBS 2131,
Steuer, Plattenfirma und Musikverlag –
Betrages (inkl. Porto/Verpackung). Nach Zahlungsein- und Kleinveranstaltungen zu beachten sind. Da- VPLT SR 1.0 und VPLT SR 2. sowie weitere
vor allen Dingen geeignet für Anfänger, bei werden insbesondere auch die Interessens- neue Verordnungen. Neu ist auch eine
ein Muss für jeden Musiker. gang wird die gewünschte Literatur umgehend per gebiete von Behördenvertretern berücksichtigt Checkliste zum Thema Unterweisungen.
€ 28,00 Post an Sie verschickt. € 38,00 € 72,00

VPLT.Magazin.70 29
V.M bookshop

lag e
lag e 2. Auf
5. Auf

Strom zum Anfassen – Elektro- Formel- und Tabellen- Das P.A. Handbuch Faszination Licht, 4. Auflage Handbuch Fliegende Bauten
technik für die Eventbranche sammlung für die Frank Pieper Max Keller Dr. Roland Ondra/Hartmut H. Starke
Sven Kubin Veranstaltungstechnik Dieses Handbuch behandelt Der Autor ist ein Zauberer mit künstlichem Licht. In Fliegende Bauten spielen im täglichen
Dass Elektrotechnik anschaulich vermittelt wer- Cay Grossigk/Petra Krienelke alle Aspekte der Beschallungs- seinen hier üppig mit Farbfotos dokumentierten Leben eine große Rolle: temporäre Archi-
den kann, zeigt der Autor seit vielen Jahren in 5. überarbeitete Ausgabe. Über technik ausführlich, leicht ver- Theaterarbeiten setzt der Lichtgestalter immer wie- tektur. Die Autoren extrahieren aus den
Kinematik, Statik, Festigkeitsleh- ständlich und praxisbezogen. der Maßstäbe. Dieses Handbuch vermittelt umfas- unübersichtlichen technischen Standards
seinen Seminaren.Dieses Buch bildet das ge-
re, Seile, Stahltabellen, Kant- send und verständlich allen Beleuchtungs-Interes- und Regeln die wichtigen Aspekte für
samte Grundlagenspektrum und die praktische holztabellen, Optik, E-Technik, sierten, wie viel an technischem Wissen und Sensi- den sicheren Umgang mit „Fliegenden
Anwendung der Elektrotechnik ab. Hydraulik, Wärmelehre. bilität für Farb- und Raumwirkungen dahinter steckt. Bauten“ aus Sicht der Eventbranche.
€ 34,50 € 19,50 € 27,50 € 85,00 € 33,50

Lichttechnik Bühnentechnik Handbuch der Keine Panik vor Mechanik Social Media und Event
Norbert Ackermann Bruno Grösel Tonstudiotechnik Oliver Romberg/Nikolaus Hinrichs Strategien für die Veranstaltungsplanung 2.0
Dieses Buch ist eine Hilfe für all Der Klassiker in 3., überarbei- Michael Dickreiter Für Studenten der Ingenieur- und Natur- Das Buch erläutert, was das Web 2.0, Social
jene, die mit Licht und Licht- teter und erweiterter Auflage. Das Standardwerk der professionellen wissenschaften und der Architektur, so- Media und Social-Media-Marketing sind
technik zu tun haben. Es bietet Bühnentechnisches Fachwis- Audiotechnik bietet für alle Interessier- wie alle, die sich für Mechanik interessie- und wie sie sinnvoll, effizient und erfolgreich
Hintergrundinformationen, fun- sen für Personen unterschied- ten eine Einführung in das Thema, eig- ren. Mit den Themen Statik, Festigkeits- bei Events, Tagungen, Kongresse, Roads-
dierte Lösungswege, Berech- lichen technischen Ausbil- net sich aber ebenso als Nachschlage- lehre, Kinematik und Kinetik in humorvol- hows, Messen und Promotions, aber auch
nungen und verrät zudem so dungsgrades. werk für Profi oder Fachhändler. ler Darstellung von Cartoons und 99 bei Veranstaltungen wie Konzerte und Aus-
manchen Insider-Tipp. 7. Auflage,2 Bände, zusammen Übungsaufgaben mit Lösungen. stellungen, eingesetzt werden können.
€ 64,80 € 64,80 € 79,95 € 29,95 € 24,90

g!
enkun
Preiss

Das Effekte Praxisbuch Elektronik für Veranstaltungstechnik The little white book Das Tonstudio AutoCAD - A Hand-
Frank Pieper Michael Ebner RA Martin Leber Handbuch book for theatre users
Dieses Praxisbuch behandelt alle gängi- Leitfaden für den Veranstaltungstechniker Handlungsempfehlungen für den Auf- Hubert Henle David Ripley – in englischer Sprache
gen Effekte von Chorus über Exciter bis mit Grundlagenwissen zu Bauteilen und Ge- bau rechtskonformer Verantwortungs- Dieses umfangreiche Buch From „Setting Up“ to „Drawing in
zum Noisegate. Technische Realisation, räten mit Schaltungs- und Berechnungsbei- und Kommunikationsstrukturen auf wendet sich in erster Linie an Three Dimensions“ via „Drawings Wit-
detaillierte, praktische Tipps und relevan- spielen. Das Buch hilft, Schaltpläne von Ge- Grundlage der Verkehrssicherungs- angehende Toningenieure und hin Drawings“, this compact and fully
te Parameter und Funktionen werden er- räten der analogen Niederfrequenz zu lesen pflichten bei Veranstaltungsproduktio- -meister, ist aber auch für am- illustrated guide to AutoCAD covers
klärt. Alle Effekte werden auf der beilie- und zu verstehen sowie Fehler in solchen nen und Ihre Auswirkung auf die Haf- bitionierte Heimstudiobesitzer everything from the basics to full co-
genden CD beispielhaft demonstriert. Geräten zu finden und zu beheben. tung der Beteiligten. von großem Wert. lour rendering and remote plotting.
€ 26,50 € 32,80 € 15,00 € 25,50 € 15,00

Die Audio-Enzyklopädie Praxisleitfaden VStättV Pocketguide Technical Standards for Veranstaltungstechnik – Grund-
Andreas Friesecke Starke/Scherer/Buschoff Sport Events Places of Entertainment lagen von Veranstaltungen
Die Audio Enzyklopädie ist ein umfassen- Kompaktes Arbeitsmittel, das den Starke/Scherer/Buschhoff diverse Autoren Stefan Kluge
des Nachschlagewerk und detailliertes Anwender in die Lage versetzt, so- Ein aktueller Überblick im Bezug DIN A4, in englischer Sprache Dieses Buch eröffnet Wege zum
Lehrbuch zugleich. Sie bietet zu allen Fel- fort alle relevanten Regelungen mit auf die technischen und organisa- A publication produced to support the Verständnis verschiedener Veran-
dern der aktuellen Tonstudiotechnik die einem Blick zu erfassen. Die Mu- torischen Möglichkeiten, Veran- Model Regulations for Places of Enter- staltungsarten und den daraus re-
erforderlichen theoretischen Grundlagen sterversammlungsstättenverord- staltungen im “sportlichen” Um- tainment. It offers advice on safe stan- sultierenden Besonderheiten. Die
in anschaulicher Darstellung und mit 715 nung wird auf 232 Seiten umfang- feld durchzuführen. Ergänzung dards and good practice for all types Beschreibung der Themen ist ein-
Abbildungen und 145 Tabellen. reich kommentiert und erklärt. zum Praxisleitfaden VStättV of entertainment premises. fach, klar und verständlich.
€ 78,00 € 28,90 € 27,50 € 58,00 € 27,50

30 VPLT.Magazin.70
auszeichnungen equipment V.M
Christie erhält iF Design Award Motion und SGM
PIPA Award für Sennheiser ausgezeichnet

Christie, weltweit tätiges Unternehmen im Audiospezialist Sennheiser freut sich in Der deutsche Dry Hire-Spezialist Motion
Bereich audio-visueller Technologien, hat diesem Jahr über einen iF ProductDesign hat eine Auszeichnung für den Kauf des
den bisher ersten PIPA Award der Pro- Award in der Kategorie „Audio/Video“ für eintausendsten P-5-Washlights von SGM
light+Sound 2014 in Frankfurt für den sein PA-System LSP 500 Pro. Die Be- erhalten. Hans Günter Dünkel, Repräsen-
DLP-4K-Projektor Christie D4K2560 mit schallungslösung überzeugte die interna- tant von Motion aus Fürth, nahm auf der
TruLife-Elektronik gewonnen. Der PIPA tionale Fachjury des International Forum Prolight+Sound 2014 die Auszeichnung
(Prolight+Sound International Press Design mit seiner Kombination aus De- entgegen. „Über den kurzen Zeitraum von
Award) honoriert die besten Produkte im sign, interaktivem Bedienkonzept und In- nur achtzehn Monaten seit der Marktein-
Profi-AV-Bereich und wird von einer welt- novation. In diesem Jahr bewerteten die 49 führung hat Motion schon mehr als 1.000
weiten Gemeinschaft von mehr als 100 Designspezialisten insgesamt 3.249 einge- Geräte gekauft und verfügt somit über den
Fachjournalisten der Branche bestimmt. reichte Produkte. Das drahtlose LSP 500 größten Dry Hire-Bestand weltweit“, freut
Der Christie D4K2560 mit TruLife- Pro, das sich mit einer speziell entwickel- sich Thorsten Sattler, Geschäftsführer von
Elektronik, nominiert in der Kategorie ten App steuern lässt, hatte die Nase vorn. SGM Deutschland. Und Christian Kohl,
„Video-/Projektionsgeräte“ konnte sich „Wir freuen uns, dass die Verknüpfung Inhaber von Motion, ergänzt: „Für die
gegen die Wettbewerber in Form der Pro- von Usability und Design beim LSP 500 kommende Saison stehen Verhandlungen
jektoren HighLite Laser 12K von Digital Pro die Experten überzeugt hat“, konsta- über den G-Spot an, der im Vermietpark
Projection sowie DZ12K von Panasonic tierte Oliver Berger, Global Design Mana- eine Vielzahl unserer Moving Lights erset-
durchsetzen. www.christieemea.com ger bei Sennheiser. www.sennheiser.com zen wird.“ www.motion-group.de
©2012 Zoomart.de

Präsentationsvideo auf www.paragu.de

Patentiertes Dachsystem von 18 - 35 m Durchmesser.

EVENTÜBERDACHUNG MIT STIL

Welzel Anlagen GmbH | Hafenstraße 5 | 49565 Bramsche | Telefon 05461 2899 | [email protected] | www.paragu.de

VPLT.Magazin.70 31
V.M equipment ton

Electro-Voice ausgestattet), einem 3-Weg-Lautsprecher

ETX Powered Loudspeaker (15-Zoll mit 6,5-Zoll-Mitteltöner und DH3-B
Im Jahr nach dem Launch der ZLX-Fami- HF-Titanium-Kompressionstreiber) sowie
lie erweitert Electro-Voice sein Portfolio zwei Subwoofern (15- und 18-Zoll). Die
um die ETX Powered Loudspeaker-Serie. Mitglieder der ETX Powered Loudspeaker-
Die auf der Prolight+Sound 2014 erstmals Serie eignen sich für unterschiedliche Ein-
in Europa präsentierten Aktiv-Lautspre- sätze, beispielsweise für professionelle Mu-
cher komplettieren das Lautsprecher-Trio siker und DJs. Jeder ETX Po-
im Mobile-Audio-Bereich. Über den ZLX- wered Loudspeaker enthält
und Live X-Familien positioniert, vervoll- in seinem tourtauglichen Ge-
ständigt die ETX Powered Loudspeaker- häuse Features wie Class-
Serie damit das Trio der jüngsten, mobilen D-Endstufen sowie SST (Sig-
Lautsprecher von Electro-Voice. Die neue nal Synchroni-
Serie besteht aus drei 2-Weg-Modellen zed Transducers)
(10-, 12- und 15-Zoll, alle mit DH3-B HF- Waveguides.
Hochton-Titanium-Kompressionstreiber electrovoice.com
Gahrens + Battermann/Seeburg
i4-Lautsprecher
Gahrens + Battermann präsentiert sein neues kompaktes
Kleinlautsprechersystem i4. Mit der schwäbischen Laut-
sprechermanufaktur Seeburg Acoustic Line hat Gahrens
+ Battermann einen Partner für Eigenentwicklungen von
Beschallungslösungen gefunden. Bei der Verkabelung
der Minilautsprecher i4 setzte G+B auf NL4 Speakon und
Litze. Mittels des Verstärkers G+B i4 Amp (19 cm breit,
37 cm tief) lassen sich bis zu 16 i4-Lautsprecher an ei-
nem DSP-gesteuerten Verstärker bei voller Performance
betreiben. Ergänzen lässt sich das Setup mit dem See-
burg G+B Minisub, der mit seinem 12“ langen Hub-
Chassis auf 48 x 48 cm Grundfläche und 33 cm Höhe
die Tiefbasswiedergabe erzeugt. Derzeit hat G+B 250 i4-
Lautsprecher im Mietpark. www.gb-mediensysteme.de

Hoellstern
Betriebsmodi für 4 Ohm, 2,7 Ohm und 2 Ohm. Der Wir-
Delta-Verstärker/Touring-Patchfield kungsgrad der neuen Modelle beträgt bis zu 93 %.
Hoellstern bringt drei neue Verstärker auf den Markt: den Außerdem ist ein neues Hoellstern-Touring-Patchfeld
2-Kanal-Amp Delta 6.2-DSP und die beiden 4-Kanal- erhältlich. Es hat u.a. als Abgriff 4-fach-Speakon, 8-
Amps Delta 20.4 und Delta 20.4-DSP. Der 2-Kanal-Ver- fach-Speakon und eine 8-fach-CA-Com-Buchse. Da-
stärker ist 2 Ohm-laststabil und liefert 2 x 3.400 Watt. mit ergänzt das Touring Patchfeld indirekt die Hoell-
Die 4-Kanal-Verstärker mit vier Eingängen haben drei stern K2-Lautsprecherbibliothek. www.hoellstern.com
Neumann
KH 120 D
Die Vorstellung des Nahfeldmonitors KH 120 A im Jahr
2010 war für Neumann der Einstieg in die Produktgruppe
der professionellen Studiomonitore. Mit dem KH 120 D
wurde auf der Prolight+Sound 2014 nun eine erweiterte
Version des Modells präsentiert. Die D-Version ist mit ei-
nem zusätzlichen BNC-Eingang für AES/EBU- bzw. S/P-
DIF-Formate (24 Bit/192 kHz) ausgestattet, sodass sich
ein durchgängig digitaler Workflow bis zur Audiowieder-
gabe am Studiomonitor erschließt. Zudem ermöglicht
eine integrierte Delay-Einheit für den analogen sowie
den digitalen Eingang erweiterte Anwendungen des Stu-
diomonitors, für die eine Laufzeitkorrektur erforderlich
ist. Auf Wunsch kann das Delay-Feature am analogen
Eingang auch überbrückt werden. www.neumann.com

32 VPLT.Magazin.70
ton equipment V.M
DD12
Martin Audio ergänzt Differential Directivity System-Serie
Martin Audio hat auf der Prolight+Sound tin Audio-MLA/MLA Compact-Systems konfi-
2014 den neuen DD12-Lautsprecher aus der Dif- guriert wird – die interne DSP ist stets über
ferential Dispersion-Serie offiziell eingeführt Netzwerk oder USB ansteuerbar und bietet 8
und einen Ausblick auf zukünftige Produktein- PEQ/Shelving Filter, High Pass-Filter bis zu 48
führungen gewährt. Mit der DD12-Box werden db/Oct und Vanishing Point TM FIR-Crossover-
die Produkte DD6 und VDQ um einen 2-Wege- Filter. Im DSP können Presets abgespeichert
Aktiv-12“/1“-Lautsprecher mit integriertem werden, die über einen rückseitig angebrachten
DSP-Amp ergänzt. Das erste Speakerkontingent Taster vom Benutzer geladen werden können,
ist ab sofort beim deutschen Martin Audio-Ver- ohne dass ein externes Control-Device benötigt
trieb, United Brands in Düsseldorf, erhältlich. wird.
Die DD12 ist als Mehrzweck-Lautsprecher Jede individuelle DD12 wird entweder über
konzipiert, die Ausstattung besteht aus Netz- einen Laptop oder einen WLAN-Tablet-PC
werktechnologie, DSP, Class D-Verstärkung und mittels der intuitiven Martin Audio VU-Net-
der differenziellen Dispersion Horn-Technolo- Software angesteuert und kontrolliert. Die PC-
gie, welche höhere Gleichmäßigkeit in der Publi- Verbindung wird direkt über USB oder über
kumsabdeckung als konventionelle Systeme bie- Martin Audios U-Net-Netzwerk hergestellt.
ten soll. Ein wichtiges Merkmal der DD12 ist ihr inter-
Das System ist so designt, dass es eine Viel- ner Speicher, der Plug & Play ab Werk oder
zahl von Stand-Alone- und komplexen Beschal- User-generierte DSP-Presets, sogenannte Snaps-
lungs-Anforderungen erfüllt: Touring-, Theater- hots, ermöglicht. Das Zubehör sorgt für Befesti-
oder Portable Live Sound, Installationen, AV- gungsmöglichkeiten auf verputzten Oberflä-
Veranstaltungen oder auch als Stage Monitor. Idealerweise setzt chen, von Decken herabhängend oder geständert. Die DD12-
man den DD12-Speaker in Haupt-PAs in kleinen und mittelgro- Universalhalter ermöglichen fast jeden Down-Neige- und bis-
ßen Räumen ein, kann ihn jedoch auch als Infill- oder Outfill- Tilt-Winkel in der Hoch- und Querformatausrichtung. Die Box
Lautsprecher in großen Beschallungssystemen verwenden. kann direkt auf einen Lautsprecher-Ständer montiert oder an ei-
Der DSP-Amp in der DD12 ist ein Class-D-Amp mit U-Net- ner G-Clamp befestigt werden.
Anbindung und DSP. Egal, ob die Box als ein Element in einem
eigenständigen DD12-System oder als Teil eines größeren Mar- www.united-b.com
V.M equipment av-medientechnik

IMG Stageline
ATS-50
Das Tour-Guide-System ATS-50 ist eine kompakte Lösung mit viel-
seitigen Einsatzmöglichkeiten. So ist beispielsweise die Kommunika-
tion von einem Museumsführer zu allen Teilnehmern einer Besucher-
gruppe möglich. Durch den auf Sprachanwendungen optimierten
Frequenzbereich 863-865 MHz können bis zu zwölf unterschied-
liche Kanäle störungsfrei parallel betrieben werden. Zum System
gehören neben dem Empfänger ATS-50R, ausgestattet mit regel-
barem Kopfhörerausgang und automatischer Abschaltung nach
20 Minuten ohne Eingangssignal, der gebührenfrei nutzbare Sender
ATS-50T. Der Sender verfügt neben einem Mikrofoneingang auch
über die Möglichkeit, Line-Signale aufzunehmen und an den Zuhö-
rerkreis zu verteilen. Die dritte Komponente des Systems ist der
Transport- und Ladekoffer ATS-25C, in dem bis zu 25 Empfänger/
Sender aufbewahrt und geladen werden können. www.monacor.de
Analog Way
4K-Option für LiveCore-Plattform
AV-Distributor Publitec vermeldet Neuigkeiten aus dem
Hause Analog Way: Zur Infocomm 2014 wartet der fran-
zösische Hersteller mit einer Verbesserung seiner Live-
Core-Prozessoren-Serie auf. Ascender 32, Ascender 48,
SmartMatriX Ultra sowie NeXtage 16 werden in Zukunft
auch mit HDMI 4K-Eingängen und DVI 4K-Ausgängen er-
hätlich sein. Das erlaubt die native Darstellung der beiden
4K-Standards UHD mit 3.840 x 2.160 und DCI 4.096 x
2.160 mit diversen Bildwiederholfrequenzen und Farb-
modi von 4K/30P 4:4:4 über 4K/60P 4:2:0 bis zu 4K/60P
4:4:4. Mittels Advanced Layer Management können pro
Ausgang bis zu 12 Layer in 2K oder bis zu 6 Layer in 4K
dargestellt werden. Ein Ascender 48-4K wird während der
Infocomm Stand C7125 zu sehen sein. www.publitec.tv

Kindermann
Easescreen4schools
Kindermann hat auf der Didacta 2014 Easescreen-
4schools – ein digitales Informationssystem, das in Schu-
len das Schwarze Brett ersetzen soll – präsentiert. Die
Lösung erlaubt Informationen zu Themen wie Stunden-
planänderungen, Menüplänen oder Eventhinweisen, aber
auch zu allgemeinen News wie Abfahrtsplänen für öf-
fentliche Verkehrsmittel. Im Basispaket besteht das von
Kindermann und Easescreen entwickelte System aus
einem LC-Display mit integriertem und vorkonfiguriertem
Player-PC, einer Wandhalterung, einem Softwarepaket
sowie einer Grundeinweisung. Optional lassen sich in-
teraktive Lösungen für Touch-Displays erstellen. Bei vor-
handener Hardware ist Easescreen4schools auch als
reines Software-Paket erhältlich. www.kindermann.com
Werkstation
Touchtisch
Der neue Touchtisch von Werkstation ist Multitouchtisch
und Multitouchpult zugleich. Das Display kann um bis zu
45° elektronisch verstellt werden. Der neue Touchtisch ist
transportabel und individuell gestaltbar. Das Grundgehäu-
se kann mit verschiedenen Oberflächen bezogen werden
(Holz, Aluminium, MDF, Kunststoff etc.). Im Tisch kom-
men ausschließlich PID-Klasse-LCD-Pannels in den Grö-
ßen 32“, 42“ und 55“ zum Einsatz. Diese verfügen über
eine Full HD-Auflösung und sind 24/7-geeignet. Im ab-
schließbaren Gehäuse ist Platz für die Rechnereinheit. Für
die Finger- oder Stifteingabe stehen Infrarot-Touch sowie
PCap-Touch zur Auswahl. Das Display inkl. Toucheinheit
kann mit einem Elektromotor stufenlos um bis zu 45°
zum Anwender hin geneigt werden. www.werkstation.de

34 VPLT.Magazin.70
av-medientechnik equipment V.M
Datalight
Fränkische bietet Daten- und Energieversorgung in einem.
Das Kombinationsrohr FFKuS Data- Es versorgt Installateure mit den not-
light von Fränkische kann ein komplettes wendigen Komponenten für den Start
Gebäude mit Energie und Datenströmen und besteht aus 100 m FFKuS Datalight
versorgen. Es nimmt Energieleitungen mit integrierter POF-Leitung als Ring-
auf und verfügt gleichzeitig über eine in- ware, vier LAN Access Points 2-Port
tegrierte, doppelt geführte POF-Leitung Datalight, einem Switch 6+2 Port Data-
(Polymer Optische Faser), welche für light, einem Cutter und vier Unterputz-
Übertragungen von über 1 Gbit/s ausge- dosen. Über die vier LAN Access Points
legt ist. vernetzen Installateure bis zu acht End-
Die Anforderungen an Datennetzwer- geräte miteinander, der Switch liefert
ke werden immer größer: Computer, Platz für spätere Nachrüstungen. Diese
Fernseher und portable Endgeräte liefern Komponenten bieten eine Bandbreite
immer bessere Leistungen und Auflösun- von 100 Mbit/s.
gen. „Funkgesteuertes WLAN und Po- Mit FFKuS Datalight bauen Anwen-
werline-Lösungen, die das 230 V-Strom- der parallel zur Elektroinstallation auch
netz nutzen, können die dafür benötigte das Datennetzwerk für das Gebäude auf,
Übertragungsgeschwindigkeit oft nicht bei Neubauten genauso wie bei der
bewältigen, weil die Bandbreiten zu ge- Nachinstallation. In das mittlere Kunst-
ring und die Strecken zu instabil sind“, stoff-Highspeedrohr aus PVC mit hoch-
sagt Jan Streibel, Produktmanagement gleitfähiger Innenschicht ist die Daten-
Elektro-Systeme bei Fränkische. Hier sei leitung bereits eingearbeitet. Das spart
die POF-Leitung die optimale Lösung – Platz in der Gebäude-Infrastruktur und
die optische Faser übertrage Daten si- beim Einführen der Rohre in den Vertei-
cher, schnell und störungsfrei. Die Du- ler. Mit einer Datalight-Installation sind
plex-Fibre Datalight von Fränkische ist alle Voraussetzungen für ein FITH (Fiber
dabei unempfindlich gegen elektromagnetische Felder. Das er- In The Home) geschaffen – die Grundlage für Hausautomation,
möglicht Stromversorgung und Datennetzwerk in einem Rohr. Raumsteuerung, Smart Metering- und Smart Home-Lösungen.
Für die schnelle und einfache Installation hat Fränkische das
neue Datalight Kit geschnürt und ins Sortiment aufgenommen. www.fraenkische.com

Systemlösungen mit Köpfchen

Wir durchdenken unsere Projekte sorgfältig, bevor

sie Gestalt annehmen. Und schaffen Installationen,
die sich nahtlos oder unsichtbar einfügen und dabei
auch noch flexibel zu handhaben sind.

