2007.09.29 (Sat)
まんが日本昔ばなしはこわい(part20スレ)
307 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/27(月) 00:03:51 ID:UWF0J/55
BURRNを立ち読みするのは、
来日アーティストが日本で和んでいる様子を読んで
更に和むためだったりする
マリリン・マンソンがミスドのオールドファッションが好きとか
ドイツのヘビメタバンドが
餃子・ビール・ラーメン・半ライスでウマーと盛り上がったとか
某大物アーティストに取材を申し込んだら
場所は「いきつけ」の居酒屋を指定されたとか、
(店の人と顔なじみ。メニューも覚えている)
BON JOVIは来日すると必ず行くラーメン屋があるらしいが、
通訳もなしで一人でふらっと行くらしい
一応帽子かぶってはいるが、本人とバレバレw
だが店の親父も客もスルーしてるそうな
そしてそこは大してうまくないらしいww
和めました?
**********
340 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/27(月) 18:43:35 ID:fZVLylai
日本の印象記
題 名: 日の昇る国
著 者: パンダ・ガンガダーさん(インド)
小さい時、学校で日本のことを“日の昇る国”と教えられた。
先生に「どうして太陽は毎日最初に照らす国に日本を選んだの?」
と聞いたが「自分で答えを探しなさい」と言われた。
日本に来て、日本人のことを理解し始めた。
与えられた義務や責務を遂行しようとする目的意識と熱心さ、
その努力が成功へと導かれる・・・。
それぞれの課題は異なり、目標は新しいものかもしれないが、
“最善のものを獲得して成功しようとする熱意”は常に変わらない。
だから私は、日本が第2次大戦後、不死鳥のように蘇って
進歩を遂げてきたのをみても驚いたりはしない。
そして広島を訪れて原爆による被害の悲惨さを知り、今日の日本の繁栄を見た今、なぜ太陽が新しい明日への最初の光を喜んで日本に与えているのかを理解したのである。
**********
368 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/27(月) 21:59:27 ID:T03yTb+e
以前友人が、イギリス人の恋人と日本で鬼平を見てたら
彼は斬り合いのシーンで「おーのー」とガクブルしてたらしいんだけど、
(あの斬られる音が恐ろしかったそうな。
でも外国映画でもああいう音しないっけ?)
エンディングで流れる四季おりおりの風景を見て
かなり興奮していたそうな。
「なんて綺麗なんだ!昔の日本はとても素敵だったんだね!
え、今もこんな綺麗なとこあるの?
(当たり前だよ、江戸時代に撮影したわけじゃないんだぞ)
素晴らしいよ!ああ、日本中を旅してみたい!
そうだ決めた、新婚旅行は日本に行こう!(今日本に来てるだろ)」
なんてことを英語でまくしたてたらしい。
**********
419 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 11:15:52 ID:URl5zGHW
長野の野猿公苑ってとこのライブカメラをときどき見てるんだけど、
見学者の半分くらいが外国人だよ。
みんなカメラでお猿を写してる。
日本を訪れたときの定番訪問地にでもなってるの?
以前、富士山の樹海にある氷穴に行ったときも
外国の団体さんがいっぱいだった。
**********
421 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 11:21:51 ID:Fyn8GI7P
ガイシュツ?
デカプリオが来日した時、猿と温泉に入りたいとリクエストしたけど、
猿を見るか温泉に入るか、どっちかにしなさいと言われて温泉にしたそうだね。
**********
459 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 19:25:44 ID:a9e0f5gS
892 名前:本当にあった怖い名無し 投稿日:2006/03/25(土) 00:06:35 ID:ee/Fbhpx0
やっぱそーだろ?
絶対我が国の幽霊、バケモノが怖いよな~?
俺ら生まれた時から日本人だから、物心つき始めた頃から、
ろくろっ首だとか、お岩さんだとかを
怖いものとして受け入れた事による「馴れそめ」かなぁ~
って思ってたけど、
単にそんなもんじゃないと思った面白い事があった。
実は西洋人も「昔ばなし」の怖い話を観て“コワイ”ともらしたのだ。
俺の義理の弟はアメリカ人。日本に住み始めて4年近くになる。
こないだある理由で兄弟夫婦と子供達全員実家に集まった。
で、俺が昔録った「昔ばなし」のビデオを
自分の子や妹夫婦の子に見せようと、たまたま再生していた。
しばらくは子供達がテレビを囲って観ていたが、食べ物につられていつしか別の部屋に行った。
せっかくみんな実家に集まったのに義弟は日本語が話せないので自然にビデオに集中していた。まず、いくつか笑える話が続き爆笑していた。
しかしどうやら「デフォルメしすぎ!」「ジャパニメとは思えない手の抜きようだ!」と、別の意味で苦笑していたのだ。…ここまでは。
しかし、「影ワニ」を観ている時の眼が真剣だった。
そして、「九重の楓」や「飯降山」の回を妹にバイリンガルしてもらいながら、真剣に観て何やら妹にブツブツ英語でしゃべっている。
訳してもらったらこう言ってた。
「怖い。なんなんだ?この淋しげな泣きたくなるような怖さは?」
と絶賛し、
最後に「話が短いけど、ジブリなんかより遥かに名作だ。」と言って実家のビデオテープをゴッソリ借りて持って帰った。
妹の話だと、その晩子供達を寝かし付けて、
通訳なしでゆうに2時間半はぶっ続けで観ていたんだと。
てわけで、何故か誇らしげな気分になった俺だった。
ただ、俺の義弟の感性にたまたまフィットしただけで、西洋人全部が「昔ばなし」を名作だというかどうかは知らんが。
スマン。長話になって。
**********
466 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 21:38:50 ID:3VnIwP8T
東京ドームに外タレのコンサートに行ったら、
後ろに座ってた外人さん(カップル)がビール飲んでた
自分も始まる前になんか飲むべーと思ったが
ビールは途中でトイレ行きたくなるから嫌だなーと
席からはちょっとはなれた売店まで行って
青林檎ハイ(だったと思う)買って戻ってきたら
何故か外人さんたちがワクテカと酎ハイ見てて、
座って飲みはじめたら後ろから肩トントンて叩かれて
「ソレドコデウッテマスカー???」
色がお気に召したのかな?
でもビールと同じ量だったので結局途中でトイレに行く羽目にorz
**********
470 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 22:22:28 ID:/du1gpCm
945 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2006/03/23(木) 14:37:54 ID:vBDqvP2s
さっきポーランド人に柴犬の赤ちゃんの写真を送ってみた。
反応⇒「なんだいこの優しそうな犬は!?
抱っこしたい( ´Д`)ハァハァ」
さらに人懐っこい犬であると言ってみたところ
反応⇒「コイツの言う事ならなんでも聞くよ…」
だそうw やっぱり柴犬の可愛さは異常ですね。
**********
484 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 00:15:07 ID:jjDIr2OP
741 名前:マンセー名無しさん[sage] 投稿日:2006/03/28(火) 22:49:44 ID:msDGaywf
俺の後輩は、国際文化学科のある大学に通っていたせいか、
米国・ロシア・中国・韓国などの留学生とも
多少の交流があったそうな。
そのとき、いくつかの逸話がありました。
・学生時代(4-5年前)
その後輩のゼミに、韓国人留学生の男性がいました。
日本に来るぐらいだから、親日でも別に驚きはしませんが、
その留学生は
・エロゲーがしたいために日本語を覚え
・エロゲーが買いたくて日本に留学し
・その資金源のために真面目にパソコン屋でアルバイトをしていた
留 「韓国人である私がいうのも何ですが、同胞は手癖が悪い奴がおおいので気をつけてください」
後 「ほうほう」
留 「私は捕まったらエロゲーも漫画も触れられなくなってしまうので、法を守っていきたいです」
・社会人編
後輩は卒業後、事務機材の売買の会社に入社。
問題なく仕事を続けていたが、
その会社に、仕事で韓国からのビジネスマンが来た。
希少種らしく、礼儀正しく、変な方向にズレていない儒教精神を持っていたとのこと。
多少、「先輩」「後輩」の意識が強すぎるのもこまったが、
その会社の馬鹿上司が「下半身接待」につれていこうと言い出した時、
彼はそれを丁重に断った。
驚愕する後輩。
彼は、眼鏡の位置を直して一言
「ただ・・・メイド喫茶に連れて行って頂けると
大変嬉しいのですが・・・」
**********
500 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 03:18:37 ID:X2sAzH/3
外人て言うか日系なんだけど
名前が「○○KYOKO○○」のKYOKOの意味が知りたいって
すごい食いつきで尋ねられた。
どうやら漢字に直すと「京子」らしく「どういう意味どういう意味??」って…
わっかんねーよっ!!!!!!!!!!!!!!
とりあえず「俺のママと同じ名前…」て答えたら
微妙な顔してそれ以上何も聞いてこなかった。
**********
509 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 05:55:32 ID:BgKX7RC4
駅構内の立ち喰いそばでリュック背負った外国人がそばをおかわりしてた時なんか嬉しかった
**********
512 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 12:36:00 ID:TAT/vv0O
ビールで思い出したが
レイジングスピードホーンの奴らが楽屋でサッポロを大絶賛しているのをTVで見たな。
日本のコーディネーターだか通訳に
「まだライブ前だから飲みすぎちゃだめだよ」
と言われてたのに本番直前のステージ裏で
ポケットからこそっと缶ビールだして
「サッポ~ロ!」と言って開けて呑んでた。
自称ビール通のザックワイルドもサッポロが一番旨い!
って言ってた希ガス。
**********
570 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/30(木) 21:20:09 ID:Ea8fqgQA
知り合いの外人(ピザ)はかなり力の入ったオタクで
毎日BOOK OFFに行っては漫画を立ち読みし(日本語はほぼわからない
ので絵を楽しんでいるだけ)、J-POPを買い漁っている。
ニコニコしながらアニメの話をしているのを見ると、ほほえましいんだが
正直、部屋に行ったときにはドン引きした。
アニメのポスター、フィギュア、アニメージュ、DVD、VCD、ゲーム、でいっぱい。
さすがにBOYS BEとあずまんがのコンボはねぇだろ。
**********
569 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/30(木) 21:07:38 ID:c66ASURD
リサローブ(超親日家で眼鏡っ子でキティラー)が世界各国の童謡を歌うアルバムで
日本からは「どんぐりころころ」が選ばれてた・・。
微妙な選曲にちょっとワラタ。
**********
586 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/30(木) 23:22:06 ID:gP5p6ebC
オレがアメリカの中華系スーパーで見た若者。
中華系スーパーなので客は98%ぐらいはアジア人の中、
アメ人若者4人組が所在なさげに物色してて、
そのうちの1人がどうも商品を仲間に説明しようとして
苦戦している様子。
オレが前を通り過ぎようとすると、
なんか訊ねたいような視線を送ってきた。
けど、話しかけて来なかったので気のせいかと買い物を続けてて、
再び連中に出くわすと日本のお菓子の棚の前に立ってた。
すると連中の一人が、「これは全部日本のだ! この棚全部!」みたいなことを英語で仲間たちに言ってた。そこだけはすげー得意げだった。
たぶん日本に留学でもしたことあったのかな。
594 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/31(金) 00:03:33 ID:gP5p6ebC
もう1つ
ルームメイトが頭のいい黒人だったことがあったんだけど、
その人の母親がその黒人に「日本人は頭がいい」
みたいなことを言ったらしく、
その人は「それは本当か?」と訊いてきた。
「知らないよ」と返しておいたけど、あるとき、歴史の話になって、
日本みたいに戦後短期間にこんなに発展した国はないとか
日本人頭いいかもとか話したら、その後一緒にテレビドラマ見てて、
先のストーリーを推理してうるさいぐらい話し始めて、
言った通りになると、
「ほーら、当たっただろ」「オレの頭がいいんだ!」
と、自慢げにオレを指差して言い放った。
よほど他人の方が自分より頭がいいというのが嫌らしい。
BURRNを立ち読みするのは、
来日アーティストが日本で和んでいる様子を読んで
更に和むためだったりする
マリリン・マンソンがミスドのオールドファッションが好きとか
ドイツのヘビメタバンドが
餃子・ビール・ラーメン・半ライスでウマーと盛り上がったとか
某大物アーティストに取材を申し込んだら
場所は「いきつけ」の居酒屋を指定されたとか、
(店の人と顔なじみ。メニューも覚えている)
BON JOVIは来日すると必ず行くラーメン屋があるらしいが、
通訳もなしで一人でふらっと行くらしい
一応帽子かぶってはいるが、本人とバレバレw
だが店の親父も客もスルーしてるそうな
そしてそこは大してうまくないらしいww
和めました?
**********
340 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/27(月) 18:43:35 ID:fZVLylai
日本の印象記
題 名: 日の昇る国
著 者: パンダ・ガンガダーさん(インド)
小さい時、学校で日本のことを“日の昇る国”と教えられた。
先生に「どうして太陽は毎日最初に照らす国に日本を選んだの?」
と聞いたが「自分で答えを探しなさい」と言われた。
日本に来て、日本人のことを理解し始めた。
与えられた義務や責務を遂行しようとする目的意識と熱心さ、
その努力が成功へと導かれる・・・。
それぞれの課題は異なり、目標は新しいものかもしれないが、
“最善のものを獲得して成功しようとする熱意”は常に変わらない。
だから私は、日本が第2次大戦後、不死鳥のように蘇って
進歩を遂げてきたのをみても驚いたりはしない。
そして広島を訪れて原爆による被害の悲惨さを知り、今日の日本の繁栄を見た今、なぜ太陽が新しい明日への最初の光を喜んで日本に与えているのかを理解したのである。
**********
368 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/27(月) 21:59:27 ID:T03yTb+e
以前友人が、イギリス人の恋人と日本で鬼平を見てたら
彼は斬り合いのシーンで「おーのー」とガクブルしてたらしいんだけど、
(あの斬られる音が恐ろしかったそうな。
でも外国映画でもああいう音しないっけ?)
エンディングで流れる四季おりおりの風景を見て
かなり興奮していたそうな。
「なんて綺麗なんだ!昔の日本はとても素敵だったんだね!
え、今もこんな綺麗なとこあるの?
(当たり前だよ、江戸時代に撮影したわけじゃないんだぞ)
素晴らしいよ!ああ、日本中を旅してみたい!
そうだ決めた、新婚旅行は日本に行こう!(今日本に来てるだろ)」
なんてことを英語でまくしたてたらしい。
**********
419 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 11:15:52 ID:URl5zGHW
長野の野猿公苑ってとこのライブカメラをときどき見てるんだけど、
見学者の半分くらいが外国人だよ。
みんなカメラでお猿を写してる。
日本を訪れたときの定番訪問地にでもなってるの?
以前、富士山の樹海にある氷穴に行ったときも
外国の団体さんがいっぱいだった。
**********
421 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 11:21:51 ID:Fyn8GI7P
ガイシュツ?
デカプリオが来日した時、猿と温泉に入りたいとリクエストしたけど、
猿を見るか温泉に入るか、どっちかにしなさいと言われて温泉にしたそうだね。
**********
459 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 19:25:44 ID:a9e0f5gS
892 名前:本当にあった怖い名無し 投稿日:2006/03/25(土) 00:06:35 ID:ee/Fbhpx0
やっぱそーだろ?
絶対我が国の幽霊、バケモノが怖いよな~?
俺ら生まれた時から日本人だから、物心つき始めた頃から、
ろくろっ首だとか、お岩さんだとかを
怖いものとして受け入れた事による「馴れそめ」かなぁ~
って思ってたけど、
単にそんなもんじゃないと思った面白い事があった。
実は西洋人も「昔ばなし」の怖い話を観て“コワイ”ともらしたのだ。
俺の義理の弟はアメリカ人。日本に住み始めて4年近くになる。
こないだある理由で兄弟夫婦と子供達全員実家に集まった。
で、俺が昔録った「昔ばなし」のビデオを
自分の子や妹夫婦の子に見せようと、たまたま再生していた。
しばらくは子供達がテレビを囲って観ていたが、食べ物につられていつしか別の部屋に行った。
せっかくみんな実家に集まったのに義弟は日本語が話せないので自然にビデオに集中していた。まず、いくつか笑える話が続き爆笑していた。
しかしどうやら「デフォルメしすぎ!」「ジャパニメとは思えない手の抜きようだ!」と、別の意味で苦笑していたのだ。…ここまでは。
しかし、「影ワニ」を観ている時の眼が真剣だった。
そして、「九重の楓」や「飯降山」の回を妹にバイリンガルしてもらいながら、真剣に観て何やら妹にブツブツ英語でしゃべっている。
訳してもらったらこう言ってた。
「怖い。なんなんだ?この淋しげな泣きたくなるような怖さは?」
と絶賛し、
最後に「話が短いけど、ジブリなんかより遥かに名作だ。」と言って実家のビデオテープをゴッソリ借りて持って帰った。
妹の話だと、その晩子供達を寝かし付けて、
通訳なしでゆうに2時間半はぶっ続けで観ていたんだと。
てわけで、何故か誇らしげな気分になった俺だった。
ただ、俺の義弟の感性にたまたまフィットしただけで、西洋人全部が「昔ばなし」を名作だというかどうかは知らんが。
スマン。長話になって。
**********
466 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 21:38:50 ID:3VnIwP8T
東京ドームに外タレのコンサートに行ったら、
後ろに座ってた外人さん(カップル)がビール飲んでた
自分も始まる前になんか飲むべーと思ったが
ビールは途中でトイレ行きたくなるから嫌だなーと
席からはちょっとはなれた売店まで行って
青林檎ハイ(だったと思う)買って戻ってきたら
何故か外人さんたちがワクテカと酎ハイ見てて、
座って飲みはじめたら後ろから肩トントンて叩かれて
「ソレドコデウッテマスカー???」
色がお気に召したのかな?
でもビールと同じ量だったので結局途中でトイレに行く羽目にorz
**********
470 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/28(火) 22:22:28 ID:/du1gpCm
945 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2006/03/23(木) 14:37:54 ID:vBDqvP2s
さっきポーランド人に柴犬の赤ちゃんの写真を送ってみた。
反応⇒「なんだいこの優しそうな犬は!?
抱っこしたい( ´Д`)ハァハァ」
さらに人懐っこい犬であると言ってみたところ
反応⇒「コイツの言う事ならなんでも聞くよ…」
だそうw やっぱり柴犬の可愛さは異常ですね。
**********
484 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 00:15:07 ID:jjDIr2OP
741 名前:マンセー名無しさん[sage] 投稿日:2006/03/28(火) 22:49:44 ID:msDGaywf
俺の後輩は、国際文化学科のある大学に通っていたせいか、
米国・ロシア・中国・韓国などの留学生とも
多少の交流があったそうな。
そのとき、いくつかの逸話がありました。
・学生時代(4-5年前)
その後輩のゼミに、韓国人留学生の男性がいました。
日本に来るぐらいだから、親日でも別に驚きはしませんが、
その留学生は
・エロゲーがしたいために日本語を覚え
・エロゲーが買いたくて日本に留学し
・その資金源のために真面目にパソコン屋でアルバイトをしていた
留 「韓国人である私がいうのも何ですが、同胞は手癖が悪い奴がおおいので気をつけてください」
後 「ほうほう」
留 「私は捕まったらエロゲーも漫画も触れられなくなってしまうので、法を守っていきたいです」
・社会人編
後輩は卒業後、事務機材の売買の会社に入社。
問題なく仕事を続けていたが、
その会社に、仕事で韓国からのビジネスマンが来た。
希少種らしく、礼儀正しく、変な方向にズレていない儒教精神を持っていたとのこと。
多少、「先輩」「後輩」の意識が強すぎるのもこまったが、
その会社の馬鹿上司が「下半身接待」につれていこうと言い出した時、
彼はそれを丁重に断った。
驚愕する後輩。
彼は、眼鏡の位置を直して一言
「ただ・・・メイド喫茶に連れて行って頂けると
大変嬉しいのですが・・・」
**********
500 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 03:18:37 ID:X2sAzH/3
外人て言うか日系なんだけど
名前が「○○KYOKO○○」のKYOKOの意味が知りたいって
すごい食いつきで尋ねられた。
どうやら漢字に直すと「京子」らしく「どういう意味どういう意味??」って…
わっかんねーよっ!!!!!!!!!!!!!!
とりあえず「俺のママと同じ名前…」て答えたら
微妙な顔してそれ以上何も聞いてこなかった。
**********
509 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 05:55:32 ID:BgKX7RC4
駅構内の立ち喰いそばでリュック背負った外国人がそばをおかわりしてた時なんか嬉しかった
**********
512 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/29(水) 12:36:00 ID:TAT/vv0O
ビールで思い出したが
レイジングスピードホーンの奴らが楽屋でサッポロを大絶賛しているのをTVで見たな。
日本のコーディネーターだか通訳に
「まだライブ前だから飲みすぎちゃだめだよ」
と言われてたのに本番直前のステージ裏で
ポケットからこそっと缶ビールだして
「サッポ~ロ!」と言って開けて呑んでた。
自称ビール通のザックワイルドもサッポロが一番旨い!
