2017.03.10 (Fri)
留学生を襲う罠(おーぷん/part004スレ)
675 :名無しさん@おーぷん :2016/12/10(土)23:45:45 ID:LXr
仏人さんに送別会で
平蒔絵のボールペンをプレゼントしたら喜ばれたなぁ
まぁ俺でも喜ぶ値段の品だったけど
替え芯だけで普段使いのボールペン5本買えちゃう
結局自分も欲しくなって別柄の買っちゃった
帰国すると聞いてたから
「替え芯必要になったら連絡してくれ」つって渡したんだけど
ほぼ毎年
「替え芯が必要になったから日本に行きます」メールが来るのよね
*************
711 :名無しさん@おーぷん :2017/01/16(月)11:22:10 ID:N7f
東南アジア系の俺の友人、
日本の学校を出て日本での生活が長かったので
日本語も得意だし日本の習慣みたいなのもよく知っている
今は帰国して
現地の日本企業の交渉担当みたいな事をしているらしい
その彼が久々に来日したので
昔の仲間を集めて飲み会をしたんだけど、
お互い歳食ったな的な話題の時の彼の台詞
「ワタシは昭和○○年生まれですから、俺サンの一つ下ですね」
イヤイヤイヤw 年齢は合ってるけど
お前「昭和」生まれじゃないだろw
聞いてみたら、仕事で自己紹介する時の持ちネタにしているらしい
「干支」はアジア圏では割とあるのでインパクトに欠けるらしい
タイの猫年生まれとかだったら
別の意味でインパクトあるんだろうけどねー
**************
721 :名無しさん@おーぷん :2017/01/18(水)16:15:34 ID:dEn
10数年前に住んでたマンションがビジネス街の外れにあったので
外資の赴任者が多く住んでたのよ。
同じフロアに住んでるドイツ人と近所の居酒屋で顔を会わせた時に
日本食に慣れた?と聞いてみたら、
自分は和食も大丈夫だけど和食が苦手でも洋食が沢山あるから
欧米人でも食に困る事はあまりないという話から、
洋食は独自に進化してるという話しになって
シュニッツェルとトンカツの話が出たんだけど、
日本のはフライという『洋食』で別物と言ってたぞ
まず、パン粉が違う日本のパン粉は粉じゃないので『ざっくり』してるらしい
(『ざっくり』という言葉にたどり着くまで互いに数分間悩んだ…
日本語のオノマトペは面白いとか…)
肉も違う、薄くのばして揚げ焼きするのと、
厚みのある肉を揚げるのでは食感も味も大違いだといってたぞ。
香港の排骨と日本のトンカツが似てるかも知らんが、
(日本で排骨麺食った経験しかないから、中国の排骨がどんなのかは知らないけど)
それを以て作り話とするのは早計過ぎるんじゃない?
とりあえず、肩の力抜けよ。
723 :67 :2017/01/19(木)18:54:43 ID:sD5
>>721
香港じゃないけど台湾で排骨食べたよ。
日本語で「とんかつ」ってメニューに書いてあった。
衣付けて揚げてあるけど肉は薄くてカリッとして
クリスピーな歯応え。
排骨はスペアリブって意味で骨付き肉を揚げてあるから、
食べてると時々骨肉当たる(^_^;)
日本のトンカツとは別物だけど
これはこれでビールに合って美味かったよ。
725 :名無しさん@おーぷん :2017/01/20(金)11:40:23 ID:ZaN
世界中「似て非なる食べ物」って存在するよね
料理が伝わって行くうちに
現地向けにカスタマイズされて行ったんだと思うと
昔から世界はつながってたんだろうなーと思う
インドネシアから来ている同僚は
風来坊の手羽先(名古屋飯ね)を凄く気に入ってくれた
その後アヤムゴレン(インドネシアのフライドチキン)の
スパイスミックスをもらった
こっちもうまい
いろんな国の料理が気軽に食べられる現代って素敵だよね
*************
722 :名無しさん@おーぷん :2017/01/19(木)16:16:32 ID:WTw
浅草で働いてるけど最近道案内の英語上手くなったわ。
まぁめんどくさい&サボりも兼ねて結局付いて来いで済ますんだけど。
*************
747 :名無しさん@おーぷん :2017/01/21(土)21:31:17 ID:T03
一昨年の今時分、
元同僚に誘われて居酒屋で閉店間際まで飲んでると
一人客で入ってきた酔っぱらった中国人の女の子が
大声で店員に話しかけ始めて余り印象が良くなかったんだけど、
暫くすると自分達の方に来て春節を一緒に祝いたい