Noch Fragen: www.amptown-system.com

V.M equipment licht

Ape Labs
Mobilight 4
Der neue mobile LED-Scheinwerfer Mobilight 4 mit akku-
basierter Lampe ist ab sofort bei Ape Labs erhältlich.
Der User kann den Einsatz der Akkus selbst bestimmen
und die geeignete Kapazität und Marke auswählen. Die
Funktionen des Mobilight 4 wurden sowohl für Event- und
Veranstaltungstechnik als auch für Hotellerie und Gastro-
nomie konzipiert. Das Gerät bringt es auf zehn Stunden
Akkubetrieb (NiMH-Akkutechnik). Es verfügt über ein
Aluminiumgehäuse und wiegt 1,8 Kilogramm. Ein Lade-
prozessor ist integriert. Der Wirkungsgrad wird mittels
Kugel- und Fresnellinsen erzielt. Die neue Aufsatzoptik
bietet einen Abstrahlwinkel von 1° bis 160°. Die Bedie-
nung erfolgt per Funk. Das Mobilight 4 ist mit anderen
Ape Labs-Produkten kompatibel. www.apelabs.com
Osram
Lightify
Mit Lightify präsentierte Osram zur Light+Building 2014
erstmals ein Beleuchtungssystem, mit dem Nutzer per
App auf dem Smartphone oder Tablet die Möglichkeiten
von Licht ausschöpfen können. Lightify integriert sich in
das bestehende WLAN-Netz, der Nutzer kann dann ver-
schiedene Lichtstimmungen einstellen. Die Szenarien
können frei konfiguriert und auch von unterwegs gesteu-
ert werden. Die App bietet zudem programmierte Licht-
szenarien, wie etwa einen Sonnenaufgang. Darüber hin-
aus können Lichtstimmungen anhand von Fotos ausge-
wählt werden. Bei Urlaubsreisen können Nutzer in ihrem
Zuhause über den Abwesenheits-Modus vor oder wäh-
rend der Abwesenheit dynamische Lichtprofile einstellen.
Eine DALI-Schnittstelle ist verfügbar. www.osram.de

Samsung
Flip Chip-LED-Packages/-Module
Samsung Electronics stellt eine neue Produktlinie mit Flip
Chip-LED-Packages und -Modulen vor. Die neuen Kom-
ponenten wurden für den Einsatz in LED-Beleuchtungen,
wie zum Beispiel LED-Glühbirnen, MR/PAR-Scheinwer-
fer und Downlights, entwickelt. Samsungs neue Flip Chip
(FC)-LED-Packages und Flip Chip On Module (FCOM)-
Lösungen basieren auf LED-Strukturen, die aufgebaut
werden, indem man über blaue LED-Chips eine Phos-
phorschicht aufbringt. Gegenüber herkömmlichen LED-
Packages, die auf Phosphor verzichten und bei denen
sich über jedem Chip eine Kunststoffkomponente befin-
det, lassen sich mit Samsungs FC-Package-Technologie
ohne Kunststoffkomponente LED-Packages bis hinunter
auf eine Chip-Größe produzieren. www.samsung.com
Osram
Soleriq P 9
Mit der Soleriq P 9 bietet Osram erstmals eine Chip-on-
Board-LED an, die sich für den Einsatz in kompakten
Spotlights, zum Beispiel im Einzelhandel und in Museen,
eignet. Das neue Mitglied der Osram Soleriq-Familie er-
zeugt 2.000 Lumen aus einer Fläche von 9 Millimetern
Durchmesser und damit doppelt so viel Licht aus halb so
großer Fläche wie die bisherige Soleriq S 13. Damit ge-
nügt eine einzige der neuen Leuchtdioden, um eine 35-
Watt-HID-Lampe für Spotbeleuchtung zu ersetzen. Bei
einer lichtemittierenden Fläche von 9 mm im Durchmes-
ser strahlt die P 9 mit 2.000 lm und einer Lichtausbeute
von 100 lm/W (bei einer Temperatur von 85° C und 3.000
K). Getestet und gemessen wurde die Soleriq P 9 bei
einer Temperatur von 85° C. www.ledlightforyou.de

36 VPLT.Magazin.70
licht equipment V.M
Bliss XT/Bliss XS
Lobo stellt neue Kompakt-Laserprojektoren vor.
Lobo, in Süddeutschland ist für größere Bühnenein-
ansässiger Hersteller von sätze und Fernsehshows ge-
Showlasesystemen, präsen- eignet. Auf Wunsch ist diese
tiert zwei neue Kompakt- Variante mit automatisier-
Projektoren, die für Disko- tem Strahlabgleich auf der
theken und größere Bühnen- Basis von Piezo-Stellmoto-
anwendungen entwickelt ren verfügbar. Dadurch ist
worden sind. Die neuen Ma- das System auch nach Trans-
schinen bieten Features wie porten sofort einsatzbereit.
digitales Scanning, eine Im Vergleich zu marktüb-
fortschrittliche Farbmodula- lichen Lösungen entspre-
tion sowie Lobos PCS-Sy- chen Format und Größe üb-
stem. lichen Videoprojektoren.
PCS erhöht die effektive Camlock-Anschlüsse erlau-
Helligkeit eines Lasersy- ben die Montage an Traver-
stems um das Neunfache im sen in jeder Ausrichtung.
Vergleich zu Projektoren Das thermische Design re-
gleicher Ausgangsleistung duziert die Lüftergeräusche
mit denselben Laser-Licht- und eignet die Systeme da-
quellen. Dies wird durch ein durch auch für sensible Büh-
optisches System zur Erhö- neneinsätze.
hung der Leistungsdichte über einen dünneren Strahl erreicht. Beide Systeme sind in verschiedenen Leistungsklassen verfüg-
Die neue Produktlinie ist in zwei Versionen verfügbar: Das bar. Sie werden entweder mit Lobos DDL-2-Anschluss mit opti-
Einstiegsgerät Bliss XT basiert ausschließlich auf Diodenlasern scher Signalübertragung, integrierter Sicherheitslogik und Fern-
mit echter Strahlüberlagerung ohne den Einsatz von Diodenar- zugriff auf alle Einstellungen vom Controller oder alternativ mit
rays. Der Projektor ist für kleinere bis mittlere Clubs sowie den ILDA-Standardanschluss geliefert.
Einsatz auf kleineren Bühnen geeignet.
Das Modell Bliss-XS basiert auf Coherent Taipan-Lasern und www.lobo.de

Arbeitssicherheit für
die Veranstaltungswirtschaft
Betreuung und Beratung zur
%'&&%'
%)#&)%'!)##-& .
&&&&"#'-%&',)##
.

%'& $$%#($#
Schulungen und Vorträge
$%%')#,)%(,%)##)#
#"#'&+&'"#

Falco Zanini
Meister für Veranstaltungstechnik
%*%%'&&%'

Tel.: 0163-8010301

[email protected] www.falco-zanini.de

VPLT.Magazin.70 37
V.M equipment tv & broadcast

Chrosziel
MagNum
Die 2-Kanal-Funkschärfe von Chrosziel kann ab sofort
alle internen Motoren der EB-Objektive von Canon und
Fujinon steuern, einschließlich der Fujinon Cabrio-Bau-
reihe. MagNum nutzt hierfür die digitale Schnittstelle der
Objektive. Externe Motoren werden nicht mehr benötigt,
Fokus und Blende werden von MagNum per Funk ge-
steuert. Die Brennweite des Zooms kann, zum Beispiel
vom Steadicam aus, mit jeder analogen Steuerung an
der 12-Pin-Hirose-Buchse des MagNum-Motorcontrol-
lers eingestellt werden. Eine weitere neue Fähigkeit von
MagNum ist die Integration der Messwerte, die das Cine
Tape Measure von Cinematography Electronics liefert:
Sie lassen sich jetzt auf dem Display des MagNum-Hand-
teils anzeigen. www.chrosziel.de
Sony
PCS-XG100/PCS-XG77/PCS-MEP
In Verbindung mit einem der Sony-Systeme PCS-XG100
oder PCS-XG77 können Videokonferenzen ab sofort über
iPhone, iPad oder ein Android-Gerät stattfinden. Die So-
ny-App PCS-MEP kann kostenlos über Google Play oder
den App Store heruntergeladen werden. In einem ge-
schlossenen Netzwerk können Nutzer durch Eingabe der
IP-Adresse auf dem Keypad der App eine Testverbindung
mit jedem H.323-fähigen Sony-Videokonferenzsystemen
aufbauen. Diese lizenzfreie Verbindung bricht nach drei
Minuten automatisch ab, zur dauerhaften Nutzung der
Applikation ist die Lizenz PCSA-SAGX nötig. Der Lizenz-
code wird auf einem PCS-XG100- oder PCS-XG77-
System eingegeben und schaltet die Funktion frei. Zu-
sätzliche Multipoint-Software ist erhältlich. www.sony.de

Lawo
CrystalClear
In einer Weltpremiere stellte Lawo auf der NAB 2014 sein
virtuelles Radio-Mischpult CrystalClear vor. Der 8-Fader-
Radiomischer besteht aus einem 1HE-DSP-Core und ei-
ner für Multitouch-Bedienung optimierten Windows-An-
wendung. Dieses Konzept spart Platz und optimiert Ra-
dio-Workflows durch Funktionen wie AutoMix und Auto-
Gain. Ohne Einschränkungen durch physische Knöpfe,
Tasten oder Fader bietet die virtuelle Konsole dem User
nur die jeweils relevanten Bedienelemente und Informa-
tionen und blendet alles aus, was für die aktuelle Aufgabe
nicht benötigt wird. Das Mischpult besitzt einen Moni-
toring-Bereich und kann durch das Aufrufen von Szenen
oder Presets für unterschiedliche Shows oder unter-
schiedliche User neu konfiguriert werden. www.lawo.de
Stagetec
On Air Flex
Stagetec stellt mit On Air Flex ein individuelles Broad-
cast-Mischpult mit einer neuartigen, dreigeteilten Misch-
pultstruktur vor: Audio-Processing, Bedienelemente und
Steuerlogik sind hier strikt voneinander abgegrenzte
Komponenten. Diese Auslagerung der Steuerkomponen-
te macht die Mischpultlogik von allen Seiten zugänglich
und frei konfigurierbar. Mit Hilfe der Konfigurationsspra-
che MapCfg kann die gesamte Mischpult-Konfiguration
selbst definiert werden. Die drei Komponenten des On
Air Flex kommunizieren via Standard-IP-Protokoll mit-
einander. Ein Web-Server stellt die Verbindung zwischen
der Bildschirm-Bedienoberfläche und der Steuerlogik
des Mischpults her. Die Prozessorleistung wird von einer
Nexus XCMC-Karte bereitgestellt. www.stagetec.com

38 VPLT.Magazin.70
tv & broadcast equipment V.M
CAT100
ViTecco garantiert verlustfreie HDMI-Signalübertragung über lange Distanzen.
Nicht nur angesichts der bevorstehenden Übertragungen der das bestmögliche 1.080p-Signal vom Zuspieler auf das TV-Gerät
Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien ist Vorsicht bei Verkabe- oder den Beamer zu übertragen. Andere Hersteller kommen
lungen über HDMI geboten, denn gemäß der offiziellen HDMI- schon mit nur einem CAT-Kabel aus.
Spezifikation beträgt die maximale Kabellänge nur 15 Meter. Al- Ein Hersteller solcher HDMI-CAT-Extender ist die Firma Vi-
les, was darüber hinaus geht, wird dann schnell zum Glücksspiel. Tecco, die sich auf das Übertragen von Video-Signalen über lan-
Aufgrund der ge Distanzen spezi-
vielen unterschied- alisiert hat. ViTec-
lichen und von au- co, früher Eicke &
ßen nicht sichtba- Bemmerer, be-
ren Qualitätsunter- schäftigt sich seit
schiede gibt es 1968 mit diesem
auch bei Kabeln interessanten The-
unter 15 Metern ma und hat kürzlich
schon Artefakte ein System vorge-
oder auch kom- stellt, das vielseitig
plette Bildausfälle. eingesetzt werden
Wer beim Public kann.
Viewing oder mit So können Sen-
Freunden auf der der und Empfänges
Terrasse sicher gehen möchte, sollte einen HDMI-CAT-Extender des Sets direkt mit einem CAT-Kabel verbunden werden oder
verwenden. Bei diesem System wird das HDMI-Signal gewan- auch über bestehende Netzwerke mit Switches und Routern. So
delt und dann über Netzwerkkabel übertragen. ist es ohne Programmier-Aufwendungen möglich, ein zugespiel-
Die zu überbrückende Distanz kann dann 100 Meter und mehr tes Signal an bis zu 256 Stellen im Netzwerk über die Empfänger
betragen, ohne Signalverluste und in bester HDMI-Qualität. Ein auszugeben. Der CAT100, so nennt ViTecco sein System, ist in
solches System besteht aus einem Sender und einem Empfänger, einem Stahlgehäuse untergebracht und mit eingebauten Netztei-
die dann mit kurzen HDMI-Kabeln am Zuspieler und am TV-Ge- len ausgestattet.
rät oder Beamer angeschlossen werden. Einige auf dem Markt
erhältliche Geräte benötigen zwei parallele Netzwerkkabel, um www.vitecco.de

Perfekte Performance: Die neuen GRAVIS Fullrange-Systeme

Erleben Sie die leichten, kompakten Hochleistungs-Lautsprecher im

Multifunktionsgehäuse. GRAVIS 8 und GRAVIS 15 vervollständigen
die GRAVIS Baureihe. Weniger Gewicht ist für jeden von Vorteil.
Es erleichtert die Arbeit und den Produktionsalltag auf allen Ebenen.

Kling & Freitag GmbH | Phone + 49 (0)511-96 99 70 | www.kling-freitag.de

V.M equipment mix

Crane
UHS-Cases
Crane hat professionelle Universal Hard/Soft Cases (UHS) für DJ-Equipment auf
den Markt gebracht, die sich für DJ-Mixer, DJ-Controller, MIDI-Controller, CDJs,
Audio-Interfaces u.v.m. eignen. Die Cases sind Hybrid-Produkte:
Leicht wie ein Gigbag und dabei stabil wie Schalenkoffer, schützen
sie wertvolles DJ-Equipment bei Transport und Lagerung. Die Kof-
ferschale besteht aus teils stahlverstärktem, wasserabweisen-
dem Kunststoff. Die Ecken der Cases sind verstärkt, Reiß-
verschlüsse grundsätzlich versenkt. Innen sorgt eine Kom-
bination aus Pyramidenschaumstoff und – je nach Case –
weiteren, frei konfigurierbaren Schaumstoffeinlagen für si-
cheren Halt. Das VPLT-Magazin verlost 2 dieser Cases. Zur
Teilnahme einfach eine Mail mit dem Betreff „Crane“ unter An-
gabe der vollständigen Absenderadresse an [email protected] senden.
Verlosung!
www.hyperactive.de · www.thecranestand.com
Sommer Cable
SysFloor/SysBoard/SysPanel
Sommer Cable präsentiert neue Familienmitglieder in der
Produktreihe SysBoxx. Über fünfzig verschiedene Blech-
module für unterschiedliche Steckverbinder und viele
Steckverbindermodule mit Schnellanschlusstechnik für
NF-, AES/EBU-, DMX- und Netzwerksignale können in
allen Modellen der Range eingesetzt werden. Die Bau-
teile des Systems bestehen aus Stahlplatten (Frontplat-
tenstärke 2,5 mm) und Aluminium-Stangpressprofilen.
Die Oberflächen sind durchgängig in RAL7016-Feinstruk-
tur gepulvert. Die neuen Produkte SysFloor, SysBoard
und SysPanel bringen diese Modularität nun in zusätz-
liche neue Formate und ermöglichen die nahtlose Inte-
gration in die Wand, in den Fußboden und in den Vertei-
lerschrank. www.sommercable.com

Gahrens + Battermann
G+B Interactive
Gahrens + Battermann stellt ein Softwaresystem vor, das
Veranstaltungen einfacher, effizienter und interaktiver ma-
chen soll: G+B Interactive. Es besteht aus elf miteinander
vernetzten Softwaremodulen, sogenannten Tools, mit de-
nen G+B Interactive alle Teilbereiche des Eventmanage-
ments abdeckt: von der Organisation über die Produktion
bis hin zur Erfolgskontrolle. Zudem macht das System
durch die Möglichkeit interaktiver Teilnahme aus Besu-
chern Teilnehmer. Die Planung, Durchführung und Aus-
wertung von Events wird durch G+B Interactive ebenso
ermöglicht wie Interaktionen von Teilnehmern, Referen-
ten und Beteiligten. Dies reicht von Registrierungen über
Vortragsplanungen und digitale Ausschilderungen bis zu
Abstimmungen in Echtzeit. www.gb-mediensysteme.de
Movecat
RC-Riggingzüge
Zu den ausgestellten Produkten auf dem Messestand von
Movecat auf der Prolight+Sound 2014 zählten die Rig-
gingzüge gemäß D8 und D8 Plus in Low-Voltage-Control-
Ausführungen. Diese RC-Varianten der Baureihen Ecolite,
Pluslite, Compact und Plus-C können mit marktüblichen
Low-Voltage-Controllern gesteuert und in bestehende
Systeme integriert werden. Die RC-Ausführungen der
Movecat-Riggingzüge beinhalten ein Electronicboard,
das alle relevanten Bauteile inklusive 24-Volt-DC-Netzteil
integriert und direkt oder – optional – in Verbindung mit
einem zweispurigen Getriebeendschalter zum Einsatz
kommen kann. Das RC-Board sowie auch der optionale
Getriebeendschalter verfügen über das aus der Movecat
V-Serie bekannte TLI-System. www.movecat.de

40 VPLT.Magazin.70
ACCESSALLAREAS
M e ss e n • E
Messen vents • IInstallationen
Events n s ta l la t io n e n • AV-Medientechnik • R
AV-Medientechnik e nt a l
Rental
Prolight + Sound 42 Light + Building 54
Open Days 56 Lichtdesigner des Jahres 57
ILMC 58 FMX 60 Girl On Ice 62
NDR Landesfunkhaus 63 Take Me Out 64
NDR Studio Hamburg 64 Audi City Ber lin 66
HDI Arena 68 4k Gebäude Mapping 70
Filderhalle 72 Eurovision Song Contest 74
Olympische Winterspiele & Paralympics 78
Mayday 79

VPLT.Magazin.70 41
V.M messen & events

Position untermauert
Die Prolight + Sound sorgte auch in diesem Jahr für hohe Zufriedenheit bei Ausstellern
und Besuchern und untermauerte damit ihre Position als wichtigste Präsentations-
und Informationsplattform der Branche. Für viele Unternehmen, Fachhändler und
professionelle Nutzer war sie einmal mehr der Jahreshöhepunkt.