って言ってた希ガス。
**********
570 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/30(木) 21:20:09 ID:Ea8fqgQA
知り合いの外人(ピザ)はかなり力の入ったオタクで
毎日BOOK OFFに行っては漫画を立ち読みし(日本語はほぼわからない
ので絵を楽しんでいるだけ)、J-POPを買い漁っている。
ニコニコしながらアニメの話をしているのを見ると、ほほえましいんだが
正直、部屋に行ったときにはドン引きした。
アニメのポスター、フィギュア、アニメージュ、DVD、VCD、ゲーム、でいっぱい。
さすがにBOYS BEとあずまんがのコンボはねぇだろ。
**********
569 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/30(木) 21:07:38 ID:c66ASURD
リサローブ(超親日家で眼鏡っ子でキティラー)が世界各国の童謡を歌うアルバムで
日本からは「どんぐりころころ」が選ばれてた・・。
微妙な選曲にちょっとワラタ。
**********
586 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/30(木) 23:22:06 ID:gP5p6ebC
オレがアメリカの中華系スーパーで見た若者。
中華系スーパーなので客は98%ぐらいはアジア人の中、
アメ人若者4人組が所在なさげに物色してて、
そのうちの1人がどうも商品を仲間に説明しようとして
苦戦している様子。
オレが前を通り過ぎようとすると、
なんか訊ねたいような視線を送ってきた。
けど、話しかけて来なかったので気のせいかと買い物を続けてて、
再び連中に出くわすと日本のお菓子の棚の前に立ってた。
すると連中の一人が、「これは全部日本のだ! この棚全部!」みたいなことを英語で仲間たちに言ってた。そこだけはすげー得意げだった。
たぶん日本に留学でもしたことあったのかな。
594 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/31(金) 00:03:33 ID:gP5p6ebC
もう1つ
ルームメイトが頭のいい黒人だったことがあったんだけど、
その人の母親がその黒人に「日本人は頭がいい」
みたいなことを言ったらしく、
その人は「それは本当か?」と訊いてきた。
「知らないよ」と返しておいたけど、あるとき、歴史の話になって、
日本みたいに戦後短期間にこんなに発展した国はないとか
日本人頭いいかもとか話したら、その後一緒にテレビドラマ見てて、
先のストーリーを推理してうるさいぐらい話し始めて、
言った通りになると、
「ほーら、当たっただろ」「オレの頭がいいんだ!」
と、自慢げにオレを指差して言い放った。
よほど他人の方が自分より頭がいいというのが嫌らしい。
2007.09.27 (Thu)
すがきや(part20スレ)
19 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 15:14:25 ID:dNZy/tYE
街頭テレビ(秋葉原みたいな繁華街)で
WBC中継を観戦していた人たちの映像をニュースで見たんだけど、
中に白人の中年男性が混じっていた。
その人は食い入るように見つめていて、キューバに一点差に詰め寄られると呆然とした感じで、口をぽか~んと開けて思わず隣のおじさん
(この人もお口ぽかん、たぶん知り合いでは無いと思う)と
顔を見合わせていたのが微笑ましかった。
**********
29 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 19:07:07 ID:9Cvx7wqp
ソルトレークでの出来事
オリンピック競技の中、非常な厳戒体制の警備のため、サーシャは危うく金メダル獲得のチャンスを逃してしまいそうなことがあった。
5つのセキュリティ・チェックポイントのうちの一つで彼女のタイツが紛失してしまい、彼女はロングプログラムの着替えの時までそのことに気付かなかったのだ。
彼女は必死になって自分のタイツを捜す中、非常なパニックに襲われたことを覚えている。
「私にはタイツがない。
私はこのオリンピック競技に出場できないんだわ!」
5つのチェックポイントをたどってタイツを見つけるにも時間がなく、彼女は自分を助けてくれる誰か・何かを求めた。
幸運にも、日本人スケーター村主章枝が彼女のロングプログラムの準備運動をちょうど終えたばかりのところだったので、サーシャは村主に彼女のタイツを借りてもいいか頼んだ。
「彼女は非常に心の優しい人で、あんなに重大な局面において、
私に彼女のタイツを貸してくれたんです。」
サーシャは当時のことをこう述べる。
30 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 20:49:09 ID:/ybuDQAr
>>29
これ、フィギュア好きの間では結構知られてるんだけど、
オリンピック期間中に、この話のすぐりを荒川か安藤かに勘違いして
報道してたおバカな局があったような・・・
NHKで2年前に放送された「輝く女」っていう、チャンピオンズオンアイス米ツアーに参加したすぐりのドキュメンタリーでは、
仲良く世間話してるすぐりとコーエンの姿が見れたよ。
場面はチャンピオンズ・オン・アイスの巡業バスの中、いつもは競い合うライバル達と一緒のツアーだ。サーシャ・コーエン(2003年グランプリファイナル2位)と縦に並んで座り、2人ともドリンクの大きなコップを手に持ちながら英語で話しかける。
[コーエン:]何を飲んでるの?
[村主:]バニラ・ラテ。
[コーエン:]私はカプチーノ派。
[村主:]濃いのが好き?
[コーエン:]ええ、泡も好きなの、上にある泡。今度ニューヨークに引っ越すの。
[村主:]1人暮らし?
[コーエン:]やってみようと思うの。このツアーのあと、アパートを探さなきゃ。
[村主:]練習場所も見つけなきゃね、あの辺のリンクは寒いよねえ。
[コーエン:]凄い重装備よ!ズボンは重ね着でしょ。タートルネック
も重ね着で、耳あても必需品だわ。
**********
34 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 21:16:53 ID:t2fKOzMA
駅周辺の地下街にあるラーメン屋で、やたら外人の客を見かける。
JRと他の会社の路線、市営地下鉄をつなぐような場所にあるので外人さんもよく通るからだと思うが……
セルフサービスのメンマのことをバンブーって言ってたのが聞こえたから、知ってるんだろうな。
**********
43 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 21:57:06 ID:3MPc1az5
名古屋市近辺に住んでるんだがこないだのWBC後の話。
WBCの優勝を見届けた俺は注文してた本を取りに大須まで行き、
ブラブラと買い物していた。
んでヘトヘトになってすがきや(名古屋のラーメンチェーン)で
一服してると外人の一団が飯食ってるのが視界に入った。
彼らの話に耳を傾けていたが、
その中の妙に日本語上手い金髪男がツボだった。
「あーラーメンうめぇー」
「野球は日本勝ったし、すがきやもウマイ。今日はいい日だ」
「国に帰りたくねー。すがきやウチ(の国)にも店出さねーかな」
おまwどんだけすがきや好きなのかとw
ラーメンチェーン店をこよなく愛す金髪に和んでたw
55 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 23:22:09 ID:i2promMQ
名古屋駅のマックでバイトした時
外人に「スガキヤ ドコ?」って聞かれたことあったなー。
私は英語できないし、地下街は迷路状態なので、しばし考え込んだ後
「ここまっすぐ行って上に出る階段のところで、
ワンモア・スガキヤドコ?」
と言ったら通じた。そこから先も教えてくれみたいなこと言われたけど
困り果てて「ラビリンス」って言ったら、超うけた。
**********
59 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 23:46:24 ID:wzfETvG/
外国人ってラーメン好きだよね。
自分の良く行くラーメン屋では、
出張中らしい一ヶ月間、毎日その店に通いつめて
葱トッピングの味噌チャーシューメンを食べ続けた
白人のおばさんが居たw
**********
88 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 14:11:42 ID:s7zTorlx
ちょうど今、ディスカバリーチャンネル視聴中。
東京シティーガイド(要するにロンリープラネットだな)やってるんだが、あの文句垂れタレントのイアンが日本中をまわってて楽しい。
ラーメン食ってて「日本はチップが要らないのが嬉しいですね」
とかゆーてるわ。
92 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 14:23:24 ID:2u9tjdHd
>>88
東京ガイドなのに何故か青森のねぶた祭に参加するやつだなw
前に見たよ。祭のおっちゃんに「アメリカ人?」と聞かれて
ちょっと拗ねて「イギリス人!!(笑)」っつうとこ可愛かったな。
**********
94 名前:ヴァネッサ・バーキン :2006/03/24(金) 14:37:25 ID:/fd50rLx
今日のぉ昼は職場のドイツ人が
きゅうりとなすの浅漬けを持参して
味見してくれって言うから
白ご飯買いに行ってみんなで試食会したわョ☆
袋から出す前に、念のため、ってモミモミしてたけど
口で「モミモミ、モミモミ。。。」って唱えてたから噴き出しちゃったゎ☆
**********
96 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 15:35:31 ID:18AOFYyD
アメリカの友達が
「マレイシアの家族に会いに行くときに日本で乗り換えるんだよ。」
的なことをメールしてきたので、
「じゃあついでに東京ばな奈買えば?」って返信したら、
「それ知ってるけどめっちゃ臭い!!あれ人殺すぐらい臭すぎ」
って返信してきた笑
多分何日かしたあと食べようと思ったんじゃ・・・マレイシアだし。
**********
120 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 20:40:17 ID:+CliNO3x
ロックバンドの話もおkなようなので
―――初めての外国旅行が日本だったというのは本当ですか?
ああ、本当だよ。それは素晴らしかった。
だって僕は日本が大好きだし、
もっと知りたいと思ってた国だったんだ。本当に、心からね。
僕は子供のころから日本が大好きなんだ。
2人の日系人のいとこが居るんだよ。
それに日系人女性と結婚する予定だし、
僕の愛犬(子犬)には日本風の名前をつけたんだ。
そして僕の通っていた学校では
学生の80%が日系人だったんだよ!!! それだから・・・
僕は十分に日本とつながりを持っているって感じてるんだ!!!
angraのエドゥのインタビューね。
**********
137 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 23:15:48 ID:TjdPFerr
今日大学で卒業式があったんだが、
式に参加するらしいアラブ系の女の子が振袖を着ていて
なんだか和んだ。
振袖なのに頭にはしっかりスカーフを巻いたのが面白かった。
着物を着たのが嬉しいのか腕をパタパタしてずっとにこにこしてた。
**********
155 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 03:49:51 ID:4lcu250o
どこの国もそうだけどたかり体質なのは半端な人だね。
プアホワイトなんかもそうだし
私の友人の韓国や中国の留学生達は皆良い人ばかりで大好きだ、
たかり体質皆無だし国の為に必死に勉強して頑張っている、
バイトにもせいを出していて職場でも信頼されている
せっかくなのでその子の話だが中国のダイレン出身のため好物は魚、
じゃあお寿司食べにいこうと話をし店に
私がおごるからと行きつけの店に入ると
彼女は『違うお寿司屋じゃだめ?』というので理由を聞いたら
『日本のスシは高いから廻ってるミセのかパックツメしかかうなと言われた・・・・そんな高いモノオゴラれたら困る』と言われた、ここはコースは値段決まっているし私の知り合いの店だから平気よと伝え一緒に食べた。
バランの細工に感動し貰って帰っていた。
おじさんにきちんと挨拶をし、私が日本で働くようになったらまたアナタのお店に食べに来たいと話していた
**********
208 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 17:31:09 ID:4TZD8SNg
今相撲で、ブルガリアの議員の人が来てるみたいで
テレビに映ってた。
なんか和んだ、でもちょっと厳つい人ダッタヨ。
**********
222 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 21:48:58 ID:1fwF8EUp
ラーメン屋で中国人らしきおっさんが
「中国のラーメンは伸びきっててまずいww」とか
言いながらうまそうにラーメンすすってた。
**********
233 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 23:51:55 ID:xd3Qhxix
■タイ人から見た日本人
440 :日出づる処の名無し :03/10/11 17:57 ID:5Iwebp0s
ここではタイ人から見た日本人という観点で話を進めてみたいと思います。これは非常に良いです。
タイ人は日本人が好き,と言っても言い過ぎではありません。
日本の流行がバンコクに来るのは
皆様が思っていらっしゃる以上に早いです。服装はもちろん,テレビや漫画も大量流入です。
最近の流行は厚底ブーツに(オカマですら履く。)
名探偵コナン(タイではコナン君という題ですが。)でしょうか。
少し前なら,クレヨンしんちゃんや一休さんなんかも人気がありました。
サイアムセンターの前の階段で一休さんの歌(好き好き好き・・・)を歌ったらきっとうけます。
タイ人大好きです,この単純な歌が。
**********
271 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/26(日) 10:41:59 ID:bsr8Z3qg
F1ドライバーのヤルノ・トゥルーリ(だったと思う)が
「僕は日本食が大好きなんだ。一番好きなのはお寿司!
僕はお寿司を愛してるよ!
・・・でもワサビがそれを許してくれないんだ。」
って言ってた。面白いこと言うなあ。
**********
276 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/26(日) 11:35:14 ID:CrR9REKN
昔居たクリスチアーノ・ダマッタという
ドライバーが日本に来たとき
「ふりかけのかかったご飯」の絵を描いて
「このご飯の上にあるやつ、なんて名前か知らないけど好きです!」
街頭テレビ(秋葉原みたいな繁華街)で
WBC中継を観戦していた人たちの映像をニュースで見たんだけど、
中に白人の中年男性が混じっていた。
その人は食い入るように見つめていて、キューバに一点差に詰め寄られると呆然とした感じで、口をぽか~んと開けて思わず隣のおじさん
(この人もお口ぽかん、たぶん知り合いでは無いと思う)と
顔を見合わせていたのが微笑ましかった。
**********
29 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 19:07:07 ID:9Cvx7wqp
ソルトレークでの出来事
オリンピック競技の中、非常な厳戒体制の警備のため、サーシャは危うく金メダル獲得のチャンスを逃してしまいそうなことがあった。
5つのセキュリティ・チェックポイントのうちの一つで彼女のタイツが紛失してしまい、彼女はロングプログラムの着替えの時までそのことに気付かなかったのだ。
彼女は必死になって自分のタイツを捜す中、非常なパニックに襲われたことを覚えている。
「私にはタイツがない。
私はこのオリンピック競技に出場できないんだわ!」
5つのチェックポイントをたどってタイツを見つけるにも時間がなく、彼女は自分を助けてくれる誰か・何かを求めた。
幸運にも、日本人スケーター村主章枝が彼女のロングプログラムの準備運動をちょうど終えたばかりのところだったので、サーシャは村主に彼女のタイツを借りてもいいか頼んだ。
「彼女は非常に心の優しい人で、あんなに重大な局面において、
私に彼女のタイツを貸してくれたんです。」
サーシャは当時のことをこう述べる。
30 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 20:49:09 ID:/ybuDQAr
>>29
これ、フィギュア好きの間では結構知られてるんだけど、
オリンピック期間中に、この話のすぐりを荒川か安藤かに勘違いして
報道してたおバカな局があったような・・・
NHKで2年前に放送された「輝く女」っていう、チャンピオンズオンアイス米ツアーに参加したすぐりのドキュメンタリーでは、
仲良く世間話してるすぐりとコーエンの姿が見れたよ。
場面はチャンピオンズ・オン・アイスの巡業バスの中、いつもは競い合うライバル達と一緒のツアーだ。サーシャ・コーエン(2003年グランプリファイナル2位)と縦に並んで座り、2人ともドリンクの大きなコップを手に持ちながら英語で話しかける。
[コーエン:]何を飲んでるの?
[村主:]バニラ・ラテ。
[コーエン:]私はカプチーノ派。
[村主:]濃いのが好き?
[コーエン:]ええ、泡も好きなの、上にある泡。今度ニューヨークに引っ越すの。
[村主:]1人暮らし?
[コーエン:]やってみようと思うの。このツアーのあと、アパートを探さなきゃ。
[村主:]練習場所も見つけなきゃね、あの辺のリンクは寒いよねえ。
[コーエン:]凄い重装備よ!ズボンは重ね着でしょ。タートルネック
も重ね着で、耳あても必需品だわ。
**********
34 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 21:16:53 ID:t2fKOzMA
駅周辺の地下街にあるラーメン屋で、やたら外人の客を見かける。
JRと他の会社の路線、市営地下鉄をつなぐような場所にあるので外人さんもよく通るからだと思うが……
セルフサービスのメンマのことをバンブーって言ってたのが聞こえたから、知ってるんだろうな。
**********
43 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 21:57:06 ID:3MPc1az5
名古屋市近辺に住んでるんだがこないだのWBC後の話。
WBCの優勝を見届けた俺は注文してた本を取りに大須まで行き、
ブラブラと買い物していた。
んでヘトヘトになってすがきや(名古屋のラーメンチェーン)で
一服してると外人の一団が飯食ってるのが視界に入った。
彼らの話に耳を傾けていたが、
その中の妙に日本語上手い金髪男がツボだった。
「あーラーメンうめぇー」
「野球は日本勝ったし、すがきやもウマイ。今日はいい日だ」
「国に帰りたくねー。すがきやウチ(の国)にも店出さねーかな」
おまwどんだけすがきや好きなのかとw
ラーメンチェーン店をこよなく愛す金髪に和んでたw
55 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 23:22:09 ID:i2promMQ
名古屋駅のマックでバイトした時
外人に「スガキヤ ドコ?」って聞かれたことあったなー。
私は英語できないし、地下街は迷路状態なので、しばし考え込んだ後
「ここまっすぐ行って上に出る階段のところで、
ワンモア・スガキヤドコ?」
と言ったら通じた。そこから先も教えてくれみたいなこと言われたけど
困り果てて「ラビリンス」って言ったら、超うけた。
**********
59 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 23:46:24 ID:wzfETvG/
外国人ってラーメン好きだよね。
自分の良く行くラーメン屋では、
出張中らしい一ヶ月間、毎日その店に通いつめて
葱トッピングの味噌チャーシューメンを食べ続けた
白人のおばさんが居たw
**********
88 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 14:11:42 ID:s7zTorlx
ちょうど今、ディスカバリーチャンネル視聴中。
東京シティーガイド(要するにロンリープラネットだな)やってるんだが、あの文句垂れタレントのイアンが日本中をまわってて楽しい。
ラーメン食ってて「日本はチップが要らないのが嬉しいですね」
とかゆーてるわ。
92 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 14:23:24 ID:2u9tjdHd
>>88
東京ガイドなのに何故か青森のねぶた祭に参加するやつだなw
前に見たよ。祭のおっちゃんに「アメリカ人?」と聞かれて
ちょっと拗ねて「イギリス人!!(笑)」っつうとこ可愛かったな。
**********
94 名前:ヴァネッサ・バーキン :2006/03/24(金) 14:37:25 ID:/fd50rLx
今日のぉ昼は職場のドイツ人が
きゅうりとなすの浅漬けを持参して
味見してくれって言うから
白ご飯買いに行ってみんなで試食会したわョ☆
袋から出す前に、念のため、ってモミモミしてたけど
口で「モミモミ、モミモミ。。。」って唱えてたから噴き出しちゃったゎ☆
**********
96 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 15:35:31 ID:18AOFYyD
アメリカの友達が
「マレイシアの家族に会いに行くときに日本で乗り換えるんだよ。」
的なことをメールしてきたので、
「じゃあついでに東京ばな奈買えば?」って返信したら、
「それ知ってるけどめっちゃ臭い!!あれ人殺すぐらい臭すぎ」
って返信してきた笑
多分何日かしたあと食べようと思ったんじゃ・・・マレイシアだし。
**********
120 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 20:40:17 ID:+CliNO3x
ロックバンドの話もおkなようなので
―――初めての外国旅行が日本だったというのは本当ですか?
ああ、本当だよ。それは素晴らしかった。
だって僕は日本が大好きだし、
もっと知りたいと思ってた国だったんだ。本当に、心からね。
僕は子供のころから日本が大好きなんだ。
2人の日系人のいとこが居るんだよ。
それに日系人女性と結婚する予定だし、
僕の愛犬(子犬)には日本風の名前をつけたんだ。
そして僕の通っていた学校では
学生の80%が日系人だったんだよ!!! それだから・・・
僕は十分に日本とつながりを持っているって感じてるんだ!!!
angraのエドゥのインタビューね。
**********
137 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/24(金) 23:15:48 ID:TjdPFerr
今日大学で卒業式があったんだが、
式に参加するらしいアラブ系の女の子が振袖を着ていて
なんだか和んだ。
振袖なのに頭にはしっかりスカーフを巻いたのが面白かった。
着物を着たのが嬉しいのか腕をパタパタしてずっとにこにこしてた。
**********
155 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 03:49:51 ID:4lcu250o
どこの国もそうだけどたかり体質なのは半端な人だね。
プアホワイトなんかもそうだし
私の友人の韓国や中国の留学生達は皆良い人ばかりで大好きだ、
たかり体質皆無だし国の為に必死に勉強して頑張っている、
バイトにもせいを出していて職場でも信頼されている
せっかくなのでその子の話だが中国のダイレン出身のため好物は魚、
じゃあお寿司食べにいこうと話をし店に
私がおごるからと行きつけの店に入ると
彼女は『違うお寿司屋じゃだめ?』というので理由を聞いたら
『日本のスシは高いから廻ってるミセのかパックツメしかかうなと言われた・・・・そんな高いモノオゴラれたら困る』と言われた、ここはコースは値段決まっているし私の知り合いの店だから平気よと伝え一緒に食べた。
バランの細工に感動し貰って帰っていた。
おじさんにきちんと挨拶をし、私が日本で働くようになったらまたアナタのお店に食べに来たいと話していた
**********
208 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 17:31:09 ID:4TZD8SNg
今相撲で、ブルガリアの議員の人が来てるみたいで
テレビに映ってた。
なんか和んだ、でもちょっと厳つい人ダッタヨ。
**********
222 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 21:48:58 ID:1fwF8EUp
ラーメン屋で中国人らしきおっさんが
「中国のラーメンは伸びきっててまずいww」とか
言いながらうまそうにラーメンすすってた。
**********
233 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/25(土) 23:51:55 ID:xd3Qhxix
■タイ人から見た日本人
440 :日出づる処の名無し :03/10/11 17:57 ID:5Iwebp0s
ここではタイ人から見た日本人という観点で話を進めてみたいと思います。これは非常に良いです。
タイ人は日本人が好き,と言っても言い過ぎではありません。
日本の流行がバンコクに来るのは
皆様が思っていらっしゃる以上に早いです。服装はもちろん,テレビや漫画も大量流入です。
最近の流行は厚底ブーツに(オカマですら履く。)
名探偵コナン(タイではコナン君という題ですが。)でしょうか。
少し前なら,クレヨンしんちゃんや一休さんなんかも人気がありました。
サイアムセンターの前の階段で一休さんの歌(好き好き好き・・・)を歌ったらきっとうけます。
タイ人大好きです,この単純な歌が。
**********
271 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/26(日) 10:41:59 ID:bsr8Z3qg
F1ドライバーのヤルノ・トゥルーリ(だったと思う)が
「僕は日本食が大好きなんだ。一番好きなのはお寿司!
僕はお寿司を愛してるよ!
