ウクライナ首都キエフの表記「キーウ」に　政府が変更（毎日新聞） - Yahoo!ニュース

ウクライナ首都キエフの表記「キーウ」に　政府が変更（毎日新聞） - Yahoo!ニュース

政府は31日、ウクライナの首都キエフの名称表記について、ウクライナ語の発音に基づくキーウに変更する...概要を表示 政府は31日、ウクライナの首都キエフの名称表記について、ウクライナ語の発音に基づくキーウに変更すると発表した。キエフはロシア語の発音に由来し、自民党などからキーウへの変更を求める声が出ていた。キエフ以外の全ての地名についてもウクライナ語に基づく呼称に統一する。 【ロシアのウクライナ侵攻　戦地で逃げる妊婦ら】 外務省が変更に向けてウクライナ政府の意向を尋ね、同政府が変更を希望した。首都以外に変更する主な地名は、チェルノブイリ→チョルノービリ▽オデッサ→オデーサ▽ドニエプル→ドニプロ――など。今後、政府の公文書やホームページなどの表記を変更する。「在外公館の名称・位置・給与に関する法律」では、在ウクライナ日本大使館を置く地名をキエフと定めており、今後、法改正しキーウに改める。 国名の呼称変更に関しては、ロシアと領土を巡り武力衝突した「グルジア」（当時）が、英語に基づく「ジョージア」に変更するよ

• ことば