Wie in jedem Jahr fand Prolight + Sound zeitgleich mit der Mu- Immer ansprechbar: der VPLT-Vorstand auf der Prolight + Sound 2014 (v.l.):
sikmesse statt – somit wurde die Mainmetropole zum Hotspot für ein Wolfgang Schöpe, Alfred Rogacki jun., Vorsitzender Dietmar Rot-
breites, internationales Publikum. „Insgesamt 107.629 Besucher aus 142 tinghaus, stellvertretender Vorsitzender Hendrik Rogel, Detlef R.
Ländern spiegeln das ungebrochen hohe Interesse der Musik- und Veran- Schulz, Sacha Ritter und Randell Greenlee.
staltungsbranche an Innovationen und neuen Entwicklungen“, sagt Det-
lef Braun, Geschäftsführer der Messe Frankfurt. „Musikmesse und Pro-
light + Sound zeichnen sich 2014 durch eine starke Besucherqualität und
gutes Orderverhalten der Fachbesucher aus.“ Insgesamt präsentierten kompletten und umfassenden Marktüberblick. Hier treffen sich Her-
sich bei den beiden Branchenevents 2242 Aussteller aus 57 Ländern. steller, Kunden, Distributoren, Dienstleister – diese Mischung ist in ihrer
42.267 Messegäste waren primär für die Prolight + Sound in Frankfurt - Gesamtheit einzigartig auf der Welt.“
somit bewegt sich die Resonanz auf dem sehr guten Niveau des Rekord- Michael Biwer, Direktor der Prolight + Sound, resümiert: „Die Messe
jahres 2013. In den Messehallen der Prolight + Sound zeigten rund 900 zeichnete auch in diesem Jahr ein umfassendes Branchenabbild und war
Aussteller aus 42 Ländern ihre Produkte und Lösungen, womit die her- geprägt von einer allgemein nach oben zeigenden Stimmungskurve im
ausragende Stellung als internationale Leitmesse weiter gefestigt werden Live- und Veranstaltungsbereich. 80 Prozent der Aussteller bewerten die
konnte. Branchenkonjunktur als gut oder zumindest befriedigend. Dies ist eine
Die beispiellose Relevanz der Messe für die Unternehmen der Branche sehr ordentliche Basis für die Entwicklung neuer Innovationen und zu-
betont Dietmar Rottinghaus, Vorstandsvorsitzender des VPLT: „Die Pro- kunftsweisender Technologien – und darauf aufbauend auch für die wei-
light + Sound beleuchtet nicht nur einzelne Nischen, sondern bietet einen tere Entwicklung der Prolight + Sound.“
42 VPLT.Magazin.70
messen & events V.M
Der positive Konjunkturtrend spiegelt sich auch im Feedback der Verbands Deutscher Tonmeister erfahren die Teilnehmer alles zu aktuel-
Aussteller und Besucher wider. 84 Prozent der Aussteller waren mit dem len Entwicklungen in Akustik und Studiotechnik.
Erreichen ihrer Messebeteiligungsziele zufrieden oder sogar außeror- Darüber hinaus fand zum zweiten Mal die Eventplaza Conference
dentlich zufrieden. Noch besser sieht es bei den Messegästen aus, die ih- statt, die Trends und Strategien, Know-how sowie Ideen und Impulse
re Besuchsziele zu 98 Prozent erreicht haben. In Bezug auf diese beiden rund um das Thema Eventmanagement aufzeigt und von einer Fachaus-
wichtigen Indikatoren konnte das Vorjahresergebnis noch übertroffen stellung begleitet wird. Zum Auftakt der Eventplaza Conference konnten
werden. Zahlreiche Ausstellerstimmen stützen diese Werte: „Sowohl die sich beim Thementag International Event Safety Conference (I-ESC)
Quantität als auch die Qualität der Besucher war 2014 auf einem hervor- Branchenteilnehmer über neue Vorgaben in Bezug auf Schallschutz oder
ragenden Niveau. Der Live- und Theaterbereich wird für unser Unterneh- über das Risk-Assessment für Veranstaltungen informieren.
men immer wichtiger - hier konnten wir sehr zielführende Gespräche mit Eine Premiere stellte das erstmals ausgerichtete Theater- und
Besuchern führen, die ein sehr ernsthaftes Interesse an unseren Produk- Film Kolloquium dar, ein neues Wissensforum für Aussteller und Besu-
ten hatten“, sagt Wolfgang Huber, Pressesprecher der Lawo AG. Richi cher aus den Bereichen Theater-, Bühnen- und Filmtechnik. Die heraus-
Rozas, Marketing and Communication Coordinator bei IDEA Pro Audio ragende Bedeutung der Weiterbildungsangebote auf der Messe betont
zieht Bilanz über den Premierenauftritt: „Für uns als neues Unternehmen
war es definitiv die richtige Entscheidung, direkt zum Markteintritt unse-
re Marke und unsere Produkte bei der Prolight + Sound vorzustellen. Die
Resonanz überstieg unsere Erwartungen. Schon jetzt sind wir sicher, dass
wir in den nächsten Wochen einige Verträge abschließen werden, die sich
bei der Prolight + Sound abgezeichnet haben.“
Rund zwei Drittel der Unternehmen, die sich bei der Prolight + Sound
präsentierten, stammen aus dem Ausland. Neben Deutschland war in die-
sem Jahr China die am stärksten vertretene Ausstellernation, gefolgt von
Großbritannien, Italien, den USA, den Niederlanden, Frankreich, Bel-
gien, Taiwan und Spanien. Noch internationaler als im vergangenen Jahr
zeigt sich das Messepublikum – 51 Prozent der Gäste waren von außer-
halb Deutschlands angereist. Das sehr gute Business-Level der Prolight +
Sound zeigt sich auch an dem hohen Anteil von Führungskräften unter
den Besuchern (60 Prozent). Alexander Hartung, Verkaufsleiter bei
Chainmaster über die einzigartige Besucherstruktur der Messe: „Auf der
Prolight + Sound trifft man Kundschaft aus allen Bereichen der Welt – ob
das jetzt Europa ist, Afrika, Asien oder auch Nord- oder Südamerika. Das
Publikum ist sehr professionell, es geht vom einfachen Händler bis hin
zum technischen Direktor. Somit erreicht man auch ein sehr breites Pu-
blikum.“ Für die Messegäste waren Produkte und Dienstleistungen aus
dem Bereich Audiotechnik besonders interessant (71 Prozent, Mehrfach-
nennung erlaubt). Eine hohe Nachfrage bestand ebenso an Lichttechnik
(59 Prozent) sowie an Bühnentechnik (46 Prozent).

Live- und Event-Technik erlebbar gemacht

Auch in den Sonderarealen der Prolight + Sound konnten die
Besucher Veranstaltungstechnik in Aktion entdecken. Mit der Live
Sound Arena zeigte man mobile PA-Anlagen im Praxistest – hier stellten
zahlreiche Unternehmen aus dem Bereich Live-Beschallung ihre Pro-
dukte vor. Größere PA-Systeme und Line Arrays wurden in der Concert
Sound Arena präsentiert. Doch auch Produkte und Lösungen rund um
die Bewegtbildproduktion waren auf der Messe erlebbar: Nach dem gro-
ßen Erfolg des Moving Picture Pavilion im vergangenen Jahr wurde das
Angebot im Bereich Kameratechnik und Broadcasting-Equipment 2014
noch weiter ausgebaut.

Fachqualifikation im Fokus
Zur beispiellosen Funktion der Prolight + Sound als Impulsgeber für
die Branche trägt auch das umfangreiche Angebot attraktiver Weiterbil-
dungsveranstaltungen und Konferenzen maßgeblich bei. Großen Zu-
spruchs erfreute sich auch in diesem Jahr die Prolight + Sound Conferen-
ce, bei der kompetente Referenten in Vorträgen und Präsentationen ihr
Wissen weitergeben und über Innovationen und neue Anwendungsberei-
che informieren.
Die Prolight + Sound Conference unterteilt sich in drei Themen-
schwerpunkte: Im Bereich Media Systems stehen Technologien, Verfah-
ren und Lösungsansätze rund um die Integration multimedialer Netzwer-
ke, Audiotechnik, Raumakustik, Licht und Bühnentechnik sowie Sicher-
heitstechnik im Vordergrund.
Das Prolight + Sound Forum vermittelt wertvolles Wissen über die Si-
cherheit in der Veranstaltungsbranche sowie zu rechtlichen Rahmenbe-
dingungen und Regelwerken. Ein weiterer Bestandteil der Prolight +
Sound Conference ist die VDT Acadamy. In dieser Veranstaltung des
VPLT.Magazin.70 43
V.M messen & events

Peter Ossi Oswald, Wolfgang Garcon (United-B) Mario Rincon, Bennny Stocklöw (Smoke Factory)

Martin Leber (DPVT) Andrew Abele (Think Abele)

Peter Rieck (Sommer Cable)

44 VPLT.Magazin.70
messen & events V.M
Detlef R. Schulz, VPLT-Bereichsleiter Nationa- beispiellose Karriere voller innovativer und be-
le Politik & Kommunikation: „Die Prolight + eindruckender Inszenierungen. Posthum wurde
Sound ist für uns eine ganz wichtige Plattform. zudem Szenegröße Mark Fisher mit dem Preis
Vor allem das Seminarprogramm ist ein rele- der Jury sowie in der Kategorie Technische Re- ETC Source Four®
vanter Teil, wo die für unsere Branche so wich- alisation für die Rock-Produktion „The Wall
tige Qualifizierung des Fachpersonals im Fo- 2013“ geehrt. Preisträger beim Systems Inte-
kus steht. Denn die Anforderungen an Veran- gration Award Sinus war in diesem Jahr die PAR EA CDM-T 150W
staltungen werden immer größer und damit Schaeffler AG sowie die ausführenden Unter-
auch die Anforderungen an die Fachleute.“ nehmen für den kreativen Einsatz von AV-Me-
dientechnik und Systemintegration, der sich im
Umfangreiches Award- neuen Kongresszentrum der Schaeffler Gruppe
am Hauptsitz in Herzogenaurach wiederfindet.
und Eventprogramm Neu im Award-Programm der Messe
Eingeläutet wurden Prolight + Sound war 2014 der Prolight + Sound International
und Musikmesse durch den PRG Live Enter- Press Award (PIPA): Hier verleihen Fachjour-
tainment Award im Rahmen einer feierlichen nalisten aus der ganzen Welt Auszeichnungen
Abendveranstaltung in der Frankfurter Festhal- für Produkte und Services in der professionel-
le. Vor rund 1300 Gästen aus der nationalen len Audio- und Videoindustrie.
und internationalen Musik-, Veranstaltungs-
und Entertainmentszene ehrten prominente Termine
Laudatoren – darunter Stars wie DJ Bobo, Hei-
no, Ben und Meret Becker und Comedian Bo- Die nächste Prolight + Sound findet vom
do Bach – in 14 Kategorien besondere Leistun- 15. bis 18. April 2015 in Frankfurt am Main
gen im deutschen Konzert- und Showbusiness. statt. Weitere Messen der Prolight + Sound-Fa- Profiler CDM-T 150W
Am ersten Messetag folgte die Verleihung milie weltweit: Prolight + Sound NAMM Rus-
der beiden wichtigsten Branchenpreise: Beim sia (11.-13. September 2014, Moskau), Pro-
Deutschen Bühnenpreis Opus nahm Bühnen- light + Sound Shanghai (8.-11. Oktober 2014,
bildner Erich Wonder die Auszeichnung für Shanghai), Prolight + Sound Guangzhou (2. -
sein Lebenswerk entgegen. Der Österreicher, 5. März 2015, Guangzhou).
der auch lange am Schauspiel Frankfurt ge-
wirkt hat, erhielt diese Auszeichnung für seine www.prolight-sound.com

Dankeschön!

Beide Produkte sind in

hoher Stückzahl im Dry Hire
bei uns verfügbar!

Der erfolgreiche Messeauftritt des VPLT auf der Prolight + Sound 2014 wäre ohne
professionelle Unterstützung nicht möglich gewesen. Glückerweise sind im Verband qualifi-
zierte Unternehmen, die bereit sind, ihre Erfahrung und ihr Equipment zur Verfügung zu stel-
len. Ein großer Dank geht in diesem Jahr an die Firmen Lleyendecker (Standplanung,Materi-
al, Auf- und Abbau), Ledcon (LED Panels), Satis + Fy (Displays), Aha (technische Unterstüt-
zung), Blue Noise (EDV-Equipment ), Event-Mietservice (Möblierung) und die Exposive Me-
diengruppe (Displays). Der VPLT freut sich über jeden, der Interesse an einer Zusammenar-
beit zur Prolight + Sound 2015 hat. Ansprechpartner beim VPLT ist Philip Rittberg,
[email protected], Telefon (05 11) 27 07 47 46.
Veranstaltungs- und Messetechnik

perfect sound GmbH

Von-Liebig-Str. 8
48432 Rheine
Tel. 05971 / 800198-0
Fax 05971 / 800198-99
[email protected]
www.perfect-sound.de

VPLT.Magazin.70 45
V.M messen & events

Dietmar Rottinghaus (VPLT)... ... in seinem Element Sacha Ritter (VPLT), Matthias Fehr (APWPT)

Martin Leber (DPVT) Detlef R. Schulz (VPLT), Interessent

Randell Greenlee, Sacha Ritter (VPLT) Ralf Stroetmann, Alfred Rogacki jun. (VPLT) Randell Greenlee (VPLT), Matthew Griffiths (PLASA), Dietmar Rottinghaus (VPLT), Hendrik Rogel (VPLT)

Hubert Eckart, Dr. Gabriele Hoegg Johannes Heinz (VBG), Interessent

Frank Preuss (VDMV), Christian Buschoff (XEMP) Cay Grossigk (DPVT)

Martin Leber (DPVT), Interessent DIN-Club Treffen

Helge Leinemann (VPLT), Jürgen Freitag (K+F) Simon Stürtz, Hendrik Rogel (VPLT)

Sven Kubin (DEA-Referent), Sara Jarosch (VPLT) Neu- und Rezertifizierungen 2014 der DPVT
46 VPLT.Magazin.70
messen & events V.M

Clay Paky
Sharpy

Positiver Trend für 2014 dank

solider Marktentwicklung in 2013
Der VPLT präsentiert aktuelle Marktzahlen zur
Entwicklung im Bereich der Medien- und
Veranstaltungstechnik MARTIN Mac Aura JB A12

Die rund 1000 Mitglieder und Mitgliedsbetriebe des VPLT blicken

auf ein intensives und erfolgreiches Jahr 2013 zurück – so das Fazit des Ver- Bestandserweiterungen
bandes zur Prolight + Sound. Verbandsinterne Erhebungen, Trendanalysen
von Veranstaltungsplanern* und die Zahlen der Initiative Kultur- und Kreativ-
wirtschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie zeigen, dass
auch für 2014 in der Veranstaltungs- und Entertainmentbranche eine positive
JETZT MIETEN!
Marktentwicklung zu erwarten ist. jetzt in noch größeren
Die für 2013 prognostizierten Umsätze der Veranstaltungs- und Entertain-
mentbranche in Höhe von ca. 3,5 Mrd. Euro werden auch in 2014 mindestens
Stückzahlen verfügbar
erreicht. Dies belegen, neben internen Erhebungen des VPLT auch die Pro-
gnosen für die Kultur- und Kreativwirtschaft, deren Umsätze laut Bericht des
Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie um 2,1 Prozent steigen wer-
den. Auch für die Zahl der sozialversicherungspflichtigen Beschäftigungsver-
R K ER R
hältnisse in der Veranstaltungsbranche werden analog zur Kultur- und Kreativ-
STA TNE
R R
wirtschaft ähnliche Zuwächse erwartet. Ausschlaggebend für diese erfreuliche
Entwicklung ist das enorme Innovationspotenzial der Branche, die sich stän-
IH
E PA
IR
dig mit neuen Technologien auseinandersetzten muss, um Kunden und Markt-
anteile zu gewinnen. Auch das internationale Geschäft erfährt eine weitere
Belebung. Die erfolgreichen Prolight & Sound Messen in Russland und China
RY H
bestätigen diesen Trend.
Ein besonderer Wachstumstreiber sind in diesem Jahr sportliche
D CGS Licht- und Tontechnik
Keltenstraße 3
Großveranstaltungen wie die Olympischen Winterspiele in Sotschi und die D-85095 Denkendorf
Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien. Im Umfeld dieser Veranstaltungen
Telefon: +49 8466 9415 - 300
warten attraktive Aufträge für die Medien- und Veranstaltungstechnikindu-
Telefax: +49 8466 9415 - 303
strie. So erwarten laut Trendanalyse degefest (Veranstaltungsplaner.de, Hoch-
schule Heilbronn) mehr als 80 Prozent der Veranstaltungsplaner für 2014 [email protected]
mehr beziehungsweise gleichbleibend viele Veranstaltungen und Teilnehmer- www.cgs-licht-ton.de
zahlen wie in den Vorjahren. Eine gute Prognose für die im VPLT organisier-
ten Dienstleister und Hersteller.
Auf die steigenden Anforderungen an die Qualifikation der Mitarbeiter in
bar:
der Medien- und Veranstaltungsindustrie hat der VPLT mit einer Ausbildungs-
verfüg
und Qualifikationsinitiative reagiert. So konnte die VPLT Tochter DEAplus rken
der Ma

ROBE
im Winter 2013 das deutschlandweit einzigartige Fortbildungs-Angebot zum n
olge
Meister für Veranstaltungstechnik erfolgreich starten. Hier wird erstmals mit de f
bes
tän Martin
Groß
einem fachübergreifenden Ausbildungsansatz den gestiegenen Anforderungen
an Veranstaltungstechniker Rechnung getragen. Im Herbst 2014 werden die
ersten Meister dem Veranstaltungsmarkt zur Verfügung stehen. Aktuell ist der TW AUDiO Clay
y Paky
Yamaha
VPLT aktiv an der Neuordnung der Ausbildungsverordnung der Fachkraft für
Veranstaltungstechnik beteiligt und befürwortet ein den modernen Erforder-
nissen angepasstes Berufsbild. Hier gilt es, im Rahmen der Berufsausbildung,
SHURE
die Zukunftsfähigkeit dieses Berufsbildes nachhaltig zu entwickeln und zu si-
chern.
MA-Lighting JB-Lighting
d&b Audiotechnik
V.M messen & events

Wolfgang Schöpe (Padco) Martin Engelken, Markus „PiTTi“ Hecht Sascha Khelifa (Meyer Sound)

Dierk Elwart (Amptown System Company) Günter Bergmann, Dietmar Rottinghaus (Connex)

Olli Winkler, Marc Petzold (LMP) Thomas Jacobs, Lars Heinrich (Kling + Freitag)

Klaus Hilles (Christie), Jan Hüwel (Coolux)

Ralph Wezorke, Björn Gäntzsch Morten Carlsson (PRG)

Peter Klotz (Klotz ais)

Ellen Kirchhof (VPLT), Ole Benfer (Publitec) Henry Woltersdorf, Dieter Schäfer (Sahitech)
48 VPLT.Magazin.70
KøQEBøOL>A–
Sinus 2014 JFQø>JQIF@EBJø >QBOF>I
L@E^BUF?IB—?BI>PQ?>OB RIQFM>FOH>?BI
N

Der Sinus – Systems Integra- CvOA>RBOE>CQBKFKP>QW

tion Award geht in diesem L?RPQB—FKAFSFARBIIBQ>DB?LUPVPQBJB
N

Jahr an ausführende Unter- O>UFPDBOB@EQB>?BIIpPRKDBK

N

nehmen des Konferenzzen- BOQFDRKDK>@E EOBKùKCLOABORKDBK

N

trums der Schaeffler Gruppe @EKBIIBFBCBOSBOCvD?>OHBFQ

N

Der Sinus – Systems Integration Award wur-

de während der Prolight + Sound 2014 in der
Kategorie „Corporate“ verliehen. Preisträger
sind die Auftraggeber und ausführenden
Unternehmen des Konferenzzentrums der
Schaeffler Gruppe in Herzogenaurach,
Bayern. Der Sinus Award zeichnet den kreati-
ven Einsatz von AV-Medientechnik und Sy-
stemintegration aus. Im Rahmen der Prämie-
rung wurden die Auftraggeber, die Schaeffler QEBOPLRKAø’…ø
AG und die ausführenden Unternehmen >KDPQOB@HBKH>?BI
Franken Lehrmittel Medientechnik
Krug & Langer GmbH und Medientech-
nik Schindler geehrt.
Das Konferenzzentrum der Schaeffler Grup-
pe am Hauptsitz in Herzogenaurach wartet
mit 13 Konferenzräumen auf, die zusammen
rund 1000 Teilnehmern Platz bieten. Das für
Tagungen, Konferenzen und Hausmessen
genutzte Gebäude bietet eine überaus flexi-
ble Nutzung, bei der sogar der zentrale Flur LARI>OBø
als fester Bestandteil in Veranstaltungen mit- Q>DB?LU¦VPQBJB
einbezogen wird. Von den 13 Räumen, die
zwischen acht und 330 Personen Platz bie-
ten, bildet das Auditorium mit 330 Plätzen
ein besonderes Highlight. Der wie ein Kino
konzipierte Raum ist mit Audio-und Licht-
mischpult sowie Kameratechnik ausgestattet
sowie mit zusätzlicher bühnenbezogener
Technik bestückt. Die verbaute Technik im
Gesamtkomplex ist über ein internes Glasfa-
CCOL>AøF?BO¦VPQBJ—ø
sernetz miteinander verbunden. wodurch die
@ERQWHI>PPBø „†
Räume über Touchpanels konfiguriert und
gesteuert werden können. Die Medientechnik
bietet damit vielfältige Möglichkeiten wäh-
rend der Nutzung und bei der Planung von
Veranstaltungen. Mit dem Sinus Award wer-
den verschiedene am Projekt beteiligte Per-
sonen und Unternehmen ausgezeichnet.
Der Sinus wird im jährlichen Wechsel in
unterschiedlichen Kategorien verliehen und
ist ein nicht-dotierter Ehrenpreis - die Preis-
träger erhalten mit der Urkunde eine Tro-
phäe. Eine vom Preis-Kuratorium bestimmte
Jury benennt die Kandidaten, diese wählt in
einem nicht-öffentlichen Akklamationsverfah-
ren die Preisträger. øø
øø øøùúøJ?
øRAFL N FABL N OL>A@>PQ N BAFBKQB@EKFH N FF
FKCLµPLJJBO@>?IB’@LJ N TTT’PLJJBO@>?IB’@LJ
V.M messen & events

Simon Stürtz (Artlogic), Wolfgang Schöpe (Padco)

Ralf Stroetmann (VPLT), Hermann-Josef Weien

Markus Erdmann, André Giere (Hypertension)

Michael Herweg (SGM) Dietmar Rottinghaus (VPLT) im Gespräch Norbert Stangl (Laserworld)

Damien Hawley, Dave Froker (Focusrite) Thomas Müller (Proaudio Technology) Ingo Kaiser (Late Nite Concepts)

Ansgar Plagge, David Stöppel (Prolyte)

Joe Keul, Christoph Lehrer (Kling + Freitag) Gespräche mit dem DIN: Detlef R. Schulz, Ralf Stroetmann, Dietmar Rottinghaus, H.-Josef Weihen Jürgen Freitag (Kling + Freitag)
50 VPLT.Magazin.70
messen &
events
V.M
Auszeichnungen für Mark Fisher und Erich Wonder
Der Opus – Deutscher Bühnenpreis 2014 geht an Bühnenbildner
Erich Wonder für sein Lebenswerk und in der Kategorie „Technische
Realisation“ posthum an Mark Fisher.