・・・でもワサビがそれを許してくれないんだ。」
って言ってた。面白いこと言うなあ。
**********
276 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/26(日) 11:35:14 ID:CrR9REKN
昔居たクリスチアーノ・ダマッタという
ドライバーが日本に来たとき
「ふりかけのかかったご飯」の絵を描いて
「このご飯の上にあるやつ、なんて名前か知らないけど好きです!」
2007.09.25 (Tue)
お知らせ
いつもご覧いただきありがとうございます。
おかげさまでこのブログも次回記事よりpart20スレ台に突入します。
現行のスレが本日現在part68であることから、
このままのペースで更新していくと来年の春先には現行スレに追いついてしまい、このブログの存在意義がなくなってしまうことに、
今更ながらに気がついてしまいましたw
というわけで、次回記事より更新を約2日に1回更新とさせてもらい、
わざとらしく延命を図ることにしました。
これであと1年くらいは本スレが消滅しない限りは続けられるかなと
ほくそ笑んでいます。
今後とも本スレと当ブログ、お引き立てのほどよろしくお願いします
(`・ω・´)
おかげさまでこのブログも次回記事よりpart20スレ台に突入します。
現行のスレが本日現在part68であることから、
このままのペースで更新していくと来年の春先には現行スレに追いついてしまい、このブログの存在意義がなくなってしまうことに、
今更ながらに気がついてしまいましたw
というわけで、次回記事より更新を約2日に1回更新とさせてもらい、
わざとらしく延命を図ることにしました。
これであと1年くらいは本スレが消滅しない限りは続けられるかなと
ほくそ笑んでいます。
今後とも本スレと当ブログ、お引き立てのほどよろしくお願いします
(`・ω・´)
2007.09.25 (Tue)
女王陛下のキス(part19スレ)
990 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 04:13:21 ID:lmJmaSmq
海上自衛隊のちょっといい話
事件は2000年7月5日早朝。
マンハッタン西岸ハドソン河沿いのピアに
繋留中の自衛艦「かしま」の横へ、
七万トンの「クイーンエリザベス2世号」が入港。
その朝ハドソン河には2ノット半の急流があり、
流れに押された巨大客船はあれよあれよという間に
右舷前部を「かしま」の艦首部分へこすりつけた。
鉄パイプが折れ、塗装が剥げたが、怪我人は双方出さずに済んだ。
接岸後「QE2」の機関長と一等航海士が船長のメッセージを持って
「かしま」に謝りに来た。
応対に出たのは練習艦隊司令官海将補と
「かしま」艦長上田勝恵一等海佐の二人。
「幸い損傷も軽かったし、別段気にしておりません。エリザベス女王陛下にキスされて光栄です」と相手の侘び事に上田艦長が答えた。
これが大評判。ロンドン「タイムズ」「イブニング・スタンダード」が記事にし、現地ニューヨークにおいては日本のネイバル・オフィサーのユーモアのセンスを高く評価。
折しも4日は20世紀最後のアメリカ独立記念日で洋上式典に参加の世界各国の帆船、海軍艦艇70隻がニューヨーク港に入港していたため。何千人もの船乗りに噂が広まった由。
海上自衛隊のちょっといい話
事件は2000年7月5日早朝。
マンハッタン西岸ハドソン河沿いのピアに
繋留中の自衛艦「かしま」の横へ、
七万トンの「クイーンエリザベス2世号」が入港。
その朝ハドソン河には2ノット半の急流があり、
流れに押された巨大客船はあれよあれよという間に
右舷前部を「かしま」の艦首部分へこすりつけた。
鉄パイプが折れ、塗装が剥げたが、怪我人は双方出さずに済んだ。
接岸後「QE2」の機関長と一等航海士が船長のメッセージを持って
「かしま」に謝りに来た。
応対に出たのは練習艦隊司令官海将補と
「かしま」艦長上田勝恵一等海佐の二人。
「幸い損傷も軽かったし、別段気にしておりません。エリザベス女王陛下にキスされて光栄です」と相手の侘び事に上田艦長が答えた。
これが大評判。ロンドン「タイムズ」「イブニング・スタンダード」が記事にし、現地ニューヨークにおいては日本のネイバル・オフィサーのユーモアのセンスを高く評価。
折しも4日は20世紀最後のアメリカ独立記念日で洋上式典に参加の世界各国の帆船、海軍艦艇70隻がニューヨーク港に入港していたため。何千人もの船乗りに噂が広まった由。
2007.09.25 (Tue)
ワールドベースボールクラシック(part19スレ)
601 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/17(金) 14:08:23 ID:1ZI+D9A2
劇場版クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦を見たカンヌの審査員は映画に感動して「何故、カンヌにノミネートされなかったのだ!」と不思議がったんだとか。
あの映画は俺も大好き。
**********
641 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 06:04:52 ID:YK0HqETZ
そうだね~
昔、兄貴がアメリカのカフェで
何気なく紙ナプキンで鶴を折ったら
ウェイトレスが感激して、
そのまま壁に貼り付けてたよ。
642 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 09:16:56 ID:5bmQtVJf
外人って、ほんと折り紙好きだよな。
手裏剣折ってあげたら、「ニンジャ・スターだ!」って
かなり喜んでた。和む~。
**********
645 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 10:45:31 ID:YK0HqETZ
フランスと日本の芸術交流で来日していたフランスの作家が、
京都の喫茶店で腕時計を置き忘れてきたのだが、後日彼女が
その喫茶店に行くと、ちゃんと店の人が保管しておいてくれた。
日本では割とよくある話だが、
そのフランス人作家は「パリで同じように物を置き忘れた場合、
まず戻ってこない。だいたい都会で落とし物をして、
持ち主の所に戻るということが驚きだ。」と大変感激していた。
(これは通訳を介して私が直接聞いた話)
646 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 11:00:21 ID:LB3NylEv
>>645
個人の話で申し訳ないんだが、俺も電気店で書類を一枚落としたんだけど翌日店に行くと店の人が落し物入れに入れてちゃんと取っててくれたことがあったよ。
店員が拾ってもゴミ箱行きだろうなと思ってたよ。
本当ありがたかったと思ったのと同時に恐るべし国民性だなと同じ
日本人として思ってしまった。
(まあ例外的な出来事だったのかもしれんがね)
670 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 16:14:29 ID:syF5jQ6d
最近見ないボビーが最初に日本に来た時
大金を落として(たぶん200とか300万?)
それが見付かったんで「日本はすごい」と思って
以来日本に入り浸ってるんだよね?
**********
656 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 12:56:07 ID:ViS6nebH
小学生の頃、地元のお祭りで山車のパレードに参加していたとき、
ラテン系と思われる中年ご夫婦に写真を撮られた事がある。
山車の中が狭いので、下りて歩きながら篠笛吹いてたら捕獲された。
ハッピ着てポニーテールに鉢巻と、ベタな格好だったのでわかりやすかったのでしょう。とりあえずピンで撮られた後、奥さんに肩抱かれながら記念撮影した。奥さん、超はしゃいでて可愛かったよ。
**********
703 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 21:01:15 ID:vNokik83
玉村豊男というエッセイストで今ワイナリーを経営している人がいる。
この人、フランスに長らく留学していて、料理なんかも好きでエッセイの中にレシピも載せたり、
フランスのカフェについても本を出している。
で、この人が久しぶりにフランス行って、レストランを何軒か取材したらしいんだけど、最新の日記で
レストランも何軒か取材したが、いま流行っている人気のフレンチはどこも日本料理の要素を取り入れるのに躍起で、大根のポタージュ、温泉玉子の前菜、帆立貝の柚子胡椒和え、仔羊のローストに小豆のピューレ添え、出しと酢醤油で煮たタラなど、まるで日本料理屋に
来ているような錯覚に襲われる。日本料理ブームはまだ当分続きそうだ。と書いてる。
フランスのシェフがここまで日本料理に影響されてるなんてびっくりした。ちなみにこの人の「回転スシ世界一周」という世界の回転スシ屋を紹介してる本も面白い
**********
748 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 11:44:02 ID:OVqe7qBx
弟が国際結婚って事でフランクフルトで式をあげた時、
自分たちも呼ばれたのでいった。
折角だからと式に参加するときは夫婦揃って着物で参加した。
おかげで、えらい目立ってしまい、ついでに写真も撮られたりもした。
あと、お土産代わりに、弟の嫁さんになる人のの分の振袖を持っていって、式の後、着つけてあげて相手の親御さんにも見せてあげたら大喜びされた。着付けの仕方も別に2回実演しつつ教えてあげたし、その様子をビデオに収めて置いてきた。
日本に戻ってから、相手の両親の分の紋付(ウチの家紋を入れた)袴と留袖を贈ってあげた。弟の話だと、着てはもらえないらしいけど、居間に飾ってあると言ってた。
そこまでされていると聞いたとき、B反市で買ったのでなく、もっと良いのを贈ればよかったと後悔しまくりです(´・ω・`)
**********
774 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 15:07:29 ID:fa2ct3xF
手芸を趣味にしている友人5人とサークルを作っている。
数年前の夏のことだ。友人の一人がポケモン柄のプリント地で浴衣を
縫って来た。可愛いが、どう見ても大人用。誰が着るの?
友人は邪悪ににやっと笑い、「桃太郎電鉄」を出してきた。
「これで最下位になった人に罰ゲームで着てもらおう!」
この提案に、若気の至りで全員ワル乗りで盛り上がり、その日の会合では余り布で巾着を作り、お菓子のおまけフィギュアでイヤリングと髪飾りを作り、団扇まで作ってしまった。
その合間にやったゲームで大敗したのは私 orz
週末の花火大会に着て行く羽目になった。
ええ、外国人観光客(特に子供)に大うけでしたよ・・・
特に一組の白人の親子連れが熱心に話しかけてきた。
「どこに売ってるの?」
「自分たちで作りました」
「Oh!cool!」
「売ってくれない?」
「着替え持ってきてないから無理」
「(´・ω・`) 」
写真も撮られまくり。和んだけど恥ずかしかった。
**********
804 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 20:49:59 ID:+/Oy26GX
今日のWBC、雨で中断している間アメリカの中継局では
王さんの800号ホームランの映像とか流していたそうだ。
(日本の中継は日韓戦のハイライト)
アメリカの選手たちは王さんと記念写真をとりたがったらしい。
リスペクトされてるんだなー。
**********
812 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 22:22:29 ID:ykhuFIlA
日本びいきか確実じゃないけど、今日の鉄腕ダッシュSPでなごんだ
タイのご当地食材を探す旅の中、ぐっさん(山口達也)が
エビ味噌を作ってる家に行ってエビ味噌作りを手伝ってると
その家のお姉さんが「あなた上手ね」
で、おばちゃんは家の中につれてって、棚に飾られた写真を見せて
「これが今23歳の娘。この子を嫁にもらってよ」とか
「私を日本に連れてって!」とか熱烈アピールw
ぐっさんがちょこっとしょんぼりしたおばちゃんの肩を抱いて
頭をぽんぽんする姿が「嫁もらったりおばちゃんを日本に連れてってあげらんなくてごめんな」って感じに見えた
**********
846 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/20(月) 16:20:00 ID:wx5usDDS
友達がカリフォルニアにいるのだが、仕事の片手間に日本語教室で子供たちに日本語を教えてるのだが、そこに来てる子たちというのがなかなかおもしろいらしい。
日本語を習いに来る子っていうのは、日系人だとかハーフの子とかで、
家では日本のドラマとかを見てたりして日本語の情報がいろいろ偏ってるのだそうな。
で、「将来お金をかせいだら何に使いますか?」って質問したら、
「年貢を納めます」って言った子がいたそうな。
その子んちは時代劇ファンで水戸黄門とか暴れん坊将軍とか見てるらしい
**********
868 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/20(月) 21:13:22 ID:5Oc6mJr0
メキシコといえば、先のワールドカップの日本の試合の時、
日本の応援席にメキシコ帽とポンチョ、マラカス姿のおじさんがいて、最初なんで??と思った。
服装もメキシカンな上に日本の応援に合わせてずんずんはずんでいたのでとても目立ってた。
日本在住のメキシコの人なんだなー、なんかいい人なんだなーと思った。その人日本の全試合に映ってたような。
**********
874 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/20(月) 22:31:10 ID:uMnUhj8c
10年ほど前にアメリカのTV番組がじいちゃんちに取材に来た。
日本の過疎化をテーマにした番組で、
「都会に出て行った息子の帰りを待つ田舎のじいちゃんばあちゃん」というテーマで、囲炉裏端で火をおこすジジババを撮っていったらしい。
そんときじいちゃんが
「アメリカさん、日本の挨拶を勉強してきたんだろうなあ・・・。
一人残らず、座敷にあがったら正座して三つ指ついて挨拶したぞ」
としきりに感心していた。
そのときのアメリカさん、別に日本びいきってことじゃないんだろうけど、他国の人にこちらの文化に敬意を示されるような行動をとられると
妙に嬉しいなあと感じた出来事だった。
ちなみにじいちゃんは今は亡き人となっている。
アメリカに映像が残っているなら見てみたい、
うちにほとんど残ってないだけに。
**********
884 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 14:36:44 ID:3Vlhr/kd
495 可愛い奥様 New! 2006/03/21(火) 14:32:12 ID:OwVMqlC6
アメリカの実況のおっちゃん、選手は普通に呼び捨てなのに
王監督だけ「オゥサン」。
さっきは「王監督」って言おうとして「オゥコントクゥ」
みたいになっててちょっと和んだ。
**********
895 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 21:58:59 ID:+vgGF1Hx
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん New! 2006/03/18(土) 16:59:57 ID:eEBLUtvq
大学にモンゴルの留学生がいるけど、凄い真面目
そして親日で日本が大好きで留学しました。と言っていました
図書館で本よく読んでいるね
仲良くなるきっかけは司馬遼太郎の小説がお互い好きだったこと
モンゴルでは司馬遼太郎の小説が大人気だそうだ
司馬さん自身がモンゴル好きだったことが影響しているのかな
「坂の上の雲」には感動した!と言っていた
**********
896 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:02:57 ID:XYeVQf2e
トルコからの留学生と友達なんだが、俺がヲチ目的でアサヒ新聞を読んでたら凄 く怒られた。
トル「その新聞、日本人なのに日本が嫌いな人たちが作ってるでしょ!?
(俺)も日本が嫌いなの!?(俺)のバカバカヽ(`Д´)ノ」
俺「いや、これの真逆にしたら成功するんだろうなーと思って読んでる んだよ。日本好きだよ」
トル「本当に?ちゃんと日本好き?ヽ(゚Д゚)ノ」
俺「好きだよ」
トル「そっか、よかったー。日本いいよねヽ(´∀`*)ノ」
そして自分がいかに日本が好きかを語られた。
扇子や和服萌えだそうだ。
そして、梅の花と手まりをこよなく愛しているらしい。
俺としては、アサヒは外国人からもそういう感想をもたれるのかとしみじみしたが。
**********
900 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:19:42 ID:EvMFQt8+
WBC見て思ったんだけど、海外でも優勝したらああやって胴上げするのかな?
901 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:20:34 ID:YKNo1lHt
>>900
王さんが言うには日本独自らしい。
903 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:21:12 ID:YKNo1lHt
多分、世界に広がると見た。
サッカーじゃ胴上げなんてないよね。
907 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:37:20 ID:YKGfWJix
サッカー日本代表がアジアカップ制したとき、ジーコを胴上げしてたなぁ。サッカーのブラジル代表がコンフェデ制したときは、みんな楽器持ち出してサンバ踊ってたけどw
優勝したときの喜び方って、お国柄がそれぞれ出るのかもね。
917 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 02:11:04 ID:Y6gKvTkC
胴上げは大怪我することもあるから気をつけたほうが・・・
そういえばトルシエもアジアカップ優勝のときされて嬉しがってた
いちどやってもらいたかったらしい
**********
935 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 17:08:49 ID:17161w+S
こないだ入ったデパートの上にある中華料理屋(だから結構高級っぽいトコ。そのデパートの割引チケット持ってたから入った)のウェイトレスの女の子がすっごいかわいい留学生らしき中国人の子で、一生懸命だし親切だしニコニコしててすごい和んだんだよな…。日本ひいきかはわかんないけど。中国人系のバイトっつーと無愛想って印象があったんでびっくりした。メシが5割り増しうまく思えた。
あの子が本当は嫌な奴だとは思いたくないなあ…(´・ω・`)
**********
941 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 17:49:27 ID:35F0xHD7
麻生外相の講演で質疑応答に出たサウジアラビアの留学生
ローゼン「向こうじゃお酒飲まないでしょ?」
サウジ「大丈夫、ここは日本ですから……w(会場爆笑)郷に入っては郷に従えデス」
ローゼン「いい日本語知ってるねwあなたの先生は大したものだ」
イスラム教徒が日本でとんこつラーメン食うってのも
本当なんだなぁとオモタ
**********
950 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 18:35:19 ID:Nzq0CExo
麻生外相っておもしれーなw
重慶での反日デモの話とかでも、こんな事を言っている。
重慶サッカーので反日騒ぎの話で
こっちでは馬鹿騒ぎしてるんだけど、
同じ日の同じ時間に谷村信司のコンサートで10万人の中国人が昴を日本語で歌っている。
こういうのが日本のマスコミには出ない。
犬が人間に噛み付いても新聞に載らないけど、
人間が犬に噛み付くと新聞に出るってもんで、当たり前の事は伝わらないのでなんか暗くなっちまう。
バロスwww
**********
975 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 00:52:15 ID:zps8Xj+I
さっきアニマルプラネット見てたら、アメリカの番組で
ペットグッズのアイデア商品の紹介してて
一位が日本の子供が考えたハムスターカーだった。
(ハムスターが滑車で走るエネルギーを溜めて走る超低速車。
てんとう虫を元にデザイン。洗練されたすげえ可愛い車だったが、天井になぜかハム太郎)
バウリンガルも紹介されてた。
それまでの発明品は、犬をバッグのように持ち歩くための背中に取っ手のついた犬用服とか、
ハムスターと一緒に散歩できるポールを体中に巻きつけた服とか、
これはどうだろう?的なトンデモ商品がまぎれてたんだけど
「日本人はペットに害のある商品を作らない」って絶賛されてたよ。
**********
979 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 01:48:20 ID:E7uF9YeD
こないだロンドン旅行してバスに乗った。
始発すぐだったのか?1階に客は私だけ。
すると運ちゃんが日本人か、日本のどこから来たのかと問う。
東京からだと応えると、
彼は数年間札幌にいたことがあると私に説明し、最後に
「I'm "ハンブンドサンコ(ここだけ日本語)"」と、にっこり。
劇場版クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦を見たカンヌの審査員は映画に感動して「何故、カンヌにノミネートされなかったのだ!」と不思議がったんだとか。
あの映画は俺も大好き。
**********
641 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 06:04:52 ID:YK0HqETZ
そうだね~
昔、兄貴がアメリカのカフェで
何気なく紙ナプキンで鶴を折ったら
ウェイトレスが感激して、
そのまま壁に貼り付けてたよ。
642 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 09:16:56 ID:5bmQtVJf
外人って、ほんと折り紙好きだよな。
手裏剣折ってあげたら、「ニンジャ・スターだ!」って
かなり喜んでた。和む~。
**********
645 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 10:45:31 ID:YK0HqETZ
フランスと日本の芸術交流で来日していたフランスの作家が、
京都の喫茶店で腕時計を置き忘れてきたのだが、後日彼女が
その喫茶店に行くと、ちゃんと店の人が保管しておいてくれた。
日本では割とよくある話だが、
そのフランス人作家は「パリで同じように物を置き忘れた場合、
まず戻ってこない。だいたい都会で落とし物をして、
持ち主の所に戻るということが驚きだ。」と大変感激していた。
(これは通訳を介して私が直接聞いた話)
646 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 11:00:21 ID:LB3NylEv
>>645
個人の話で申し訳ないんだが、俺も電気店で書類を一枚落としたんだけど翌日店に行くと店の人が落し物入れに入れてちゃんと取っててくれたことがあったよ。
店員が拾ってもゴミ箱行きだろうなと思ってたよ。
本当ありがたかったと思ったのと同時に恐るべし国民性だなと同じ
日本人として思ってしまった。
(まあ例外的な出来事だったのかもしれんがね)
670 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 16:14:29 ID:syF5jQ6d
最近見ないボビーが最初に日本に来た時
大金を落として(たぶん200とか300万?)
それが見付かったんで「日本はすごい」と思って
以来日本に入り浸ってるんだよね?
**********
656 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 12:56:07 ID:ViS6nebH
小学生の頃、地元のお祭りで山車のパレードに参加していたとき、
ラテン系と思われる中年ご夫婦に写真を撮られた事がある。
山車の中が狭いので、下りて歩きながら篠笛吹いてたら捕獲された。
ハッピ着てポニーテールに鉢巻と、ベタな格好だったのでわかりやすかったのでしょう。とりあえずピンで撮られた後、奥さんに肩抱かれながら記念撮影した。奥さん、超はしゃいでて可愛かったよ。
**********
703 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/18(土) 21:01:15 ID:vNokik83
玉村豊男というエッセイストで今ワイナリーを経営している人がいる。
この人、フランスに長らく留学していて、料理なんかも好きでエッセイの中にレシピも載せたり、
フランスのカフェについても本を出している。
で、この人が久しぶりにフランス行って、レストランを何軒か取材したらしいんだけど、最新の日記で
レストランも何軒か取材したが、いま流行っている人気のフレンチはどこも日本料理の要素を取り入れるのに躍起で、大根のポタージュ、温泉玉子の前菜、帆立貝の柚子胡椒和え、仔羊のローストに小豆のピューレ添え、出しと酢醤油で煮たタラなど、まるで日本料理屋に
来ているような錯覚に襲われる。日本料理ブームはまだ当分続きそうだ。と書いてる。
フランスのシェフがここまで日本料理に影響されてるなんてびっくりした。ちなみにこの人の「回転スシ世界一周」という世界の回転スシ屋を紹介してる本も面白い
**********
748 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 11:44:02 ID:OVqe7qBx
弟が国際結婚って事でフランクフルトで式をあげた時、
自分たちも呼ばれたのでいった。
折角だからと式に参加するときは夫婦揃って着物で参加した。
おかげで、えらい目立ってしまい、ついでに写真も撮られたりもした。
あと、お土産代わりに、弟の嫁さんになる人のの分の振袖を持っていって、式の後、着つけてあげて相手の親御さんにも見せてあげたら大喜びされた。着付けの仕方も別に2回実演しつつ教えてあげたし、その様子をビデオに収めて置いてきた。
日本に戻ってから、相手の両親の分の紋付(ウチの家紋を入れた)袴と留袖を贈ってあげた。弟の話だと、着てはもらえないらしいけど、居間に飾ってあると言ってた。
そこまでされていると聞いたとき、B反市で買ったのでなく、もっと良いのを贈ればよかったと後悔しまくりです(´・ω・`)
**********
774 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 15:07:29 ID:fa2ct3xF
手芸を趣味にしている友人5人とサークルを作っている。
数年前の夏のことだ。友人の一人がポケモン柄のプリント地で浴衣を
縫って来た。可愛いが、どう見ても大人用。誰が着るの?
友人は邪悪ににやっと笑い、「桃太郎電鉄」を出してきた。
「これで最下位になった人に罰ゲームで着てもらおう!」
この提案に、若気の至りで全員ワル乗りで盛り上がり、その日の会合では余り布で巾着を作り、お菓子のおまけフィギュアでイヤリングと髪飾りを作り、団扇まで作ってしまった。
その合間にやったゲームで大敗したのは私 orz
週末の花火大会に着て行く羽目になった。
ええ、外国人観光客(特に子供)に大うけでしたよ・・・
特に一組の白人の親子連れが熱心に話しかけてきた。
「どこに売ってるの?」
「自分たちで作りました」
「Oh!cool!」
「売ってくれない?」
「着替え持ってきてないから無理」
「(´・ω・`) 」
写真も撮られまくり。和んだけど恥ずかしかった。
**********
804 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 20:49:59 ID:+/Oy26GX
今日のWBC、雨で中断している間アメリカの中継局では
王さんの800号ホームランの映像とか流していたそうだ。
(日本の中継は日韓戦のハイライト)
アメリカの選手たちは王さんと記念写真をとりたがったらしい。
リスペクトされてるんだなー。
**********
812 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/19(日) 22:22:29 ID:ykhuFIlA
日本びいきか確実じゃないけど、今日の鉄腕ダッシュSPでなごんだ
タイのご当地食材を探す旅の中、ぐっさん(山口達也)が
エビ味噌を作ってる家に行ってエビ味噌作りを手伝ってると
その家のお姉さんが「あなた上手ね」
で、おばちゃんは家の中につれてって、棚に飾られた写真を見せて
「これが今23歳の娘。この子を嫁にもらってよ」とか
「私を日本に連れてって!」とか熱烈アピールw
ぐっさんがちょこっとしょんぼりしたおばちゃんの肩を抱いて
頭をぽんぽんする姿が「嫁もらったりおばちゃんを日本に連れてってあげらんなくてごめんな」って感じに見えた
**********
846 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/20(月) 16:20:00 ID:wx5usDDS
友達がカリフォルニアにいるのだが、仕事の片手間に日本語教室で子供たちに日本語を教えてるのだが、そこに来てる子たちというのがなかなかおもしろいらしい。
日本語を習いに来る子っていうのは、日系人だとかハーフの子とかで、
家では日本のドラマとかを見てたりして日本語の情報がいろいろ偏ってるのだそうな。
で、「将来お金をかせいだら何に使いますか?」って質問したら、
「年貢を納めます」って言った子がいたそうな。
その子んちは時代劇ファンで水戸黄門とか暴れん坊将軍とか見てるらしい
**********
868 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/20(月) 21:13:22 ID:5Oc6mJr0
メキシコといえば、先のワールドカップの日本の試合の時、
日本の応援席にメキシコ帽とポンチョ、マラカス姿のおじさんがいて、最初なんで??と思った。
服装もメキシカンな上に日本の応援に合わせてずんずんはずんでいたのでとても目立ってた。
日本在住のメキシコの人なんだなー、なんかいい人なんだなーと思った。その人日本の全試合に映ってたような。
**********
874 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/20(月) 22:31:10 ID:uMnUhj8c
10年ほど前にアメリカのTV番組がじいちゃんちに取材に来た。
日本の過疎化をテーマにした番組で、
「都会に出て行った息子の帰りを待つ田舎のじいちゃんばあちゃん」というテーマで、囲炉裏端で火をおこすジジババを撮っていったらしい。
そんときじいちゃんが
「アメリカさん、日本の挨拶を勉強してきたんだろうなあ・・・。
一人残らず、座敷にあがったら正座して三つ指ついて挨拶したぞ」
としきりに感心していた。
そのときのアメリカさん、別に日本びいきってことじゃないんだろうけど、他国の人にこちらの文化に敬意を示されるような行動をとられると
妙に嬉しいなあと感じた出来事だった。
ちなみにじいちゃんは今は亡き人となっている。
アメリカに映像が残っているなら見てみたい、
うちにほとんど残ってないだけに。
**********
884 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 14:36:44 ID:3Vlhr/kd
495 可愛い奥様 New! 2006/03/21(火) 14:32:12 ID:OwVMqlC6
アメリカの実況のおっちゃん、選手は普通に呼び捨てなのに
王監督だけ「オゥサン」。
さっきは「王監督」って言おうとして「オゥコントクゥ」
みたいになっててちょっと和んだ。
**********
895 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 21:58:59 ID:+vgGF1Hx
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん New! 2006/03/18(土) 16:59:57 ID:eEBLUtvq
大学にモンゴルの留学生がいるけど、凄い真面目
そして親日で日本が大好きで留学しました。と言っていました
図書館で本よく読んでいるね
仲良くなるきっかけは司馬遼太郎の小説がお互い好きだったこと
モンゴルでは司馬遼太郎の小説が大人気だそうだ
司馬さん自身がモンゴル好きだったことが影響しているのかな
「坂の上の雲」には感動した!と言っていた
**********
896 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:02:57 ID:XYeVQf2e
トルコからの留学生と友達なんだが、俺がヲチ目的でアサヒ新聞を読んでたら凄 く怒られた。
トル「その新聞、日本人なのに日本が嫌いな人たちが作ってるでしょ!?