ご馳走するので、一緒に乾杯しようと誘われてご馳走して頂いた。
暫く話してると、日本人だと思ってた店員のお兄さんが
中国人と知って驚き
全く訛りがないのでわからなかった。
女の子いわく、お兄さんは都会の金持のボンボンらしい
女の子はすごい田舎出身らしく、
同郷の人が誰もいないのが寂しいと言ってたので
他に辛い事ないか?と聞くと、
日本人はみんな困ってないかと聞いてくるみんな優しい
給料もちゃんと貰ってるから親孝行もできる、
日本に来て幸せだと良い表情で言う姿になごんだ。
日本びいきかは微妙だけど、日本で幸せならそれでいいや(・ω・`)
*************
755 :名無しさん@おーぷん :2017/01/26(木)10:00:41 ID:2A0
流れ読まずに書き込む。
5年ほど前のこと。
東南アジアに行った時、ジョークTシャツを購入した。
黒地のシャツの胸部に白字で「PlayStation」のロゴが描かれ、
ロゴの下からTシャツの下端部まで伸びる赤い矢印。
ええ、小学生レベルの下ネタジョークですw。
日本に帰ってそのジョークTシャツを着て出かけた。
駅で上りエレベータに乗っていると、対向する下りエレベータに
中年白人男性が。
その白人男性、こちらに気づいたかと思うと……。
大爆笑。
ほんの5秒ほどの出来事だったが、してやったりと思ったw
*************
757 :名無しさん@おーぷん :2017/01/31(火)18:11:45 ID:WIh
スノーモンキーで有名な某所に住んでますが。
仕事終わって夜道を歩いてると、
前方から盛り上がりながら歩いてくる外人集団。
ここまではよくあること。
その次、前方から飛んでくる雪玉!!パァーーーン!!
…誰にも当ってません。地面で雪玉はじけました。
何事かと思えば後から遅れて外人さん♂×2が雪合戦。
ですれ違いに雪合戦外人さんズ、
カタコトで「スミマセン」と。
Excuse,meかと思ったら、Sorryのつもりだったみたい。
何も訊かれなかったから。
身構えてしまったから、
「だ、大丈夫ですよ?^^;」としか返せなかった…
そして「Baka-Gaijin?」ヽ( ̄∀ ̄)ノ 「Baka-Gaijin?」ヽ( ̄∀ ̄)ノ
とか言って去って行きました。
*************
761 :名無しさん@おーぷん :2017/02/04(土)00:21:55 ID:bnp
日本びいきかわからないけど…
あと、韓国人注意
友達の韓国人は日本に骨を埋めたいと言ってるくらい日本大好き
韓国に留学してる日本人に恋してはフラれを繰り返してるけど
めげない強メンタルの持ち主
諦めて韓国人の彼女作りなよと言っても
日本人がいいんだもんと話を聞いてくれない
今度日本に留学してくるんだけど住居がまだ決まってないらしい
どこも高いよって泣き言を言ってきた
事故物件とか安いよね、無いのかなぁ…って聞かれたので
大島てるを教えたら即返信があった
「怖い…」
そらそうだよね
事故物件ではない普通の安めな物件のURLを送っておいた。
ついでに映画の残穢すすめようと思う
*************
764 :名無しさん@おーぷん :2017/02/06(月)10:36:44 ID:Si5
日本びいきなのかどうかわからんのだが
スリランカ人の同僚がいたんだがその娘さんが一緒に来日。
会社の社宅から日本語学校に通っていた
彼女はかなりの美人でスタイルもいい
あっという間に日本語を覚えて会話スラスラできるようになった
1年日本で勉強して試験を受け、
受かったら豪国に留学する、と言っていたので
上手くいけばいいなと応援していたんだが
その彼女がだんだんおかしく…といったら語弊があるが
変わっていったんだ
素朴で素直で目標に向かって勉強やバイトに一生懸命だった彼女が
だんだんメイクや服装やアクセサリーが派手になっていって、
週末は絶対バイトのシフトに入らなくなっていった
彼女のバイト先の同僚のおばちゃんが心配するくらい
インド、スリランカ系の美女なので本当に華やかで
どんなに派手でも似合ってるんだけど
彼女はあくまでも留学生。
大丈夫なのかなと思ってたら
豪留学のための試験(そんなのがあるの?)に見事に落っこちた
765 :名無しさん@おーぷん :2017/02/06(月)10:44:10 ID:Si5
どんどん派手になって夜遊びするようになった彼女を見て
知人の知日家スリランカ人が
「日本に来るとね、
夜遅くまで出歩いても女性一人でも安全でしょ?