Während der Prolight + Sound 2014 wurde der Opus – sprachigen Theatern gearbeitet, oft zusammen mit vie-
Deutscher Bühnenpreis an zwei Personen verliehen: len bekannten Regisseuren, darunter Heiner Müller,
Der aus Österreich stammende Bühnenbildner Erich Claus Peymann, Hans Neuenfels oder Heiner
Wonder erhält den Preis für sein Lebenswerk. In der Goebbels.
Kategorie „Technische Realisation“ wird der Opus post- Erich Wonder ist auch bekannt für seine Ausstellungen
hum an Mark Fisher für die Realisation von „The Wall und Performances unter anderem mit Heiner Goebbels
2013“ verliehen. Ebenso geht der Ehrenpreis der Jury während der documenta 8. Schon früh in seiner Karriere
an den 2013 verstorbenen britischen Bühnendesigner. vermittelt er in Lehrtätigkeiten sein Wissen an den DIE NEUE PLATTFORM
Beide Preisträger prägen auf ihre Weise das breite Tä- Nachwuchs. Seit 1985 ist er Professor an der Akademie – Effizienter vermieten
tigkeitsspektrum der Bühnenausstattung. der bildenden Künste Wien und leitet die Meisterschule
Bühnenbildner Erich Wonder erhält die Auszeichnung für Szenographie. – Schnell zumieten
für seine jahrelange Arbeit, die durch innovative und be- Mark Fisher erhält den Opus in der Kategorie Techni- – Partnerschaften aufbauen
eindruckende Inszenierungen besticht. Wonder hat sche Realisation für „The Wall 2013“ und gleichzeitig
während seiner Karriere an allen wichtigen deutsch- den Ehrenpreis der Jury posthum (siehe Laudatio unten)

Mark Fisher – temporär

Laudatio zum Ehrenpreis der Opus/Sinus Jury für Mark Fisher –
von Ralph Larmann
In gewisser Weise lässt sich der überwiegende Teil des unterschiedlichster Art oder zieht nahezu spurlos vorü-
architektonischen Werks Mark Fishers mit dem Leben ber.
an sich vergleichen: Beides ist temporär oder anders Mark Fisher hat mit seiner kreativen Kraft und Arbeit in
gesagt „nur eine gewisse Zeit dauernd“ und vergäng- Köpfen von Milliarden Menschen vor allem emotionale
lich. Jede seiner Bühnen hat oder hatte ihre Zeit. Einige Spuren hinterlassen, hat sie tief berührt, sie mit seiner Rentalmarket.biz verbindet
gab es gar nur ein einziges Mal an einem Ort zu sehen, einzigartigen Architektur begeistert und visuell beglückt. Ihr Geschäft mit Ihren Partnern
etwa die Eröffnung der Olympischen Sommerspiele in Mark gab unzähligen Inszenierungen die wesentlichen – so lasten Sie Ihr Equipment
Peking oder die Bühnen zu einigen Super Bowl Half Ti- Elemente, einen unvergesslichen Boden und den pas-
optimal aus!
me Shows. senden Rahmen, ergo Bilder und Momente, die man als
Meist jedoch zogen seine Bühnenwerke wochen-, mo- Zuschauer Zeit seines Lebens nicht vergisst. Rentalmarket.biz integriert sich
nate- oder jahrelang mit einigen der namhaftesten Zugleich hat Mark Fisher mit seiner Persönlichkeit die mit wenigen Klicks in easyjob.
Künstler unserer Zeit um die Welt. So die Rolling Stones Welt der Bühnen ohnegleichen geprägt. Sein Spirit fin-
mit „Steel Wheels“, „Bridges To Babylon“, „Voodoo det sich in unzähligen nicht von ihm selbst gestalteten
Lounge“ und „A Bigger Bang“, U2 mit „ZOO TV“, „Pop Bühnen wieder, und das wird auch in Zukunft bestehen.
Mart“, „Vertigo“ und „360°“, Pink Floyd mit „Animals“ Als er sich im vergangenen Jahr mit nur 66 Lebensjah-
„The Wall“ und „Division Bell“, Genesis mit „Turn It On ren von uns verabschiedete, war seine Kreativität bis
Again“, Robbie Williams mit „Take The Crown“ oder Ti- zum letzten Tag ungebrochen. Er plante unablässig für
na Turner mit „Foreign Affair“, „Golden Eye“ und „24 die nächsten 10 Jahre und übergab den Stab für die
Seven“, um an dieser Stelle einige der herausragenden Gestaltung der Zukunft seines Unternehmens Stufish
Tourneeproduktionen zu nennen. Andere Arbeiten sind seinem langjährigen Partner, dem Architekten Ray
oder waren über Jahre in Theaterhäusern installiert, wie Winkler.
„KA“ in Las Vegas oder das Musical „We Will Rock You“ Ich schätze mich überaus glücklich, dass ich Mark protonic software GmbH
an verschiedenen Orten dieser Welt. Fisher begegnen und einen Teil seiner fantastischen +49 6181 98 39 39-0
Kein Leben ist wie das andere. Es hinterlässt Spuren Projekte als Fotograf begleiten durfte. [email protected]
www.protonic-software.com
V.M messen & events

Prof. Jens Michow (PRG LEA), DJ Bobo mit Frau

Heino Rudolf Schenker, Klaus Meine (Scorpions)

Torsten Große (Hoellstern) Meret und Ben Becker

Sascha Vollmer, Alec Völkel (The Bosshoss)

52 VPLT.Magazin.70
AETOS: Gebaut
AETOS:
Dickschiffe und Powerboats für die Zukunft
Die Gala des Live Entertainment Awards, kurz LEA, eröffnete auch
in diesem Jahr mit spektakulären Show-Acts und Branchen-Größen
die Prolight + Sound. 14 Preise wurden an Veranstalter, Künstler-
manager, Konzertagenten und Spielstättenbetreiber verliehen.

Rock, Pop, Schlager, Show und Glamour be- Status Quo und Uriah Heep. „Heep“-Mitglie-
stimmten das Geschehen in der Frankfurter der Mick Box und Bernie Shaw waren eigens
Festhalle, in der die neunte Verleihung des nach Frankfurt gekommen, um Christian Diek-
PRG Live Entertainment Award (PRG LEA) mann, der die Trophäe für KBK in Empfang
über die Bühne ging. Mit der feierlichen Gala, nahm, zu gratulieren.
an der rund 1300 Gäste aus der nationalen und Den Preis für die „Club-Tournee des Jahres“
internationalen Musik-, Veranstaltungs-und erhielt Meistersinger Konzerte für die Konzert-
Entertainmentszene teilnahmen, wurden auch reise der X-Factor-Gewinner Mrs. Greenbird
die Prolight + Sound und die parallel stattfin- unter dem Titel „Shooting Stars & Fairy Tales“.
dende Musikmesse offiziell eröffnet. Für das „Konzert des Jahres“ von Muse in der
Insgesamt 13 der begehrten Preise gin- Berliner Waldbühne zeichneten die LEA-Juro-
gen im Verlauf des Gala-Abends an Veranstal- ren, die 2013 rund 500 Veranstaltungen begut-
ter, Künstlermanager, Konzertagenten sowie achtet hatten, die Agentur Creative Talent aus.
Hallen-und Clubbetreiber. LEA Nummer 14, Der Preis in der Festival-Kategorie, in der dies-
der Preis für eine herausragende Nachwuchs- mal der Schwerpunkt auf Festival-Serien gelegt
förderung, war bereits im Vorfeld an den wurde, ging an Pro Event Entertainment für
Freundeskreis der Anne-Sophie Mutter Stif- den „Olé Party Sommer“. Als „Show des Jah-
tung e. V. vergeben worden. Als Laudatoren ga- res“ wurden die Auftritte des Puppen-Comedi-
ben sich in der Frankfurter Festhalle unter an- ans Sascha Grammel, veranstaltet von Panta
derem Klaus Meine und Rudolf Schenker von
den Scorpions, die Sänger Rea Garvey und
Management, ausgezeichnet.
Zwei TV-Kultfiguren hatten die Organisato- AETOS:
Helmut Lotti, „DSDS“-Gewinnerin Beatrice ren passenderweise für die Laudatio in der Ka-
Egli sowie das Schauspieler-Geschwisterpaar
Ben und Meret Becker die Ehre.
„Es war ein LEA der Kontraste, der Begeg-
tegorie „Halle/Arena des Jahres“ gewinnen
können. „Rockpalast“-Erfinder Peter Rüchel
und der langjährige Moderator der ARD-Sen-
HAVE A GO!
nungen mit den Dickschiffen der Live-Branche dereihe, Albrecht Metzger, übergaben den LEA
und den jungen, flotten Speed-und Powerboats, für die beste „Kultstätte“ an die Verantwort-
all diesen kleineren Agenturen und Veranstal- lichen der Essener Grugahalle. Die mehr als 50
tungsfirmen, die sich freischwimmen im deut- Jahre alte Spielstätte im Ruhrgebiet war einst
schen Showbiz“, bilanzierte Jens Michow, Pro- unter anderem der Schauplatz der legendären
duzent der Show und Präsident des Bundesver- „Rockpalast“-Nächte, wie Rüchel sehr aus-
bandes der Veranstaltungswirtschaft (bdv), „ein führlich erläuterte. Auch in der Club-Kategorie
Get-Together von Alt und Jung mit bemerkens- hatte sich die Jury in diesem Jahr auf „Legen-
werten Kooperationen und Synergien. Aber den“ fokussiert. Hier ging die Auszeichnung an
auch mit spannenden Alleingängen.“ das Café Hahn in Koblenz.
Das von der Firma Bright gestaltete LED- Am führenden deutschen Konzertveranstal-
Bühnendesign für die dreistündige Gala runde- ter führt in der LEA-Kategorie „Veranstalter
ten pyrotechnische Spezialitäten der Firma Ele- des Jahres“ praktisch kein Weg vorbei. Zum
ments Entertainment sowie Wasserfontänen mittlerweile sechsten Mal ging die Auszeich- Prolyte ist überzeugt von der Performance
und Lasereffekte aus dem Repertoire der Firma nung in dieser Rubrik an die Konzertagentur der neuen Prolyft AETOS Elektrokettenzüge
Laserfabrik ab. Neben dem Eventtechnik-Aus- von Marek Lieberberg, der den LEA gemein- und den neuen Controllern!
rüster und Hauptsponsor PRG unterstützten die sam mit seinem Sohn André in Empfang nahm. Bestellen Sie gleich heute das „AETOS:
PMS Crew Support, Riedel Communications, „Örtlicher Veranstalter des Jahres“ wurde das
Have a go!“-Paket. Kostenlos für eine
Beyerdynamic, Düsseldorf Congress Sport & Unternehmen Trinity Music aus Berlin.
Event, die Grugahalle und die Konzert-und Zwei Sonderpreise rundeten das Feld der Woche zum Testen. Haben wir Ihre
Eventlogistiker Rock-It Cargo den LEA. Ausgezeichneten beim LEA 2014 ab. Für sein Neugier geweckt? Kontaktieren Sie
Neben Auftritten von den Baseballs, Meret Lebenswerk ehrten die Juroren den Hamburger unseren Vertriebspartner.
Becker, Annett Louisan, Cäthe und Bodo Bach Veranstalter Prof. Hans-Werner Funke, der vor
begeisterten vor allen Dingen DJ Bobo, der mit 55 Jahren die nach ihm benannte Konzert-und
16 Mitwirkenden auf der Bühne einen mitrei- Gastspieldirektion in der Hansestadt gegründet
ßenden Einblick in seine neue Show „Circus“ hat. Noch heute agiert das Unternehmen, mitt- Fischer Vertriebsgesellschaft
gab, und Heino, der u.a. von seinem Auftritt lerweile als Funke Media, erfolgreich im T: 0 421/626 02-0
mit Rammstein auf dem Wacken Open Air Markt. Mit dem „Preis der Jury“ wurde das En- www.fischer-online.de
schwäwrmte. Zudem trat er als Laudator für gagement des Münchner Veranstalters Dirk
seinen Manager Jan Mewes auf, der in der Ka- Hohmeyer geehrt, der mit seiner Agentur P.S.E.
tegorie „Künstlermanager/-Agent des Jahres“ vor 20 Jahren das Veranstaltungs-Konzept
ausgezeichnet wurde. Ein LEA in der neu ein- „Night of the Proms“ in Deutschland etablierte.
geführten Kategorie „Hallen-Tournee des Jah- Bis heute tourt die Mischung aus Rock, Pop
res“, für Konzertreisen durch mittelgroße und Klassik mit großem Erfolg.
Spielstätten, ging an die KBK Konzert-und
Künstleragentur für das erfolgreiche Package www.lea2014.de
WWW.PROLYTE.DE
T: 0 25 72/95 410-0
V.M messen & events

Energieeffizienz ist
dominierendes Thema
Die „Light + Building 2014“, Weltleitmesse für Licht und Gebäudetechnik, setzt nach Aus-
steller- und Flächenrekord mit über 210.000 Besuchern eine weitere Bestmarke.
Die Light + Building hat ihre führende Rolle als Weltleitmesse für den Komfort erhöhen. Diese innovativen Lösungen sind damit nicht nur
Licht und Gebäudetechnik eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Die welt- ökologisch sinnvoll, sondern bieten auch ökonomische Anreize.
größte Leistungsschau für Licht, Elektrotechnik, Haus- und Gebäudeau- Im Rahmen eines intelligenten Nachhaltigkeitsmanagements, widmete
tomation sowie Software für das Bauwesen endete mit Rekordzahlen auf sich die Weltleitmesse dem zentralen Thema des zukunftsgerichteten Ge-
Besucherseite: Während der sechs Messetage informierten sich 211.500 bäude- und Energiemanagements – einem elementaren Baustein bei der
Fachbesucher (2012: 195.582) aus 161 Ländern über die Innovationen Neuausrichtung der Energieversorgung. Die Sonderschau „Smart Powe-
und Lösungen der Hersteller. Das entspricht einem Zuwachs von acht red Building – Ihr Gebäude im Smart Grid“ präsentierte Technologien
Prozentpunkten. für die intelligente Steuerung des Energiebedarfs. Reale Installationen
Auch der Internationalitätsgrad bei den Besuchern ist nochmals um im Live-Betrieb zeigten, wie vernetzte Gebäude dezentral Energie erzeu-
drei Prozentpunkte angestiegen. Mit einem Anteil von 47 Prozent an der gen, speichern, verteilen und nutzen.
Gesamtzahl kam fast jeder zweite Besucher aus dem Ausland. Die stärk- Ressourcenschonung und Energieeffizienz treiben auch den
sten internationalen Besucherländer waren Italien, die Niederlande, Lichtmarkt. Die Umstellung der traditionellen Beleuchtungsquellen auf
Frankreich, China und Österreich. Auch aus vielen Wachstumsmärkten energieeffiziente Lösungen steht dabei im Fokus. Rund 20 Prozent des
wie Russland, Südafrika, Mexiko, der Türkei und Indonesien war ein weltweiten Stromverbrauchs werden für Beleuchtung eingesetzt. Moder-
deutliches Plus zu verzeichnen. Auffallend war zudem die Rückkehr von ne LED-Technik mit intelligentem Lichtmanagement ermöglichen eine
Besuchern aus Südeuropa. Sowohl aus Spanien und Portugal als auch aus Senkung der Stromrechung um bis zu 70 Prozent. Die Digitalisierung
Griechenland waren teilweise hohe zweistellige Zuwachsraten zu ver- des Lichts bringt neben neuen Design- und Einrichtungsoptionen auch
zeichnen. Komfort und Sicherheit.
Die Besucherstruktur unterstreicht die Bedeutung der Light + Building Dementsprechend war ein Schwerpunkt im Lichtbereich der Light +
als weltweit führende Messe für Licht und Gebäudetechnik. Für die In- Building 2014 der Themenkomplex Mensch und Licht. Dabei ging es un-
dustrie ist der hohe Anteil von ausländischen Besuchern ein wichtiger ter anderem um die Wirkung des Lichts auf den Menschen sowie die
Faktor für die positive Beurteilung der Messe. „Kaum eine Messe der Auswirkungen des Lichts auf dessen Gesundheit, Leistungsfähigkeit und
Welt zeigt so viele Innovationen wie die Light + Building. In der Licht- Wohlbefinden.
und Gebäudetechnik entstehen binnen kürzester Zeit komplexe und hoch
effiziente Systeme. Umfassendes Rahmenprogramm rund um
Hier hat die Light + Building 2014 alle Erwartungen weit übertroffen.
Sie hat sich als Weltleitmesse eindrucksvoll bestätigt“, so Dr. Klaus
das Thema „Explore Technology for Life“
Mittelbach, Vorsitzender der Geschäftsführung des Zentralverbandes Die Schwerpunktthemen der Light + Building 2014 zogen sich auch
Elektrotechnik- und Elektronikindustrie (ZVEI). durch das umfangreiche Rahmenprogramm. Neben der Sonderschau
Mit 2458 Ausstellern (2012: 2.302) und damit sieben Prozent mehr als „Smart Powered Building“ erfreuten sich unter anderem das E-Haus, das
bei der vergangenen Veranstaltung sowie einem Flächenplus von vier Technologieforum, das Trendforum mit den Wohnternds für die kom-
Prozent auf jetzt 245.000 Quadratmeter (2012: 235.000) verzeichnete die mende Saison, das Design Plus Areal sowie der Treffpunkt Zukunft eines
Messe 2014 in allen relevanten Bereichen neue Rekorde. großen Zuspruchs.
Besonders spannende Debatten liefert die Diskussionsreihe „Future-
Intelligentes Gebäudemanagement course“, die Vertreter aus Politik und Wirtschaft auf der weltgrößten
und LED-Technik Messe für Licht und Gebäudetechnik zusammenbrachte. Mitten im Mes-
segeschehen wurden aktuelle Themen wie die dezentrale Energieversor-
Bei der diesjährigen Light + Building stand das Thema Energieeffi- gung, der ressourcenschonende Umgang mit Energie, Datenschutz im
zienz im Mittelpunkt. Ein zentraler Aspekt der Energiewende, der in der Smart Building oder die Zukunft des immer stärker von LED- und
öffentlichen Diskussion oftmals zu wenig Beachtung findet. Dabei bietet OLED-Technologien beeinflussten Lichtmarkts diskutiert. Teilnehmer
die Industrie Innovationen und Lösungen, die den Energieverbrauch ei- der Diskussionsreihe waren unter anderem Garrelt Duin, Minister für
nes Gebäudes durch intelligente Gebäudetechnik senken und zugleich Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes
54 VPLT.Magazin.70
messen & events V.M

Nordrhein-Westfalen sowie Lars Klingbeil, Netzpolitischer Sprecher der Aussteller- und Besucherbefragung
SPD-Bundestagsfraktion, Dr. Johannes Milde, CEO Siemens Building
Technologies oder Dr. Peter Laier, CTO Osram. Moderiert wurden die
liefert Topergebnisse
Diskussionen von versierten Journalisten. Das ausnehmend gute Fazit aller Beteiligten spiegelte sich in der Um-
Zu den stärksten Besuchergruppen der Light + Building gehörten un- frage der Messe Frankurt wider. Auffallend gut äußerten sich beispiels-
ter anderem Architekten, Planer, Ingenieure und – wie schon in den Jah- weise die deutschen Aussteller zur aktuellen Branchenkonjunktur. 85
ren zuvor – das deutsche Handwerk. Ingolf Jakobi, Hauptgeschäftsführer Prozent der Befragten bewerteten diese mit gut oder befriedigend. Spit-
des Zentralverbandes der Deutschen Elektro- und Informationstechni- zenwerte vergaben Aussteller und Besucher bei der Gesamtbeurteilung
schen Handwerke (ZVEH), unterstrich die Bedeutung der Light + Buil- der Messe. Auf Ausstellerseite lag der Wert bei rund 90 Prozent, auf Be-
ding für das Handwerk: „Mit dem Schwerpunktthema Energieeffizienz sucherseite verblieb er auf einem außerordentlich hohen Niveau von 98
ist uns eine Punktlandung gelungen. Das E-Haus und der gemeinsam mit Prozent. Ebenfalls 98 Prozent der Besucher gaben an, ihre Messeziele er-
dem ZVEI verliehene Energieeffizienzpreis waren absolute Publikums- reicht zu haben. Ähnlich positiv - mit über 85 Prozent - bewerteten die
magnete. Aussteller die Erreichung ihrer Messeziele und waren zudem mit der Be-
Die Light + Building wird für das E-Handwerk zu einer immer wert- sucherqualität äußerst zufrieden.
volleren Plattform zum Austausch mit der Politik und unseren Partnern
aus den Ministerien.“ Die nächste Light + Building findet vom 13. bis 18. März 2016 statt.