(俺)も日本が嫌いなの!?(俺)のバカバカヽ(`Д´)ノ」
俺「いや、これの真逆にしたら成功するんだろうなーと思って読んでる んだよ。日本好きだよ」
トル「本当に?ちゃんと日本好き?ヽ(゚Д゚)ノ」
俺「好きだよ」
トル「そっか、よかったー。日本いいよねヽ(´∀`*)ノ」
そして自分がいかに日本が好きかを語られた。
扇子や和服萌えだそうだ。
そして、梅の花と手まりをこよなく愛しているらしい。
俺としては、アサヒは外国人からもそういう感想をもたれるのかとしみじみしたが。
**********
900 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:19:42 ID:EvMFQt8+
WBC見て思ったんだけど、海外でも優勝したらああやって胴上げするのかな?
901 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:20:34 ID:YKNo1lHt
>>900
王さんが言うには日本独自らしい。
903 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:21:12 ID:YKNo1lHt
多分、世界に広がると見た。
サッカーじゃ胴上げなんてないよね。
907 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/21(火) 23:37:20 ID:YKGfWJix
サッカー日本代表がアジアカップ制したとき、ジーコを胴上げしてたなぁ。サッカーのブラジル代表がコンフェデ制したときは、みんな楽器持ち出してサンバ踊ってたけどw
優勝したときの喜び方って、お国柄がそれぞれ出るのかもね。
917 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 02:11:04 ID:Y6gKvTkC
胴上げは大怪我することもあるから気をつけたほうが・・・
そういえばトルシエもアジアカップ優勝のときされて嬉しがってた
いちどやってもらいたかったらしい
**********
935 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 17:08:49 ID:17161w+S
こないだ入ったデパートの上にある中華料理屋(だから結構高級っぽいトコ。そのデパートの割引チケット持ってたから入った)のウェイトレスの女の子がすっごいかわいい留学生らしき中国人の子で、一生懸命だし親切だしニコニコしててすごい和んだんだよな…。日本ひいきかはわかんないけど。中国人系のバイトっつーと無愛想って印象があったんでびっくりした。メシが5割り増しうまく思えた。
あの子が本当は嫌な奴だとは思いたくないなあ…(´・ω・`)
**********
941 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 17:49:27 ID:35F0xHD7
麻生外相の講演で質疑応答に出たサウジアラビアの留学生
ローゼン「向こうじゃお酒飲まないでしょ?」
サウジ「大丈夫、ここは日本ですから……w(会場爆笑)郷に入っては郷に従えデス」
ローゼン「いい日本語知ってるねwあなたの先生は大したものだ」
イスラム教徒が日本でとんこつラーメン食うってのも
本当なんだなぁとオモタ
**********
950 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/22(水) 18:35:19 ID:Nzq0CExo
麻生外相っておもしれーなw
重慶での反日デモの話とかでも、こんな事を言っている。
重慶サッカーので反日騒ぎの話で
こっちでは馬鹿騒ぎしてるんだけど、
同じ日の同じ時間に谷村信司のコンサートで10万人の中国人が昴を日本語で歌っている。
こういうのが日本のマスコミには出ない。
犬が人間に噛み付いても新聞に載らないけど、
人間が犬に噛み付くと新聞に出るってもんで、当たり前の事は伝わらないのでなんか暗くなっちまう。
バロスwww
**********
975 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 00:52:15 ID:zps8Xj+I
さっきアニマルプラネット見てたら、アメリカの番組で
ペットグッズのアイデア商品の紹介してて
一位が日本の子供が考えたハムスターカーだった。
(ハムスターが滑車で走るエネルギーを溜めて走る超低速車。
てんとう虫を元にデザイン。洗練されたすげえ可愛い車だったが、天井になぜかハム太郎)
バウリンガルも紹介されてた。
それまでの発明品は、犬をバッグのように持ち歩くための背中に取っ手のついた犬用服とか、
ハムスターと一緒に散歩できるポールを体中に巻きつけた服とか、
これはどうだろう?的なトンデモ商品がまぎれてたんだけど
「日本人はペットに害のある商品を作らない」って絶賛されてたよ。
**********
979 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/23(木) 01:48:20 ID:E7uF9YeD
こないだロンドン旅行してバスに乗った。
始発すぐだったのか?1階に客は私だけ。
すると運ちゃんが日本人か、日本のどこから来たのかと問う。
東京からだと応えると、
彼は数年間札幌にいたことがあると私に説明し、最後に
「I'm "ハンブンドサンコ(ここだけ日本語)"」と、にっこり。
2007.09.24 (Mon)
弓道一直線(part19スレ)
350 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/12(日) 20:19:47 ID:MayeA7Zx
973 :本当にあった怖い名無し :2006/03/12(日) 15:55:37 ID:QUrD6koT0
以前台湾に修学旅行に行ったときはびっくりしたなあ。
バスの中で日本語を話してたら、現地のおじいさんが
「私は昔学校で教わったから日本語ができます」て、
にこにこ話しかけてきてくれたり。
あと、買い物してるときも向こうの学生に「日本人ですか?」てうれしそうに言われたり、観光地では「一緒に写真をとりましょう」ていわれまくり。
外国人がめずらしかっただけかも知れないけど、
不思議に思いながらもなんとなく日本人に対する好感度は高いんだな、て嬉しくなりましたよ。
**********
353 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/12(日) 21:03:54 ID:c/PODmZW
土曜に東京都内の某観光名所に、用事があって和服で出かけたら
アジア系旅行者に頼まれて一緒に写真撮ったけど、
やっぱり台湾人だったよ。
和服に興味があるって事だったんでその近くのリサイクル着物屋に連れて行ってあげた。
帯揚げとか帯締め(古着屋だから数百円~である)を大喜びで選んでた。かなりなごみました。
**********
379 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 04:49:00 ID:lA/RHUaK
3/15に愛知県小牧市の田縣神社に行くと
和めるガイジンを沢山見ることが出来る気がするwww
380 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 06:01:41 ID:7HAmChVa
>>379
あーそこ知ってる。行ったことある。
でっかいチソチソが御神体の神社だよね。
御神体以外にも大小たくさんのチソチソがあって、ちっさいのに豆絞りの手ぬぐいで鉢巻きしたのと一緒にものすごく嬉しそうに写ってる外人さん(♀)の写真を見たことがある。
外人さんてああいうの好きみたいね。
日本人も嫌いじゃないけどあそこまで露骨に嬉しがらないだけ、かな?
**********
388 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 11:53:23 ID:UTZXXNls
WBCの試合後、観客席で大きな日の丸持った日本人夫婦?の間に入って
写真撮ってもらってる白人少年と、撮ってるママンに和んだ。
別れ際に日本人から小さい日本の旗を貰ったっぽかった。
録画すればよかったなぁ
**********
401 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 20:04:58 ID:VxSUg5nG
万博で「メーチャーメーチャーヤスイヨ」って言いまくってるヨルダン人がいた。
406 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 22:13:31 ID:G9f3zpcy
そういえばバリ島行った時に、店の人がこぞって「おっはー」って挨拶してきたのに驚いた記憶がある。
414 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 02:25:29 ID:gdvlG5C5
>>406
1・2週間前にリリースした歌を口ずさんでるバリ人にすれ違ったりした事がある。
物売りも「あ、○○に似てますね!」とか声かけてくるけど、
やたら旬な芸能人だったりしてびっくりする。
普通は、外国の物売りのネタって微妙にちょっとズレてたりして、
他の国だったら「○○切り!!(ギター侍)」とか言ってくる時期でも、バリ人は「武勇伝・武勇伝!!」とか言ってるし。
やたら情報が早い。
**********
421 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 10:50:28 ID:fvYHwUyc
571 :名無し三等兵 :sage :2006/03/13(月) 14:02:23 ID:???
さっきNHK教育付けたら名曲アルバムでセラムンのコスプレしたスペインのねーちゃんが出てきて噴いた
**********
425 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 11:56:57 ID:0frVfAj3
134名無しさん@6周年2006/03/14(火) 10:52:32 ID: tZFY7DYi0 Be:
米の国内線乗ってたときに本を読もうとしたら
全日空で昔もらったポケモンジェットの絵葉書がはさまってた。
隣の子がうおっ!って小さく言ったの聴こえたので
あげるよっていったらうおー!って感じのゼスチャーしてた。
大声あげるとななめ後ろに座ってるお母さんに怒られるからw
あとでお母さんがありがとうって来たあと、
「ほんとにこういう飛行機が飛んでるの?」って信じられなかったみたい。
**********
454 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 17:51:54 ID:vcg0KK+r
学生時代、他大学の友人から麻雀呼集がかかった
場所は俺の知らない奴の家だったので、
電話でナビられながら何とか到着
玄関のドアを開けると
そこには日本刀を構えたいかつい黒人が立っていた
Σ(;゚д゚)!?
彼の名はクリス アメリカの留学生らしい
ちなみに刀は彼の趣味の模造刀だった
日本語が非常に堪能で「でらまいったて~」と
ベタベタな名古屋弁で談笑していた
さらに雀卓を囲んで「よしツモ!ツモピンドラ2でイチサン・ニンロク」と符計算までやるのには恐れ入った
**********
472 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 05:09:45 ID:c5lPZfDq
和み話しか分からないけど、数年前原宿の竹下で家族連れの外国人観光客に写真撮られた事ある。恥ずかしかったけど凄く喜んでくれたからこっちも嬉しくなった。
でも怒髪+ビジュアル系メイク(服装はパンク+15cm底靴)で
照れ笑いしてる自分の写真が
旅の思い出として残ってるのかと思うと…orz
**********
474 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 05:15:08 ID:dmuJdUls
632 名前:_ メール:sage 投稿日:2006/03/15(水) 01:44:20 ID:u4T3xfPU0
確かになんでも娯楽にする…というか、楽しんでしまうよな日本。
数日前、深夜のNHKだったかな。
アメリカ人アーティストが、
日本を好きでしょっちゅう来てるという話をやってた。
ドラッグストアに入って
「ほら、ゴミ袋にまでキャラクターがいるんだよ!
鎮痛剤にかわいいキャラをつけるなんて、アメリカでやったら
子供だましの効かない薬としか思われないよ」と嬉しそうだった。
日本にいると癒されて、
ナチュラルな自分に戻って創作活動できるんだと。
**********
483 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 18:38:29 ID:p24M63Df
名古屋駅で大勢の外人が
着物の日本人のおにゃのこ(たぶん大学の卒業式)と一緒に写真撮りまくってた。
あと別の駅でホームに
テレビ番組「どですか」の広告がカラフルに彩られた電車が入ってきて興奮してた。
「Oh、Really?」って生で初めて聞いたお
**********
477 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 08:57:46 ID:D1WhqoKk
俺も誰もいないフロアで模造刀を構えてみたことがある。
で振り向いたら入ってきた外人と目があったw
詰襟も知らないと軍服に見えただろうなぁ
478 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 10:16:30 ID:MOslN8jm
>>477
そらびびるってw
反応は?
481 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 17:18:45 ID:2HXjbumc
>478
気がついて、すぐに刀を鞘に収めたから何事も無かった。
入り口で様子見てた感じ。まあ何事かと思うよね
482 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 18:09:45 ID:xpB1df2x
>>481
間違いなく
「やっぱり日本にサムライはいたんだ!」
と思われてます
491 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 20:52:16 ID:iHQZyIhF
>>482
その昔、友人と三十三間堂に行った時。
この友人、弓道の流派日本一なんて腕前の人間で
「ここで通し矢を一度してみたいんだよ」
と例の縁側を見ていたところ、端の方に小さなくぼみを発見。
「お、ここに弓を固定するのか……」
と、くぼみの横の地面に立つ友人。
そしてまるで矢と弓を持っているかのように彼が構えた瞬間、
明らかにその場の空気が変わり。
鋭い眼差しで遙か彼方に狙いを定めて、
弦をゆっくりと引き絞り……射る。
射た瞬間に返った弓と、鋭く飛んでいく矢の軌跡が見えた様な気がするほどの見事な動きに感心していると……
突如、背後から複数の拍手が。
振り返ると、白人&黒人のわかりやすく外国人なギャラリーの方々がついてました。
皆、口々にファンタスティックだのサムライだの言っておりまして。
なかでも、上品そうな黒人のご婦人なんざ感動のあまりか、目を潤ませていたり。剣道二段、弓道四段という、生まれてくる時代を間違えた友人、すっかり握手責め&写真責めにあっていました。
彼らにとって、良い土産話が出来ていれば良いなあ。
561 名前:491 :2006/03/16(木) 18:18:07 ID:Cbs2BAaB
実際、美しい所作でした。
ジーパン・Tシャツだったにもかかわらず、見事に武道してました。
「こんなに喜んでもらえるのなら、道着着てくるんだったな」
とかその後で友人が言ってましたが、
そんなヤツと京都を観光するのはお断りだ(w
それだけではなんなので、その友人がらみで小ネタをば。
我々の通っていた学校は、なんだか外人の多い街だったんですが。
友人、部活が終わって部の連中と5~6人で袴姿のまま、近くの酒屋(駄菓子屋兼ねてるような感じの)
に行き、夏だったのでアイスを購入。
皆でダベりながら食べていたそうですが。
友人、ふと視線に気が付きそちらを見ると……
白人のお子様が2名、
友人たちの方をワクテカな視線で見ていたそうです。
ふと我が身を見ると、袴姿でガリガリ君。
その他の連中も、まあだいたいそれに類する状態で
『サムライが集まってガリガリ君食ってるぜ』
って感じだったんでしょうか?
よりによって一番ゴツいヤツが手を振ったら、きゃーとか言いながら照れてどっかに行っちゃったとの事でした。
『雪見だいふくだったら、違和感なかったかも知れんな』
とか友人言ってましたが、そーゆー問題でもなかろう(w
**********
498 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 22:09:58 ID:cwOkHDHW
今発売中のpen4月1日号に日本文化とスタバにはまった
フランス人のおばちゃんの話が載ってるね。
スタバってところが微妙だけど。
着物姿のパリジェンヌが飲む、スターバックスラテの味。
在日17年のパリジェンヌ、マニグリエ真矢さんは、
日本文化に首ったけ。
和食はもちろん、伝統的な稽古事にも積極的に参加する。
着物も大好きで、眺めているだけでなく着て楽しむようになった数年前からは、自分のファッションの選択肢に完全に組み込まれた。
「和」が随所に香る真矢さんの日常の中で、コーヒーに関しては
フランスにいたころの習慣がそのままだ。
(中略)
そんな真矢さんがスターバックスと出会ったのは8年前のこと。
「それまでは喫茶店のコーヒーは口に合わなかったし、エスプレッソもほとんどありませんでした。だから、スターバックスに出会えて、幸せでした」
店ではスターバックス ラテを注文。ただ、彼女のカスタマイズは日本っぽい。豆乳を入れるのだ。
「ゆっくりしたい時には、エスプレッソにミルクを入れてたっぷり飲みたい。でも、牛乳だと脂肪分やコレステロールが気になっちゃう。豆乳なら安心だし、とてもおいしい味ですよ。入れる量も調節できるので、自分の家で飲むような気楽さもあるんですね」
(中略)
ソファに座り、豆乳入りのスターバックス ラテを飲む着物姿の真矢さん。
「ここの店内には、茶色や赤色のイメージがあったので、それに合うような濃いめの色の着物を選びました」
真矢さんのフランス人らしい美意識は、スターバックスの店内でも
しなやかに表現されていた。
**********
524 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 01:46:38 ID:/3FTNSwk
弓道で思い出した和んだ話。
リア高の頃他校の弓道部にいたアメリカ人(日本語堪能)が、
的中より射の形を重視していて、
個人的にそういう考え方の方が好きだなすごいねと言ったら
(゚∀゚)ヒョー!
ナゼナラ(゚∀゚)アイラブキュードー!
といきなり叫ばれた。
びっくりしたけどちょっとかわいかった。
**********
537 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 10:35:56 ID:PXVcwGpK
一昨年、NHKの人間ドキュメントでイギリス人の弓道家を取り上げてた。外国人ではただ一人の弓道七段 リアム・オブライエン氏が弓道八段に挑戦する。結局合格者は一人も出ず・・・。
こういう侍精神を理解しようとする外国人を見てると和みますねぇ~。
**********
555 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 17:13:17 ID:Zd9I1k1c
よくある似たような話ですまんけど。
俺も前ネットの戦争ゲームしていたら、韓国のゲーマーが俺らが日本人と分かると日本のアイドル?かしらんが
「○○○○AISITERU-YO-!!」とか
「来日してみたい」とか言ってたなww
他にもヨーロッパか北米か忘れたけど、
そのヲタが「俺はInitial Dが好きだ、お前は何が好き?」
「○○ ○○ ○○(日本のアニメや漫画作品)とががお気に入りだぜ」とか語ってきたわw
**********
574 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 22:13:34 ID:c+k+1IQm
日本の漫画を原語で読みたいばかりに
日本語を勉強したというフランス人がいたよ。
「キャンディキャンディ」はフランスで人気でした。
あと、ハワイでは昔ウルトラセブンをやっていた。
中国では「すばる」が名曲と言われているが、日本の曲だということを知らない人が多い。
マジンガーZを自国のアニメだと思っている中国人も多い。
ロボコップ3に出てくる日本製ロボットの名前は「オートモ」だったが、これは「大友克宏」が元になっている。
**********
576 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 22:31:04 ID:SgXsubpZ
25年ほど前のソ連のTV局で、日本を舞台にした番組を作るというので日本人関係者が覗いたところ、向こうの俳優がみんな鉢巻を締めていてびっくり。
つまり、どういう事かというと、ソ連で流れる日本の映像は、労働運動のものばかりで、演出者が、てっきり「日本人はみんな鉢巻をしている」と思い込んでいたらしい。
973 :本当にあった怖い名無し :2006/03/12(日) 15:55:37 ID:QUrD6koT0
以前台湾に修学旅行に行ったときはびっくりしたなあ。
バスの中で日本語を話してたら、現地のおじいさんが
「私は昔学校で教わったから日本語ができます」て、
にこにこ話しかけてきてくれたり。
あと、買い物してるときも向こうの学生に「日本人ですか?」てうれしそうに言われたり、観光地では「一緒に写真をとりましょう」ていわれまくり。
外国人がめずらしかっただけかも知れないけど、
不思議に思いながらもなんとなく日本人に対する好感度は高いんだな、て嬉しくなりましたよ。
**********
353 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/12(日) 21:03:54 ID:c/PODmZW
土曜に東京都内の某観光名所に、用事があって和服で出かけたら
アジア系旅行者に頼まれて一緒に写真撮ったけど、
やっぱり台湾人だったよ。
和服に興味があるって事だったんでその近くのリサイクル着物屋に連れて行ってあげた。
帯揚げとか帯締め(古着屋だから数百円~である)を大喜びで選んでた。かなりなごみました。
**********
379 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 04:49:00 ID:lA/RHUaK
3/15に愛知県小牧市の田縣神社に行くと
和めるガイジンを沢山見ることが出来る気がするwww
380 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 06:01:41 ID:7HAmChVa
>>379
あーそこ知ってる。行ったことある。
でっかいチソチソが御神体の神社だよね。
御神体以外にも大小たくさんのチソチソがあって、ちっさいのに豆絞りの手ぬぐいで鉢巻きしたのと一緒にものすごく嬉しそうに写ってる外人さん(♀)の写真を見たことがある。
外人さんてああいうの好きみたいね。
日本人も嫌いじゃないけどあそこまで露骨に嬉しがらないだけ、かな?
**********
388 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 11:53:23 ID:UTZXXNls
WBCの試合後、観客席で大きな日の丸持った日本人夫婦?の間に入って
写真撮ってもらってる白人少年と、撮ってるママンに和んだ。
別れ際に日本人から小さい日本の旗を貰ったっぽかった。
録画すればよかったなぁ
**********
401 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 20:04:58 ID:VxSUg5nG
万博で「メーチャーメーチャーヤスイヨ」って言いまくってるヨルダン人がいた。
406 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/13(月) 22:13:31 ID:G9f3zpcy
そういえばバリ島行った時に、店の人がこぞって「おっはー」って挨拶してきたのに驚いた記憶がある。
414 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 02:25:29 ID:gdvlG5C5
>>406
1・2週間前にリリースした歌を口ずさんでるバリ人にすれ違ったりした事がある。
物売りも「あ、○○に似てますね!」とか声かけてくるけど、
やたら旬な芸能人だったりしてびっくりする。
普通は、外国の物売りのネタって微妙にちょっとズレてたりして、
他の国だったら「○○切り!!(ギター侍)」とか言ってくる時期でも、バリ人は「武勇伝・武勇伝!!」とか言ってるし。
やたら情報が早い。
**********
421 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 10:50:28 ID:fvYHwUyc
571 :名無し三等兵 :sage :2006/03/13(月) 14:02:23 ID:???