だからお酒飲んだりクラブ行ったりして
『こんな楽しいことがあるのか!』って
初めて知って勉強忘れちゃうんだよ。
で、次のビザが下りなくなるの」
って言ってた
そして彼女のお父さんがうちの会社を退職、
彼女もお父さんと一緒に社宅から出て行った
顔本で彼女のその後はちょこちょこ知ることが出来たんだが
その変化がすごかった。
髪の色が金髪→オレンジ→アッシュグレイ→金髪
元々黒髪天然ウェーブの超ロングだったんだが
もう色と相まってライオンのようになっていた
道で偶然会っても声かける勇気はオレにはない。
いろいろと怖い
服装もどんどん露出の高いものになっていき
昨年夏には東京で開催された
某有名野外ダンスパーティイベに上京参加したらしい
ファッションから連想されるとおりの変遷と
本来の来日目的を忘れて行く彼女に
苦笑を禁じえなかったんだが
そんな彼女の顔本に上がる写真の背景が
昨年晩秋ころからスリランカのそれに変わった。
帰国したらしい
もしかして学生ビザ下りなくなったのか?
そうだよね。初来日からもう3.4年経つもんね
これも安全で自由な日本に来たからこそ出来ることなんだろう
こんな日本デビューもあるんだなと思った
766 :名無しさん@おーぷん :2017/02/06(月)10:48:35 ID:LXL
日本人でも真面目な人が地元を離れて良い大学に行ったのに
大学デビューではじけちゃって結局卒業できない事とかあるもんね
767 :名無しさん@おーぷん :2017/02/07(火)19:38:30 ID:gsV
>>764
スレチwひと昔前のじゃぱゆきさんw
感じの良かった女の子がどんどん変わってゆくのがさびしい?
かなしい?
そんな気持ちで見てたもんだ。
ただその頃は水商売だからしょうがないね、
の観点からしか見てなかった。
新しい視点からの報告は面白かった。
あいつら安全な国での夜遊びに目覚めて変わってたの??みたいなww
新しい衝撃でした。
こちとら知らんけど
実はホストにハマってましたあ!みたいな告白されたら卒倒するな。
768 :名無しさん@おーぷん :2017/02/07(火)21:10:51 ID:ztj
高い志を持って日本に留学や仕事に来た外国人を陥れる
危険な罠が日本には沢山あるからね
例を挙げろって?たとえば
こ た つ
769 :名無しさん@おーぷん :2017/02/08(水)01:01:04 ID:ziK
>>768
こたつ言いたいだけだろw
770 :名無しさん@おーぷん :2017/02/09(木)14:30:23 ID:BKY
自分の知り合いのスリランカ人留学生は男だが
日本語会話ガッツリマスターして
東京の大学に編入、都内の回転寿司でバイトしてる
祖国に帰れば先が見えないくらい広い庭のついた
どでかい家に住んでるのに
日本で勉強したいことがあるんだろうな
スリランカ人って敬虔な仏教徒が多くて
派手な遊びを好まない人がまだ多いから
その女の子のはっちゃけ方がスリランカ人にしては珍しい
まあ他国から見ると誘惑が多いのは確かだよねwwww
*************
今回の記事の出典元(おーぷん2ちゃんねる)
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/
仏人さんに送別会で
平蒔絵のボールペンをプレゼントしたら喜ばれたなぁ
まぁ俺でも喜ぶ値段の品だったけど
替え芯だけで普段使いのボールペン5本買えちゃう
結局自分も欲しくなって別柄の買っちゃった
帰国すると聞いてたから
「替え芯必要になったら連絡してくれ」つって渡したんだけど
ほぼ毎年
「替え芯が必要になったから日本に行きます」メールが来るのよね
*************
711 :名無しさん@おーぷん :2017/01/16(月)11:22:10 ID:N7f
東南アジア系の俺の友人、
日本の学校を出て日本での生活が長かったので
日本語も得意だし日本の習慣みたいなのもよく知っている
今は帰国して