SPART ZEIT.
IHRE.
LSP 500 PRO

www.sennheiser.de/lsp-500-pro
V.M messen & events

Tage der offenen Tür

Rund 700 Gäste kamen zu den Open Days
der Firma Lightpower nach Paderborn –
ein riesiger Erfolg für das Unternehmen.
Ralph Wezorke (Lightpower), Ralph Larmann
Bereits zum siebten Mal hat sich das internationale Fachsym-
posium als einer der interessantesten Treffpunkte der Branche er-
wiesen. In diesem Jahr standen die Open Days unter dem Motto
„Keine Zukunft ohne Herkunft“. Aufgrund der Vielzahl an hoch-
rangigen Referenten wie Peter Morse, Bertil Mark, Kay Voges,
Matt Finke und Thomas Gerdon konnten die angereisten Licht-
schaffenden und Techniker aus den Bereichen Theater, TV, Con-
cert Touring und Live Event den Ausfall des erkrankten Jerry Ap-
pelt problemlos verschmerzen. Peter Blach, Björn Gäntzsch (Lightpower)
Neben den Referaten gab es noch die Möglichkeit, in Tech-
nik-Seminaren, die von ausgewiesenen Experten des jeweiligen
Themas geleitet wurden, mehr über „Real-time-Tracking mit
Licht“, „Signaldistribution in Beleuchtungsanlagen“, „Licht in
der Show“ sowie „Moving Lights“ zu erfahren.
Begleitend gab es die erste Ausstellung in Europa mit Werken
des amerikanischen Fotografen Neal Preston. Prestons Karriere
umspannt mehr als 40 Jahre – und jedes seiner Werke erzählt eine
Hendrik Rogel (VPLT, links) im Gespräch eigene kleine Geschichte, wie Preston den Gästen erläuterte.
Darüber hinaus konnten sich alle Gäste anhand von Exponaten
der Lightpower Markenpartner über deren neueste Produktlösun-
gen informieren. Zur Abendveranstaltung am Montag trafen sich
die Open Days Teilnehmer schließlich in guter Tradition im Pa-
derborner Capitol Musiktheater, um bei Live-Musik der US-
Künstlerin Lilly Martin nebst schweizerischer Band den Tag mit
viel Gesprächsstoff und kühlen Drinks ausklingen zu lassen.
Bilderausstellung von Neal Preston

56 VPLT.Magazin.70
messen & events V.M

PodPod Design aus Wien

ist Lichtdesigner des Jahres
Zehn Lichtplanungsbüros mit dem Deutschen Lichtdesign-Preis 2014 ausgezeichnet.
Die Gewinner in den zehn Kategorien des deutschen Lichtdesign- preisverleihung wieder die Bekanntgabe des Lichtdesigner des Jahres.
preis 2014 und der „Lichtdesigner des Jahres“ wurden vor zahlreichen Podpod Design aus Wien überzeugte die Jury mit den Beleuchtungskon-
Gästen aus der Leuchten-, Lampen- und Zulieferindustrie, aus Lichtpla- zepten für das Amalienbad, das von 1923 bis 1926 in Wien nach dem
nung und -architektur im Varieté Wintergarten in Berlin bekannt gege- Vorbild einer römischen Therme gebaut worden war, und für das Palais
ben. Mit dem ideellen Preis, der von einer unabhängigen Jury für die her- Liechtenstein. „Mit dem neuen Beleuchtungskonzept für das Amalien-
ausragende Beleuchtung verliehen wird, wollen die Veranstalter der pro- bad ist es unter Verzicht auf aufwändige bauliche Maßnahmen gelungen,
fessionellen Lichtplanung von Projekten – als ein wesentliches Modul das historische Kleinod mit Licht aufzuwerten“, sagt Markus Helle, Juror
für die Qualität der gebauten Umwelt – öffentliche Wertschätzung verlei- und Verleger der Fachzeitschrift Highlight. „Im Palais Liechtenstein
hen. Denn im europäischen Raum findet der in den USA und Großbri- agiert das Licht im Hintergrund und verschmilzt mit den Charakteristika
tannien seit langem etablierte Beruf des Lichtdesigners erst seit wenigen und Feinheiten des Prunkbaus. genau darum geht es in diesem Wettbe-
Jahren auf breiter ebene Anerkennung. Beteiligen können sich Büros aus werb. Wir wollen zeigen, wie eine professionelle Lichtplanung die Archi-
Deutschland, Österreich, der Schweiz und Benelux. tektur unterstützt.“
Außerdem wurde erstmals ein mit insgesamt 5000 Euro dotierter, von Die Auszeichnung „Lichtdesigner des Jahres“ ist ein Jurypreis.
Philips gesponserter Nachwuchspreis an Lichtplanungs-Büros verliehen, Er wird an denjenigen Lichtplaner vergeben, der sich im Wettbewerb mit
deren Gründung bei der Wettbewerbseinreichung im vergangenen Herbst den höchsten Wertungen qualifiziert. der unabhängigen fünfköpfigen,
nicht länger als drei Jahre zurückliegen durfte. Den ersten Platz machte ehrenamtlichen Jury gehören Architekten, Professoren für Lichtplanung,
das Berliner Büro Jack Be Nimble mit seiner Beleuchtungslösung für die ein Publizist und ein Wissenschaftler an. Erstmals zur diesjährigen Preis-
dermatologische Privatpraxis Ku’damm n°183 in Berlin. Das Büro erhielt verleihung wurde aus dem Gewinnerkreis des deutschen Lichtdesign-
für seine Leistung 3000 Euro. Jeweils 1000 Euro gingen an die platzier- preis 2013 zusätzlich ein Ehren-Juror zu Rate gezogen. Dieses Mal über-
ten Nachwuchsplaner Aletja plus, Berlin, und Luminauten, Bremen. nahm die Aufgabe Gabriele von Kardorff, deren gemeinsam mit ihrem
Aletja plus konnte doppelt punkten, denn das Büro wurde auch mit dem Mann geführtes Büro „Kardorff Ingenieure Lichtplanung“ im vergange-
diesjährigen Lichtdesignpreis in der Kategorie Lichtkunst ausgezeichnet. nen Jahr zum Lichtdesigner des Jahres gekürt worden war.
Höhepunkt der Veranstaltung war auch in diesem vierten Jahr der www.lichtdesign-preis.de

VPLT.Magazin.70 57
V.M messen & events

Treffpunkt der Szene

Mit 170 Teilnehmern war die International Live Music Conference (ILMC) in London auch
in diesem Jahr ein voller Erfolg und untermauerte ihre Position als Szenetreffpunkt Nr. 1.
Das Production Meeting des International Live Music Conference bot
4 Forumsdiskussionen an:
Back to the Future. Der inhaltliche Schwerpunkt lag hier bei der Aus-
bildung. Wie soll die Ausbildung in der „Tourindustrie“ gestaltet werden
– sind „apprenticeships“ (Lehrberufe) sinnvoll?
Bei den Vorträgen im Forum wurde deutlich, dass die Aufgaben – egal
in welchem Land – sehr ähnlich sind. Viele erfahrene „alte Hasen“ gehen
bald in den Ruhestand; gleichzeitig werden die Anforderungen an dieje-
nigen, die nachkommen, immer vielfältiger.
Lost in Guidance. Gibt es zu viele Regulierungen/Vorschriften in der
Industrie? Sind diese sogar dafür verantwortlich, dass Veranstaltungen
unsicherer werden?
Das Thema Sicherheit (Besuchersicherheit und Arbeitsschutzmaßnah- tungen. Eine Statistik in England besagt, dass 80 Prozent der Unfälle
men) ist immer noch eins der wichtigsten Themen für die Branche. Es durch Überstunden entstehen. Der Kostendruck wurde nochmals als Ur-
gibt aber keine Übereinstimmung darüber, wie der Weg zu einer weltweit sache diskutiert. Die Production Manager haben, wenn sich auf der Ko-
anerkannten überprüfbaren Systematik „Sicherheit bei Veranstaltungen“ sten- oder Gesetzgeberseite nichts ändert, keine Handhabe. Wenn einer
aussehen soll. Auf jedem Fall sollten die Vorschläge und Lösungsansät- nicht „mitmacht“ – macht es ein anderer. Die Olympiahalle in München
zen aus der Branche kommen. Grundsätzlich werden der Kostendruck wurde als Beispiel genannt. Hier müssen Riggingpläne vier Wochen vor
und die dazugehörigen Mechanismen für einen Großteil der Probleme der Veranstaltung vorliegen – die Branche hat sich daran gewöhnt und
verantwortlich gemacht: Zuerst kommt die Kunst, dann das Geld und zu- darauf eingerichtet.
letzt das Thema Sicherheit. Jim Digby von der National Safety Alliance Future-proof Your Business. Wie schafft die Branche nachhaltige
plädierte für einen internationalen Konsens – zumindest bei einigen Mi- und ökologische Lösungen? Eine Vertreterin von AEG zeigte eine Prä-
nimalanforderungen. Das „Event Safety Guide“ könne hier als Basis die- sentation von zwei AEG-Venues in Deutschland: Berlin/Hamburg. Beide
nen. sind ökologisch nachgerüstet worden: Wasserverbrauch/LED-Beleuch-
Is Anybody Listening? Wird angesichts des Kostendrucks in der tung; die Mitarbeiter achten auf nachhaltiges Verhalten. Die Inhalte wa-
Branche überhaupt auf die Gesundheit der Mitarbeiter und die Sicherheit ren sehr stark auf Betreiberlocations zugeschnitten. Bei Touren versucht
der Besucher geachtet? In dieser Runde ging es erneut um das Thema Si- man ohnehin heute so wenig Material wie möglich zu transportieren.
cherheit aber auch um die Ausbeutung der Mitarbeiter bei Großveranstal- LED-Beleuchtung wird schon längst bei den Produktionen eingesetzt.

Business On Screen
Erfolgreicher gestartet ist die AV-Solution Partner Roadshow „Business On Screen“:
Rund 300 Teilnehmer kamen insgesamt zu den Expertenforen.

Mit dem Slogan „Business on Screen“ tourten die AV-Solution chen. In Köln waren AK Media und A bis Z Medien die Gastgeber, in
Partner, der Systemhaus-Verbund für audiovisuelle Medientechniken in Recklinghausen Werning Theater- und Bühnentechnik. Das Highlight
Deutschland, Österreich und in der Schweiz, mit ihrer Roadshow quer hier war die Location: Werning legte das Expertenforum mit seiner
durch die DACH-Länder. Für die Expertenforen „Digital Signage und In- Hausmesse zusammen und wählte das Ruhrfestspielhaus als Veranstal-
house IP-TV“ erhielten die AV-Solution Partner ein positives Feedback tungsort. Promedia beendete die April-Tour in Hockenheim.
von mehr als 300 Teilnehmern. Weitere Stationen der Roadshow waren Promedia-Geschäftsführer Adriano Musella freut sich über eine gelun-
Karlsruhe, Friedrichshafen, Zürich, Wien Erfurt und Berlin. gene Veranstaltung und die sehr gute Resonanz: „Unseren Gästen, die
Gemeinsam mit den Partnern Exterity, Panasonic, Print Screen Media vorwiegend aus den Bereichen Wirtschaft, Banken und dem öffentlichem
und Syscomtec präsentieren die AV-Solution Partner erfolgreich reali- Dienst kamen, konnten wir einen verständlichen Einblick in unsere Fach-
sierte Digital Signage-Lösungen, professionelles Inhouse IP-TV, moder- welt und in innovative Techniken und Trends vermitteln. Vor und nach
ne Visualisierungsmöglichkeiten und die Integration der einzelnen Tech- den Vorträgen blieb genügend Zeit für intensive Gespräche und Diskus-
nologien. sionen unter den Teilnehmern und Branchen-Experten.“
Die Roadshow startete bei ACT Beratungs- und Systemhaus in Mün- www.av-solutionpartner.de
58 VPLT.Magazin.70
DER Meister für Veranstaltungstechnik

Stell Dich der Realität!

www.deaplus.org
V.M messen & events

„A Realtime Experience“
Die FMX, Europas einflussreichste Konferenz für die Macher der digitalen Entertain-
ment-Industrie, zieht 2014 einmal mehr ein positives Fazit: Etwa 3000 Besucher kamen
täglich ins Haus der Wirtschaft.
Die diesjährige FMX fand unter dem Motto „A Realtime Experience“ Friedmans (ehemals Head of Outreach, Dreamworks Animation) „Dis-
statt und brachte Vertreter aus den Bereichen Kunst, Technologie und ruptive Education“-Vortragsreihe. Das Forum versammelte in einer nie
Wirtschaft zu vier Event-Tagen voller Präsentationen, Diskussionen und dagewesenen Fülle Firmen und R&D-Projekte aus der ganzen Welt. Die
Workshops zusammen. Den unbestrittenen Höhepunkt der diesjährigen Main Partner der FMX 2014 waren das Animation Media Cluster Region
FMX stellte die Keynote des weltbekannten und herausragenden „Perfor- Stuttgart (AMCRS), Autodesk, Backstage und die Beijing Film Anima-
mance-Capture“-Pioniers Andy Serkis dar, der bisher unveröffentlichtes tion Association.
Filmmaterial präsentierte und mit den Besuchern der bis auf den letzten Die FMX wird zunehmend internationaler – dieser Trend wird be-
Platz besetzen König-Karl-Halle seine Erfahrungen und Erkenntnisse sonders durch die Zusammensetzung der Referenten dieses Jahres unter-
teilte. strichen: 260 Referenten aus 25 Ländern – ein Viertel aus Deutschland,
Zu den weiteren namhaften Referenten zählten unter anderem der er- ein Viertel aus den USA – hielten insgesamt über 260 Präsentationen,
folgreiche President of Animation, Digital Production and Visual Effects Workshops, Masterclasses und kuratierten Tracks. Etwa 3000 Besucher
bei Warner Bros. Pictures, Chris DeFaria, der über die Produktion des strömten täglich zur FMX 2014. Etwa zwei Drittel aller Besucher waren
siebenfachen Oscar-Gewinners Gravity sprach, wie auch der Oscar- und Professionals, ein Drittel Studenten. Die Anzahl der Besucher aus dem
Golden Globe-prämierte Produzent Jon Landau (Titanic, Avatar), der ei- Ausland erhöhte sich leicht und unterstreicht damit die Internationalisie-
nen exklusiven Einblick in den aktuellen Stand der Forschung und Ent- rung der FMX; mehr als ein Drittel aller Teilnehmer kam aus dem Aus-
wicklung für die nächsten Avatar-Filme gewährte. Die beiden Industrie- land, die meisten davon aus Großbritannien, gefolgt von den USA, Öster-
Veteranen waren teil des beeindruckenden Line-Ups der Virtual Produc- reich und der Schweiz. Der Anteil der Besucherinnen stieg im Vergleich
tion-Veranstaltungsreihe. zu den Vorjahren weiter an und betont damit die zunehmende Präsenz
Das Programm umfasste zudem Vorträge zu „Die Eiskönigin – Völlig von Frauen in der Industrie: 32% aller Besucher waren weiblich, unter
unverfroren“, dem erfolgreichsten Animationsfilm aller Zeiten, zu Dre- den anwesenden Studenten lag der Anteil gar bei 38%. Mehr als 100 Fir-
amworks anstehendem Abenteuer-Sequel „How to Train Your Dragon men, Hochschulen und Forschungseinrichtungen aus diversen Ländern -
2“, Transmedia-Highlights wie die Vortragsreihe 5D Institute: „Pipe Dre- von der Schweiz bis Neuseeland -waren in diesem Jahr im Forum vertre-
ams“ und Spielehits wie „Ryse: Son of Rome“. ten. Die FMX 2015 findet vom 5. bis zum 8. Mai 2015 im Haus der Wirt-
Der diesjährige Fokus auf die Herausforderungen und Möglichkeiten schaft in Stuttgart statt.
des Paradigmenwechsels war ein voller Erfolg, insbesondere Marilyn www.fmx.de

60 VPLT.Magazin.70
V.M tv & broadcast

Funkschärfe besteht Kältetest

Außendrehs bei minus 25 Grad Celsius stellen Teams wie Technik auf eine harte Probe.
Chrosziels ergonomische Funkschärfe Magnum meistert derzeit ihren Einsatz für den
Featurefilm „Girl on Ice (Mädchen im Eis)“ im Gebiet um Murmansk.
Mit sibirischer Kälte ist nicht zu spaßen. Bevor es nach Russland ging, plan immer wieder einen Wechsel von kalten Aussentemperaturen in
testete Kamerassistent Andreas Erben deshalb das Equipment auf Herz warme und feuchte Innenräume vorsieht, müssen Magnum und Digifox
und Nieren. Er prüfte verschiedene Funkschärfen bei bis zu minus 25 zusätzlich mit Temperaturschwankungen und Kondenswasser klar kom-
Grad. Die besten Resultate erzielte Magnum. men. Erben: „Klappt bisher problemlos!“
„Damit können wir beruhigt unser Projekt in Russland angehen“, freu- Mithin haben sich die umfangreichen Tests gelohnt, die Erben vor Be-
te sich Andreas Erben nach Abschluss seiner Testreihen. Während andere ginn der Dreharbeiten durchgeführt hatte: „Wir hatten insgesamt drei
Fabrikate mit gelegentlichen Funktionstörungen und irre führenden La- Kältetests bei Temperaturen von minus 20° bis minus 26°C gemacht. Ins-
destandsanzeigen negativ auffielen, überzeugte Magnum mit seiner Zu- gesamt haben wir fünf verschiedene Funkschärfen von vier unterschied-
verlässigkeit und der hoch präzisen Steuerung. lichen Herstellern getestet. In Russland verwenden wir jetzt ein Magnum
„Sein Akku hat auch bei unter -20°C problemlos sechs Stunden durch- und zwei Digifox.“
gehalten,“ berichtete Erben. „Die Ladezustandsanzeige war dabei zuver- Erben über die Tests: „Bei unseren diversen Kältetests im Gefrierhaus
lässig. Auch mit einem fast leeren Akku hat die Funkschärfe noch ein- zeigten verschiedene Fabrikate mehr oder weniger deutliche Schwächen.
wandfrei funktioniert.“ Weiterer Pluspunkt: Die Kombination von zwei Die Optiken werden in der Kälte trotz Spezialfettung zwangsläufig
Handteilen mit einen Empfänger für die getrennte Steuerung von Focus schwergängiger. Eine getestete Funkschärfe kapitulierte ganz, bei einer
und Iris klappte ebenfalls problemlos. anderen musste beim Kalibrieren der Drehung des Zahnrings mit der
Vor Ort in Kirowsk bei Murmansk erlebte Erben, wie konsequent Hand nachgeholfen werden und das mechanische Spiel erhöhte sich
Chrosziel seine Anwender unterstützt. Mit einem speziell modifizierten deutlich. Teilweise gab es Aussetzer bei der sauberen Übertragung der
Schieberegler und einem gezielten Software-Update half Chrosziel dem Steuersignale. Teilweise waren die Handteil-Akkus sehr schnell leer bzw.
Team von München aus spontan über Anfangshürden hinweg, die sich die Anzeige unzuverlässig.“
aus der Witterung und der Konfiguration verschiedener Equipmentkom- Magnum und Digifox jedoch konnten überzeugen: „Beide arbeiten mit
ponenten ergeben hatten. dem hervorragenden Betz-Motor sehr kraftvoll und auch bei tiefen Tem-
Erben: „Wir drehen viel mit langen Brennweiten, aber auch mit Hand- peraturen extrem präzise. Stromversorgung und Anzeigen funktionieren
kamera, so dass Präzision und Geschwindigkeit gleichermaßen gefragt immer perfekt.“ Viele Detaillösungen überzeugten Erben ebenfalls :
sind. Die minus 7° Grad Celsius haben duch den teilweise kräftigen - die ständige Anzeige der Kamera-Versorgungsspannung im Display des
Wind mit Schneefall uns und das Material auf die Probe gestellt.“ Handteils bedeutet, dass Akkuschwächen auch bei abgedeckter Kamera
Ideal sei auch der Gürtelhalter der Magnum, „weil man das Handteil rechtzeitig erkannt werden
niemals auf vereiste Flächen oder in den Schnee ablegen muss, und trotz- - der einfache gleichzeitige Betrieb zweier separater Handteile für ge-
dem beide Hände frei hat. Grob-Ziehen ist sogar eingehakt am Gürtel trennte Steuerung von Fokus und Iris
möglich.“ - der problemlose Betrieb im Gigaherz-Band ohne abstehende Antennen
Auch, als sich das Wetter erneut verschlechterte, blieb Erben ruhig: unter Kälteschutzbarney und mit am Arbeitsgürtel eingehängtem Hand-
„Inzwischen ist es hier bei uns im Norden noch mal deutlich kälter und teil
auch winterlicher geworden. Magnum und Digifox müssen sich bei eisi- - die praktische Gürtelaufhängung
gem Wind mit bis zu minus 20 Grad Celsius und reichlich Schneefall be- - der Spectrum Analyser im Handteil zur Erkennung möglicher Funk-
währen,“ berichtet Erben, „Bei starkem Schneefall und Wind über dem Störquellen.
Eis bekommen die Handteile der Funkschärfen zwangsläufig einiges an - die Möglichkeit, auf den MHz-Bereich oder auf eine BNC-Kabelver-
Niederschlag ab, der schnell vereist. Die Geräte arbeiten auch bei diesen bindung auszuweichen (unsere Drehorte liegen teilweise in Militärge-
widrigen Bedingungen mit der gewohnten Präzision einwandfrei.“ bieten.“
Die schlechten Straßen brachten Erben zufolge Team und Ausrüstung „Girl on Ice (Mädchen im Eis)“ ist eine Produktion der X Filme Cre-
inzwischen mehrmals an die Grenze des Machbaren. Und weil der Dreh- ative Pool GmbH, Berlin, im Auftrag von ARTE, BR und WDR.

