科å¦è‹±èªžã‚’考ãˆã‚‹ - ç†å¦éƒ¨ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ - æ±äº¬å¤§å¦ 大å¦é™¢ç†å¦ç³»ç ”究科・ç†å¦éƒ¨
著者：トム・ガリー（教養å¦éƒ¨é™„属教養教育開発機構　准教授） 翻訳家・辞書編集者。1957年米国カリフォルニア州生ã¾ã‚Œã€‚シカゴ大å¦ã§è¨€èªžå¦ã¨æ•°å¦ã®ä¸¡ä¿®å£«èª²ç¨‹ã‚’å’æ¥ã€‚1983å¹´ã‹ã‚‰æ—¥æœ¬ã«åœ¨ä½ã€‚2002～2005å¹´ã€æ±äº¬å¤§å¦å¤§å¦é™¢ç†å¦ç³»ç ”究科化å¦å°‚æ”»ã§ã€ŒåŒ–å¦è‹±èªžæ¼”ç¿’ã€(Academic English for Chemistry)を担当。ç¾åœ¨ã€æ•™é¤Šå¦éƒ¨ã§ALESSプãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ³ã‚°ãƒ»ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã€‚
ãªãœç§‘å¦ã«ãŠã„ã¦è‹±èªžãŒå…±é€šèªžã«ãªã£ãŸã®ã‹ | ライフãƒãƒƒã‚«ãƒ¼ãƒ»ã‚¸ãƒ£ãƒ‘ン
POPULAR SCIENCE：今日掲載ã•ã‚Œã¦ã„る科å¦çš„記事ã®98パーセント以上ã¯ã€è‹±èªžã§å…¬è¡¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã¨ã“ã‚ãŒã€ã‹ã¤ã¦ã¯å¿…ãšã—ã‚‚ãã†ã ã¨ã¯é™ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚Michael Gordin（科å¦ç”¨èªžã®é¸æŠžã«é–¢ã™ã‚‹æœ¬ã‚’執ç†ã—ãŸãƒ—リンストン大å¦ã®ç§‘å¦æ´å²å®¶ï¼‰ã„ã‚ãã€ã€Œã‹ã¤ã¦ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘ã«ã²ã¨ã¤ã®ç§‘å¦ç”¨èªžãŒã‚ã‚Šã€ãã‚Œã¯ãƒ©ãƒ†ãƒ³èªžã§ã‚ã£ãŸã€ã€‚ ã—ã‹ã—ã€ç ”究者ã¯17世紀ã«ãƒ©ãƒ†ãƒ³èªžã‹ã‚‰ç«‹ã¡åŽ»ã‚Šå§‹ã‚ã¾ã—ãŸã€‚仕事をよりスムーズã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ãã—ã¦å®—教改é©ã‚„カトリック教会ã¸ã®åå¿œã¨ã—ã¦ã€ã‚¬ãƒªãƒ¬ã‚ªã‚„ニュートンã¯å½¼ã‚‰ã®æ¯å›½èªžã§ç†è¨˜ã‚’始ã‚ã¾ã—ãŸã€‚ã„ã£ãŸã‚“ラテン語ãŒç§‘å¦ã«ãŠã‘る共通語ã¨ã—ã¦ã®å¸ã‚’奪ã‚れるã¨ã€ç§‘å¦è«–æ–‡ã«ãŠã‘る言語ã¯ãã‚Œãžã‚Œã®ç¾åœ°èªžã¸ã¨åˆ†è£‚ã—ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ ç ”ç©¶è€…ã¯ã€å…±é€šèªžã®æ失ãŒç§‘å¦çš„進æ©ã‚’é…ãã™ã‚‹ã ã‚ã†ã¨å¿ƒé…ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€19世紀ã®ä¸é ƒã«ã¯3ã¤ã®ä¸»è¦ãªè¨€èªžãŒå›ºå®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚Gordinã¯ã“ã†è¨€ã„
英会話ãŒã†ã¾ããªã£ãŸæ°—分ã«ãªã‚‹5ã¤ã®è¨€ã„回㗠: ライフãƒãƒƒã‚«ãƒ¼ï¼»æ—¥æœ¬ç‰ˆï¼½, 仕事も生活も上手ãã“ãªã™ãƒ©ã‚¤ãƒ•ãƒãƒƒã‚¯æƒ…å ±æº€è¼‰ã®ãƒ–ãƒã‚°ãƒ»ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢
ã“ã‚“ã°ã‚“ã¯ã€‚編集委員ã®æ—©å·ã§ã™ã€‚ ã•ã¦ã€çªç„¶ã§ã™ãŒè‹±ä¼šè©±ã€å¾—æ„ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€è‹±èªžã˜ã‚ƒãªãã¦è‹±ä¼šè©±ã€‚ å˜èªžã¯çµæ§‹çŸ¥ã£ã¦ã‚‹ã®ã«ã€ã©ã†ã‚‚言葉ãŒå‡ºã¦ã“ãªã„。 英語ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã‚‚説明書もã°ã‚Šã°ã‚Šèªã¿ã“ãªã™ã®ã«ã€è‹±ä¼šè©±ã¨ãªã‚‹ã¨ã—ã©ã‚ã‚‚ã©ã‚。ãã†ã„ã†äººã€å¤šã„ã§ã—ょ？ ã‹ãã„ã†åƒ•ã‚‚ã€"英語"ã¯ã§ãã¦ã‚‚"英会話"ã¯è‹¦æ‰‹ãªã‚¿ã‚¤ãƒ—ã§ã—ãŸã€‚ ã§ã‚‚ã€ã“ã‚“ãªã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãªæ™‚代ã ã‹ã‚‰ï¼Ÿã€€ã‹ã€ 僕も近年ã¨ã«ã‹ã外国ã®æ–¹ã¨ä»•äº‹ã‚’ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¤šã„ã®ã§ã™ã€‚外国ã®ãƒŸãƒ¥ãƒ¼ã‚¸ã‚·ãƒ£ãƒ³ã¨ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚„ã€ä½œæ›²ãŒæ°—楽ã«ã§ãる時代ã ã—ã€ä»Šã®ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã‚‚ボーカリストãŒå¤–国出身ã§å…±é€šè¨€èªžã¯è‹±èªžï¼ˆå‚照：「SweetVacationã€ã®myspace）。 英語ãŒã§ããªãゃãã‚‚ãも仕事ã«ãªã‚‰ãªã„ã—。 ã•ã‚‰ã«ã€é©åº¦ã«ç •ã‘ãŸã€ã ã‘ã©ã€ç¤¼ã‚’失ã•ãªã„æ„æ€ç–Žé€šãŒä¸å¯æ¬ 。 ã¿ãªã•ã‚“ã‚‚æ–°ã—ã„プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ ã«å…¥ã£ã¦ã¿ãŸã‚‰ã€åŠåˆ†ãŒã‚¤ãƒ³ãƒ‰äººã ã£ãŸã€ãªã‚“ã¦ã“ã¨ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„(笑。 ã
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}