さっきNHK教育付けたら名曲アルバムでセラムンのコスプレしたスペインのねーちゃんが出てきて噴いた
**********
425 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 11:56:57 ID:0frVfAj3
134名無しさん@6周年2006/03/14(火) 10:52:32 ID: tZFY7DYi0 Be:
米の国内線乗ってたときに本を読もうとしたら
全日空で昔もらったポケモンジェットの絵葉書がはさまってた。
隣の子がうおっ!って小さく言ったの聴こえたので
あげるよっていったらうおー!って感じのゼスチャーしてた。
大声あげるとななめ後ろに座ってるお母さんに怒られるからw
あとでお母さんがありがとうって来たあと、
「ほんとにこういう飛行機が飛んでるの?」って信じられなかったみたい。
**********
454 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/14(火) 17:51:54 ID:vcg0KK+r
学生時代、他大学の友人から麻雀呼集がかかった
場所は俺の知らない奴の家だったので、
電話でナビられながら何とか到着
玄関のドアを開けると
そこには日本刀を構えたいかつい黒人が立っていた
Σ(;゚д゚)!?
彼の名はクリス アメリカの留学生らしい
ちなみに刀は彼の趣味の模造刀だった
日本語が非常に堪能で「でらまいったて~」と
ベタベタな名古屋弁で談笑していた
さらに雀卓を囲んで「よしツモ!ツモピンドラ2でイチサン・ニンロク」と符計算までやるのには恐れ入った
**********
472 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 05:09:45 ID:c5lPZfDq
和み話しか分からないけど、数年前原宿の竹下で家族連れの外国人観光客に写真撮られた事ある。恥ずかしかったけど凄く喜んでくれたからこっちも嬉しくなった。
でも怒髪+ビジュアル系メイク(服装はパンク+15cm底靴)で
照れ笑いしてる自分の写真が
旅の思い出として残ってるのかと思うと…orz
**********
474 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 05:15:08 ID:dmuJdUls
632 名前:_ メール:sage 投稿日:2006/03/15(水) 01:44:20 ID:u4T3xfPU0
確かになんでも娯楽にする…というか、楽しんでしまうよな日本。
数日前、深夜のNHKだったかな。
アメリカ人アーティストが、
日本を好きでしょっちゅう来てるという話をやってた。
ドラッグストアに入って
「ほら、ゴミ袋にまでキャラクターがいるんだよ!
鎮痛剤にかわいいキャラをつけるなんて、アメリカでやったら
子供だましの効かない薬としか思われないよ」と嬉しそうだった。
日本にいると癒されて、
ナチュラルな自分に戻って創作活動できるんだと。
**********
483 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 18:38:29 ID:p24M63Df
名古屋駅で大勢の外人が
着物の日本人のおにゃのこ(たぶん大学の卒業式)と一緒に写真撮りまくってた。
あと別の駅でホームに
テレビ番組「どですか」の広告がカラフルに彩られた電車が入ってきて興奮してた。
「Oh、Really?」って生で初めて聞いたお
**********
477 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 08:57:46 ID:D1WhqoKk
俺も誰もいないフロアで模造刀を構えてみたことがある。
で振り向いたら入ってきた外人と目があったw
詰襟も知らないと軍服に見えただろうなぁ
478 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 10:16:30 ID:MOslN8jm
>>477
そらびびるってw
反応は?
481 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 17:18:45 ID:2HXjbumc
>478
気がついて、すぐに刀を鞘に収めたから何事も無かった。
入り口で様子見てた感じ。まあ何事かと思うよね
482 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 18:09:45 ID:xpB1df2x
>>481
間違いなく
「やっぱり日本にサムライはいたんだ!」
と思われてます
491 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 20:52:16 ID:iHQZyIhF
>>482
その昔、友人と三十三間堂に行った時。
この友人、弓道の流派日本一なんて腕前の人間で
「ここで通し矢を一度してみたいんだよ」
と例の縁側を見ていたところ、端の方に小さなくぼみを発見。
「お、ここに弓を固定するのか……」
と、くぼみの横の地面に立つ友人。
そしてまるで矢と弓を持っているかのように彼が構えた瞬間、
明らかにその場の空気が変わり。
鋭い眼差しで遙か彼方に狙いを定めて、
弦をゆっくりと引き絞り……射る。
射た瞬間に返った弓と、鋭く飛んでいく矢の軌跡が見えた様な気がするほどの見事な動きに感心していると……
突如、背後から複数の拍手が。
振り返ると、白人&黒人のわかりやすく外国人なギャラリーの方々がついてました。
皆、口々にファンタスティックだのサムライだの言っておりまして。
なかでも、上品そうな黒人のご婦人なんざ感動のあまりか、目を潤ませていたり。剣道二段、弓道四段という、生まれてくる時代を間違えた友人、すっかり握手責め&写真責めにあっていました。
彼らにとって、良い土産話が出来ていれば良いなあ。
561 名前:491 :2006/03/16(木) 18:18:07 ID:Cbs2BAaB
実際、美しい所作でした。
ジーパン・Tシャツだったにもかかわらず、見事に武道してました。
「こんなに喜んでもらえるのなら、道着着てくるんだったな」
とかその後で友人が言ってましたが、
そんなヤツと京都を観光するのはお断りだ(w
それだけではなんなので、その友人がらみで小ネタをば。
我々の通っていた学校は、なんだか外人の多い街だったんですが。
友人、部活が終わって部の連中と5~6人で袴姿のまま、近くの酒屋(駄菓子屋兼ねてるような感じの)
に行き、夏だったのでアイスを購入。
皆でダベりながら食べていたそうですが。
友人、ふと視線に気が付きそちらを見ると……
白人のお子様が2名、
友人たちの方をワクテカな視線で見ていたそうです。
ふと我が身を見ると、袴姿でガリガリ君。
その他の連中も、まあだいたいそれに類する状態で
『サムライが集まってガリガリ君食ってるぜ』
って感じだったんでしょうか?
よりによって一番ゴツいヤツが手を振ったら、きゃーとか言いながら照れてどっかに行っちゃったとの事でした。
『雪見だいふくだったら、違和感なかったかも知れんな』
とか友人言ってましたが、そーゆー問題でもなかろう(w
**********
498 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/15(水) 22:09:58 ID:cwOkHDHW
今発売中のpen4月1日号に日本文化とスタバにはまった
フランス人のおばちゃんの話が載ってるね。
スタバってところが微妙だけど。
着物姿のパリジェンヌが飲む、スターバックスラテの味。
在日17年のパリジェンヌ、マニグリエ真矢さんは、
日本文化に首ったけ。
和食はもちろん、伝統的な稽古事にも積極的に参加する。
着物も大好きで、眺めているだけでなく着て楽しむようになった数年前からは、自分のファッションの選択肢に完全に組み込まれた。
「和」が随所に香る真矢さんの日常の中で、コーヒーに関しては
フランスにいたころの習慣がそのままだ。
(中略)
そんな真矢さんがスターバックスと出会ったのは8年前のこと。
「それまでは喫茶店のコーヒーは口に合わなかったし、エスプレッソもほとんどありませんでした。だから、スターバックスに出会えて、幸せでした」
店ではスターバックス ラテを注文。ただ、彼女のカスタマイズは日本っぽい。豆乳を入れるのだ。
「ゆっくりしたい時には、エスプレッソにミルクを入れてたっぷり飲みたい。でも、牛乳だと脂肪分やコレステロールが気になっちゃう。豆乳なら安心だし、とてもおいしい味ですよ。入れる量も調節できるので、自分の家で飲むような気楽さもあるんですね」
(中略)
ソファに座り、豆乳入りのスターバックス ラテを飲む着物姿の真矢さん。
「ここの店内には、茶色や赤色のイメージがあったので、それに合うような濃いめの色の着物を選びました」
真矢さんのフランス人らしい美意識は、スターバックスの店内でも
しなやかに表現されていた。
**********
524 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 01:46:38 ID:/3FTNSwk
弓道で思い出した和んだ話。
リア高の頃他校の弓道部にいたアメリカ人(日本語堪能)が、
的中より射の形を重視していて、
個人的にそういう考え方の方が好きだなすごいねと言ったら
(゚∀゚)ヒョー!
ナゼナラ(゚∀゚)アイラブキュードー!
といきなり叫ばれた。
びっくりしたけどちょっとかわいかった。
**********
537 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 10:35:56 ID:PXVcwGpK
一昨年、NHKの人間ドキュメントでイギリス人の弓道家を取り上げてた。外国人ではただ一人の弓道七段 リアム・オブライエン氏が弓道八段に挑戦する。結局合格者は一人も出ず・・・。
こういう侍精神を理解しようとする外国人を見てると和みますねぇ~。
**********
555 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 17:13:17 ID:Zd9I1k1c
よくある似たような話ですまんけど。
俺も前ネットの戦争ゲームしていたら、韓国のゲーマーが俺らが日本人と分かると日本のアイドル?かしらんが
「○○○○AISITERU-YO-!!」とか
「来日してみたい」とか言ってたなww
他にもヨーロッパか北米か忘れたけど、
そのヲタが「俺はInitial Dが好きだ、お前は何が好き?」
「○○ ○○ ○○(日本のアニメや漫画作品)とががお気に入りだぜ」とか語ってきたわw
**********
574 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 22:13:34 ID:c+k+1IQm
日本の漫画を原語で読みたいばかりに
日本語を勉強したというフランス人がいたよ。
「キャンディキャンディ」はフランスで人気でした。
あと、ハワイでは昔ウルトラセブンをやっていた。
中国では「すばる」が名曲と言われているが、日本の曲だということを知らない人が多い。
マジンガーZを自国のアニメだと思っている中国人も多い。
ロボコップ3に出てくる日本製ロボットの名前は「オートモ」だったが、これは「大友克宏」が元になっている。
**********
576 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/16(木) 22:31:04 ID:SgXsubpZ
25年ほど前のソ連のTV局で、日本を舞台にした番組を作るというので日本人関係者が覗いたところ、向こうの俳優がみんな鉢巻を締めていてびっくり。
つまり、どういう事かというと、ソ連で流れる日本の映像は、労働運動のものばかりで、演出者が、てっきり「日本人はみんな鉢巻をしている」と思い込んでいたらしい。
2007.09.23 (Sun)
味噌汁おかわり制限令(part19スレ)
14 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 17:00:38 ID:vSBRtKvr
箱根からライブで書き込み。
箱根関所跡のお土産屋でヒゲ面のドイツ人風の堅そうな外人さんが
木彫りの下駄に「交通安全 箱根関所」って書いてあるやつを一生懸命手に取って見てる(´∀`)
すでに手には陶器製の招きぬこの楊枝入れを大切そうに握りしめてる…。テラカワユス…( ´∀`)σ)∀`)
**********
19 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 20:33:48 ID:vxMAlEpV
CBC放送オリンピックフィギィアで
(おそらく、花束など拾う役の子供が)
荒川さんのイナ・バウナー中に口をあんぐりして見てたのに和んだ。
**********
20 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 21:22:23 ID:oWh3RXFM
そういえばベルギーで3年だか4年だかに1回開催されるぬこ祭りで、パレードに日本人の女性が
着物を着てぬこ顔の化粧をしてお手製のまねき猫オブジェと参加していたっけな。概ね好評だったらしい。つか、向うのぬこ顔ペインティングって日本人から言わすと何か怖い。
**********
51 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/06(月) 20:33:31 ID:oU4jGhMk
366 名前: もぐもぐ名無しさん [sage] 投稿日: 2006/03/05(日) 13:26:26
ケント・デリカットは、娘が幼稚園で納豆食べさせられて好物になって帰ってきたらしい。
食い物ではないが、当人も日本の日本の風呂に慣れきっててメリケン
のバスがたいそう嫌い。ホテルではなんとかして肩まで温めたくてお湯
に浸したタオルを肩に掛けるという涙ぐましい努力をしてると言ってた。アメリカの家にヒノキ風呂作ったんだとさ。
367 名前: もぐもぐ名無しさん 投稿日: 2006/03/05(日) 17:59:08
ケント・デリカットはアメリカに建てた自宅を日本と同じように土足厳禁にした。んでケント家を訪れた近所の人が感化されて、みんな靴を脱ぐようになったとか。
モルモン教を洗脳しに日本に来たのに、逆に日本に洗脳されたのかw
**********
54 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/06(月) 20:58:27 ID:8lb9Rdr7
兄貴から聞いた話
大学時代留学生と知り合いになった兄貴は
出来合いの物ばかり食べてた彼等に
「食費渡せ!安く作ったる」と夕食だけ作る事にした
メンバーは和食中心で出す兄貴
「ごはんですよ」を常時携帯する米人
オクラと納豆を持ってくる独人
「わさび漬け」を必ず持ってくる仏人
ある時仏人と米人が口論したそうな
仏人曰く「味噌汁は3日目がベストだ!それをお前は初日から
食いまくりやがって!」
米人曰く「腹に溜まればいいんだよ!そんなの一々気にするな!」
どうでもいい事で喧嘩する彼等に兄貴は呆れ独人は爆笑してたらしい
後日味噌汁のおかわり制限令が出された
初日は一杯2日目は二杯3日目から三杯以上
「味噌汁の食べ時であぁも熱くなる奴を見るのは初めてだ‥」
とは兄貴の弁
**********
78 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/07(火) 00:26:53 ID:soXIW7XE
「英語でしゃべらナイト」の雑誌で在日外国人の座談会があった。
来日間もない頃牛丼屋に行った時、メニューの日本語が読めないので、
「ナニガアリマスカ?」店員さんに質問しようとして、
「ナニ・・」と言いかけたところで、店員はすぐさま「 並 」を出してきたらしいw
お好み焼きや、意外にも鍋が好きという人もいたな。
**********
98 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/07(火) 15:30:15 ID:ioFpwaqq
友人のダンナさん(オーストリア人)は福神漬けと花らっきょうが大好き。カレーの付け合せについてたのにハマったそうな。
前スレに梅干好きの外国人の話があったけど彼も大の梅干好き。
「ほっとくと何個でも食べちゃうから、食べる分しか出さないのよ」とは友人の談。
また別の外国人夫婦のダンナさん(独人)は赤出汁の味噌汁が大好きで
「味噌は赤に限る」と常々言っていた。
その奥さん(スペイン人)はチョー○の梅酒の大ファンで、本国に帰国してからもわざわざ日本から取り寄せていた。
**********
122 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 00:41:18 ID:bbl2mBgV
山葵好き外人一人おるなぁ。
同僚のカナダ君、こないだコンビニの100円菓子コーナーで
はちあわせしたとき、「なんか、おすすめある?」と訊いたら、
ワサビ海苔せんべいをすすめてきた。
「いいよこれ、眠気冷めるし」ってw
**********
125 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 03:28:00 ID:MfQ/Z47b
わさびといえば、初めて日本に来た外国人夫婦を
日本料理食べに連れてった時、初めてリアル刺身を見た
ダンナさんが添えられていたわさびを何か知らず
固まりのまま口に放り込んじゃって「あwせdrftgyふじこ」
になった事があったなあ。
気の毒だったけど、まるで漫画のひとコマみたいで笑ってしまった。
**********
129 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 09:09:31 ID:btpZLd9U
ずいぶん前の番組で見たんだが、
インドに日本の激辛カレーを持っていってた。
本場の人に食べてもらったんだが、ふーんってな反応だった。
で、同じ人にワサビをなめてもらったら、七転八倒してたw
ポイント(うまい言葉が思いつかん)がおそらく他の香辛料とちがうのね。ワサビって。
**********
135 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 10:59:24 ID:FkZIxpJG
今日の目覚ましテレビのオーマイニューヨークで、
今日は「狭い家を有効活用ニューヨークのリフォームの達人」
という事で、
取材受けてたニューヨーカーの家を色々取材してて、
寝室で「おお、こういう所に収納している訳ですね」と床下収納を開けたら「毎日香」が入ってた。
スタジオも唐突に現れた毎日香に「あ!毎日香!」と驚いてた。
**********
145 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 13:33:24 ID:Kz9Oo2K/
東南アジアや南アジアの留学生から、
「カレー系の香辛料は日本語で『辛い』というが、
わさびは何と言うのか」と聞かれたことがある。
カレーや辛子とは全然違う味だから、
表現する言葉も違うと思ったとか。
・舌が痛くなったり、口の中が熱くなるような味を『辛い』という
・わさびは例外で鼻が痛くなるけど、やっぱり『辛い』を使う
と無理矢理答えたが、それ以来わさびの味を表す味覚形容詞が
『辛い』とは別にあってもいいのでは、と考えるようになった。
**********
155 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 20:16:17 ID:XP0QLtRo
寺田陽次郎というレーサーがいる。
伝統ある【ル・マン24時間レース】にマツダのドライバーとして
二十数年間連続で参戦。
いつしか【ミスタール・マン】と呼ばれていた。
20年以上コツコツと参戦した寺田は、
地元フランスでも好意的に迎えられていた。
『太陽が昇る国から、太陽のような笑顔の男が今年もやってきた』
と、寺田が来たことが新聞の記事になった。
寺田は、とあるコーナーの脇に建つ家が『MAZDA』の旗を掲げてくれている事に気が付いた。
その文字を掲げてくれていたのはビキニを着た美女だった。
ある年、その美女のお腹が大きくなっていた。その翌年、その美女の横に乳母車があった。
その美女の事が気になった寺田は、思い立ってレース直前にその家を訪ねた。家の中はがらんとして人けがなく、中には美女ではなく、老女がひとりいただけだった。
その老女は寺田が尋ねてきたことを喜び、美女が自分のめいであること、そして年に一度ル・マン24時間の時に親戚一同がこの家に集うことになっていることを話した。
そして、レース当日。
寺田がそのコーナーにさしかかった時。
その家に『MAZDA』の旗は無かった。
家の前には、老女と美女がいた。
そして、その手には
『TERADA』
と書かれた旗があった。
そして……マツダはその年に、念願のル・マン初優勝を果たした。
**********
188 名前:1/2 :2006/03/09(木) 22:23:14 ID:fdH5b/R5
翻訳ネタだけど流れ変えるために。
「押忍! 闘え! 応援団」という極めて日本的なゲームがあるんだけど、
これをわざわざ日本から輸入して楽しんでる外人が結構多いらしい。
彼らのほとんどは日本語はわからないのに、絵と音楽とでしっかりと日本的な「気合」とか「魂」を感じ取ってくれてるようで、俺も大好きなゲームだけに嬉しい。
以下ちょい意訳。
189 名前:2/2 :2006/03/09(木) 22:23:58 ID:fdH5b/R
Ouendanはゆかいだ。巨大サラリーマンがばかでかいネズミと闘ってネズミが彼に名刺を渡そうとしてサラリーマンがネクタイを頭に締めて自分の名刺をあわてて探してからネズミが彼を騙そうとした事に気付いた時、我々はもう正気じゃいられない。
Ouendanは悲しい。ハンサムな幽霊が彼のガールフレンドに今も変わらぬ愛を伝える事を手伝う時、彼は霊の世界から彼のバイクのエンジンをかけ、甘い歌が流れ、コーヒーをこぼしてハートの形を作って、そして そして そして… 我々はもう正気じゃいられない(泣
Ouendanは我々には名状し難い 何 ら か の 感 覚 だ。
烈しい情熱またはなにか。 な に か。
ゲーム中で誰かが諸々の事や地球の震えに情熱をたぎらせるたびに、炎が轟き、彼らは 何 か 説 明 で き な い 、 し か し 我 々 も 共 感 す る 魂に心染める。
ゲームにおける感情はここに成った。だからWebジャーナリスト達よ、これについてはもう黙れ。
これは革新的だ。
インタラクティブマンガリズミック心転タッチスクリーン博愛応援の楽しさよ! これはアメリカには来ない。なぜならアメリカは革新を憎むからだ。おわかり? 証 明 終 了
これはアートだ。
ビデオゲームがアート? 黙 れ 、 そ う だ。
でもさ、ビデオゲームがアート?! フ ァ ッ ク ユ ー。
オ ウ エ ン ダ ー ン!!!!!