62 VPLT.Magazin.70
tv & broadcast V.M
HDTV-Start im NDR Landesfunkhaus Exklusiver Konzertstream
Das Handels- und Systemhaus für Broad- Anlässlich der Veröffentlichung seiner
cast- und Medientechnologien Wellen + Nö- neusten Single, performte Rapper und
then gab unlängst die Fertigstellung der techni- DSDS-Juror Prince Kay One in exklu-
schen Erneuerung des NDR Landesfunkhauses
siver Atmosphäre und vor nur rund 600
in Schwerin bekannt. Als erstes der drei Lan-
desfunkhäuser Niedersachsen, Schleswig-Hol-
ausgewählten Gästen sein aktuelles
stein und Mecklenburg-Vorpommern besitzt Werk „Ich hass es, Dich zu lieben“.
der Schweriner Standort damit die Möglich- Doch dieser Live-Gig aus dem Dort-
keit, seine Sendungen ab sofort in HD-Qualität munder View Club blieb nicht nur den
zu produzieren. Anwesenden vorbehalten. Als „AMPYA
Komplett erneuert hat Wellen + Nöthen die traltechnik in der Betriebsabwicklung mit di- Rich Kidz Party mit Prince Kay One“
inzwischen 16 Jahre alte zentrale Gerätetech- versem Modular-Equipment von Lynx Technik konnten alle Fans das Konzert online im
nik im Schweriner Funkhaus. Im Studiobereich neu ausgestattet. Als Kommandoanlage wurde Livestream genießen. Im Auftrag von
kommen nun moderne Sony Kamerazüge des ein Intercom-System von Clear-Com instal-
Studio71 mischte das Nobeo @-car
Typs HDC-2400 inklusive Kamerafernsteue- liert.
rungen von Shotoku zum Einsatz. Die rundum Zur Signalschaltung greift der Sender auf ein
vor Ort den Ton und die Bilder von vier
erneuerte Zentraltechnik der Regie basiert im voll-integriertes und redundant ausgelegtes HD Kameras zum Endsignal der Kon-
Kern auf einem Sony MVS-7000 Bildmischer Broadcast-Steuerungssystem von L-S-B zu- zertübertragung. In HD, SD sowie auf
sowie einem EQX Kreuzschienensystem und rück. Durch die Installation laufen die Bedien- diversen Tablet-/Smartphone-Formaten
VIP-X Multiviewer von Evertz. Das Video- prozesse der vorhandenen Broadcast-Kompo- encodiert, konnte der Gig so unmittel-
Monitoring in der Bildregie erfolgt seit dem nenten wie Mischer, Video- und Audio-Router bar auf AMPYA.com und MyVideo.de
Umbau auf einer HD-Monitorwand. Die gefer- in einem gemeinsamen übergeordneten System verfolgt werden.
tigte Konstruktion setzt sich zusammen aus zusammen, was die Steuerung und Kontrolle
insgesamt 32 Einzel-Displays, die für eine opti- der Arbeitsabläufe maßgeblich vereinheitlicht
male Sichtbeziehung zu den Arbeitsplätzen und damit beschleunigt. Neben der fernseh-
sorgen. Weitere sechs 55“ Displays sind in der technischen Ausstattung des Landesfunkhauses
Betriebsabwicklung installiert und rund 30 24“ lieferte und integrierte Wellen+Nöthen außer-
Displays kommen an den einzelnen Funktions- dem aus der hauseigenen Serie neue und maß-
arbeitsplätzen zum Einsatz. Für Zwecke wie gefertigte Studio- und Regiemöbel. Die gefer-
Signalverarbeitung, Konvertierung sowie De- tigten Möbel fügen sich nahtlos in die Bedien-
und Embedding hat Wellen + Nöthen die Zen- prozesse der jeweiligen Arbeitsplätze ein.

Fg]\i_`c]\
`jkn`Z_k`^
Ø:_[7hX[_jZ[i
M;?II;DH?D=I
^Wjc[_d[
Kdj[hij”jpkd]$
?^h[WkY^5Ç
>[_dp#HkZeb\Akdp[
Dlj`b\iC`k\iXk

Jk€ib\eXlZ_J`\[`\Jk`dd\[\iFg]\i

nnn%n\`jj\i$i`e^%[\
Fg]\i$K\c\]fe'/'''/''*+*
N<@JJ<II@E>\%M%×,,(*'DX`eq×9le[\jn\`k+)'8l\ejk\cc\e

Ihre Anzeige im VPLT-Magazin?

Wir beraten Sie gern!
Telefon (05 11) 270 74 74, Ellen Kirchhof

VPLT.Magazin.70 63
V.M studio & recording

„Take Me Out“
Nach einer ersten Kostprobe im vergangenen Jahr legt RTL
nun mit sechs Folgen der Flirtshow „Take Me Out“ nach.
Und so wurde während den Aufzeichnungen der neuen Ausgaben und Fahrt des Aufzugs simuliert werden, zum anderen wird mit den Rollapix
unter der Führung der UFA Show bei Nobeo erneut nach allen Regeln das Showlicht unterstützt.
der Kunst miteinander angebandelt und um die Gunst der Single- Frauen Links und rechts neben der Showtreppe kommen Ayrton Wildsun 200
gebuhlt. In die Rolle des Amors schlüpfte wie schon in der Pilotsendung S RGBW 8-40° zum Einsatz. Hier war ein kompaktes LED-Movinglight
Moderator und Comedian Ralf Schmitz. Er begrüßt pro Show jeweils 30 mit High Power RGBW Multicolour Chips gefragt, das über individuell
attraktive Single-Damen, die in mehreren Spielrunden nach ihrem poten- ansteuerbare LEDs verfügt und einen bei Bedarf kleinen Abstrahlwinkel
ziellen Traumprinzen suchen. Die männlichen Protagonisten werden da- verfügt.
her humorvoll, aber unerbittlich auf Herz und Nieren geprüft und müssen Durch den motorischen Zoom von 8-40° konnten sowohl die ge-
sowohl die flirtwilligen Kandidatinnen, als auch das Publikum mit Char- wünschten engen 8° Beams als auch Wash-Effekte mit einem Gerät reali-
me und Schlagfertigkeit überzeugen. siert werden. Weitere Wildsuns wurde als Effektbeleuchtung in das Stu-
Während der Show betritt der Dating-Kandidat die Bühne über einen dio eingebaut.
Aufzug, in dem 9 x Ayrton Rollapix 100 LED Rampen installiert sind. Produziert wird Take me Out bei Nobeo in Hürth, Vertrieb für die Ayr-
Beim Aufzug war die Anforderung, kleine kompakte LED Rampen zu ton LED Scheinwerfer ist Cast in Hagen.
nutzen, die auch unter beschränkten Platzverhältnissen motorisch dreh-
bar sind. Durch den Einsatz des Zoomsystems 8-40° kann zum einen die www.castinfo.de

MCI baut Ü55 Hörfunk-SNG für NDR

Ende 2012 beauftragte der NDR Studio Hamburg Media Consult International (MCI) mit
dem Bau des Hörfunk-SNG Ü55 für das Landesfunkhaus Schleswig-Holstein in Kiel.
Als einer der größten Hörfunk-SNGs beim NDR Kiel ist der Ü55 per- wurden im Vorwege aufwändige Messungen mit verschiedenen Materia-
manent im Einsatz bei aktuellen Berichterstattungen, Musikproduktio- lien durchgeführt. Die so ermittelte optimale Wandkonstruktion aus
nen, Gottesdiensten, Vorproduktionen, Live-Beiträgen sowie mehrstün- Sandwichplatten mit akustischer Bedämpfung konnte das angestrebte Er-
digen Live-Sendungen. gebnis deutlich übertreffen – die so erreichte akustische Durchgangs-
Umso wichtiger war es, den individuellen Bedürfnissen des NDR bei dämpfung des Wandaufbaus ist daher erheblich besser als gefordert.
der Nutzung des SNGs gerecht zu werden. Daher wurden lediglich das Die technische Ausstattung des Ü55 umfasst unter anderem ein Satel-
Fahrgestell samt Fahrerhaus vom Mercedes Benz Vario 818D verwendet, litensystem von IGP sowie ein Audiomischpult der Serie 52 von DHD.
Arbeitsraum und Stauflächen im Kofferbau aber individuell geplant und Darüber hinaus verfügt der SNG noch über eine spezielle NDR-eigene
angepasst. Dabei konnte sogar ein separater Servicegang geschaffen wer- On-Board-Unit, mit der der Wagen überall mit dem NDR-Hausnetz ver-
den, der einen komfortablen Zugang zu den eingebauten Geräten ermög- bunden werden kann, um zu jeder Zeit Daten mit dem Funkhaus austau-
licht und auch als Staumöglichkeit für schweres Equipment genutzt wer- schen zu können.
den kann.
Um die geforderten akustischen Anforderungen des NDR zu erfüllen, www.mci.de

64 VPLT.Magazin.70
The G·SPOT
:/('352),/6&+(,1:(5)(5 FEATURES GŦSPOT KLASSISCH

:(77(5)(6767$8%',&+7 Ŧ/HXFKWPLWWHOZHFKVHO-XVWDJH Nein Ja

Ŧ*HU¥XVFKORV Ja Nein

Ŧ6WUHXOLFKW Nein Ja

Ŧ:DUWXQJVIUHL Ja Nein

Ŧ(QHUJLHVSDUHQG Ja Nein

Ŧ6WDQGE\(QHUJLHVSDUHQG Ja Nein

Ŧ6WDQGE\:¥UPHHQWZLFNOXQJ Nein Ja

Ŧ/HXFKWPLWWHO/HEHQVGDXHU6WG Ja Nein

Ŧ.RQVWDQWH)DUEWHPSHUDWXU Ja Nein

Ŧ&5,)DUENDOLEULHUXQJ Ja Nein

Ŧ$XIZ¥UP$EN½KO]HLW Nein Ja

Ŧ:HWWHUIHVWVWDXEGLFKW,3 Ja Nein

Ŧ5),'6FKQLWWVWHOOH Ja Nein

Vertrieb Deutschland/ÖsterreichŦ6*0'HXWVFKODQG*PE+Ŧ+DQVHVWUŦ.·OQ*HUPDQ\Ŧ7HOŦLQIR#VJPOLJKWGH

V.M installationen

Schauraum der Extra-Klasse

Mitten in der Bundeshauptstadt, in bester Metropolenlage am Kurfürstendamm,
hat Anfang Februar 2014 das Autohaus der Zukunft eröffnet: Herzstück der Audi
City Berlin ist eine 64 qm großeVideowand.

In der Audi City Berlin werden automobile Träume mit einer höchst men (Typ ICT imagine602) kaskadiert und bietet mit ihrer 4K-Auflösung
innovativen, medientechnischen Ausstattung nahezu komplett digital eine herausragende Bildqualität.
präsentiert und ein Markenerlebnis ohnegleichen zelebriert. Unüberseh- Für die Zuspielungen werden vier Digitalisierungskarten (Typ Data-
barer Mittelpunkt der multimedialen Präsentation sind vier riesige, raum- path) eingesetzt, die das 4K-Signal auf je 4x Full-HD splitten.Die Daten-
hohe Powerwalls, die mit einer unglaublichen Gesamtauflösung von über übertragung erfolgt aus dem angrenzenden Technikraum per Glasfaser-
40 Millionen Pixeln beeindrucken. Systemintegrator für diese giganti- kabel. Eine weitere Videowand mit 3x3 Screens desselben Typs wurde
sche Videowand war die Innovative Communication Technologies AG auf 4 m Unterkante über dem Display-Band integriert. Audi setzte für
(ICT), die bereits für die Audi City London und die Audi City Peking als seinen Berliner Schauraum – wie schon in Peking – auf die 60 Zoll Plas-
medientechnischer Dienstleister beauftragt wurde. ma-Displays, die kaskadiert installiert den momentan weltweit schmal-
Über insgesamt 19 Meter Breite und drei Meter Höhe reihen sich die sten Steg von lediglich 1,8 Millimeter aufweisen. Zudem kann mit der
vier Videoscreens im Erdgeschoss leicht versetzt wie ein Band aneinan- Plasma-Technologie eine optimalere Ausleuchtung der Bildflächen er-
der. Besucher können ihr Audi Traumauto, das sie an einem der Multi- zielt werden sowie die von Audi geforderte hohe Farbtreue bzw. Farbtie-
touch-Tische konfiguriert haben, auf den Powerwalls im Maßstab 1:1 se- fe. Eine enorme Erleichterung hinsichtlich der Wartung der vier Power-
hen und per Gestensteuerung an der Videowand zusätzlich interaktiv er- walls, die mit je 4x4 Displays im Landscape-Format bestückt sind, hat
kunden. Die riesige Bildfläche wurde aus64 steglosen Plasma-Bildschir- die ICT Medienmechanik-Abteilung mit einem speziell für diese Instal-
66 VPLT.Magazin.70
installationen V.M
Vier riesige, raumhohe
Powerwalls, die mit einer
Gesamtauflösung von
über 40 Millionen Pixeln
beeindrucken. Weitere,
3x3Videowand auf 4 m
Unterkante über dem
Display-Band.
Konfiguration des Audi
Traumautos an einem-
Multitouch-Tisch und
Darstellung im Maßstab
1:1 auf der Powerwall.

Liolà, National Theatre, London,

Lichtdesign: Neil Austin, photo © Max Narula

Source Four LED

Beleuchtung, die man glaubt.

“Sonnenuntergang” Glaubhafter Sonnenuntergang

mit gewöhnlichen RGBW LED mit x7 LED von ETC
Rot
Rot Amber
Limette
Grün
Grün Cyan
Blau
Blau Indigo

Die Linie zeigt die spektrale Verteilung von R08

lation entwickelten Halterungs- und

Die neue Series 2

Schienensystem geschaffen:Spalten-
weise könnenüber das ausgeklügelte
System Wandteile horizontal verfahren
und die Screens im Revisionsfall so Bessere Farben. Jetzt doppelt so hell.
einfach zugänglich gemacht werden.
ICT begleitet Audi bereits seit über
drei Jahren bei der multimedialen Ent-
wicklung ihrer Schauräume. Gemein-
sam werden dabei hinsichtlich der me-
dientechnischen Ausstattung immer
wieder Entwicklungsoptimierungen Americas ■ Europe ■ Asia

und Tests betrieben, um die technologi- www.etcconnect.com

schen Fortschritte voranzutreiben und
in das Vertriebskonzept aufzunehmen.
VPLT.Magazin.70 67
V.M installationen

Hochmoderne Beschallungsanlage
Über die vergangenen Monate hinweg hat Hannover 96 unter Mithilfe von
Kling & Freitag die alte Beschallungsanlage in der HDI Arena zu einer der
leistungsstärksten und modernsten der gesamten Bundesliga umgerüstet.

Gemeinsam mit dem in Hannover ansässigen Lautsprecherhersteller

Kling & Freitag wurde das Projekt im Sommer 2013 gestartet. Nach ei-
ner intensiven Planungsphase erfolgte im November zunächst der Aus-
tausch der Beschallungstechnik auf der Osttribüne der HDI Arena. Suk-
zessive sind über die darauffolgenden Monate hinweg alle weiteren Laut-
sprecher und Verstärker in der 49.000 Zuschauer fassenden Heimspiel-
stätte von Hannover 96 ersetzt worden. Der Umbau bedeutet den Schritt
von einer reinen Sprachanlage, die vornehmlich für das Verbreiten von
Sicherheitsdurchsagen ausgelegt war, zu einer hochwertigen Eventbe-
schallungsanlage mit optimierter Musikqualität und Sprachverständlich-
keit.
„Das Ergebnis kann sich wirklich hören lassen und wird den vielen 96-
Fans sicherlich gefallen“, freut sich Christian Martin, technischer Leiter
der HDI Arena, der das Projekt bei Hannover 96 federführend betreute.
„Wir hoffen sehr, dass wir mit dem Umbau dazu beitragen können, dass
die ohnehin schon tolle Stimmung während unserer Heimspiele noch ein
bisschen besser werden kann. Unser Dank gilt den Kollegen von Kling &
Freitag für die hochprofessionelle Zusammenarbeit.“
Insgesamt wurden für die Unterränge 43 K&F Sequenza 10 Systeme
und für die Oberränge 74 K&F Sequenza 5 Systeme des Herstellers aus den reibungslosen Ablauf bei der Realisierung des Beschallungskonzep-
Hannover installiert. Die modernen Line Array Elemente – eigentlich für tes, der sich vor allem durch die hohe Kooperationsbereitschaft und ein
Konzertbeschallung entwickelt – wurden für den dauerhaften Betrieb im perfektes Zusammenspiel aller Beteiligten ausgezeichnet hat.“, so Lars
Stadion leicht modifiziert. Produkte von Kling & Freitag zählen nicht Heinrich, Vertriebsleiter von Kling & Freitag.
erst seit der EXPO 2000 oder der Bregenzer Festspiele zum Premiumseg-
ment mit höchstem Qualitätsanspruch. „Wir freuen uns besonders über www.kling-freitag.de
68 VPLT.Magazin.70
Die Celebration Church Florida Im dynamischen Modemarkt wird Die Festhalle Kressbronn soll
installationen V.M
Das ArtSpaceHotel ist eine Fe-
nutzt mehr als 100 Chroma-Q In- die Differenzierung zum Wettbe- den gesellschaftlichen und kulturel- rienanlage an der Südwestküste
spire-LED-Hauslichter. Diese schaf- werb immer wichtiger. Mit seinen len Mittelpunkt der Gemeinde am von Portugal. In dieser ansprechen-
fen die Effekte während der Gottes- LED-Beleuchtungslösun- Bodensee bilden. Ne- den Landschaft wurde die Vision
dienste. Die 96 über den Zuhörer- gen bietet Philips dem ben dem Hauptraum, von Hotelmanager Kai Vieweg
plätzen installierten Scheinwerfer Modeeinzelhandel durch der für ca. 600 Perso- Wirklichkeit, der einen inspirieren-
schaffen durch ihre Lichtsignaturen vielfältige nen Platz bietet, kön- den Ort für Künstler aller Art schaf-
RGBW-Fabmischpa- Möglichkeiten, das eigene nen separat das Foyer fen wollte. Viewegs Werdegang und
lette den Übergang Markenimage zu unter- für 200 Personen und seine Erfahrung in der Recording-
zwischen Bühne und streichen. Customized ein kleinerer Mehr- Industrie haben ihn dazu motiviert,
Besucherbereich. Ge- Light heißt das Konzept, zweckraum genutzt eine Ferienanlage zu gründen, die
steuert werden Büh- das Anwendern die Mög- werden. Durch mobile sich besonders für Musiker und
nen- und Hauslicht lichkeit bietet, eine ganz Trennwände lassen andere Künstler eignet, gleichzeitig
von einer Jands Vista persönliche Lichtsignatur sich unterschiedliche aber auch Urlaubsort für andere
L5 per DMX-Protokoll. aus dem Weißlichtspek- Raumsituationen Gäste ist. Hilfe bei der Umsetzung
Dadurch bietet der trum zu wählen, die ihrer schaffen. In der Fest- erhielt er durch Ray Finkenber-
Beam die Möglichkeit Markenidentität am besten halle wurde neben ger-Lewin von Deli Sound &
zu Wash-Effekten, gerecht wird. Die Grund- dem Licht- Recording, der ihm
weichen Pastelltönen, lage von Customized Light stellpult für ein Aviom Pro64-
kräftigen ist die Wirkung unter- die Bühnenbeleuchtung im Audionetzwerk emp-
Farben und einem feinen schiedlicher Farbtem- Regieraum ein Touch- fahl, mit dem sich alle
Weiß. Das Inspire-Haus- peraturen. Warmes screen mit Ecue-Steuer- Standorte im Hotel
licht dient als Schlüssel- Licht vermittelt ein software installiert, über miteinander verbinden
element in der Beleuch- Gefühl der Ruhe und den Saallicht, Videotech- lassen, um dort zu je-
tung der Kirche, begin- Geborgenheit. Über- nik, Bühnenvorhang, der Zeit proben und
nend mit der kleineren tragen auf den Handel, Deckenklappen für Bea- aufnehmen zu können.
Empfangshalle des Ge- kann es im Bereich mer und Beleuchtung und Das Audio-Netzwerk
meindehauses, wo 16 Luxusgüter genutzt auch feste Lichtszenarien wurde von Finkenber-
weitere Inspires installiert werden: Hier sollen auf der Bühne geregelt ger-Lewin mit Unter-
sind. „Mit mehr als 200 sich die Kunden ent- werden können. Zusätzlich stützung durch den
Hauslichtern und beina- spannen, während sie wurde die Ecue-Steuerung Aviom-Vertriebspart-
he 50 Moving-Lights auf sich umsehen. Kühles über Kissbox-Netzwerk ner S.E.A. Vertrieb &
der Bühne transportieren Licht erzeugt ein Ge- ports mit der Medientech- Consulting konzipiert.
die Inspire-Hauslichter fühl von Effektivität nik verbunden sowie mit der KNX- Als Front-of-House-Konsole kommt
die Emotionen nahtlos und Aktivität, deshalb Hauslichtsteuerung verlinkt. Pla- eine Yamaha DM2000 mit zwei
von der Bühne in den gesamten wird es für Lichtsignaturen in Dis- nungsunterstützung, Lieferung, Ein- Aviom 6416Y2 A-Net-Karten zum
Raum“, so Trey Smith, Lichtdesig- countmärkten, Verbrauchermärkten weisung und Inbetriebnahme er- Einsatz. Die Karten sind mit zwei
ner in der Celebration Church. und Sportgeschäften verwendet. folgte durch Feiner Lichttechnik. MH10 Merger Hubs verbunden.

HUNGAROFLASH LED 1.5K STROBES

UV
3 MODELLE: SOL (WEISS) – RGB –

Fa mily!
H O
i
G
Jetzt be
• 36.000 Lumen (bei weiss) • Blitzdauer: 0 bis 650 ms
• Abstrahlwinkel 60° + 120° • Blinder Effekt (max. 15 Minuten)
schland
für Deut
Vertrieb nen unter
tio
Informa op.lmp.de
h
http://s .de
w.lm p
ww
MBN GmbH
Balthasar-Schaller-Str. 3
hnik
86316 Friedberg · Germany Lichttec nik
- T e c h
Tel. +49/8 21/6 00 99-0 LED
Fax +49/8 21/6 00 99-99
Tru s s in g
hnik
Pyrotec
E-Mail [email protected]

Serv ice
www.hungaroflash.de
V.M av-medientechnik

Gebäude-Mapping in 4k
Vor kurzem realisierte die Videoabteilung der Satis & Fy AG am Firmensitz
in Karben ein beeindruckendes Gebäude-Mapping. Erstmalig weltweit
realisierten Eventtechnik-Experten eine hochaufgelöste Video-Projektion mit
60 Bildern pro Sekunde im 4k-Format.

