2009-08-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
å ¬éæããæ°ã«ãªã£ã¦ããã®ã ãã©ãã³ãã·ã¢ã ã®æå ã¯ä½ãã¨ãã¹ã§ããªã»ã»ã»ï¼²ã»ã¿ã¤ãï¼
話ããã¨ãã訳ãããªãã®ã ãã©ãä¸æè°ã¨ãGOEï¼ï¼¯ï¼®ããæãåºãã¾ããããã±ã«ãã大平åãã§ã¤ã¹ã¯ãããã«è¦ããããã âââ
ãã®ãã®ã¨ãã訳ã§ã¯ãªãã®ã ãã©ãæ ç»ãé¸è»ä¸éå¦æ ¡ãã·ãªã¼ãºã®æ ãå©ç¨ãã¦ããï¼ãªãã¼ã¸ã¥ãªã®ããªãã»ã»ã»ï¼ã¨ããæç¹ã§ã¡ãã£ã¨ä¹ããªãã£ãã®ã§ãããã¨ã³ã¿ã¼ãã¤ã³ã¡ã³ãã¨ãã¦ã®çµæ§ã¯ãã£ãããã¦ããã ãã©ã»ã»ã» âââ
ï¼³ã»ãã³ã°ã®åä½ã¯ãæç·´æ管ãå°½ããã¦èªè ããããããã¨ãããã¨ã«å¾¹ããä¸ç¹çªç ´ã®çç¯ã ã£ãã®ã§ãæ¬æ¥ã ã£ããï¼ï¼åå¼·ãããã®ï¼´ï¼¶ããã·ãªã¼ãºãç¸å¿ããå°ºã ã£ãã®ã ã¨æããï¼æè¿ã§ãã£ããã¨ãã¼è³ãã¨ã£ããããã«ã°ã©ã¦ã³ããã¿ããã«ãï¼ é·â¦
ã ã¼ã¢çç·¨éã¨è¬³ããã¦ããããã©ãå®éã¯ãã³ã³ããªã¼ãã»ãã¼ã¹ã¦ã§ã¹ãã»ã¹ãã¹ãã§ããããã¼ã¹ã¦ã§ã¹ãã»ã¹ãã¹ã¨ã¯å®å®ã«ãã®åãè½ãããç¡æ³è ã§ãä½è ãåµé ããã¹ãã¼ã¹ã»ãªãã©è¥¿é¨åã®ä¸»äººå ¬ãã¿ã¤ãã«ã®ã·ã£ã³ããã¦ã¯ãä¸çåã®èããã£ã©ãâ¦
æè¿ã®åã®ã·ã§ã¼ãã¼äºæ ã¯ãç²åãã«æ¥ç«ã®ãã¼ã¿ãªã¼ã·ã§ã¼ãã¼ãåãããä¸é¨åã«ãã£ãªããã¹ã®ããªãã«ããããç´°é¨ã¯ã·ã³ã°ã«ãããã®å®ã奴ã§ä»ä¸ãã¨ããä½å¶ã ã£ãã®ã§ãããææ ã¦ã¦ã¡ãã£ã¨åãå ¥ãã¨ãã¼ã¿ãªã¼åã«ç®èãå·»ãè¾¼ã¾ãã¦è¡ã ããâ¦
ãã®æãæå¾ã¾ã§è¦³ãããªãã¦ãã£ã¨æ°ã«ãªã£ã¦ããã®ãããããã観ã¾ããã éæ人éãã®ã§ãã£ã¨çåã ã£ãããã®ãé£ã¹ãããããéç¨ãè¦ãã¦ãã¾ã£ã¦éæãããªããªãã®ã§ã¯ï¼ã¨ããçªã£è¾¼ã¿ã©ãããã¡ããã¨æ ååãã¦ããå¾åãã«ã°ãã¨ãããã¾ã ãâ¦
ãç¶ã»èéã®ç¨å¿æ£ãã大å¤é¢ç½ãã£ãã®ã§ãã³ã«ãããä½åãã¾ã観ã¦ã¿ã¾ãããããããç½éã®è¥¿é¨åã¨ããã®ãç°è²ãªãã ãã©ï¼ã¦ã¿å·ãèå°ï¼ãããããçµæ«ã¨ã¯ã»ã»ã»ããããããµãã©ã¤ãºã»ã¨ã³ãã£ã³ã°ã¨ãã訳ã§ã¯ãªãã®ã§ããããç¿ã®ææãããã®â¦
ãã¯ããã¸ã¼ã®é£èºçé²æ©ã«ãã£ã¦ç¤¾ä¼ã¯ã©ã®ããã«å¤ããã®ãï¼ã¨ãããã¼ããå人çè¦ç¹ããã¤ã¶ãã«æ¤è¨¼ãã¦ããã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãå²ã¨ææ³çã¨ãããã¤ããªãã®ã¼çãªè¦³ç¹ããä¸çãæãã¦ããã¨ããããã¤ã¼ã¬ã³ãé£æ³ããã ã¤ã¼ã¬ã³ä½åããã¾ãã«çªé£ãªï¼â¦