**********
208 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/10(金) 18:13:01 ID:BzaZanSQ
スレ違いだけどオンラインゲームで思い出した雨人ブログに書かれてたやつ↓
アメリカ人:自分の行動行動は自分勝手
日本人:作戦を考えてチームで行動する
アメリカ人:ゲームについて、必要なときだけ話す(ゲーム以外の話はいっぱいしますけど。。。)
日本人:自分の行動を必要以上報告する (「ピストル獲得!」)
アメリカ人:言葉が汚すぎる
日本人:丁寧語で話す人が多い
アメリカ人:相手は英語以外の言語で話していたら、ゲーム中その言語をまねして、ばかにする人が多い
日本人:ゲーム中は何も言わないけど、日本人だけのロビーに戻ったら「外人、うるさいよね」という
アメリカ人:アメリカ人以外のチームに負けたら、人種差別なことを言う人が多いです。
日本人:「外人、うるさいよね」
**********
237 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/11(土) 13:55:08 ID:xMQC6PJ5
昔、清水エスパレスで活躍し高い反射神経からスパイダーマンと呼ばれて日本でも話題になった
GKシジマールはブラジルに帰国したけどまた日本に戻ってきて高校でサッカーを教えてるそうな
空いてる時間で日本語の勉強をしてるとのことです
**********
241 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/11(土) 16:47:45 ID:p10PQsPh
去年ハワイに行った時に和む外人に会ったよ。
買い物してる時に、横で必死に開かない缶を開けようとしてる50~60代の外人のオサーンがいた。
何してんだ…?と思ってニヤニヤして見てたら、目があってしまった。
コトッと缶を置き、動揺してる私に話し掛けてきた。
オサーン「hi.こっちはカナダから。そっちは?」
私「日本から来ました!」
オサーン「oh japan.愛知万博行ったよ。東京にも行ったよ。日本はすごくいい国!高輪ホテルに泊まったんだ。」
そのオサーンはどうやら一人でハワイに来ているらしい。日本にも一人で来たんだそう。別れ際に、また会えたらいいね!と言われ和んだ。
なんか謎につつまれてるオッサンでした。
箱根からライブで書き込み。
箱根関所跡のお土産屋でヒゲ面のドイツ人風の堅そうな外人さんが
木彫りの下駄に「交通安全 箱根関所」って書いてあるやつを一生懸命手に取って見てる(´∀`)
すでに手には陶器製の招きぬこの楊枝入れを大切そうに握りしめてる…。テラカワユス…( ´∀`)σ)∀`)
**********
19 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 20:33:48 ID:vxMAlEpV
CBC放送オリンピックフィギィアで
(おそらく、花束など拾う役の子供が)
荒川さんのイナ・バウナー中に口をあんぐりして見てたのに和んだ。
**********
20 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 21:22:23 ID:oWh3RXFM
そういえばベルギーで3年だか4年だかに1回開催されるぬこ祭りで、パレードに日本人の女性が
着物を着てぬこ顔の化粧をしてお手製のまねき猫オブジェと参加していたっけな。概ね好評だったらしい。つか、向うのぬこ顔ペインティングって日本人から言わすと何か怖い。
**********
51 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/06(月) 20:33:31 ID:oU4jGhMk
366 名前: もぐもぐ名無しさん [sage] 投稿日: 2006/03/05(日) 13:26:26
ケント・デリカットは、娘が幼稚園で納豆食べさせられて好物になって帰ってきたらしい。
食い物ではないが、当人も日本の日本の風呂に慣れきっててメリケン
のバスがたいそう嫌い。ホテルではなんとかして肩まで温めたくてお湯
に浸したタオルを肩に掛けるという涙ぐましい努力をしてると言ってた。アメリカの家にヒノキ風呂作ったんだとさ。
367 名前: もぐもぐ名無しさん 投稿日: 2006/03/05(日) 17:59:08
ケント・デリカットはアメリカに建てた自宅を日本と同じように土足厳禁にした。んでケント家を訪れた近所の人が感化されて、みんな靴を脱ぐようになったとか。
モルモン教を洗脳しに日本に来たのに、逆に日本に洗脳されたのかw
**********
54 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/06(月) 20:58:27 ID:8lb9Rdr7
兄貴から聞いた話
大学時代留学生と知り合いになった兄貴は
出来合いの物ばかり食べてた彼等に
「食費渡せ!安く作ったる」と夕食だけ作る事にした
メンバーは和食中心で出す兄貴
「ごはんですよ」を常時携帯する米人
オクラと納豆を持ってくる独人
「わさび漬け」を必ず持ってくる仏人
ある時仏人と米人が口論したそうな
仏人曰く「味噌汁は3日目がベストだ!それをお前は初日から
食いまくりやがって!」
米人曰く「腹に溜まればいいんだよ!そんなの一々気にするな!」
どうでもいい事で喧嘩する彼等に兄貴は呆れ独人は爆笑してたらしい
後日味噌汁のおかわり制限令が出された
初日は一杯2日目は二杯3日目から三杯以上
「味噌汁の食べ時であぁも熱くなる奴を見るのは初めてだ‥」
とは兄貴の弁
**********
78 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/07(火) 00:26:53 ID:soXIW7XE
「英語でしゃべらナイト」の雑誌で在日外国人の座談会があった。
来日間もない頃牛丼屋に行った時、メニューの日本語が読めないので、
「ナニガアリマスカ?」店員さんに質問しようとして、
「ナニ・・」と言いかけたところで、店員はすぐさま「 並 」を出してきたらしいw
お好み焼きや、意外にも鍋が好きという人もいたな。
**********
98 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/07(火) 15:30:15 ID:ioFpwaqq
友人のダンナさん(オーストリア人)は福神漬けと花らっきょうが大好き。カレーの付け合せについてたのにハマったそうな。
前スレに梅干好きの外国人の話があったけど彼も大の梅干好き。
「ほっとくと何個でも食べちゃうから、食べる分しか出さないのよ」とは友人の談。
また別の外国人夫婦のダンナさん(独人)は赤出汁の味噌汁が大好きで
「味噌は赤に限る」と常々言っていた。
その奥さん(スペイン人)はチョー○の梅酒の大ファンで、本国に帰国してからもわざわざ日本から取り寄せていた。
**********
122 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 00:41:18 ID:bbl2mBgV
山葵好き外人一人おるなぁ。
同僚のカナダ君、こないだコンビニの100円菓子コーナーで
はちあわせしたとき、「なんか、おすすめある?」と訊いたら、
ワサビ海苔せんべいをすすめてきた。
「いいよこれ、眠気冷めるし」ってw
**********
125 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 03:28:00 ID:MfQ/Z47b
わさびといえば、初めて日本に来た外国人夫婦を
日本料理食べに連れてった時、初めてリアル刺身を見た
ダンナさんが添えられていたわさびを何か知らず
固まりのまま口に放り込んじゃって「あwせdrftgyふじこ」
になった事があったなあ。
気の毒だったけど、まるで漫画のひとコマみたいで笑ってしまった。
**********
129 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 09:09:31 ID:btpZLd9U
ずいぶん前の番組で見たんだが、
インドに日本の激辛カレーを持っていってた。
本場の人に食べてもらったんだが、ふーんってな反応だった。
で、同じ人にワサビをなめてもらったら、七転八倒してたw
ポイント(うまい言葉が思いつかん)がおそらく他の香辛料とちがうのね。ワサビって。
**********
135 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 10:59:24 ID:FkZIxpJG
今日の目覚ましテレビのオーマイニューヨークで、
今日は「狭い家を有効活用ニューヨークのリフォームの達人」
という事で、
取材受けてたニューヨーカーの家を色々取材してて、
寝室で「おお、こういう所に収納している訳ですね」と床下収納を開けたら「毎日香」が入ってた。
スタジオも唐突に現れた毎日香に「あ!毎日香!」と驚いてた。
**********
145 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 13:33:24 ID:Kz9Oo2K/
東南アジアや南アジアの留学生から、
「カレー系の香辛料は日本語で『辛い』というが、
わさびは何と言うのか」と聞かれたことがある。
カレーや辛子とは全然違う味だから、
表現する言葉も違うと思ったとか。
・舌が痛くなったり、口の中が熱くなるような味を『辛い』という
・わさびは例外で鼻が痛くなるけど、やっぱり『辛い』を使う
と無理矢理答えたが、それ以来わさびの味を表す味覚形容詞が
『辛い』とは別にあってもいいのでは、と考えるようになった。
**********
155 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/08(水) 20:16:17 ID:XP0QLtRo
寺田陽次郎というレーサーがいる。
伝統ある【ル・マン24時間レース】にマツダのドライバーとして
二十数年間連続で参戦。
いつしか【ミスタール・マン】と呼ばれていた。
20年以上コツコツと参戦した寺田は、
地元フランスでも好意的に迎えられていた。
『太陽が昇る国から、太陽のような笑顔の男が今年もやってきた』
と、寺田が来たことが新聞の記事になった。
寺田は、とあるコーナーの脇に建つ家が『MAZDA』の旗を掲げてくれている事に気が付いた。
その文字を掲げてくれていたのはビキニを着た美女だった。
ある年、その美女のお腹が大きくなっていた。その翌年、その美女の横に乳母車があった。
その美女の事が気になった寺田は、思い立ってレース直前にその家を訪ねた。家の中はがらんとして人けがなく、中には美女ではなく、老女がひとりいただけだった。
その老女は寺田が尋ねてきたことを喜び、美女が自分のめいであること、そして年に一度ル・マン24時間の時に親戚一同がこの家に集うことになっていることを話した。
そして、レース当日。
寺田がそのコーナーにさしかかった時。
その家に『MAZDA』の旗は無かった。
家の前には、老女と美女がいた。
そして、その手には
『TERADA』
と書かれた旗があった。
そして……マツダはその年に、念願のル・マン初優勝を果たした。
**********
188 名前:1/2 :2006/03/09(木) 22:23:14 ID:fdH5b/R5
翻訳ネタだけど流れ変えるために。
「押忍! 闘え! 応援団」という極めて日本的なゲームがあるんだけど、
これをわざわざ日本から輸入して楽しんでる外人が結構多いらしい。
彼らのほとんどは日本語はわからないのに、絵と音楽とでしっかりと日本的な「気合」とか「魂」を感じ取ってくれてるようで、俺も大好きなゲームだけに嬉しい。
以下ちょい意訳。
189 名前:2/2 :2006/03/09(木) 22:23:58 ID:fdH5b/R
Ouendanはゆかいだ。巨大サラリーマンがばかでかいネズミと闘ってネズミが彼に名刺を渡そうとしてサラリーマンがネクタイを頭に締めて自分の名刺をあわてて探してからネズミが彼を騙そうとした事に気付いた時、我々はもう正気じゃいられない。
Ouendanは悲しい。ハンサムな幽霊が彼のガールフレンドに今も変わらぬ愛を伝える事を手伝う時、彼は霊の世界から彼のバイクのエンジンをかけ、甘い歌が流れ、コーヒーをこぼしてハートの形を作って、そして そして そして… 我々はもう正気じゃいられない(泣
Ouendanは我々には名状し難い 何 ら か の 感 覚 だ。
烈しい情熱またはなにか。 な に か。
ゲーム中で誰かが諸々の事や地球の震えに情熱をたぎらせるたびに、炎が轟き、彼らは 何 か 説 明 で き な い 、 し か し 我 々 も 共 感 す る 魂に心染める。
ゲームにおける感情はここに成った。だからWebジャーナリスト達よ、これについてはもう黙れ。
これは革新的だ。
インタラクティブマンガリズミック心転タッチスクリーン博愛応援の楽しさよ! これはアメリカには来ない。なぜならアメリカは革新を憎むからだ。おわかり? 証 明 終 了
これはアートだ。
ビデオゲームがアート? 黙 れ 、 そ う だ。
でもさ、ビデオゲームがアート?! フ ァ ッ ク ユ ー。
オ ウ エ ン ダ ー ン!!!!!
**********
208 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/10(金) 18:13:01 ID:BzaZanSQ
スレ違いだけどオンラインゲームで思い出した雨人ブログに書かれてたやつ↓
アメリカ人:自分の行動行動は自分勝手
日本人:作戦を考えてチームで行動する
アメリカ人:ゲームについて、必要なときだけ話す(ゲーム以外の話はいっぱいしますけど。。。)
日本人:自分の行動を必要以上報告する (「ピストル獲得!」)
アメリカ人:言葉が汚すぎる
日本人:丁寧語で話す人が多い
アメリカ人:相手は英語以外の言語で話していたら、ゲーム中その言語をまねして、ばかにする人が多い
日本人:ゲーム中は何も言わないけど、日本人だけのロビーに戻ったら「外人、うるさいよね」という
アメリカ人:アメリカ人以外のチームに負けたら、人種差別なことを言う人が多いです。
日本人:「外人、うるさいよね」
**********
237 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/11(土) 13:55:08 ID:xMQC6PJ5
昔、清水エスパレスで活躍し高い反射神経からスパイダーマンと呼ばれて日本でも話題になった
GKシジマールはブラジルに帰国したけどまた日本に戻ってきて高校でサッカーを教えてるそうな
空いてる時間で日本語の勉強をしてるとのことです
**********
241 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/11(土) 16:47:45 ID:p10PQsPh
去年ハワイに行った時に和む外人に会ったよ。
買い物してる時に、横で必死に開かない缶を開けようとしてる50~60代の外人のオサーンがいた。
何してんだ…?と思ってニヤニヤして見てたら、目があってしまった。
コトッと缶を置き、動揺してる私に話し掛けてきた。
オサーン「hi.こっちはカナダから。そっちは?」
私「日本から来ました!」
オサーン「oh japan.愛知万博行ったよ。東京にも行ったよ。日本はすごくいい国!高輪ホテルに泊まったんだ。」
そのオサーンはどうやら一人でハワイに来ているらしい。日本にも一人で来たんだそう。別れ際に、また会えたらいいね!と言われ和んだ。
なんか謎につつまれてるオッサンでした。
2007.09.22 (Sat)
うららのリボン(part18スレ)
689 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/28(火) 09:51:34 ID:AT83MW7/
416 名前:_ メール:sage 投稿日:2006/02/27(月) 17:24:44 ID:UME7Fqt+
さっきテロ朝で、日本大好きなイタリアの人々の特集してたよ。
荒川ヲタのイタリア人男性が、荒川に渡すんだと言って
お花屋さんで日の丸をモチーフにしたブーケを造ってもらってた。
あとはおきまりのアニメ・漫画好きと、中島みゆきのファンのタクシー運転手やJ-POP好きの男性のインタビュー。
「こういった日本好きな人々が、今回のオリンピックで日本を応援してくれました」ってコメントで締めてた。
427 名前:_ メール:sage 投稿日:2006/02/28(火) 00:54:43 ID:UL9s+sCQ
イタリアのポップスっていいんだよなあ。
パバロッティと共演してたイタリアのR&Bの歌手
の歌に一目惚れしてCD何枚か買ったよ。今でも愛聴盤だ。
**********
723 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/28(火) 16:42:24 ID:1MeS1w59
うちの社長宛てにエアメールが来た。
韓国人からだったんだが、ちゃんと漢字と平仮名と片仮名が使い分けてあって おぉー!と思たよ。
字が一生懸命さを物語ってて和んだ。
でもね、うちの住所、体じゃなくて休なんです。
おまけに、体の横棒部分だけグリグリと書き込んで太くなってた。
なんで?(゚д゚)
**********
775 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/01(水) 20:12:49 ID:qGuSJ8za
俺の通ってるスポーツクラブでの話
顔は知ってるけど会話を交わしたことない白人が客の中にいる。
コーカサス系なのかテニスのアンドレ・アガシを少し若く男前にした感じ。きれいに剃りあげたスキンヘッドだが強面とは全然違う。
バーベルを使ったエアロビック・クラス(ボディパンプというらしい)に入っているのを初めて見た。黙々とやってる風で、まあ今まで喋っているのを見たこともなかった。
風呂で見ても黙って座って銭湯式のシャワーで体を洗って帰っていた。
ところが夕べ俺が湯船(4m×4m)に入ろうとしたら彼が対面で
肩まで浸かってゆっくり温まっているのを初めて見た。殆ど無表情のままだった。暫くしてから上がると風呂から出て行った。誰とも一言も言葉は交わさない。
ほかに白人も見るけど湯船に浸かった白人をそこで見たのは彼が初めてだった。彼の顔を見覚えて3年ぐらいか、馴染んできたのかなあ。
**********
793 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 07:02:40 ID:OB1bsUb0
京都で大学生の頃、一人暮らしのアパートにはシャワーしかなかったので、銭湯に行ってた。
そこでたまに見かける留学生らしき米人。
まず、湯船に入る前に「座って」何度かかけ流し。(周囲にかかり湯のお湯がかからないような配慮してる)
ゆっくりと、片足ずつソロリとお湯につかる。
米「オゥ・・・ウゥ・・・mummm・・Oh!」
と周囲に気をつかいながら、Oh!の発音が止まらない。しかしオーバーではなく、あくまで小声。見事、肩までつかった時の「Oh!Fu・・・」が達成感が語感から伝わってくる。
当然、タオルを湯船につける事もなく、股間を隠す「恥じらい」も自然な動作。常連のおじいちゃん並みに見事にとけこんでいた・・というより、立ち振る舞い・熱い湯船に入る時に思わず声がでてくるところまでそっくりだった。演歌の鼻歌でも歌っても驚かないくらい・・だだし、金髪である事をのぞいては。
風呂からあがると牛乳を飲んでいた。
その後、マッサージ機に挑戦していたが、これはさすがに途中で断念してしまったのがご愛嬌。
それにしても、42℃のお風呂に慣れたら、自国に帰ったらモノ足りなくなりそう。
799 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 17:25:47 ID:OQGbGRRl
>>793
>風呂からあがると牛乳を飲んでいた。
このとき、ちゃんと腰に手を当てていたかが禿しく気になる。
800 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 18:27:58 ID:jYdwOfIk
それと小指立てもw
801 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 18:36:14 ID:ryADH5ZA
タオルで股間スパンスパンも
802 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 18:40:20 ID:szDHTozs
>>801
それやってる外人なら見たことあるぞw
おっさんがその外人に「これが日本の文化だ!」とか言って一緒にやってた。変なこと教えるなよと思いつつ和んだw
805 名前:793 :2006/03/02(木) 19:41:54 ID:isLp3Vhp
湯船に俺がつかっていた時、その米人が入ってきた時がある。
肩まで使った時の、「Ohh!!Fuuu・・」が可笑しかったので、思わず「クスッ」と笑った。
それに気づいた米人。目が合うと、なんと「曖昧な微笑み返し」するではないか! コヤツはやる・・。
お互い何故か軽く頷き、奇妙な連帯感と敵対心がうまれる。
ここで逃げては日本男児の名がすたる。
何故かコヤツより長く浸かってやろうと思う。そう、我慢大会だ。
時は、真夏で汗が吹き出る。
みるみる白い肌が赤く変わるのがわかり、「アツイヨ・・・」と一言、先にあがってしまった米人。
・・勝った。
俺(フフッ・・若造めが・・)と心の中で意味のない勝利宣言。
風呂からあがり、着替え終わるとちょうどヤツも出て行く所だった。
米人 (番台に向かって) 「オバチャン、オオキニ」
流暢な京都弁で、「雪駄」を履いて出て行った・・
負けた。
**********
809 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 20:20:26 ID:SKAcfrig
パウダースノー大好きですが、それ以上に好きなのが、シュガースノー。グラニュー糖みたいにサラサラキラキラで、握っても固まらない。
これが積もるとwktkでゲレンデに赴き、雪煙をあげてます。
近所のオージーは、家の除雪も楽しそうでした。雪用スコップで
「すごく軽いよ!何にもすくってないみたいだ!」と、端に はね上げてはアヒャヒャヒャ(゚∀゚)キレイ!と喜んでました。
ニセコも温泉天国で、自宅に温泉ひいてる人もいますよ。
813 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 23:02:17 ID:SKAcfrig
シュガースノーは、凄く気温が下がった時に降ります。
翌日が晴れだと、放射冷却もあり、ずっとサラサラ。
オージーさんは殊にお気に入りで、
「自分の家の前だけじゃすぐ終わっちゃう!」
と、向かいのばあちゃんちの除雪もしていました。
ばあちゃんは大層喜んで、三平汁や ふかしジャガ芋をごちそうしてくれたそうです。
除雪の時は、防寒着無しでした(マイナス10度くらい)
あー長くてすみません、まとめるの難しいですね。
**********
828 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 10:41:58 ID:NbHYcvvf
昨日スーパーで買い物してたんだけど
私か味噌を物色してたときにベビーカーに乗った赤ちゃん(1歳になってないくらい)と目が合った。
その子は白人の赤ちゃんだったんだけど(ベビーカーを押してたのは日本人の男の人)
物凄い笑顔で「バイバイ」って言って来たので私も和んで「バイバイ」と返した。
その子は家族で来てたみたいで奥さんが白人だった。
**********
846 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 18:05:10 ID:D/hfnx83
ウエイトレスのバイトをしている妹から聞いた話。
今日喫茶店に来店した白人の男性。
伊藤潤二の「うずまき」を辞書片手に読み耽っていたそうな。
外人にも受けるのかああいうのが、と思ったらちょっと和んだw
**********
856 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 20:07:29 ID:et18yy8i
日本語はそこそこ出来る金髪お姉さんがバイト先に買い物に来た。
お姉さんへの返事は全て日本語で返してたのに、
なんで台車を備品の棚にぶつけてしまった時だけ「oh!」ってそれっぽい発音になるんだ、私は。
スレに沿った話題も入れると、あのお姉さん年末にミニ門松と鏡餅買っていった人だと思うんだ。
旦那さんも外人さんだったけどね。
**********
857 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 20:15:17 ID:t/T1d+SJ
ニセコのうどん屋でオーストラリア人が茄子の天ぷらを注文してる姿に和んだ。
オーストラリア人「エッグプラント(茄子) イチ!」
店のおばちゃん「イチね!」
下から、茄子の天ぷら山盛りの皿を出してきて
店のおばちゃん「まだあるよ」
オーストラリア人「ニ!」
***********
862 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 20:49:37 ID:lGzeD6Qm
知り合いのスウェーデン人が「湘南爆走族」の
単行本(日本語版)を持っててたいそうお気に入りで、
「日本に行ったらあの黒くて長いジャケットを買うんだ!」
とキラキラした目で語られたのを思い出した。
私も帰国してから一応は長ランの入手方法も調べておいたけど、
幸か不幸かまだ日本に来る予定は立てていないらしい。
**********
872 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 23:21:01 ID:z/QXamv6
今日就職活動で疲れた体を癒そうと、昼から食べたかった立ち食い蕎麦屋に入ったんだよ。
何を食べようか考えていると食券販売機の前に黒人と白人の男が。
「フフフ、日本食にトライかい。上手く箸は使えるかな?」と思い暫くコッソリオチする事にした。
んで見てたら日本語がわからないらしく、とりあえず多めに530円入れる黒人。
黒「ヘーイ、なんだか良く判らないけど何にする?」
白「右の写真パネルの食べ物がどの品かプレートに書いてある文字から判らないな・・・・」
黒「んじゃ適当に安い奴にするか」
おつりは390円、2人で140円、1人で70円。
どう見てもトッピングのワカメです、本当にありがとうございました。
**********
878 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 00:27:55 ID:bYt4qXNw
河井寛次郎に興味持った頃、京都の記念館に行った。
建物も置いてある家具も大好きな雰囲気で
ぼーっと幸せにひたりながら館内をうろうろ。
廊下から畳敷きの部屋に上がる時は習慣でスリッパ脱いで
(アトリエ兼住居だった家屋が記念館なので入り口で靴は預ける)
室内でくつろぎまくってたら、廊下から人の気配。
若い白人系の姉ちゃん二人組だった。
すいてる日で、あまりに閑静なので自然と忍び足にひそひそ声w
目礼だけしてぼーを続行してたら、先に部屋に入った方をもう片方が慌てて止める。
部屋の入り口に脱いであった私のスリッパと、
畳に投げ出した私の靴下裸足の足下と、
自分たちの足下を、ぱ・ぱ・ぱっと順に指さして何かアイコンタクト取ってる。で、丁寧にスリッパ脱いで私の奴の隣に同じように揃えて室内に入ってきた。
すごい空気読める人たちだと感心した。
**********
900 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 09:17:54 ID:Df6+CMCP
和菓子屋でバイトしてます。
昨日はひな祭りでしたが、うちではミニチュアのお雛様がついたあられなんかも売ってます。
で、そこに白人夫婦が訪れました。(訪れたのはもう1週間くらい前)
ひな祭りの事は良く知らなくて、可愛いので気になったらしくて、
英語とかたこと日本語で何の人形かたずねられました。自分も英語はよくわからんのですが
「あー、ディスうぉーめんいずえんしぇんとぷりんせす、でぃすめんいずえんしぇんとえんぺらー、ろんぐろんぐたいむあごー「てんのう」。ぜいあーうぇでぃんぐ。」
「おーうぇでぃんぐ!てんのう!」
