「真実の追求が根底にあってね。ただただ綺麗で整ってたら、真実じゃない」 小袋：今回、宇多田さんのアルバムに参加したのよ。「Too Proud( featuring Jevon)」にはアレンジで参加して、「パクチーの唄」には作曲で入っててね。この二曲は遊び心がある楽曲でさ。たとえば、「Too Proud」の「見て思い出す動物園の動物（ど・うぶつ）」、という言葉の使い方、俺には違和感でしかないわけよ。えっ、って思うわけ。 宇多田：でもそれが狙いだよ。 小袋：わかってるわかってる。「パクチーの唄」の「ぱくぱくパクチー」もそうでしょ（笑）でも俺はまずこんな歌詞は書かないし、書けないし。これはどういうことなんだろうって、一途とこの前話したんだよ。パレスホテルの噴水を見ながら、話したの。 でね、もはやこれは「日本語自体が美しい」というよりも、「宇多田さんの、日本語の捉え方が美しい」ということなんじゃな

『東京プリズン』の作家・赤坂真理さんが、文学者として日本の近現代史を読み直し、いまを生きる私たちの「盲点」を鋭くつく連載第3回。今回は「デモクラシー」という言葉の起源にさかのぼり、私たちが「民主主義」という言葉から想起するイメージといかに深い溝があるかを明かします！ 〔→第1回「民主"主義"という訳語が生んでしまった、日本人の決定的な勘違い」はこちら https://gendai.media/articles/-/52922〕 デモクラシーは主義でも理想でもないdemocracyという言葉が、今さらながらに気になったのは、日本における「民主主義」的なものの、「自由民権運動」の次のあらわれ、「大正デモクラシー」が、外来語をそのまま使っているのに、引っかかりをおぼえたからだ。 「自由民権運動」には、権利「民権」を獲得したいという生々しい欲求が感じられた。それが目指したもののひとつが、「普通参政

『東京プリズン』の作家・赤坂真理さんが、文学者として日本の近現代史を読み直し、いまを生きる私たちの「盲点」を鋭くつく連載第2回！ 〔→第1回「民主"主義"という訳語が生んでしまった、日本人の決定的な勘違い」はこちら https://gendai.media/articles/-/52922〕 私たちの無意識の「クセ」democracy（民主制）という言葉は　“democrat”から派生している。 democrat は人である。 democrat という人たちが、集まった状態。それが democracy だと、とりあえず定義する。 democrat を日本語訳するのはさらにむずかしい。とりあえず、「民主制を構成している人」とでも言おうか。 「民主党員」ではない。それはアメリカ限りの用語で狭すぎる。「民主主義者」もちがう。主義を持ち出すのは一足飛びすぎる。 それ以前にこの、「すぐ漢語熟語にして

人のすべてのことは、文学だ「歴史が物語をつくるのではない。物語が歴史を駆動するのだ」 こんな言葉を、アメリカ文学研究者の巽孝之の本に見つけた時、鳥肌が立つほどふるえたのをおぼえている。 それは氏が、アメリカを読み解くときに出した命題なのだが、アメリカのみならず、すべての社会にはこれが言える。 ほかならぬ日本の近現代も、まさにこんな時代であった。 これから、そんな話をしようと思う。 ＊ その前に。 わたしはひとしきり叫びたいのだが、ゆるしてほしい。 人のすべてのことは、文学だと言っていいとおもう。 すべては小説なんだとか文学がいちばんえらいとか言いたいんじゃない。わたし自身、ものごとを順番に読むのが苦手で小説がうまく読めない（小説を描くことはあっても）。しかし「想像力」とは文学的なものだと、わたしは思う。 想像力とは、感情の産物だと思う。感情が動かなければ、人は何かに向かわない。その意味で文