現地の日本企業の交渉担当みたいな事をしているらしい
その彼が久々に来日したので
昔の仲間を集めて飲み会をしたんだけど、
お互い歳食ったな的な話題の時の彼の台詞
「ワタシは昭和○○年生まれですから、俺サンの一つ下ですね」
イヤイヤイヤw 年齢は合ってるけど
お前「昭和」生まれじゃないだろw
聞いてみたら、仕事で自己紹介する時の持ちネタにしているらしい
「干支」はアジア圏では割とあるのでインパクトに欠けるらしい
タイの猫年生まれとかだったら
別の意味でインパクトあるんだろうけどねー
**************
721 :名無しさん@おーぷん :2017/01/18(水)16:15:34 ID:dEn
10数年前に住んでたマンションがビジネス街の外れにあったので
外資の赴任者が多く住んでたのよ。
同じフロアに住んでるドイツ人と近所の居酒屋で顔を会わせた時に
日本食に慣れた?と聞いてみたら、
自分は和食も大丈夫だけど和食が苦手でも洋食が沢山あるから
欧米人でも食に困る事はあまりないという話から、
洋食は独自に進化してるという話しになって
シュニッツェルとトンカツの話が出たんだけど、
日本のはフライという『洋食』で別物と言ってたぞ
まず、パン粉が違う日本のパン粉は粉じゃないので『ざっくり』してるらしい
(『ざっくり』という言葉にたどり着くまで互いに数分間悩んだ…
日本語のオノマトペは面白いとか…)
肉も違う、薄くのばして揚げ焼きするのと、
厚みのある肉を揚げるのでは食感も味も大違いだといってたぞ。
香港の排骨と日本のトンカツが似てるかも知らんが、
(日本で排骨麺食った経験しかないから、中国の排骨がどんなのかは知らないけど)
それを以て作り話とするのは早計過ぎるんじゃない?
とりあえず、肩の力抜けよ。
723 :67 :2017/01/19(木)18:54:43 ID:sD5
>>721
香港じゃないけど台湾で排骨食べたよ。
日本語で「とんかつ」ってメニューに書いてあった。
衣付けて揚げてあるけど肉は薄くてカリッとして
クリスピーな歯応え。
排骨はスペアリブって意味で骨付き肉を揚げてあるから、
食べてると時々骨肉当たる(^_^;)
日本のトンカツとは別物だけど
これはこれでビールに合って美味かったよ。
725 :名無しさん@おーぷん :2017/01/20(金)11:40:23 ID:ZaN
世界中「似て非なる食べ物」って存在するよね
料理が伝わって行くうちに
現地向けにカスタマイズされて行ったんだと思うと
昔から世界はつながってたんだろうなーと思う
インドネシアから来ている同僚は
風来坊の手羽先(名古屋飯ね)を凄く気に入ってくれた
その後アヤムゴレン(インドネシアのフライドチキン)の
スパイスミックスをもらった
こっちもうまい
いろんな国の料理が気軽に食べられる現代って素敵だよね
*************
722 :名無しさん@おーぷん :2017/01/19(木)16:16:32 ID:WTw
浅草で働いてるけど最近道案内の英語上手くなったわ。
まぁめんどくさい&サボりも兼ねて結局付いて来いで済ますんだけど。
*************
747 :名無しさん@おーぷん :2017/01/21(土)21:31:17 ID:T03
一昨年の今時分、
元同僚に誘われて居酒屋で閉店間際まで飲んでると
一人客で入ってきた酔っぱらった中国人の女の子が
大声で店員に話しかけ始めて余り印象が良くなかったんだけど、
暫くすると自分達の方に来て春節を一緒に祝いたい
ご馳走するので、一緒に乾杯しようと誘われてご馳走して頂いた。
暫く話してると、日本人だと思ってた店員のお兄さんが
中国人と知って驚き
全く訛りがないのでわからなかった。
女の子いわく、お兄さんは都会の金持のボンボンらしい
女の子はすごい田舎出身らしく、
同郷の人が誰もいないのが寂しいと言ってたので
他に辛い事ないか?と聞くと、
日本人はみんな困ってないかと聞いてくるみんな優しい
給料もちゃんと貰ってるから親孝行もできる、