「でぃすどーる…(飾るってなんだったっけなんだったっけ(パニック)あー、でぃすぷれい、じゃぱにーずりとるがーるす…かーにばる?でぃすかーにばるあー、あー(健康祈るってどういえば良いんだっ(パニック)」
「えーっとえーっと…」(とりあえずマッチョポーズで健康をあらわした後祈ってみた)
なんとか通じたらしい。とりあえず一個お買い上げいただきました。
奥さんより旦那さんが「カワイイ、カワイイ」とご満悦。「プリティ」じゃなくて「カワイイ」って言ってました。
どうも娘さんがいるらしく、その子にあげるようです。
が。飾りすぎると嫁に行き遅れる旨を伝え忘れた私をどうか許してください…。
**********
914 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 12:36:39 ID:ffw/pK+u
日本語勉強してるドイツ青年と今度メールやりとりしはじめるんだけど
「僕は尊敬語ができないから、失礼にならないよう1通目はよく推敲してから送ります」
と間にたった友達に言ってたそうです。
日本びいきな人はなるべく日本式にやろうとがんばるとこが
和むね~。
**********
953 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 23:09:41 ID:DT9rn2sI
韓国人といえばコンビニでバイトしてた時に集団でお買い物に来たことがあった。ほとんどが男性、通訳の人とあと数名が女性という構成。
で、レジにいた女性店員は私だけ。
こっそり通訳の人と女性の一人が私の所へやってきて、「生理用品が欲しい、男性にばれると恥ずかしいからこっそり買いたい」と言い出した。で、タンポンとかナプキンとか夜用とか昼用とか多い日用とか少ない日用とか説明の後、お買いあげ。
茶色の透けない紙袋に入れてからビニール袋に入れて手渡したら、泣きそうなぐらい感謝された。
日本びいきってのとはちょっと違うのかもしれないけど、普段全然気にしないで当たり前だと思ってた袋にこれほど感謝されたのは初めてだった。喜んでもらえて嬉しかったんで書いておく。買ったのがばれるだけで恥ずかしいってどうかと思うけど、日本では当たり前だと感じる気配りがすごく喜ばれたのは
良かったなと。
**********
962 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 00:50:49 ID:8PcW8Db1
日本びいきとはちと違うかもしれないけど和んだ話。
5年位前、新幹線に白人男性2人と日本人女性1人が乗ってて、英語で会話していたところ前の座席に居た4歳くらいの女の子が退屈したのか、後ろの座席に顔を出すように。
男性陣は面白がって隠れんぼみたいに身体を屈めたり、変な顔したりと相手を始めた。きゃっきゃと笑ってた女の子、今度は通路に出てきて2人の前でハンカチを出すとリボン(耳になったりブラジャーになったりするアレ)を作って頭に乗せて見せたら、
2人はキョトーン。女性が「Ribbon」と通訳をすると、「あ~なるほど」と納得した様子で女の子からそれを受けとって自分達の頭に乗せてみせたりして大はしゃぎ。
そのあと暫くハンカチで一緒に遊んでいて、女性を通じて女の子に名前を聞いたらしい。女の子は「うらら!」とにっこり、2人は「uh-la-la?」とまたキョトーン。女性がそれが名前だと説明するとその後2人は楽しそうに「(゚∀゚)ウラーラ!」連呼してた。
普段、前の座席の子供が後ろ覗き込んできたりするとウザイと思う自分だったけど、その時はなんか和んだなあ。
416 名前:_ メール:sage 投稿日:2006/02/27(月) 17:24:44 ID:UME7Fqt+
さっきテロ朝で、日本大好きなイタリアの人々の特集してたよ。
荒川ヲタのイタリア人男性が、荒川に渡すんだと言って
お花屋さんで日の丸をモチーフにしたブーケを造ってもらってた。
あとはおきまりのアニメ・漫画好きと、中島みゆきのファンのタクシー運転手やJ-POP好きの男性のインタビュー。
「こういった日本好きな人々が、今回のオリンピックで日本を応援してくれました」ってコメントで締めてた。
427 名前:_ メール:sage 投稿日:2006/02/28(火) 00:54:43 ID:UL9s+sCQ
イタリアのポップスっていいんだよなあ。
パバロッティと共演してたイタリアのR&Bの歌手
の歌に一目惚れしてCD何枚か買ったよ。今でも愛聴盤だ。
**********
723 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/28(火) 16:42:24 ID:1MeS1w59
うちの社長宛てにエアメールが来た。
韓国人からだったんだが、ちゃんと漢字と平仮名と片仮名が使い分けてあって おぉー!と思たよ。
字が一生懸命さを物語ってて和んだ。
でもね、うちの住所、体じゃなくて休なんです。
おまけに、体の横棒部分だけグリグリと書き込んで太くなってた。
なんで?(゚д゚)
**********
775 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/01(水) 20:12:49 ID:qGuSJ8za
俺の通ってるスポーツクラブでの話
顔は知ってるけど会話を交わしたことない白人が客の中にいる。
コーカサス系なのかテニスのアンドレ・アガシを少し若く男前にした感じ。きれいに剃りあげたスキンヘッドだが強面とは全然違う。
バーベルを使ったエアロビック・クラス(ボディパンプというらしい)に入っているのを初めて見た。黙々とやってる風で、まあ今まで喋っているのを見たこともなかった。
風呂で見ても黙って座って銭湯式のシャワーで体を洗って帰っていた。
ところが夕べ俺が湯船(4m×4m)に入ろうとしたら彼が対面で
肩まで浸かってゆっくり温まっているのを初めて見た。殆ど無表情のままだった。暫くしてから上がると風呂から出て行った。誰とも一言も言葉は交わさない。
ほかに白人も見るけど湯船に浸かった白人をそこで見たのは彼が初めてだった。彼の顔を見覚えて3年ぐらいか、馴染んできたのかなあ。
**********
793 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 07:02:40 ID:OB1bsUb0
京都で大学生の頃、一人暮らしのアパートにはシャワーしかなかったので、銭湯に行ってた。
そこでたまに見かける留学生らしき米人。
まず、湯船に入る前に「座って」何度かかけ流し。(周囲にかかり湯のお湯がかからないような配慮してる)
ゆっくりと、片足ずつソロリとお湯につかる。
米「オゥ・・・ウゥ・・・mummm・・Oh!」
と周囲に気をつかいながら、Oh!の発音が止まらない。しかしオーバーではなく、あくまで小声。見事、肩までつかった時の「Oh!Fu・・・」が達成感が語感から伝わってくる。
当然、タオルを湯船につける事もなく、股間を隠す「恥じらい」も自然な動作。常連のおじいちゃん並みに見事にとけこんでいた・・というより、立ち振る舞い・熱い湯船に入る時に思わず声がでてくるところまでそっくりだった。演歌の鼻歌でも歌っても驚かないくらい・・だだし、金髪である事をのぞいては。
風呂からあがると牛乳を飲んでいた。
その後、マッサージ機に挑戦していたが、これはさすがに途中で断念してしまったのがご愛嬌。
それにしても、42℃のお風呂に慣れたら、自国に帰ったらモノ足りなくなりそう。
799 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 17:25:47 ID:OQGbGRRl
>>793
>風呂からあがると牛乳を飲んでいた。
このとき、ちゃんと腰に手を当てていたかが禿しく気になる。
800 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 18:27:58 ID:jYdwOfIk
それと小指立てもw
801 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 18:36:14 ID:ryADH5ZA
タオルで股間スパンスパンも
802 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 18:40:20 ID:szDHTozs
>>801
それやってる外人なら見たことあるぞw
おっさんがその外人に「これが日本の文化だ!」とか言って一緒にやってた。変なこと教えるなよと思いつつ和んだw
805 名前:793 :2006/03/02(木) 19:41:54 ID:isLp3Vhp
湯船に俺がつかっていた時、その米人が入ってきた時がある。
肩まで使った時の、「Ohh!!Fuuu・・」が可笑しかったので、思わず「クスッ」と笑った。
それに気づいた米人。目が合うと、なんと「曖昧な微笑み返し」するではないか! コヤツはやる・・。
お互い何故か軽く頷き、奇妙な連帯感と敵対心がうまれる。
ここで逃げては日本男児の名がすたる。
何故かコヤツより長く浸かってやろうと思う。そう、我慢大会だ。
時は、真夏で汗が吹き出る。
みるみる白い肌が赤く変わるのがわかり、「アツイヨ・・・」と一言、先にあがってしまった米人。
・・勝った。
俺(フフッ・・若造めが・・)と心の中で意味のない勝利宣言。
風呂からあがり、着替え終わるとちょうどヤツも出て行く所だった。
米人 (番台に向かって) 「オバチャン、オオキニ」
流暢な京都弁で、「雪駄」を履いて出て行った・・
負けた。
**********
809 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 20:20:26 ID:SKAcfrig
パウダースノー大好きですが、それ以上に好きなのが、シュガースノー。グラニュー糖みたいにサラサラキラキラで、握っても固まらない。
これが積もるとwktkでゲレンデに赴き、雪煙をあげてます。
近所のオージーは、家の除雪も楽しそうでした。雪用スコップで
「すごく軽いよ!何にもすくってないみたいだ!」と、端に はね上げてはアヒャヒャヒャ(゚∀゚)キレイ!と喜んでました。
ニセコも温泉天国で、自宅に温泉ひいてる人もいますよ。
813 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/02(木) 23:02:17 ID:SKAcfrig
シュガースノーは、凄く気温が下がった時に降ります。
翌日が晴れだと、放射冷却もあり、ずっとサラサラ。
オージーさんは殊にお気に入りで、
「自分の家の前だけじゃすぐ終わっちゃう!」
と、向かいのばあちゃんちの除雪もしていました。
ばあちゃんは大層喜んで、三平汁や ふかしジャガ芋をごちそうしてくれたそうです。
除雪の時は、防寒着無しでした(マイナス10度くらい)
あー長くてすみません、まとめるの難しいですね。
**********
828 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 10:41:58 ID:NbHYcvvf
昨日スーパーで買い物してたんだけど
私か味噌を物色してたときにベビーカーに乗った赤ちゃん(1歳になってないくらい)と目が合った。
その子は白人の赤ちゃんだったんだけど(ベビーカーを押してたのは日本人の男の人)
物凄い笑顔で「バイバイ」って言って来たので私も和んで「バイバイ」と返した。
その子は家族で来てたみたいで奥さんが白人だった。
**********
846 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 18:05:10 ID:D/hfnx83
ウエイトレスのバイトをしている妹から聞いた話。
今日喫茶店に来店した白人の男性。
伊藤潤二の「うずまき」を辞書片手に読み耽っていたそうな。
外人にも受けるのかああいうのが、と思ったらちょっと和んだw
**********
856 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 20:07:29 ID:et18yy8i
日本語はそこそこ出来る金髪お姉さんがバイト先に買い物に来た。
お姉さんへの返事は全て日本語で返してたのに、
なんで台車を備品の棚にぶつけてしまった時だけ「oh!」ってそれっぽい発音になるんだ、私は。
スレに沿った話題も入れると、あのお姉さん年末にミニ門松と鏡餅買っていった人だと思うんだ。
旦那さんも外人さんだったけどね。
**********
857 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 20:15:17 ID:t/T1d+SJ
ニセコのうどん屋でオーストラリア人が茄子の天ぷらを注文してる姿に和んだ。
オーストラリア人「エッグプラント(茄子) イチ!」
店のおばちゃん「イチね!」
下から、茄子の天ぷら山盛りの皿を出してきて
店のおばちゃん「まだあるよ」
オーストラリア人「ニ!」
***********
862 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 20:49:37 ID:lGzeD6Qm
知り合いのスウェーデン人が「湘南爆走族」の
単行本(日本語版)を持っててたいそうお気に入りで、
「日本に行ったらあの黒くて長いジャケットを買うんだ!」
とキラキラした目で語られたのを思い出した。
私も帰国してから一応は長ランの入手方法も調べておいたけど、
幸か不幸かまだ日本に来る予定は立てていないらしい。
**********
872 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/03(金) 23:21:01 ID:z/QXamv6
今日就職活動で疲れた体を癒そうと、昼から食べたかった立ち食い蕎麦屋に入ったんだよ。
何を食べようか考えていると食券販売機の前に黒人と白人の男が。
「フフフ、日本食にトライかい。上手く箸は使えるかな?」と思い暫くコッソリオチする事にした。
んで見てたら日本語がわからないらしく、とりあえず多めに530円入れる黒人。
黒「ヘーイ、なんだか良く判らないけど何にする?」
白「右の写真パネルの食べ物がどの品かプレートに書いてある文字から判らないな・・・・」
黒「んじゃ適当に安い奴にするか」
おつりは390円、2人で140円、1人で70円。
どう見てもトッピングのワカメです、本当にありがとうございました。
**********
878 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 00:27:55 ID:bYt4qXNw
河井寛次郎に興味持った頃、京都の記念館に行った。
建物も置いてある家具も大好きな雰囲気で
ぼーっと幸せにひたりながら館内をうろうろ。
廊下から畳敷きの部屋に上がる時は習慣でスリッパ脱いで
(アトリエ兼住居だった家屋が記念館なので入り口で靴は預ける)
室内でくつろぎまくってたら、廊下から人の気配。
若い白人系の姉ちゃん二人組だった。
すいてる日で、あまりに閑静なので自然と忍び足にひそひそ声w
目礼だけしてぼーを続行してたら、先に部屋に入った方をもう片方が慌てて止める。
部屋の入り口に脱いであった私のスリッパと、
畳に投げ出した私の靴下裸足の足下と、
自分たちの足下を、ぱ・ぱ・ぱっと順に指さして何かアイコンタクト取ってる。で、丁寧にスリッパ脱いで私の奴の隣に同じように揃えて室内に入ってきた。
すごい空気読める人たちだと感心した。
**********
900 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 09:17:54 ID:Df6+CMCP
和菓子屋でバイトしてます。
昨日はひな祭りでしたが、うちではミニチュアのお雛様がついたあられなんかも売ってます。
で、そこに白人夫婦が訪れました。(訪れたのはもう1週間くらい前)
ひな祭りの事は良く知らなくて、可愛いので気になったらしくて、
英語とかたこと日本語で何の人形かたずねられました。自分も英語はよくわからんのですが
「あー、ディスうぉーめんいずえんしぇんとぷりんせす、でぃすめんいずえんしぇんとえんぺらー、ろんぐろんぐたいむあごー「てんのう」。ぜいあーうぇでぃんぐ。」
「おーうぇでぃんぐ!てんのう!」
「でぃすどーる…(飾るってなんだったっけなんだったっけ(パニック)あー、でぃすぷれい、じゃぱにーずりとるがーるす…かーにばる?でぃすかーにばるあー、あー(健康祈るってどういえば良いんだっ(パニック)」
「えーっとえーっと…」(とりあえずマッチョポーズで健康をあらわした後祈ってみた)
なんとか通じたらしい。とりあえず一個お買い上げいただきました。
奥さんより旦那さんが「カワイイ、カワイイ」とご満悦。「プリティ」じゃなくて「カワイイ」って言ってました。
どうも娘さんがいるらしく、その子にあげるようです。
が。飾りすぎると嫁に行き遅れる旨を伝え忘れた私をどうか許してください…。
**********
914 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 12:36:39 ID:ffw/pK+u
日本語勉強してるドイツ青年と今度メールやりとりしはじめるんだけど
「僕は尊敬語ができないから、失礼にならないよう1通目はよく推敲してから送ります」
と間にたった友達に言ってたそうです。
日本びいきな人はなるべく日本式にやろうとがんばるとこが
和むね~。
**********
953 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/04(土) 23:09:41 ID:DT9rn2sI
韓国人といえばコンビニでバイトしてた時に集団でお買い物に来たことがあった。ほとんどが男性、通訳の人とあと数名が女性という構成。
で、レジにいた女性店員は私だけ。
こっそり通訳の人と女性の一人が私の所へやってきて、「生理用品が欲しい、男性にばれると恥ずかしいからこっそり買いたい」と言い出した。で、タンポンとかナプキンとか夜用とか昼用とか多い日用とか少ない日用とか説明の後、お買いあげ。
茶色の透けない紙袋に入れてからビニール袋に入れて手渡したら、泣きそうなぐらい感謝された。
日本びいきってのとはちょっと違うのかもしれないけど、普段全然気にしないで当たり前だと思ってた袋にこれほど感謝されたのは初めてだった。喜んでもらえて嬉しかったんで書いておく。買ったのがばれるだけで恥ずかしいってどうかと思うけど、日本では当たり前だと感じる気配りがすごく喜ばれたのは
良かったなと。
**********
962 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/03/05(日) 00:50:49 ID:8PcW8Db1
日本びいきとはちと違うかもしれないけど和んだ話。
5年位前、新幹線に白人男性2人と日本人女性1人が乗ってて、英語で会話していたところ前の座席に居た4歳くらいの女の子が退屈したのか、後ろの座席に顔を出すように。
男性陣は面白がって隠れんぼみたいに身体を屈めたり、変な顔したりと相手を始めた。きゃっきゃと笑ってた女の子、今度は通路に出てきて2人の前でハンカチを出すとリボン(耳になったりブラジャーになったりするアレ)を作って頭に乗せて見せたら、
2人はキョトーン。女性が「Ribbon」と通訳をすると、「あ~なるほど」と納得した様子で女の子からそれを受けとって自分達の頭に乗せてみせたりして大はしゃぎ。
そのあと暫くハンカチで一緒に遊んでいて、女性を通じて女の子に名前を聞いたらしい。女の子は「うらら!」とにっこり、2人は「uh-la-la?」とまたキョトーン。女性がそれが名前だと説明するとその後2人は楽しそうに「(゚∀゚)ウラーラ!」連呼してた。
普段、前の座席の子供が後ろ覗き込んできたりするとウザイと思う自分だったけど、その時はなんか和んだなあ。
2007.09.21 (Fri)
白人の着ぐるみ(part18スレ)
318 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/23(木) 22:29:48 ID:yqkJ3Pzn
10年くらい前の話だけど、北海道のかなり僻地な所(まあ名前出せば結構有名な所らしいが)に英語の講師として派遣されていたアメリカ人のお姉さんと仕事をした事がある。
(と言っても中身はただの料理教室でしたが)
彼女は日本に来て初めて豆腐を食べたらしいんだけど、
それが美味しかったんで大好物になって、
豆腐を使ったオリジナルレシピを披露してくださいました。
そこの町には職人気質のおじさんが経営するチーズ工房
(これまた名前を出すと通には分かる所)
があって、彼女はそこのチーズがとても美味しいと言ってました。
余談ですが豆腐とホワイトソースは相性かなりいいです、グラタンの具などにすると結構いけます。
**********
320 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/23(木) 22:34:41 ID:MXMr4sty
俺の知ってる中国人。
子供の頃から写真で見た富士山が大好きで、大人になってから本物を見るために何度も来日。
ついに日本で職を見つけて、ずっと住んでる。
教養もある人で、日本の古典も富士山の事が書いてあるかもしれないからって、たくさん読んでる。
**********
330 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/24(金) 04:38:05 ID:WLAOu/b1
知り合いのオーストリア人。
オーストリアは海がなく山の国。当然彼も山に囲まれて育った。
その彼が初めて日本へ来た時見た富士山。
「こんなに綺麗な山は見たことがない」
で、写真を撮りまくりポスターだの絵だのを山ほど買い込んで
帰っていった。
それ以来日本に来ると「富士山に登りたい」って言うんだけど、
今のゴミだらけの富士山を見せたくないんで「富士山は遠くから見てるのが一番なんだよ」って言ってるんだけど彼の望みはかなえてやるべきなんだろうか?
**********
345 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/24(金) 11:16:26 ID:nC7X9zuo
昨日デレビで見た光景。
フィギアのフリープログラムの前、コーエン、スルツカヤ、荒川の写真入りフリップを使って、
現地トリノで歩いている人をつかまえて、メダル予想をしていた。
イタリアっ子は、「この写真の中にはいないけど、イタリア代表が金よ!」と。そりゃそうだ。
だが、何人か知らないが濃い~顔をしたバリバリ外人顔の男性にマイクを向けると
「アラカワサンデス!モチロン!」とニコニコ顔で答えてた。「ファンですか?」と聞くと「チョ~ファンデス!昔から!」めっちゃ流暢な日本語でした。何故か花束を抱えてました。
今頃彼は、もっとニコニコだろう。和ませていただきました。(゚∀゚)
**********
351 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/24(金) 13:22:43 ID:wxSeP/V4
トリノ関連なら私もTVで見た!
日本の歌謡曲が大好きなタクシーの運ちゃん。日本のアーティスト名を
あげて下さいと言われると「イルカ、イノウエヨウスイ、ナカジマミユキ…」などなど。車内のBGMは五木ひろし(だったと思う)。
あと、中島みゆきの歌も口ずさんでた。
自宅には、日本まで行って買ってきたのも含めて
日本のCDが500枚。 日本のフィギュア選手について聞かれると
「彼女たちが結婚したくなったら、ぜひ(自分を)紹介して下さい!」と
言っていた。
**********
453 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/25(土) 10:41:27 ID:v26JH3IL
中学の時の外国人教師は
湯飲みに口をつけると熱いからと言ってお茶をストローで飲んだり
年寄り世代は未だに紋付袴や振袖で暮らしていると思っていたり
なかなかに㌧でもさんだったが、来日後アニヲタに。
休み時間は生徒と遊んでくれるわけだけど
「きゃーっ、めぃーっ、はーっ、めぃーっ、ひゃーっ」で手を広げたまま突進してきたり
先生オリジナルの技を披露していた。
***********
462 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/25(土) 16:14:28 ID:lac5ikps
うちの会社で働いてる雨人、夜ちょくちょく部屋に来てだらだら
プレステ(桃鉄)やる仲なんだが
一応差し入れ持参で来る日本に順応しまくりないい奴である。
先日はナビスコのリッツとクリームチーズ出してきたんで
他の連中と「おっ!なんかホームパーテみたいやん」
と喜んでいると、一緒に出てきたのが
1 きゅうりのきゅうちゃん
・・・ピクルス買えよ
2 かに味噌カンズメ
・・・あうんか?、本当にチーズにあうんか?
3 数の子のわさび漬け
・・・そのふざけた白人の着ぐるみをさっさと脱げ
結論からいうと、数の子のわさび付けは深夜車を飛ばして
スーパーへ買いに走らせるぐらい評判よかった。
マジでおすすめ
***********
465 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/25(土) 20:08:00 ID:NID9EOme
上司の奢りでたまに食事会があるのですが
上司の友人のアラブ人が、時々参加して和ませてくれる。
義理人情に篤く上下関係には厳しいそんな彼
初めて食事会に参加した時のエピソードを
その日は鍋で当然座敷だった訳なのですが、
アラブの風習をあまり知らず、運悪くミニスカートの同僚に
「ごめんなさい、あなたの脚は綺麗過ぎて、下品な妄想してしまう自分が許せません。良かったら、このジャケットを膝の上に掛けてくれる?」と大変流暢な日本語で、本当に申し訳なさそうに頼み込んでいた
直後「でもね、ナンパする時はミニスカートの女の子なんだよコイツ」と
上司の暴露に「彼女達は○○(上司)には家族みたいな者と言ってたから、○○は僕の大切な家族だから、○○の家族は僕に取っても家族なんだ。だから下品な妄想したく無いのよ!!!!!」と絶叫
今では彼が参加する時は、ミニスカートは一人も居ません
**********
484 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/26(日) 04:46:16 ID:4vFDgxtW
横浜の薬局でサトちゃん?なんか店頭にある象の置物を真剣にデジカメで撮影してる外人がいた。なんか、和んだ。。
**********
524 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/26(日) 18:35:47 ID:pkbiZajm
旅先で見かけたご夫婦。
朝食時、ダンナさん(外国人)が梅干を山ほどお皿に盛ってきたのを見て奥さん(日本人)が「朝からそんなに梅干ばっかり食べちゃダメ」
って叱ってた。
で、叱られたダンナさんはお皿を手に(´・ω・`)ショボーン となってた。
その後、ホテルの売店で梅干のパックを持って奥さんに「これ買って」って言ってるダンナさんを発見。奥さんが「しょーがないわね」って笑いながら会計して「ハイ」って梅干パックを渡したら「アリガトー」って嬉しそうに奥さんにちゅってしてた。
なんか梅干好きの外国人に和みました。
***********
555 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/26(日) 22:29:46 ID:FnOUYKOG
昨日、前期入試で見た外国人に和んだ。(外国人枠がある)
隣の教室が外国人枠の教室だったのでちょっと覗いてみたんだ。
様々な人種、言葉が飛び交ってて地球の縮図みたいな状況になってた。
それでボーっと見てたら一人の白人(英語圏)と目が合った。
「よう!お前の国どこよ?英語わかる?つーか試験無理じゃね?(意訳)」急にまくし立てられて
( ゚Д゚)ポカーン
やっとのことで「俺、日本人」と言ったら向こう爆笑。
「おい、日本人!お前の教室はここじゃねーぞ。大丈夫か?教室わかるか?そこに試験官のおっさん居るから聞いてみようか?」
と、もの凄い心配してくれた。それで「大丈夫」と返したら
「オーケー。じゃあ、お互いに頑張ろうぜ!入学式で会おうぜ、フゥーーーーーーー!!」
おかげで緊張せずに臨めましたw
試験は失敗したけどな。あの外人にもう一回会いたいから後期も頑張る。しかし、HGは外人の間でも流行ってんのか?