1つのツイートに考えをまとめることがなかなかのチャレンジになることがあります。社員である私たちも体験しています。 でも、世界中の方々が同じように感じているわけでもなさそうです。例えば私（Aliza）が英語でツイートをする際、すぐに140文字の上限に達してしまうので、制限文字数内にまとまるようにツイートを編集しなくてはなりません。場合によっては伝えたい思いや感情を表す単語を削除したり、ツイートすることを諦めたりしてしまいます。同僚のIkuが日本語でツイートするときには、このようなことは起こらないようです。伝えたい思いを書いてもまだ文字数に余裕があります。これは日本語、中国語、韓国語では英語やスペイン度、ポルトガル語、フランス語などの他の言語に比べ、倍ちかい情報量を伝えることができるためです。 世界中の方々にご自分を簡単に表現していただけるよう、日本語、中国語、韓国語以外の言語では1ツイートの

埼玉県内の学童保育理事長は「午前〔Ａ〕は未就学児の子育て支援施設などとして機能させ、就労時間を確保してはどうか」と提案する。（２０１７／０６／２１朝刊） きのうの午後〔Ｂ〕、ふと見やると、職場のテレビで裕次郎さんがドラムを叩(たた)きながら歌っている。映画『嵐を呼ぶ男』である。（２０１７／０６／２３朝刊） 春休み〔Ｃ〕にもかかわらず、７、８人の先生に登校していただき、たった一人だけの卒業式をサプライズで開いてくれた。（２０１７／０４／２１朝刊） 個性に応じて、料理が好きな子は毎日、先生と一緒に料理をし、電車が好きな子は一日〔Ｄ〕、教室で電車の図鑑を読んでいる。（２０１７／０６／２５朝刊） Ａ～Ｄの〔　〕のうち、三つには同じ言葉（漢字１文字）が入ります。一つだけは、その言葉が入れられません。どんな言葉でしょうか。また、入れられない〔　〕はどれでしょうか。 ※新聞記事の引用は、東京本社発行最終

英語ネットスラング辞典 英語圏のインターネットスラング、ネット用語、オタク用語、ゲーム用語、アニメ用語、4chan用語、Meme、略語などの意味を例文とともに分かりやすく解説しています SJW とは SJW とは、Social Justice Warrior（ソーシャル・ジャスティス・ウォーリアー）のそれぞれの単語の頭文字をとった略語である。 「社会正義のために戦う人」「正義の味方」などの意味であり、ネット上で人種差別や性差別や階級差別や障害者差別などの差別と戦う人を指すスラングである。 ちなみに、Social Justice（ソーシャル・ジャスティス） は「社会正義」、Warrior（ウォーリアー）は「戦士、戦う人」の意味を持つ。 解説 SJW とは、女性や黒人や同性愛者や性的少数者（LGBT）などの、社会的少数者・マイノリティの人たちのために SNS（Twitter やTumblr な

ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

アナ・エルサのオブジェ除幕式に登場したMay J．さん　2014年12月10日（ペイレスイメージズ/アフロ） 3月4日にテレビで放送された映画『アナと雪の女王』のエンディングで、歌手のＭａｙＪ．さんが歌う「Let it go ～ありのままで」の歌が差し替えられたことに対して、騒ぎになっているようだ（フジ「アナ雪」特別エンディングに「誰得？」の声）。2014年に日本で公開されたこの映画の大ヒットの秘密は、この主題歌「Let it go」を「ありのままで」と訳し、映画のなかでは松たか子さんが歌ったことにある。公開当時は、エンディングを歌うＭａｙＪ．さんと松さんの映画内での歌が比較され、「本家」はどちらかという論争がネットで繰り広げられていたことを思えば、ＭａｙＪ．さんの歌もやはりみんなの心に残っていたというべきなのだろう。確かに、どちらも素晴らしかった。 日本では、この主題歌『ありのままで』を