日本に来て幸せだと良い表情で言う姿になごんだ。
日本びいきかは微妙だけど、日本で幸せならそれでいいや(・ω・`)
*************
755 :名無しさん@おーぷん :2017/01/26(木)10:00:41 ID:2A0
流れ読まずに書き込む。
5年ほど前のこと。
東南アジアに行った時、ジョークTシャツを購入した。
黒地のシャツの胸部に白字で「PlayStation」のロゴが描かれ、
ロゴの下からTシャツの下端部まで伸びる赤い矢印。
ええ、小学生レベルの下ネタジョークですw。
日本に帰ってそのジョークTシャツを着て出かけた。
駅で上りエレベータに乗っていると、対向する下りエレベータに
中年白人男性が。
その白人男性、こちらに気づいたかと思うと……。
大爆笑。
ほんの5秒ほどの出来事だったが、してやったりと思ったw
*************
757 :名無しさん@おーぷん :2017/01/31(火)18:11:45 ID:WIh
スノーモンキーで有名な某所に住んでますが。
仕事終わって夜道を歩いてると、
前方から盛り上がりながら歩いてくる外人集団。
ここまではよくあること。
その次、前方から飛んでくる雪玉!!パァーーーン!!
…誰にも当ってません。地面で雪玉はじけました。
何事かと思えば後から遅れて外人さん♂×2が雪合戦。
ですれ違いに雪合戦外人さんズ、
カタコトで「スミマセン」と。
Excuse,meかと思ったら、Sorryのつもりだったみたい。
何も訊かれなかったから。
身構えてしまったから、
「だ、大丈夫ですよ?^^;」としか返せなかった…
そして「Baka-Gaijin?」ヽ( ̄∀ ̄)ノ 「Baka-Gaijin?」ヽ( ̄∀ ̄)ノ
とか言って去って行きました。
*************
761 :名無しさん@おーぷん :2017/02/04(土)00:21:55 ID:bnp
日本びいきかわからないけど…
あと、韓国人注意
友達の韓国人は日本に骨を埋めたいと言ってるくらい日本大好き
韓国に留学してる日本人に恋してはフラれを繰り返してるけど
めげない強メンタルの持ち主
諦めて韓国人の彼女作りなよと言っても
日本人がいいんだもんと話を聞いてくれない
今度日本に留学してくるんだけど住居がまだ決まってないらしい
どこも高いよって泣き言を言ってきた
事故物件とか安いよね、無いのかなぁ…って聞かれたので
大島てるを教えたら即返信があった
「怖い…」
そらそうだよね
事故物件ではない普通の安めな物件のURLを送っておいた。
ついでに映画の残穢すすめようと思う
*************
764 :名無しさん@おーぷん :2017/02/06(月)10:36:44 ID:Si5
日本びいきなのかどうかわからんのだが
スリランカ人の同僚がいたんだがその娘さんが一緒に来日。
会社の社宅から日本語学校に通っていた
彼女はかなりの美人でスタイルもいい
あっという間に日本語を覚えて会話スラスラできるようになった
1年日本で勉強して試験を受け、
受かったら豪国に留学する、と言っていたので
上手くいけばいいなと応援していたんだが
その彼女がだんだんおかしく…といったら語弊があるが
変わっていったんだ
素朴で素直で目標に向かって勉強やバイトに一生懸命だった彼女が
だんだんメイクや服装やアクセサリーが派手になっていって、
週末は絶対バイトのシフトに入らなくなっていった
彼女のバイト先の同僚のおばちゃんが心配するくらい
インド、スリランカ系の美女なので本当に華やかで
どんなに派手でも似合ってるんだけど
彼女はあくまでも留学生。
大丈夫なのかなと思ってたら
豪留学のための試験(そんなのがあるの?)に見事に落っこちた
765 :名無しさん@おーぷん :2017/02/06(月)10:44:10 ID:Si5
どんどん派手になって夜遊びするようになった彼女を見て
知人の知日家スリランカ人が
「日本に来るとね、
夜遅くまで出歩いても女性一人でも安全でしょ?