ç©èªã¯å®å ¨ã«å®çµç¯ã¸ã®ããªãã¸ãªã®ã«ãããã§ã観客åå¡ãããã®ããã®ã·ãªã¼ãºã®åºåãªãã§ããããã ã»æ¯åã®ã¯ã£ãã£ããã®æåã¯å°ããã¤ç²¾åº¦ãä¸ãã£ã¦ãã¦ããã®ï¼ï¼å¹´ã®ï¼£ï¼§ã®é²æ©ã¶ããè¦ã¦ã¨ããã®ãé¢ç½ãã ã»ã¸ãã¼ã¯ãã¤ã®éã«ãããªå¯æãâ¦
ããã¯æåã©ããã®ãªã¢ãã£æ ç»ãªãã ãããã¨ããå¤ä¼ã¿æ°åã®ãããããªæ°æã¡ã§è¨ãã ã®ã ãã©ãã¡ãã£ã¨ã»ã»ã»ã²ã©ãã£ãã§ããããä¸çãå®ããã¨ããããããå·»ãè¾¼ã¾ãæ»è ã被害ã®æ¹ãç大ã ããã¨æãããããªã®ã·ã¼ã³ãçé ã«ãç¬åçãªã¢ã¡ãªã«â¦
ã象ã§è±åºãªãã¦ãã©ããã£ã¦æãã¤ãããã ããã¼ã¦ã£ã³ï¼ãã»ã»ã»ããã£ã¨ãã°ã¬ã´ãªã¼ãã«ããã«ãã»ã»ã» ã¨ããåè«ã¯ã¨ããããããããã¸ã£ã¼ã»ã¨ãã¼ãããã°ããã£ã»ã³ãï¼ã£ã¦ãããã£ã¦ãããã®ããã±åãã§ããããã¡ããã¨æ ç»é¤¨ã§è¦³ã¨ãã°ããâ¦
ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«æä¸æ¥æ¨¹ããã®åãå ããè³ãåè³ãããã¨ãããè¿å¹´æ¹ãã¦æ³¨ç®ãéããã¢ã¤ã«ã©ã³ãã®çç¯ã®åæããããã®ã§ãããçç´ã«ãã£ã¦åè³ã®ä»¶ããç¥ããªãã£ãã®ã ãã©ãã¨ã¦ãç´ æ´ãããã£ãã§ããããããä½å®¶ã®æ¬ãåºããããã£ã±ã岩波ã¯ä¾®ãâ¦
端æ£ãªç»ãå¹¼å ç¨ã®ãããã帽åãªã©ã®ãã£ãã¼ã«ãããã¦æå¾ã«è¨ªãããããããã ãã©æ±ºå®çãªç¬éãããããä¸ããç¹ç´°å¾®å¦ãªæ¼åºãã¨è¤ããã¤ã³ãæºè¼ã§ããã以ä¸ãå人çã«å°è±¡æ·±ãã£ãå ´é¢ãã ã»ããã¨ã¯ç¥ãããé±æ«ã®ç§å¯æ è¡ä¸ã®ã«ã¼ã·ã¼ã®åå®ãâ¦
ãã·ã³ãã«ã»ãã©ã³ãçãªå®¶æéã®è»è½¢ãããã¦åãè¿ãã®ã¤ããªããã¨ã«ã»ã»ã»ã¨ããã¯ã©ã¤ã ç³»æ²åãã¾ãç»å ´äººç©ã¯ã¿ãªä½ãããçãã¦ããã ãã©ãå人çã«ã¯ä¸çªè¦ªç¶ãæªãããããªããã¨æã£ããã¨ã§ããã åæã§ç®ã«ããçããã®ææ³ã¨åæ§ã§ãããã³â¦
åã¯ããã«ã¦ã§ã¤ã®æ£®ãããèãã®å£®å¤§ãªè足ã¨æãã¦ãã人éãªã®ã§ãããããè ã®æè¦ã¨ãã¦èªãã§ãã ããã äºåããããããããåãã®ã¦ã©ã¼ã²ã¼ã ï¼ãã®ãªã¡ã¤ã¯çãªè©±ãªãã ããªã¨æ³åãã¦ããã©ããçããããªãã¦ãªã¡ã¤ã¯ãã®ãã®ã ã£ãã®ãã¾ãã³â¦