３月８日は国際女性デー。作家の川上未映子さんは、４歳の息子さんに「男女のフェアネス」を徹底して伝えているといいます。そのわけは――。

Superfriends ﾊﾟﾗｼｵ @superfriends2 それと同僚のアメリカ人に「日本ではサークルクラッシャーっていう言葉があるんだけど、そっちだとそういう存在をなんて言うの？」と聞いたら「Yoko」と返ってきてショックを受けた。 2017-02-01 19:50:29

悪名は無名に勝ると言う言葉がある。 新聞データベース等々を使用してその初出を調べてみた。 なお、広く検索結果をえるために「悪名は無名」というキーワードで検索をかけた。 新聞データベースで調べた範囲で初出は、 1988年　黒田真説（通商産業省の役人として日米半導体交渉を行った)（資料エ、オ）である。 ただし、渡辺恒夫による、渡辺美智雄(1995年死亡なのでそれ以前)説がある。 （3）2011年　渡辺恒夫説（本人は渡辺美智雄（1923年（大正12年）7月28日 -1995年（平成7年）9月15日）の言葉としている。データベース上に記載はない。仮託している可能性もあることに注意）（資料イ） また、記者のコメントか本人の発言かは微妙だが1986年　鈴木宗男説もある。 （4）1986年　鈴木宗男説(資料ア) なお、新聞データベース上では、政治家として明確にこれを発言しているのは麻生太郎が最初である。

「シン・ゴジラ」などの演出面にも注目が集まった去年のＮＨＫ紅白歌合戦で、歌われた歌詞や出演者の発言に注目して、専門家の立場から言葉づかいなどを分析した大量のツイートが話題になっています。発信したのは「長年の紅白ファン」であり、リアル「舟を編む」人でした。 「おもしろすぎる視点」が人気 ユニークな発信をしたのは、「三省堂国語辞典」の編集委員をつとめる飯間浩明さん（４９）です。 飯間さんが発信したツイートは、例えばＥ－ｇｉｒｌｓの「ＤＡＮＣＥ ＷＩＴＨ ＭＥ ＮＯＷ！」を放送中、歌詞にある「スタックスタックしてるだけじゃＴｉｃ Ｔａｃ時間の無駄」という表現について、「『スタック』というのは車がぬかるみにはまって出られない状態だと思います」と分析し、辞書にないので載せたほうがいいでしょうか、とつぶやいています。 また宇多田ヒカルさんの「花束を君に」の中で使われた「淋しみ」という表現については「辞

かつては ひとり、ふたり、みたり、よたり(あるいはよったり)までは読んでいたことは間違いありません。 人を数える数詞が「たり」だったからです。 しかし明治ごろはなぜか ひとり、ふたり、さんにん、よったり、ごにん・・・ と読んでいたようです。 これは四人を読むとき昔は訓訓か音音でしか読みませんでしたのでよったりでなければ「しにん」としか読みようが無く「死人」に通じるからだと言われています。 しかし「三、四人」はなぜか「さんしにん」と読んでいました。 現在のようによにん「訓＋音」の読み方は昔の人にはとても不自然だったようです。

＜今月亡くなったモハメド・アリの、ボクサーや人権・平和活動家としての顔は知られているが、日本では「話術師」としての一面はあまり知られていない。パックンが言葉の壁を乗り越えて、アリの表現者としての魅力を解説する＞ モハメド・アリが亡くなった日、大きなショックを受けた。そして、周りの人とその悲しみを分かち合おうとしたら、さらに大きなショックを受けた。 なんと、モハメド・アリを知らない日本人が非常に多かった。 「アントニオ猪木と戦った人？」という友達もいれば「アトランタ五輪で聖火を点火した人」という友達もいる。「ああ、あの震えてた人ね」といった友達もいたが、キミはもう友達じゃない！ 「ボクサーとしてだけではなく、人権運動家、反戦運動家として世界の弱者に勇気を与え、進化する時代の象徴となった大ヒーロー」と答えた友達は誰もいなかった。まあ、それは無理もないかもね。 とにかく、アリに関する情報は浸透し