だからお酒飲んだりクラブ行ったりして
『こんな楽しいことがあるのか!』って
初めて知って勉強忘れちゃうんだよ。
で、次のビザが下りなくなるの」
って言ってた
そして彼女のお父さんがうちの会社を退職、
彼女もお父さんと一緒に社宅から出て行った
顔本で彼女のその後はちょこちょこ知ることが出来たんだが
その変化がすごかった。
髪の色が金髪→オレンジ→アッシュグレイ→金髪
元々黒髪天然ウェーブの超ロングだったんだが
もう色と相まってライオンのようになっていた
道で偶然会っても声かける勇気はオレにはない。
いろいろと怖い
服装もどんどん露出の高いものになっていき
昨年夏には東京で開催された
某有名野外ダンスパーティイベに上京参加したらしい
ファッションから連想されるとおりの変遷と
本来の来日目的を忘れて行く彼女に
苦笑を禁じえなかったんだが
そんな彼女の顔本に上がる写真の背景が
昨年晩秋ころからスリランカのそれに変わった。
帰国したらしい
もしかして学生ビザ下りなくなったのか?
そうだよね。初来日からもう3.4年経つもんね
これも安全で自由な日本に来たからこそ出来ることなんだろう
こんな日本デビューもあるんだなと思った
766 :名無しさん@おーぷん :2017/02/06(月)10:48:35 ID:LXL
日本人でも真面目な人が地元を離れて良い大学に行ったのに
大学デビューではじけちゃって結局卒業できない事とかあるもんね
767 :名無しさん@おーぷん :2017/02/07(火)19:38:30 ID:gsV
>>764
スレチwひと昔前のじゃぱゆきさんw
感じの良かった女の子がどんどん変わってゆくのがさびしい?
かなしい?
そんな気持ちで見てたもんだ。
ただその頃は水商売だからしょうがないね、
の観点からしか見てなかった。
新しい視点からの報告は面白かった。
あいつら安全な国での夜遊びに目覚めて変わってたの??みたいなww
新しい衝撃でした。
こちとら知らんけど
実はホストにハマってましたあ!みたいな告白されたら卒倒するな。
768 :名無しさん@おーぷん :2017/02/07(火)21:10:51 ID:ztj
高い志を持って日本に留学や仕事に来た外国人を陥れる
危険な罠が日本には沢山あるからね
例を挙げろって?たとえば
こ た つ
769 :名無しさん@おーぷん :2017/02/08(水)01:01:04 ID:ziK
>>768
こたつ言いたいだけだろw
770 :名無しさん@おーぷん :2017/02/09(木)14:30:23 ID:BKY
自分の知り合いのスリランカ人留学生は男だが
日本語会話ガッツリマスターして
東京の大学に編入、都内の回転寿司でバイトしてる
祖国に帰れば先が見えないくらい広い庭のついた
どでかい家に住んでるのに
日本で勉強したいことがあるんだろうな
スリランカ人って敬虔な仏教徒が多くて
派手な遊びを好まない人がまだ多いから
その女の子のはっちゃけ方がスリランカ人にしては珍しい
まあ他国から見ると誘惑が多いのは確かだよねwwww
*************
今回の記事の出典元(おーぷん2ちゃんねる)
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/
| HOME |