70 VPLT.Magazin.70
av-medientechnik V.M
nicht. Kurzfristig wurde unter der Leitung von Multimedia-Spezialistin
Christine Lyschik ein Team aus externen und internen Kreativen zu-
sammengestellt, das in der Karbener Firmenzentrale die Inhalte für die
Projektion gemeinsam entwickelte.
Das Ergebnis konnte sich sehen lassen: beeindruckende 3D-Elemente
und Effekte in gestochen scharfen Farben und Formen. Auch Pong, die
Mutter aller PC-Games aus den 70er Jahren, wurde von den Video-Spe-
zialisten auf die Häuserfassade projiziert, in 4k und live gespielt auf ei-
nem Atari-Computer. „Wir wollten damit auch demonstrieren, welchen
gewaltigen Fortschritt die Technik in den letzten Jahren hingelegt hat“,
fügt Elsing an.
Insgesamt wirkten über 100 Personen an der Veranstaltung mit, ange-
fangen mit Mitarbeitern der eigenen Schreinerei, die Platten für die Fen-
sterverkleidung zuschnitten, bis hin zur Tonabteilung, die ein Soundsy-
stem von d&b zur Untermalung der Videoprojektion aufbaute. Ein Okto-
kopter filmte das Spektakel am Abend. Insgesamt fanden sich mehr als
100 Kunden, Partnern und Branchenkenner auf der Dögelmühle ein, um
das zehnminütige Spektakel zu verfolgen. Viele reisten direkt von der pa-
rallel stattfindenden Prolight + Sound nach Karben.
Auch im Inneren des Gebäudes weckten weitere Stationen das Interes-
se der Besucher, u.a. zeigte man auf einem 4k-Prototypen von Samsung
in 98 Zoll, einen der ersten kommerziell verfügbaren 4-Kamerazüge im
Vergleich zu aktuellen HD- und SD-Systemen.
Auf großes Interesse stieß auch der Medienserver d3. „Mit dem d3-Sy-
Als Projektoren kamen zwei native 4k-Prototypen des Herstellers Bar- stem sind wir in der Lage, kreative Möglichkeiten komplett auszurei-
co zum Einsatz. „Die zwei Hochleistungsprojektoren sind derzeit noch zen“, begeistert sich der Leiter der Bild- und Videoabteilung. „Für unsere
die einzigen dieser Leistungsklasse, die die 4k-Technik unkomprimiert Kunden bietet die Vorvisualisierung, die das System ermöglicht, einen
mit dieser hohen Bildfrequenz wiedergeben können. Bis eine Woche vor großen Vorteil, denn die vorproduzierte Show kann dann auch genauso
Veranstaltungsbeginn wussten wir allerdings nicht, ob wir diese über- 1:1 vor Ort von dem Server zugespielt werden.“ Auch für das Gebäude-
haupt bekommen“, erläutert Francesco Elsing, Leiter der Satis & Fy-Vi- Mapping wurde mit d3 gearbeitet. Außerdem konnten eine für die
deoabteilung. Sonderausstellung Planet 3.0 des Senckenbergmuseums realisierte Ku-
Daher blieben dem Video-Team für die Realisierung des Mappings nur gelprojektion, interaktive Lounge-Möbel und das neue 95 Zoll Display
wenige Tage Zeit. Ganz ohne Unterstützung von außen ging es dann auch von Samsung bewundert werden.

Versicherungen
alle für
Eventualitäten ®
!
.de
.m
ia ohey
-kl nd-n

®
Eberhard, Raith & Partner GmbH · Assekuranz Makler
Bajuwarenring 5 · D-82041 Oberhaching
ud w

[email protected] · www.erpam.com
C
irh Rithn
tsian a
V.M av-medientechnik

Hybride Kongresse
Die Filderhalle realisiert modernste Medientechnik –
und das ausschließlich hauseigener Technik.
Das Tagungs- und Kongresszentrum Filderhalle in der Messe- spielsweise Terminkonflikten, hohen Reisekosten oder Reisehindernissen
stadt Leinfelden-Echterdingen verfügt über eine 1 GB Glasfaser-Inter- wie Streiks, ungünstigen Witterungsverhältnissen und Naturkatastro-
netanbindung und eigene Kamera- und Livestream-Technik. Zudem ist phen. Mit der Möglichkeit der externen, interaktiven Teilnahme besteht
das Kongresszentrum mit einem leistungsfähigen W-LAN-System aus- eine attraktive Alternative zum Besuch des Veranstaltungsortes“, sagt
gestattet, in welches bis zu 2.000 Endgeräte gleichzeitig angemeldet sein Nils Jakoby, Geschäftsführer der Filderhalle. Der „Hybride Kongress“
können. Diese technische Ausstattung in Kombination mit einer speziel- bietet Veranstaltern einen höheren Umsatz durch externe Teilnehmer.
len App (Application software) für mobile Endgeräte, ermöglicht der Fil- Des Weiteren können Unternehmen ihre Kosten für Kunden- und Mitar-
derhalle die Realisierung von hybriden Kongressen aus einer Hand zu beiterveranstaltungen erheblich minimieren.
bieten.
Die Filderhalle
Viele Vorteile für Teilnehmer
sowie Veranstalter Die Filderhalle der Kongress- und Messestadt Leinfelden-Echterdin-
gen ist die ideale Location in der Region Stuttgart für alle Veranstaltun-
Bei einem „Hybriden Kongress“ erhalten alle Kongressteilnehmer gen, bei denen die Erreichbarkeit ein wichtiges Kriterium ist: Verkehrs-
die Möglichkeit in Echtzeit und ortsunabhängig, über eigene Smartpho- günstig an der A8, dem internationalen Flughafen Stuttgart sowie der
nes, Tablets und Notebooks, wichtige Informationen rund um den Kon- Landesmesse Stuttgart gelegen, ist das Tagungs- und Kongresszentrum
gress abzurufen, an Meinungsumfragen teilzunehmen sowie mit den Re- ebenso optimal über den ÖPNV zu erreichen.
ferenten oder anderen Kongressteilnehmern zu interagieren. Dies wird Die Green-Globe-zertifizierte Filderhalle bietet ein flexibles Raum-
ermöglicht durch die Installation einer App, welche auf allen gängigen programm für Veranstaltungen bis zu 1500 Personen und eine hauseige-
mobilen Endgeräten installiert werden kann. Ein externer Teilnehmer ne, moderne Veranstaltungstechnik. Eine Besonderheit der Filderhalle ist
kann zusätzlich über einen sogenannten „Live Stream“ die Veranstaltung das festinstallierte, leistungsfähige W-LAN-System mit einer 1GB Glas-
in Bild und Ton über das Internet in Echtzeit mit verfolgen. Auf der Web- faser-Internetanbindung, welches beispielsweise für Video-Konferenzen
site http://www.hybrider-kongress.de beantwortet ein Video innerhalb und interaktive Kongresse geeignet ist. Ein professionelles Team von
von drei Minuten die Frage „Was ist ein Hybrider Kongress?“. Projektleitern und Veranstaltungstechnikern garantiert den reibungslosen
„Die Entscheidung eines Kongressteilnehmers, eine bestimmte Veran- Ablauf von Veranstaltungen jeder Art und Größe.
staltung zu besuchen, hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab, wie bei- www.filderhalle.de
72 VPLT.Magazin.70
V.M
av-medientechnik

Zukunftsweisende
Konferenzraumtechnik
IMG Stage Line
beeindruckt!

Der Play-Out Composer ist ein mit umfassenden Funktionen ausgestatte-

tes Content-Management-System von Mitsubishi Electric. Diese vielseiti-
ge Lösung wurde zusammen mit den Ultrakurzstrecken-Projektoren vom
„Unsere Technik wird im Einsatz
Typ WD380U-EST für eine aufsehenerregende Konferenzrauminstallation stark beansprucht und muss
in Norwegen eingesetzt. einiges leisten. Bei den Geräten
Mit modernster Medientechnik von Mitsubishi Electric konnte ein Konfe- von IMG Stage Line hatte ich da
renzraum des Quality Hotels in Oslo in eine multimediale Erlebniswelt der noch nie Probleme.“
besonderen Art verwandelt werden, wobei drei Wandflächen für Präsen- Hendrik, 24, Veranstaltungstechniker

www.imgstageline.com
tationen oder als Whiteboards genutzt werden. Durch einfache Steuerung
per Touchscreen können die Tagungsteilnehmer Bilder, Filme oder Prä-
sentationent zur Darstellung bringen. Zwischen den drei Darstellungsflä-
chen zeigt der Play-Out Composer über die Touchscreens steuerbare
Pre-Views an. Über die Touchscreens lassen sich gleichzeitig Raumfunk-
tionen wie Audio und Licht regeln. Der Play-Out Composer setzt die Bil-
dränder zwischen den projizierten Bildern so zusammen, dass eine naht-
lose Panoramaprojektion generiert wird. Dieser so ausgestattete Raum ist
der erste seiner Art und nicht nur für Besprechungen und Konferenzen,
sondern auch für Hochzeiten und andere private Veranstaltungen geeig- Akustisches Tiefdruckgebiet!
net. Weitere Installationen innerhalb der Quality Hotel-Kette sind geplant.
Der MEGA-215SUB ist ein echtes akustisches
Schwergewicht, das sich auf den Events zu Hause
Intelligente Konzepte fühlt, wo sehr druckvolle, differenzierte Tiefton-
wiedergaben angesagt sind. Als High-Power-Bass-
AMX, ein weltweit agieren-
des Unternehmen in der reflex-Hornhybrid-Subwoofersystem arbeitet der
Entwicklung von AV-Lösun- MEGA-215SUB mit geringsten Reibungsverlusten.
gen für eine IT-geprägte
Welt, zeigte auf der Light & • 2 Celestion FTR15-4080FD (15-Zöller)
Building intelligente Kon- • Belastbar mit 4000 Watt
zepte zur Vernetzung und
• Inklusive Transportdeckel, Stapelfußmulden und
Steuerung von Gebäude-
technik. Es war die ideale 100-mm-Rollen
Plattform, um zu zeigen,
wie innovative AMX Pro-
duktlösungen Systeme,
Geräte und Anlagen gewerkeübergreifend steuern, automatisieren, über-
wachen und verwalten. AMX präsentierte mit einem neuen Standkonzept
reale Installation im Live-Betrieb. In den unterschiedlichen Umgebungen
wie Huddle Space, Rezeption oder Auditorium integrierte AMX die unter-
schiedlichen Produktlösungen für Medien- und Gebäudetechnik, Signal-
management und Digital Signage. Es wurde demonstriert, wie die AMX INTELLIGENT SOLUTIONS FOR LIGHT & SOUND
Technologie als integrierte Gesamtlösung fungiert und alle Komponenten
für eine moderne Haus- und Gebäudesteuerung bereithält. Die intelligen-
te Konzepte zur Vernetzung und Steuerung von Gebäudetechnik für zu
Hause oder am Arbeitsplatz, sorgen für mehr Sicherheit und die Energi-
eeffizienz. Punkte wie Energieverbrauch, intelligentes Gebäudemanage-
ment und die Anbindung an KNX waren gefragte Themen auf dem AMX
Messestand.

VPLT.Magazin.70 73
V.M rental

Grenzenlos gut
46.320 Parameter, 138 Universen 1380 Moving Lights, 1500 Scheinwerfer
(konventionell, LED, Effekt), 10 km Datenkabel, 12 km Multicore-Stromkabel, 6 km
Stromkabel – Zahlen wie diese zeigen: Es war wieder Eurovision Song Contest Zeit.

Ausgerichtet in einer alten Schiffswerft in Kopenhagen, Dänemark, er- lisierung als auch bei der Blind-Programmierung vor Ort zu arbeiten. Es
weiterte auch der diesjährige Eurovision Song Contest (ESC) erneut die hat uns absolut begeistert, zu sehen, dass wir trotz eines vollständig visu-
Grenzen des Machbaren in Bezug auf die Produktion und war wieder alisierten Riggs mit 25fps arbeiten konnten.“
einmal ein absoluter Hingucker beim Licht- und Set-Design. Rund 125 Programmierer Nicolai Gubi Schmidt ergänzt: „Für uns war es
Millionen Fernsehzuschauer in allen Eurovisionsländern und Australien von großem Vorteil, eine synchrone DMX-Ausgabe im gesamten Netz-
waren live dabei, als am 10. Mai das Finale des 59. Eurovision Song werk zu haben. Im MA Netzwerk des ESC waren 17 x Luminex Giga
Contests übertragen wurde. Das weltweit größte Live-Musikspektakel Core Switches integriert. Auch war es äußerst einfach mit Timecode auf
überzeugte mit einer gelungenen Inszenierung, fantasievollen Länder- der grandMA2 zu arbeiten.“
vorstellungen und vielen musikalischen Perlen unter den 26 Finalbeiträ- Johnny Sørensen, Timo Kauristo, Thomas Brockmann, Leif Hellberg,
gen. Rasmus Bremer und Kristian Sørensen arbeiteten als Programmierer.
Der dänische Lichtdesigner Kasper Lange setzte bei der Licht- Der Creative Director war Per Zachariassen, Head of Production Kamilla
steuerung 7 x grandMA2 full-size und 2 x grandMA2 light, 19 x MA Monies, Set-Designer Claus Zier und Creative Director/Content Produ-
NPU (Network Processing Unit) und 9 x MA 8 Port Node. cer NicolineRefsing.
Unte randerem waren im Licht-Rigg neben Martin Moving Lights und Litecom A/S war der technische Ausstatter mit PRG als Subcontractor.
PRG Bad Boys, Clay Paky Sharpy Wash 330, Clay Paky Alpha Beam Gobo & Highlight A/S istder Distributor von MA Lighting in Dänemark
1500, Philips Varilite VL3500 Spot, VL3500 Wash und VL5 installiert. und Schweden.
Robert Juliat Cyrano und Aramis kamen als Verfolgerscheinwerfer zum Auch bei Gerriets war das Event ESC ein großes Thema: Wie-
Einsatz. der einmal konnte die Firma beweisen, dass „hier jedes Theater mit ge-
Lange kommentiert: „Bei einem System dieser Größenordnung gibt es macht wird...“ Innerhalb kürzester Zeit produzierte Gerriets 8000 qm des
heutzutage für mich nur eine Wahl - die grandMA2. Das Pult ermöglicht weltweit neuartigen Gerriets AqFlex Absorber-Systems, welches in der
es mehreren Usern, parallel an einem Showfile zu arbeiten. Außerdem alten Kopenhagener Werfthalle für den Eurovision Song Contest instal-
hatten wir den großen Vorteil, mit grandMA 3D sowohl bei der Vorvisua- liert wurde.
74 VPLT.Magazin.70
V.M
rental

Der Vorentscheid
Schoko Pro lässt die Rauten
tanzen: Kinetik der Wiesba-
dener Production Company.

Im Auftrag von Entertainment Technology

Concepts war Schoko Pro dieses Jahr an
der Show „Unser Song für Dänemark“ betei-
ligt. Als Bühnenhintergrund sollten acht rau-
tenförmige Leinwände nicht nur mittels licht-
starker Projektion bespielt werden, sondern
auch in horizontaler und vertikaler Richtung
immer neue Bilder für die Showacts bilden.
Für die vertikale Bewegung sorgten 16 SPC-
Winden des Herstellers ASM - jeweils zwei
pro Raute. Diese Bandstahlwinden zeichnen
sich durch extreme Laufruhe, nahezu ge-
räuschlose Fahrt und eine stufenlos regelba-
re Geschwindigkeit von bis zu 1,2m/sec aus.
Die horizontale Bewegung wurde bei jeder
Raute durch einen von schoko pro selbst
entwickelten Kaiman Friktionsantrieben her-
gestellt. Die millimetergenaue Positionser-
fassung jeder Raute wurde mittels einer von
schoko pro speziell entwickelten Software
aufbereitet und die exakten Positionen der
Rauten in Echtzeit an das von Loop Light
zur Verfügung gestellte Medien Server Sy-
stem „Pandoras Box“ übergeben.

Durch die vor allem im Bassbereich effektiven Membranabsorber Gastgeber Danmarks Radio (DR) setzte für die gesamte Show auf Di-
konnte die Nachhallzeit von knapp 13 Sekunden auf unter 4 Sekunden gital 9000 von Sennheiser. Für den Contest, den VIP-Bereich und im
reduziert werden. Nur dadurch war es möglich eine Musikveranstaltung Pressezentrum waren insgesamt 96 Kanäle des drahtlosen Mikrofonsy-
dieser Dimension in dieser akustisch ausgesprochen schwierigen Umge- stems im Einsatz, darunter auch Teile von DRs eigenem 24-kanäligen Di-
bung auf höchstem klanglichen Niveau durchzuführen. gital 9000-System. Hinzu kamen 28 Kanäle der 2000er Serie für das
Alle Beteiligten waren mit dem Endergebnis außerordentlich zufrieden drahtlose Monitoring der Künstler.
und wollen das System auch bei zukünftigen Veranstaltungen wieder ein- „Join us“ – unter diesem Motto stand die Show in der eigens für den
setzen, berichtete der zuständige Akustiker Eddie Brixen: „Die letzte Song Contest umgebauten Werfthalle B&W Hallerne auf der Insel Refs-
Schallmessung in der B&W Halle (Eurovision Song Contest 2014) mit haleøen. Mit dem Eurovision Song Contest 2014 wurde Refshaleøen zu
fast allem, was akustisch dafür eingekauft wurde, das heißt insgesamt „Eurovision Island“: ein farbenfroher Tross aus Künstlern und ESC-
60.000 qm Bühnenmolton und die 150 Stück AqFlex (50 Stück von je 48 Fans hielt Einzug. Etwas weniger bunt sah das Ganze zunächst für die
Meter Länge an der Decke und ca. 100 Stück von je 25 bzw. 35 Meter Techniker vor Ort aus, denn die umgebaute Werft konnte man mit Fug
Länge an den Wänden) indizierte, dass man unter 3 Sekunden in den und Recht als extrem schwierige Umgebung für alle Nutzer von Funk-
meisten Frequenzgebieten kam, jedoch in Bezug auf Bass nicht über 4 technik bezeichnen, nicht nur für die drahtlosen Mikrofone und Moni-
Sekunden. Tobias, PA-Sound Mitarbeiter beim Dänischen Rundfunk, war torsysteme.
sehr zufrieden mit dem Ergebnis, insbesondere auch dann, wenn Zu- Jonas Næsby, HF-Spezialist bei Sennheiser Nordic, war für DR
schauer in der Halle sind/waren.“ vor Ort, um den Sender in Sachen Mikrofone und Monitoring zu unter-
Für temporäre Veranstaltungen wie den Eurovision Song Contest kann stützen. „Wir wussten, dass das Funkspektrum angesichts von 22 beleg-
das Absorber-System in einer vorab aufgeblasenen Version eingebaut ten TV-Kanälen bereits sehr begrenzt war und die Frequenzplanung dem-
werden. Ist die flexible Akustik permanent gewünscht, wird das System entsprechend schwierig - schließlich sind die Mikrofone nicht die einzi-
mit einer steuerbaren Luftzufuhr ausgestattet, womit die Absorber auf gen Spektrumsnutzer“, erklärt Jonas Næsby. „Doch die Halle selbst war
Knopfdruck an- und abgeschaltet werden können. fraglos unsere größte Aufgabe.“
VPLT.Magazin.70 75
V.M rental

