ご‐かい【誤解】
ごかい【誤解】
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
誤解
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/19 04:37 UTC 版)
日本においては、「サービス」という語を「奉仕」、「無料」、「値引き」、「おまけ」というような意味で用いていることも多く、誤解を招く要因となっている。 かつては、生産技術、生産管理、商品の品質管理のレベルが低く、不良品の発生率も高かった。このため、メーカーや販売店は不良品を新品と交換する、修理・交換部品を無料にする、修理代金を無料にするといった活動や、販売後のケアを無償とせざるを得なかった。また、人件費が低かったこともあり、商品の販売による売り上げさえ確保できれば、こういった修理や販売後ケアを無料にしてもコスト面で折り合いが付いた。その後、販売競争が激しくなっても、販売価格は据え置きでサービスが無料という形態は続いた。むしろ、サービスが無料という点は、販促のための方策でもあった。製造業や流通業の立場からでも「顧客は値引きを求めている」という解釈を行い、顧客が実際に求めているか否かに関わりなく、各種サービスを無料にすることが行われていた。営業職側も、営業調査やマーケティング調査を怠り、安易な値引き路線やおまけ付与という営業活動が慣習化されていた。 100円均一の回転寿司や100円ショップ、1000円均一の理髪店などが優れたビジネスモデルとして顧客の人気を獲得している一方、技量の優れた職人が握る寿司屋や丁寧に対応する理髪店、美容院もまた同様に支持されていることから、顧客はサービスの差を理解しているとも判断されている。
※この「誤解」の解説は、「サービス」の解説の一部です。
「誤解」を含む「サービス」の記事については、「サービス」の概要を参照ください。
誤解
出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 13:59 UTC 版)
名詞
翻訳
- アラビア語: سؤ تفاهم (ar) (sūʾ tafāhum) 男性
- イタリア語: fraintendimento (it) 男性
- 英語: misunderstanding
- エストニア語: segadus (et)
- オランダ語: misverstand (nl) 中性
- シチリア語: malantisa (scn) 女性
- スウェーデン語: missförstånd (sv) 中性
- スコットランド・ゲール語: mì-bhreithneachadh (gd) 男性, mì-thuigsinn (gd) 女性
- スペイン語: malentendido (es) 男性
- チェコ語: nedorozumění (cs) 中性
- ドイツ語: Missverständnis (de) 中性
- フィンランド語: väärinymmärrys (fi), väärinkäsitys (fi), sekaannus (fi)
- フランス語: malentendu (fr) 男性
- ポーランド語: nieporozumienie (pl) 中性
- ポルトガル語: mal-entendido (pt) 男性, confusão (pt) 女性
- マオリ語: pōhēhētanga (mi)
- ラテン語: ambiguitas (la) 女性
- ロシア語: недоразумение (ru) (nedorazuménije) 中性, неправильное понимание (ru) (neprávil'noje ponimánije) 中性
- ワロン語: mescomprindance (wa) 女性, måletindou (wa) 男性
動詞
活用
翻訳
- アルバニア語: keqkuptoj (sq)
- アルメニア語: սխալ հասկանալ (hy) (səxal haskanal)
- イタリア語: fraintendere (it), equivocare (it)
- インドネシア語: salah paham
- ウルドゥー語: غلط سمجھنا (ur) (ġalat samajhnā)
- 英語: misunderstand
- エストニア語: valesti aru saama (et)
- エスペラント: malinterpreti (eo)
- オランダ語: misverstaan (nl)
- カタルーニャ語: malentendre (ca)
- ギリシア語: παρεξηγώ (el)
- クメール語: យល់ខុស (km) (yʊəl kʰoh)
- グルジア語: არასწორად გაგება (ka)
- クロアチア語: pogrešno razumjeti
- スウェーデン語: missförstå (sv)
- スコットランド・ゲール語: mì-bhreithnich (gd)
- スペイン語: entender mal, mal interpretar (es)
- タイ語: เข้าใจผิด (th) (kâo jai pìt), เขว (th) (kwăy)
- チェコ語: neporozumět (cs), špatně pochopit (cs)
- デンマーク語: misforstå (da)
- ドイツ語: missverstehen (de), falsch verstehen (de)
- トルコ語: yanlış anlamak (tr)
- ノルウェー語: misforstå (no)
- ハイチ語: konprann mal (ht)
- ハンガリー語: félreért (hu)
- ヒンディー語: ग़लत समझना (ġalat samajhnā)
- フィンランド語: käsittää/ymmärtää väärin
- フランス語: mal interpréter, méprendre (fr)
- ポルトガル語: entender mal
- マオリ語: tuakoi (mi)
- マレー語: salah faham
- モンゴル語: буруу ойлгох (mn) (buruu oylgoh)
- ラテン語: male teneo, male intellego, male capio, male percipio, male scio, male comprehendo, fallor (la), fallo (la)
- ロシア語: неправильно понимать (neprávil’no ponimát’)
「誤解」の例文・使い方・用例・文例
- お互いの誤解から大きな問題が生じた
- 彼女の誤解で彼らの関係は終わりになった
- 誤解から生じた口論
- 彼は誤解されていると思い込んだ
- 彼はただの友達よ．誤解しないで
- 一般的な誤解
- 誤解を招きやすい
- 誤解を招く広告
- 私は彼の意図を誤解した
- 彼の質問の意味は誤解のしようがない
- あなたは彼のことを誤解している
- あなたは彼を誤解している
- 私の意図は誤解された
- 誤解を解く
- あなたはきっと誤解されていたんでしょう
- 私の考えでは彼は事実を誤解している
- まったく私の誤解でした
- 失礼ですが，私の言ったことを誤解なさっています
- この誤解は我々の無知から生じたものだ
固有名詞の分類
- >> 「誤解」を含む用語の索引
- 誤解のページへのリンク