Jonas Næsby (Sennheiser Nordic) vor 8-Kanal-Empfängern EM9046

Sowohl die Wände und das Dach der riesigen Schiffbauhalle als auch Nichts auftauchte. Insgesamt haben wir 150 Mikrofon- und In-Ear-Fre-
die eingebauten Tribünen für die 12.000 Zuschauer bestanden aus- quenzen koordiniert, davon wurden rund 100 für die TV-Produktion ge-
schließlich aus Metall. Hinzu kam der stahlbewehrte Betonfußboden der nutzt, der Rest für den VIP-Bereich und im Pressezentrum. Mit einer Di-
Werft, der sich als deutlich kritischer erwies als in normalen Hallen. Jo- gitalen Dividende II hätten wir nicht mehr genug Spektrum für alle
nas Næsby: „Eine solche Masse an Reflexionen habe ich nie zuvor Mikrofone gehabt.“
irgendwo angetroffen, und hätte mir jemand erzählt, dass er eine Veran- „Wir haben in der Halle alles optimiert, was nur zu optimieren ging:
staltungshalle mit so schwieriger HF-Umgebung kennt, so hätte ich ihm die Feinabstimmung des Digital 9000-Systems, die Antennenpositionen -
das vorher nicht geglaubt.“ einfach alles. Und natürlich besserten sich die Übertragungseigenschaf-
Die ca. 175 m lange und 70 m hohe Metallhalle verursachte Re- ten mit Publikum in der Halle“, erklärt Næsby. „Außerdem haben wir die
flexionen, die teilweise über 300 m liefen und dann mit der entsprechen- digitale Signalverarbeitung des Systems so angepasst, dass selbst sehr
den Verzögerung zusätzlich zum direkten Signal auf die Antennen trafen spät und mit hoher Signalstärke eintreffende Signale korrekt mit dem
- allerdings nicht mit der sonst für diese Strecken üblichen Dämpfung. früheren Nutzsignal kombiniert werden. Das heißt, dass die Firmware
Die indirekten Signale besaßen weitaus höhere Signalstärken, als man sie von Digital 9000 solche kritischen Fälle detektiert und nun selbst Proble-
typischerweise in Veranstaltungshallen antrifft. Ursache hierfür waren me dieser sehr unüblichen Ausprägung abfangen kann. Mit einem analo-
die durch die Metallwände und die Metalldecke gebildeten Winkelreflek- gen System hätten wir das nicht erreichen können - und auch nicht mit
toren, bei denen sich das Signal durch phasenrichtige Überlagerung ver- jedem x-beliebigen Digitalsystem.“
stärkte. Mit diesem technischen Know-how im Hintergrund konnten alle drei
Neben den Reflexionen hatte die Drahtlostechnik auch mit der allge- ESC-Shows schließlich gewohnt glatt über die Bühne gehen. Im großen
meinen Frequenzsituation in Dänemark und dem nahen Schweden zu Finale überzeugte Conchita Wurst alias Tom Neuwirth Juroren und Zu-
kämpfen: „Leider heißt so ein Reflexionsproblem nicht automatisch, schauer mit einem stimmgewaltigen,„Bond-esken“ Song und sicherte
dass die Halle nach außen vollständig abgeschirmt ist“, erklärt Jonas sich mit 290 Punkten den ersten Platz, gefolgt von den vielbeachteten
Næsby. Es gab genügend Spalte undHolzelemente, um HF durchzulassen Common Linnets aus den Niederlanden (238 Punkte) und Sanna Nielsen
- manche Frequenzen sogar bevorzugt. „Neben den 22 komplett belegten aus Schweden (218 Punkte). Die ESC-Fangemeinde kann sich also im
TV-Kanälen mussten wir zum Beispiel ein relativ breites, lautes Testsig- nächsten Jahr auf ein Musikfest in Österreich freuen.
nal berücksichtigen, das an manchen Tagen für ein paar Stunden aus dem www.lightpower.de, www.gerriets.de, www.sennheiser.de
76 VPLT.Magazin.70
Eurovision Musical
Der eigentliche Eurovision Song Contest mag dieses Jahr
vielleicht schon vorbei sein, aber in Dänemark geht es weiter:
Mit „Vi Maler Byen Rød“: Das Musical, bei dem 27 der
bekanntesten und beliebtesten Lieder des Song Contest in
eine Geschichte verwandelt werden.
Mikkel Bedsted, Beleuchtungschef und Pro- war so schnell und einfach zu bedienen, dass
grammierer, verwendete das neueste Steuer- ich weniger Zeit benötigte als erwartet.“ Die
pult von ETC, Cobalt 20, um eine Version des gut 200 Cues konnten Bedsted nicht aus der
Musicals auf die große Bühne im Folketeatrets Ruhe bringen. „Es war eine schöne Abwechs-
in Kopenhagen zu bringen, ein Woche bevor lung, etwas neues zu probieren“, sagt er. „Ich
Conchita Wurst mit eindeutigem Votum den war zunächst wirklich nicht vertraut mit der
Wettbewerb für Österreich entschied. Konsole. Aber nach ein paar Stunden mit
Der Titel des Musicals bezieht sich auf einen Lukes Anleitung ging es schon wirklich gut.
der beliebtesten Beiträge Dänemarks und be- Meine Kollegen - und später das Publikum –
deutet soviel wie „Wir malen die Stadt rot“ – ei- waren beeindruckt.“
ne Anspielung nicht nur auf die Rauheit des DieCobalt Familie – bestehend ausCobalt 20
Eurovision, sondern auch auf die Verrücktheit und der kleineren Cobalt 10 – wurde dafür ent-
der 80er. wickelt, die Anzahl der notwendigen Tastenan-
Bedsted war im Büro des dänischen ETC- schläge zu minimieren, auch wenn es um kom-
Händlers Bico, als er erwähnte, dass er daran plexe Anforderungen geht. So können sich
interessiert sei, etwas anderes als sein übliches Operator und Designer auf die Bühne konzen-
Lichtpult für die bevorstehende Show einzuset- trieren und weniger auf die Konsole.
zen. Mitarbeiter bei Bico empfahlen daraufhin Sarah Clausen, ETC Produkt-Manager für Co-
das neue Cobalt 20 Pult, das sich speziell balt, sagt: „Cobalt etabliert sich gerade in ganz
durch die flache Lernkurve und die schnelle Europa als schnelle Konsole für effizientes Ar-
Betriebsart auszeichnet, was sich gut für eine beiten. Wir freuen uns sehr, dass sich Mikkel
Show dieser Art eignet. entschlossen hat, eine Cobalt 20 in dieser Li-
„Ich hatte nur vier Tage für die Programmie- ve-Show auszuprobieren. Wir arbeiten immer
rung der Show“, erklärt er, „deshalb war ich eng mit Lichtdesignern und Programmierern
auch besorgt, dass ich nicht in der Lage wäre, zusammen, um ihr Feedback dann in die Kon-
alles so schnell zu schaffen, vor allen Dingen, solen einfließen zu lassen. Deshalb freuten uns
weil ich die Konsole erst noch lernen musste. die positiven Kommentare von Mikkel, der die
Luke Delwiche von ETC kam für zwei Tage vor- Cobalt als einer der ersten in Dänemark für ei-
bei, um beim Einstieg zu helfen, aber dann war ne Produktion einsetzte, sehr.“
ich ganz auf mich selbst gestellt. Aber alles www.etcconnect.com
V.M r ental

Drei Pavillons
Im Rahmen der Olympischen Winterspiele und der Winter-Paralympics
präsentierten sich die drei Konzerne Volkswagen, Procter & Gamble und
Samsung mit kreativen Ideen für die sportbegeisterten Gäste.
Während der Olympischen Winterspiele und der Winter-Paralym- Modular“-Serie des Herstellers Fohhn zum Einsatz. „Wir haben diese
pics präsentierten sich Volkswagen, Procter & Gamble sowie Samsung elektronisch steuerbaren Linienstrahler seitlich der LED-Wand so instal-
im Olympischen Park von Sotschi. Die Konzerne stellten in ihren Pavil- liert, dass sie einerseits optisch kaum wahrnehmbar, andererseits aku-
lons seit Anfang Februar Produkte und Dienstleistungen vor. Neu- stisch sehr präsent und zugleich ausgewogen waren“, erläutert Deventer.
mann&Müller Veranstaltungstechnik war von der Nüssli Schweiz AG mit Durch ein Dante-Netzwerkverbund waren im gesamten Pavillon und auf
der Planung und Umsetzung von Technik-Parts betraut worden, deren der Tribüne frei wählbare Abgriffe möglich; eine digitale Interkom-Ver-
Gesamtleitung Wolfram Kolb übernommen hatte. netzung sorgte für eine reibungslose Drahtlos-Kommunikation zwischen
Die Volkswagen Group Russland als nationaler Sponsor ließ als Teil den Beteiligten während der Show.
ihres interaktiven Pavillons täglich den Medaillenspiegel von 60 Tänzern Mit hochwertigem Licht-Equipment setzten die N&M-Techniker zu-
darstellen. Vor der 260 Quadratmeter großen, LED-Fassade boten die dem die Präsentations- und Hospitality-Ebenen des Pavillons in Szene.
Tänzer auf fünf Ebenen eine künstlerische Show, die schnell zum Publi- Per Timecode wurden Licht und Video zu einer Gesamt-Inszenierung
kumsmagneten im Olympischen Park wurde. verbunden. Um die umfangreiche Veranstaltungstechnik sowie weitere
Ebenso wie die zahlreichen Displays im Pavillon selbst, wurden die elementare Bereiche, wie die Klimatechnik und den Catering Bereich,
Medieninhalte mittels der Watchout-Präsentationssoftware zentral zuge- mit Energie zu versorgen, installierte N&M eine eigens dafür entwickel-
spielt. Als Steuereinheit diente das Medialon-System. Mit Hilfe des Re- te 2000-Ampère-Verteilung.
altime-Programms Ventuz konnten aktuelle Wettkampf-Ergebnisse abge- Bei der Unternehmenspräsentation von Procter & Gamble oblag
rufen und in die Show eingebunden werden. Drei Kameras auf dem Ge- N&M die Realisierung der Medientechnik. Projektleiter Michael Wür-
lände lieferten weitere Live-Bilder. Achim Eckerth und Pasquale Zuppa schinger und sein Team sorgten dafür, dass die zahlreichen Displays mit
– zwei Spezialisten des Neumann & Müller-Studios in München – ver- unterschiedlichen Inhalten angesteuert werden konnten und die Technik
antworteten hier den kreativen Technikeinsatz. für Vorträge und Shows auf der Bühne reibungslos funktionierte, ebenso
Der komplette Pavillon wurde vom N&M-Team mit Lichtwellen- wie die Beleuchtung und Beschallung des gesamten Pavillons.
leiter-Technik vernetzt. Jan Deventer, N&M-Projektleiter vor Ort in Sot- Für den Ausstellungsraum von Samsung hatte Manuel Gayer aus dem
schi: „Wir haben per Glasfaserring eine redundante Infrastruktur ge- N&M-Bereich „Event IT“ die Netzwerk-Versorgung konzipiert. Hier
schaffen und so jedem Gewerk ein autarkes Netz zur Verfügung gestellt.“ wurden vier separate WLANs für rund 500 Endgeräte installiert - mit ei-
Zudem wurde von N&M die gesamte IT-Infrastruktur aufgebaut. In das nem achtfach Wireless Access Point sowie zwei weitere Basisstationen
umfassende Netzwerk wurden Telefonie, TV-Stream und die Überwa- für die ausgelagerten Bereiche. Während des Aufbaus und der Olympi-
chungstechnik integriert, ebenso konnten die VW-Mitarbeiter sowie die schen Winterspiele selbst gab es durchgängig die Option einer Fernwar-
Besucher des Pavillons auf ein leistungsfähiges WLAN zugreifen. tung vom N&M-Niederlassungsstandort in München aus.
Für die Beschallung der „Living Medal Count“-Show kam die „Focus www.neumannmueller.com
78 VPLT.Magazin.70
V.M
r en ta l

Elektronische Musik
von allen Seiten
Mayday, seit 20 Jahren eine Institution der elektro-
nischen Musik erhielt dieses Jahr eine akustische
Leistungssteigerung mit einem brandneuen Mey-
er Sound Lyon linearen Beschallungssystem.
Mayday Full Senses zog 2014 über 21.000 Besucher in die Westfalen-
hallen in Dortmund, bei der mit Headlinern wie Fedde Le Grand, Mo-
guai, und Sander van Doorn die Westfalenhalle 1 in einen gigantischen
Club mit 6-Punkt-Beschallung verwandelt wurde.
„Der Sound war sauber, klar, knackig, und hatte jede Menge Hea-
droom“, berichtet Bernd Görgen, einer der beiden Geschäftsführer von
Schoko Pro aus Wiesbaden, die als Full-Service Dienstleister Ton, Licht,
Video und Kinetik im dritten Jahr beigesteuert haben. „Wir haben vom
Veranstalter schon beim Soundcheck sehr gutes Feedback bekommen
und die Performance beim Event hat unsere Entscheidung für Lyon wei-
ter bestärkt.“
Das Hauptsystem bestand aus vier Arrays aus jeweils acht Lyon linea-
ren Line Array Lautsprechern in jeder Ecke der Arena, dazu noch zwei
Arrays mit jeweils sechs MICA Line Array Lautsprechern an den Seiten.
Das Low End kam von 24 1100-LFC Low-Frequency Control Elemen-
ten. Dazu kamen noch zwei Hangs aus je zehn M’elodie Line Array
Lautsprechern für den Eingangsbereich der Halle, und 12 UPA-1P Laut-
sprecher für die Ränge. Das Lautsprecher Management übernahmen ein
Galileo 616 AES, sechs Galileo Callisto 616 Array-Prozessoren und zwei
Galileo 616 Prozessoren. Pro Ohr waren darüber hinaus zwei JM-1P Ar-
rayable Lautsprecher und zwei 600-HP Subwoofer als DJ-Monitoring im
Einsatz.
Das Lyon System wurde von Jörg Rapp, dem Tonchef von schokopro
auf Basis seiner jüngsten Erfahrungen mit einem anderen Mitglied der
LEO Familie, dem größeren LEO linearen Großbeschallungssystem,
spezifiziert. Das Systemdesign wurde von Dirk Maron und Dennis Sie-
bert geplant, die auch als Systemtechniker vor Ort waren.
www.meyersound.de
VPLT.Magazin.70 79
V.M rental

COLDPLAY WOLFSZEIT GNTM-AFTERSHOW

Location: E-Werk, Köln Location: Crispendorf Location: Palladium, Köln
Company: Screen Visions Company: ProAudio Technology Company: Lightevent
Specification: Innerhalb von zwei Specification: Beim Wolfszeit- Specification: Nach Ende des live
Tagen hat Screen Visions die komplette Open-Air-Festival in Crispendorf bei im TV übertragenen Finales der neun-
Videotechnik für das Coldplay-Konzert Schleiz in Thüringen wurde diesmal ten Staffel von „Germany’s next Top-
am 25. April 2014 im Kölner E-Werk neben der Main-PA auch das gesamte model“ in der Kölner Lanxess Arena
bereitgestellt. Zum Einsatz kamen u.a. Monitoring von ProAudio Technology wurde mit rund 1.000 VIP-Gästen im
eine großformatige LED-Wand für realisiert. Die rund 3.000 Besucher Palladium gefeiert. Zum zweiten Mal
die Bühne, vier HD-Kameras und eine wurden von zehn HT16-Topteilen, 16x wurde die Lightevent Veranstaltungs-
Regie-Einheit. Dazu das nötige Per- SW18 und 8x SW28 beschallt. Die technik GmbH bei der Aftershow-Party
sonal: ein Regie-Operator und drei Ka- Subwoofer wurden 3:1 cardioid betrie- als technischer Dienstleister im Auftrag
meramänner. Projektleiter bei Screen ben und im Vorfeld auf Dollys vorbe- von RedSeven Entertainment tätig. Das
Visions war Oliver Hahn. Ben Miles, reitet. Angesteuert wurde die gesamte Kölner Unternehmen zeichnete unter
Video Director der Band, hatte zusätz- Main-PA von vier Delta 14.4-DSP-Sys- Federführung von Projektleiter Sven
lich eigenes Kamera-Equipment in temverstärkern. Auf der Bühne kamen Pülmanns für die komplette Veranstal-
Form von drei Finger-Kameras so- 6x M20-Monitore zum Einsatz, wel- tungstechnik verantwortlich, inklusive
wie einen Roland-Mischer im Gepäck. che auf bis zu 5 Wege verteilt wurden. LED-Streifen und XXL-Spiegelkugeln.

BODYSTREET JASON DERULO ECHO

Location: Atlantic/Colosseum, Essen Location: on tour Location: Messe, Berlin
Company: MDS PAtec Company: Satis&fy Company: Sennheiser
Specification: MDS PAtec Veran- Specification: Für die Deutschland- Specification: Zum 23. Mal wurde
staltungstechnik aus München hat im Tour von R’n’B-Superstar Jason Deru- am 27. März 2014 der ECHO verlie-
Auftrag von Communico aus Bad Tölz lo hat die Satis&fy AG im Auftrag von hen. Der von der Deutschen Phono-
den Event „Bodystreet“ als Tagung und Neuland Concerts Licht und Rigging Akademie ausgelobte Award zeichnet
Galaveranstaltung in zwei Essener Lo- sowie die Tontechnik geliefert. Die die erfolgreichsten nationalen wie inter-
cations mit insgesamt 600 Teilnehmern Lichtshow setzte Satis&fy u.a. mit nationalen Topstars des vorangegange-
realisiert. Tagsüber fand für 260 Perso- dem Mac Viper von Martin Professio- nen Jahres aus. Die ARD übertrug die
nen die Tagung im Atlantic Kongress- nal und LED-Washlights der Robin Preisverleihung live aus der Messe
hotel statt. Ergänzend zur Tagung wur- 600-Serie von Robe um. Tontechnisch Berlin. Helene Fischer moderierte den
de am Abend im Colosseum ein Festakt kam ein Audio-System von D&B, be- Abend und nutzte ebenso wie viele
mit Laudatoren und Sprechern samt stehend aus J8 und J12 für die Main- weitere Künstler Mikrofone aus dem
Party veranstaltet. Das Team von MDS PA sowie Arrays aus V8 und V12- Portfolio von Sennheiser. Drahtlose wie
PAtec sorgte mit den technischen Ab- Komponenten für die Side Hangs, zum drahtgebundene Lösungen des Audio-
teilungen beider Locations im Schicht- Einsatz. Zudem wurden 3 x 18“-J-Subs spezialisten sorgten – bereits zum elf-
betrieb für die Realisierung der Events. und 3 x 21“-Infra-Subs verwendet. ten Mal beim ECHO – für den Sound.

80 VPLT.Magazin.70
V.M
stellenmarkt/angebote

VPLT.Magazin.70 81
V.M last but not least · impressum

Viel passiert VPLTMagazin

Die Aktivitäten des VPLT im Bereich „Internationales“. Das VPLT Magazin erscheint viermal
jährlich als offizielles Organ
Für den Bereich „International Relations & sowie eine Kontaktbörse für deutsche und aus- des Verbands für Medien- und
Communication“ gibt Randell Greenlee einen gesuchte chinesische Geschäftspartner wäh- Veranstaltungstechnik e.V. (VPLT)
Überblick über die aktuellen Themenfelder und rend einer der Messen in China.
die zukünftige Arbeit des VPLT. Auch der russische Markt, trotz der aktuellen Fuhrenkamp 3-5
Neupositionierung: World Entertain- politischen Situation, hat großes Wachstums- 30851 Langenhagen
ment Technology Federation. CEO Mat- potenzial. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit Telefon: (05 11) 270 74-74
thew Griffiths, Norah Phillips und Karl Ruling der Messe Frankfurt wird auf der Prolight + Fax: (05 11) 270 74-777
von PLASA stimmten Greenlee zu: Die World- Sound Moskau eine Zusammenarbeit beim Mail: [email protected]
ETF sollte als Möglichkeit einer engeren Zu- Rahmenprogramm ausgearbeitet. Auch hier
sammenarbeit genutzt werden. Zusammen mit geht es um gegenseitiges Verständnis und die Herausgeber
Georgina Naranjo (SECARTYS = ehemals internationalen Themen Veranstaltungssicher- kwie.medien
AFIAL) aus Spanien und Augustino Andrag- heit, Standards und Normen sowie Berufsbil- Fichtestraße 18
hetti (APIAS) aus Italien wird nun nach einer der und Ausbildung in der Veranstaltungstech- 30625 Hannover
gemeinsamen Strategie bei der Definition und nik. Im September auf der Prolight + Sound Telefon: (05 11) 55 40 48
Implementierung von europaweiten Sicher- Moskau wird ein russischer Verband gegrün- Fax: (05 11) 55 40 40
heitsstandards (best/good practice), sowie beim det. Mail: [email protected]
Bereich Bildung und Berufsbilder: Definition Wirtschafts- und Industriepolitik. Deut-
und Angleichung sowie gegenseitige Anerken- sche Technik ist bei Einsätzen, dei denen hohe Redaktion
nung von Zertifizierungen/Abschlüssen, ge- Qualität zählt, überall in der Welt hoch angese- Stephan Kwiecinski
rungen werden. Die neue CEN/TC 433 „Enter- hen und gefragt. Detlef Schulz
tainment Technology“ wird positiv aufgenom- Deutsches Know-How ist ebenso geschätzt. Falco Zanini
men – hier bietet sich die Chance einer interna- Ziel des VPLT ist es, im globalen Markt besse- Martin Leber
tionalen Zusammenarbeit im Bereich Stan- re Voraussetzungen und fairen Wettbewerb zu Constantin Alexander
dards und Normen. Die Devise lautet: Zu- sichern.
sammenarbeit wo möglich und Abgrenzung wo Die großen internationalen Themen: Sicher- Koordination
nötig. Der VPLT wird dafür sorgen, dass die heitsstandards/Bildungsstandards, Veranstal- Ellen Kirchhof
Veranstaltungstechnikbranche durch die Ko- tungssicherheit sowie Bildung und Berufsbil-
operation stärker im Fokus von Politik und An- der – das sind die Themen, die Menschen, die Fotos
spruchsgruppen rückt. weltweit in unserer Branche tätig sind, sowie Stephan Kwiecinski
Kooperationsarbeit mit der Messe Frank- deren Verbände beschäftigen. Eine internatio- Messe Frankfurt
furt: Boomende Märkte in China und nale Tournee oder Marketingevents machen Louise Stickland
Russland. Der chinesische Markt bleibt im eben keinen Halt an einer nationalen Grenze. Ralph Larmann
Blick. Gespräche mit Mitarbeitern des chinesi- Der VPLT stellt sich diesen Themen im Dialog (Eurovision Song Contest & mehr)
schen Verbands (CETA) sowie Mitarbeitern der mit den anderen Verbänden und politischen Detlef Schulz
Messe Frankfurt (Prolight + Sound Guangz- Vertretern und Interessensgruppen. In einem Randell Greenlee (ILMC)
hou/Shanghai) sind geführt worden. Die The- globalen Markt wie diesem sollte es – wie bei Kallejipp/Photocase.com/Rolffimages
men freier Wettbewerb sowie der Schutz von der Luftfahrt – international anerkannte Stan- (Business On Screen Roadshow)
geistigem Eigentum sind hier wichtige Be- dards und Regelungen geben. Falco Zanini (ILMC)
standteile der Diskussionen. Im Gespräch ist Andreas Erben (Chrosziel Magnum)
ein Gemeinschaftsstand „Qualität – Made in Randell Greenlee, VPLT Michael Grein (Gebäudemapping)
Germany“ zur Prolight + Sound Guangzhou [email protected] Loop Light (ESC)
Andreas Lechtape (Lichtdesign-Preis)
Friedrich Jansenberger (Lichtdesign-Preis)
Steffen Bauer (Lichtdesign-Preis)
Ulrich Sattler (Lichtdesign-Preis)
Bodo Rüedi (Lichtdesign-Preis)
EHF Marketing (Handball CL)
Michael Grein (Jason Derulo)
VPLT-Archiv

GERÄT KAPUTT?
Dann brauchen Sie einen Audio-Service!
Art Director
Stephan Kwiecinski
kwie.medien, [email protected]

Anzeigenleitung
Reparatur · Wartung · Restaurierung Ellen Kirchhof
von Beschallungs- und Musik-Equipment Druck
Leinebergland, Alfeld
Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH
www.vplt.org
Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64 www.vplt-live.de
[email protected] · www.audio-service.com
82 VPLT.Magazin.70
Wohlklang mit den Augen oder die ausgefuchste d&b Trilogie: ArrayCalc
Planungssoftware, R1 Fernsteuer-Software und der famose D80 Verstärker
VLQGHUGDFKWXQGJHPDFKWIUHˁHNWLYHVhEHUSUIHQGHU6\VWHPSHUIRUPDQFH

www.dbaudio.com
D80