***********
568 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 00:29:47 ID:pIjmGJXN
先日、東京観光に行ってきた。田舎の両親のために。
もうウホウホなほど外国人がいたね。観光地は釣り場か?
東京タワーではでっかい白人が富士山のボールペン付き
ポストカードを売店で見て「Fujiyama!!!」と叫んでいた。
なぜ彼らはマウント富士ではく、富士山でもなくfujiyamaなのか。
私は英語がわからんので、そこしか聞き取れず。
お台場発浜松町行きの海上バスでは、白人母娘。
母は熱心にガイドマップを読みつづけ、娘(3歳くらい)は
海上バスの路線図を見ながら、ship shipぶぶぅぶぅぅぅ~とか
言っていた。可愛かった。
569 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 00:36:07 ID:pIjmGJXN
あ、お台場のレストランで隣のテーブルに座ったのが
中国人だった。メニューの説明をもとめて、片言の日本語と
たぶん広東語で話していたが、ウェイトレスの姉ちゃん、
さらっと堪能な英語で説明しよった。すげぇ姉ちゃん。
姉ちゃんに和んだ。(中国人も英語は堪能でした)
***********
578 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 01:35:01 ID:4OlVIDOQ
友人と二人で、土手をカヤック担いで歩いていた時、20歳前後のおねえさんに道を聞かれた事が有る。
台灣から来てYHをはしごしながら日本を回っているとの事だった。
で、目的のYHへの道が分からず迷子になっていたらしい。
「わからん」と言って放置するのも憚られたので、一緒に一キロ程先に見える農家に突撃。そこのオバチャンに道を聞いたら、オバチャンが軽トラでYHに送るといってくれた。
友人、オレ、オバチャンの順に、満面の笑顔でハグしながら
「ニッポン、スキ」
と、言っていたので、多分そうだったのでしょう。 オバチャンGJ!
しかし、なんであんな人っ子一人居ないような所に一人で居たのか、未だに解せない。
(あと、オバチャン。「案内して偉いね、学生さん」って、俺たち20代後半のリーマンでしたよ・・・)
***********
580 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 02:22:26 ID:DY3yL4js
脱線話かもしれないけど友達とレストラン行ったとき
隣に座ってた(英語ではなかった)白人家族のチッチャイ
男の子が私たちのテーブルの下にもぐって来ちゃって
「キャスパー!キャスパー!」言いながらお父さんが
その子を抱えてって「ドモスミマーセン」ってちょっと
へたなお辞儀をした時なんか和んだ。なんか私と友人
動揺しちゃって「イデスヨー!」とかこっちまで
片言になってしまったが。
10年くらい前の話だけど、北海道のかなり僻地な所(まあ名前出せば結構有名な所らしいが)に英語の講師として派遣されていたアメリカ人のお姉さんと仕事をした事がある。
(と言っても中身はただの料理教室でしたが)
彼女は日本に来て初めて豆腐を食べたらしいんだけど、
それが美味しかったんで大好物になって、
豆腐を使ったオリジナルレシピを披露してくださいました。
そこの町には職人気質のおじさんが経営するチーズ工房
(これまた名前を出すと通には分かる所)
があって、彼女はそこのチーズがとても美味しいと言ってました。
余談ですが豆腐とホワイトソースは相性かなりいいです、グラタンの具などにすると結構いけます。
**********
320 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/23(木) 22:34:41 ID:MXMr4sty
俺の知ってる中国人。
子供の頃から写真で見た富士山が大好きで、大人になってから本物を見るために何度も来日。
ついに日本で職を見つけて、ずっと住んでる。
教養もある人で、日本の古典も富士山の事が書いてあるかもしれないからって、たくさん読んでる。
**********
330 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/24(金) 04:38:05 ID:WLAOu/b1
知り合いのオーストリア人。
オーストリアは海がなく山の国。当然彼も山に囲まれて育った。
その彼が初めて日本へ来た時見た富士山。
「こんなに綺麗な山は見たことがない」
で、写真を撮りまくりポスターだの絵だのを山ほど買い込んで
帰っていった。
それ以来日本に来ると「富士山に登りたい」って言うんだけど、
今のゴミだらけの富士山を見せたくないんで「富士山は遠くから見てるのが一番なんだよ」って言ってるんだけど彼の望みはかなえてやるべきなんだろうか?
**********
345 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/24(金) 11:16:26 ID:nC7X9zuo
昨日デレビで見た光景。
フィギアのフリープログラムの前、コーエン、スルツカヤ、荒川の写真入りフリップを使って、
現地トリノで歩いている人をつかまえて、メダル予想をしていた。
イタリアっ子は、「この写真の中にはいないけど、イタリア代表が金よ!」と。そりゃそうだ。
だが、何人か知らないが濃い~顔をしたバリバリ外人顔の男性にマイクを向けると
「アラカワサンデス!モチロン!」とニコニコ顔で答えてた。「ファンですか?」と聞くと「チョ~ファンデス!昔から!」めっちゃ流暢な日本語でした。何故か花束を抱えてました。
今頃彼は、もっとニコニコだろう。和ませていただきました。(゚∀゚)
**********
351 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/24(金) 13:22:43 ID:wxSeP/V4
トリノ関連なら私もTVで見た!
日本の歌謡曲が大好きなタクシーの運ちゃん。日本のアーティスト名を
あげて下さいと言われると「イルカ、イノウエヨウスイ、ナカジマミユキ…」などなど。車内のBGMは五木ひろし(だったと思う)。
あと、中島みゆきの歌も口ずさんでた。
自宅には、日本まで行って買ってきたのも含めて
日本のCDが500枚。 日本のフィギュア選手について聞かれると
「彼女たちが結婚したくなったら、ぜひ(自分を)紹介して下さい!」と
言っていた。
**********
453 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/25(土) 10:41:27 ID:v26JH3IL
中学の時の外国人教師は
湯飲みに口をつけると熱いからと言ってお茶をストローで飲んだり
年寄り世代は未だに紋付袴や振袖で暮らしていると思っていたり
なかなかに㌧でもさんだったが、来日後アニヲタに。
休み時間は生徒と遊んでくれるわけだけど
「きゃーっ、めぃーっ、はーっ、めぃーっ、ひゃーっ」で手を広げたまま突進してきたり
先生オリジナルの技を披露していた。
***********
462 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/25(土) 16:14:28 ID:lac5ikps
うちの会社で働いてる雨人、夜ちょくちょく部屋に来てだらだら
プレステ(桃鉄)やる仲なんだが
一応差し入れ持参で来る日本に順応しまくりないい奴である。
先日はナビスコのリッツとクリームチーズ出してきたんで
他の連中と「おっ!なんかホームパーテみたいやん」
と喜んでいると、一緒に出てきたのが
1 きゅうりのきゅうちゃん
・・・ピクルス買えよ
2 かに味噌カンズメ
・・・あうんか?、本当にチーズにあうんか?
3 数の子のわさび漬け
・・・そのふざけた白人の着ぐるみをさっさと脱げ
結論からいうと、数の子のわさび付けは深夜車を飛ばして
スーパーへ買いに走らせるぐらい評判よかった。
マジでおすすめ
***********
465 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/25(土) 20:08:00 ID:NID9EOme
上司の奢りでたまに食事会があるのですが
上司の友人のアラブ人が、時々参加して和ませてくれる。
義理人情に篤く上下関係には厳しいそんな彼
初めて食事会に参加した時のエピソードを
その日は鍋で当然座敷だった訳なのですが、
アラブの風習をあまり知らず、運悪くミニスカートの同僚に
「ごめんなさい、あなたの脚は綺麗過ぎて、下品な妄想してしまう自分が許せません。良かったら、このジャケットを膝の上に掛けてくれる?」と大変流暢な日本語で、本当に申し訳なさそうに頼み込んでいた
直後「でもね、ナンパする時はミニスカートの女の子なんだよコイツ」と
上司の暴露に「彼女達は○○(上司)には家族みたいな者と言ってたから、○○は僕の大切な家族だから、○○の家族は僕に取っても家族なんだ。だから下品な妄想したく無いのよ!!!!!」と絶叫
今では彼が参加する時は、ミニスカートは一人も居ません
**********
484 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/26(日) 04:46:16 ID:4vFDgxtW
横浜の薬局でサトちゃん?なんか店頭にある象の置物を真剣にデジカメで撮影してる外人がいた。なんか、和んだ。。
**********
524 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/26(日) 18:35:47 ID:pkbiZajm
旅先で見かけたご夫婦。
朝食時、ダンナさん(外国人)が梅干を山ほどお皿に盛ってきたのを見て奥さん(日本人)が「朝からそんなに梅干ばっかり食べちゃダメ」
って叱ってた。
で、叱られたダンナさんはお皿を手に(´・ω・`)ショボーン となってた。
その後、ホテルの売店で梅干のパックを持って奥さんに「これ買って」って言ってるダンナさんを発見。奥さんが「しょーがないわね」って笑いながら会計して「ハイ」って梅干パックを渡したら「アリガトー」って嬉しそうに奥さんにちゅってしてた。
なんか梅干好きの外国人に和みました。
***********
555 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/26(日) 22:29:46 ID:FnOUYKOG
昨日、前期入試で見た外国人に和んだ。(外国人枠がある)
隣の教室が外国人枠の教室だったのでちょっと覗いてみたんだ。
様々な人種、言葉が飛び交ってて地球の縮図みたいな状況になってた。
それでボーっと見てたら一人の白人(英語圏)と目が合った。
「よう!お前の国どこよ?英語わかる?つーか試験無理じゃね?(意訳)」急にまくし立てられて
( ゚Д゚)ポカーン
やっとのことで「俺、日本人」と言ったら向こう爆笑。
「おい、日本人!お前の教室はここじゃねーぞ。大丈夫か?教室わかるか?そこに試験官のおっさん居るから聞いてみようか?」
と、もの凄い心配してくれた。それで「大丈夫」と返したら
「オーケー。じゃあ、お互いに頑張ろうぜ!入学式で会おうぜ、フゥーーーーーーー!!」
おかげで緊張せずに臨めましたw
試験は失敗したけどな。あの外人にもう一回会いたいから後期も頑張る。しかし、HGは外人の間でも流行ってんのか?
***********
568 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 00:29:47 ID:pIjmGJXN
先日、東京観光に行ってきた。田舎の両親のために。
もうウホウホなほど外国人がいたね。観光地は釣り場か?
東京タワーではでっかい白人が富士山のボールペン付き
ポストカードを売店で見て「Fujiyama!!!」と叫んでいた。
なぜ彼らはマウント富士ではく、富士山でもなくfujiyamaなのか。
私は英語がわからんので、そこしか聞き取れず。
お台場発浜松町行きの海上バスでは、白人母娘。
母は熱心にガイドマップを読みつづけ、娘(3歳くらい)は
海上バスの路線図を見ながら、ship shipぶぶぅぶぅぅぅ~とか
言っていた。可愛かった。
569 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 00:36:07 ID:pIjmGJXN
あ、お台場のレストランで隣のテーブルに座ったのが
中国人だった。メニューの説明をもとめて、片言の日本語と
たぶん広東語で話していたが、ウェイトレスの姉ちゃん、
さらっと堪能な英語で説明しよった。すげぇ姉ちゃん。
姉ちゃんに和んだ。(中国人も英語は堪能でした)
***********
578 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 01:35:01 ID:4OlVIDOQ
友人と二人で、土手をカヤック担いで歩いていた時、20歳前後のおねえさんに道を聞かれた事が有る。
台灣から来てYHをはしごしながら日本を回っているとの事だった。
で、目的のYHへの道が分からず迷子になっていたらしい。
「わからん」と言って放置するのも憚られたので、一緒に一キロ程先に見える農家に突撃。そこのオバチャンに道を聞いたら、オバチャンが軽トラでYHに送るといってくれた。
友人、オレ、オバチャンの順に、満面の笑顔でハグしながら
「ニッポン、スキ」
と、言っていたので、多分そうだったのでしょう。 オバチャンGJ!
しかし、なんであんな人っ子一人居ないような所に一人で居たのか、未だに解せない。
(あと、オバチャン。「案内して偉いね、学生さん」って、俺たち20代後半のリーマンでしたよ・・・)
***********
580 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/27(月) 02:22:26 ID:DY3yL4js
脱線話かもしれないけど友達とレストラン行ったとき
隣に座ってた(英語ではなかった)白人家族のチッチャイ
男の子が私たちのテーブルの下にもぐって来ちゃって
「キャスパー!キャスパー!」言いながらお父さんが
その子を抱えてって「ドモスミマーセン」ってちょっと
へたなお辞儀をした時なんか和んだ。なんか私と友人
動揺しちゃって「イデスヨー!」とかこっちまで
片言になってしまったが。
2007.09.20 (Thu)
カミカミアナウンス(part18スレ)
23 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 20:19:04 ID:Qbk3jpwi
そういえば以前エッセーか何かに書いてあったが、会社の外国人に食事に誘ったときの会話。
日本人「ご飯でも御一緒にどうですか?」
外国人「オッパイ・・デス」
周囲の日本人「??」と凍りつく。
外国人「オッパイデスカラ・・」と「オッパイ」を連呼。
お腹が「いっぱい」を「おっぱい」と間違えて覚えていた事が判明し爆笑だったらしいw
そういう僕も、中国で成人男性に「年はおいくつですか?」
と中国語で聞いたつもりが、突然相手が大笑い。
ん??と思っていると、「(僕ちゃん)いくちゅ?」
っぽい幼児語(向き)の中国語の表現だったみたい。
まぁ、その件があったから和みムードで話が進んだのでヨシとしようw
**********
50 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 05:24:01 ID:hp2z8IgQ
俺が留学してたときの体験をひとつ
大学で友達に、
かっこいいだろ、先週彫ったんだ。日本語でビューティフルって意味だろ、なんて読むんだ?
と聞かれて見てみると、太ももに大きく華麗とあった。
笑いを堪えて腹が痛くなったが、その場は適当に合わし難を逃れる。
家に帰ってすぐに華麗の英訳を調べたのはいうまでもない。
**********
51 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 05:44:26 ID:7b2WJLqk
横須賀のゲーセンで米軍兵士が暴れたってニュース聞いて思い出した
結構アメリカ人でゲームする人多くて、家族連れで来た人が親子で太鼓の達人やってた
曲の選び方が分らなかったのか「ドラえもん」を2曲続けてやってたがなんかいい感じ
後、レバーじゃなくてライフルとか拳銃をもってプレーするゲームがあるんだけど、持ち方がすごいかっこいい、さすがプロは違うと思った。軍人さんだから当たり前なんだろうけどさまになってた
**********
58 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 10:43:40 ID:TYMCvDze
知り合いのロシア人女性(26歳)は日本大好き。
20歳の時に日本に旅行に来て食べ物の旨さと人の親切さに感動し、
21歳から日本に住み始めたらしい。
とにかく和食と最近は温泉にはまっていて、
九州によく出かけるらしい。
この間会った時は着メロがケツメイシの『さくら』だったのは笑った。
後1年で永住権が取れると言って喜んでいた。
**********
64 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 13:46:10 ID:9B7H3zw6
昨日の「鉄腕Dash」。
フランス人のカップルが別府でソーラーカーを運転してた。
「寒いですね」「そうですね」「温泉入りたいですね」「そうですね」
その後、砂風呂に埋まってた(゚∀゚)
**********
71 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 17:33:14 ID:LpxzbHNV
以前から「5円コピー業ビッグビジネス!」という内容のDMが時々
当地の各自営業店に届き、そこの営業が勝手にやってきて店舗内で
ウザイセールストークを延々続けるって事があって当方の業種上お客さん達からそれについて色々情報は聞いてた。
さて、インド料理屋さんのオッサン。日曜にお店へその営業がやってきたらしい。
「悪い人だなと思ったからインド人のふりしたよ!危ないよねぇー!旨い話にはウエアワエウ!(←裏がある、かな」とニヤニヤ。
コピー機っつーか、お国の兄弟がスキャナプリンタコピー機を欲しがってるらしく、流れで
「弟はさー 実家の近くのオフィスでコピー借りてるよね」と言ったのでチャンス!と思い地名を聞きたくて「ご実家はどちらなんで...」と尋ねたら、かぶり気味で
「インド!見てよ、インド人でしょ?知らなかったの?面白いね、お姉さん」ニヤニヤニヤニヤ。
最近は息子さんと共に諺の勉強に励んでるらしく、好きな諺は「もちは餅屋」。なんでそれ?w
という訳でオッサンはインド人でした。
**********
94 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 22:41:57 ID:QSz3lryn
どっかの国の王様の話を思い出した。
たしか北海道生まれの日本人シェフが、どっかの国の宮廷料理人になったらしい。和食を出して日本の味に王様を慣れさせて、最後には味噌ラーメン食わせたって話……
うろ覚えなんだが、誰か詳細しらない?
97 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 22:57:50 ID:WXEvR/sp
>>94
ノルウェーの国王様に味噌ラーメンを作って絶賛された宮廷料理人 稲毛さんの話ですな。
ノルウェーの人が熱いものをフーフーさましながら食べる習慣がないので、あえてスープをぬるくして出したところ、
王様はたいそうお気に入りになり、ラーメンが好物になったとかw
**********
98 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 23:04:15 ID:CLhU8HKP
先日電車に乗った途端、先の方の駅で人身事故。
乗っていた車両が待機したのはターミナル駅隣の潰しの効かないローカル駅だった。
運転手が繰り返し「人身事故発生によりただ今運転見合わせしております」という内容の案内をするのだがカミカミ過ぎて日本人でさえ何言ってるか聞き取りにくい状況。
一番前の車両に乗っていたので「なんじゃこの運転手は」と運転席の方を見たら、視線の先に状況を掴めずキョトキョトしている白人の青年二人組がいた。
が、席を立って喫煙所で一服したり電話をしたりする他の乗客を見て
「どうやら何事かで電車が当分動かない」と判断したらしく自分達も下りて喫煙所に向った。
ところがその途端「お待たせしまひひゃ~。運転再開しひゃ~す」とカミカミなアナウンスが入り
出発の合図を♪チャラリラリッターンタラリラリラーと一回だけ流して
凄い勢いで扉が閉まり電車が出発してしまった。
あまりの素早さに喫煙所で調度タバコに火をつけようとしていた彼等は
その姿勢のまま固まってポカーンと一連の動作を見ていた。
電車が動き出し、完全に置いてけ堀食らったとわかったら
ワーオ(と多分言っていた)とお手上げポーズで電車を見送っていた。
ガイドブックみたいの持ってたから多分旅行者。
折角来たのにこんな目にあって可哀相と思いつつ和んでしまってすいません。
**********
106 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 00:28:19 ID:DtC6/RUQ
京都駅では観光をしにきた外国人を沢山見れるんだけど、
みんな( *゚∀゚ )=3カンコウスルゾ!ってかんじでキラキラしてて和む。
あと、古寺とかマイナーな所に行くと哲学者然とした外国人のおっさんがいたりして面白いw
お寺体験コースをしてきたらしい団体さんも見たなあ。楽しそうだったな
**********
114 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 01:28:07 ID:T+Razer5
清水寺で建物やら何やら激写しまくり歓喜の声を上げる黒人さんに遭遇。「ビューチホー!!グレイト!!」と叫びまくる彼のトレーナーには、
「マリモ」の文字が…
しかも背中に書いてある「マリモ」は文字が反転してる芸の細かさ。
北海道にも行かれたんですかね…
123 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 02:39:00 ID:IIp41w1j
>>114の文字の反転で思い出した。
香港へ修学旅行に行ったとき、
現地の小学生が背負ってたリュックサックの絵が、
ケロケロけろっぴだったんだけど、蛙の下側に大きく「ぬりえ」って反転した文字が写ってた・・・
**********
119 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 01:50:36 ID:tihfCviv
私の住んでるマンションに
イギリスから引っ越してきたご夫婦の、
特に奥様がすごい日本びいき。
最近良く”ハセガワさんがカッコいい”って言うから、
一体何処のハセガワさんかと思ったら
火付盗賊改方(池波正太郎の「鬼平シリーズ」)の長谷川さんだった
122 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 02:11:00 ID:rmuFQaJZ
>>119
うわー、すっごく友達になりたい!鬼平トークしたい。
この前の鬼平スペシャルも観たんだろうか。
176 名前:119 :2006/02/21(火) 22:46:53 ID:tihfCviv
>>122
観てた。というか、ご招待されて一緒に観た
罠に嵌ったハセガワさんが、脇差一本で大勢を相手に
立ち回るシーンでは、小さく息を呑む声が聞こえた。”はっ”て
奥様、一見ニコール・キッドマン風のゴージャス美人なのに、
瞳を輝かせながら、流暢な日本語でハセガワさんについて
熱心に語るのがすごく可愛いかった
お気に入りの話は”大川の隠居”だって
**********
132 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 10:25:48 ID:SsZ7d4Tc
昨日の夕方のニュース番組で、岡山県の裸祭りを取り上げてた。
中には結構外人さんも居て、
インタビューすると「今年で4回目で~す」(流暢な日本語で)。
ちゃんとふんどししてて皆と肩組んで「ワッショイ、ワッショイ」言ってた。
**********
168 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 21:10:21 ID:6kXhCLoH
亀だが刺青話。随分前に「ごきげんよう」でもあったよ。
誰だか忘れたが女タレが渡米し、向こうでマッチョの強面と知り合いに
なって、”オマイ日本人だろ。これ見ろ!スッゲェCoolで悪い言葉入れ
て貰ったんだze!!!”と自慢げに見せられた筋肉ムキムキな腕には…
『 不 景 気 』
と刺青されてたそうな。簡単に消せないし恐そうだし…と
ガク((((゚Д゚;))))ブルしながら言葉を選んで、
”それはノットエコノミーって意味だよ”と教えてあげたら…
( ´・ω・`)ショボーンとしながら”でもBadな言葉にはかわりない
よな?”とマッチョは自分を慰めてたそうな(w
**********
169 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 21:10:37 ID:T+Razer5
値段が掲げてない寿司屋に連れてってもらったんだが、
カウンターで隣に座った金髪碧眼の白人さんが
「板さん、しゃりこまで頼みます」
と言った。
しゃりこま(しゃりを小さめで)の意味が分かんなかったよ…orz
**********
186 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 00:02:14 ID:wZ3aYICz
こないだ夜中にやってた、NHK(番組名忘れた)の再放送より。
再放送なのでがいしゅつだったらスマソ。
パックンマックンのパックン出演。
第二の故郷「福井」を紹介。パックンは、
日本通の友達に誘われて来日。
東京や大阪より福井がイイ!!と福井に連れて来られて、友達の方が
先に帰って、パックンは残って色々あって現在に至る。
英語では、料理についての表現があまり無いとかで、「さっぱり」とか
「あっさり」という表現の英語が無いから訳せないと言ってた。
馴染みのソバ屋で十割蕎麦を福井式(辛いおろし大根をダシに混ぜる)に
食べて美味しいを連発。英米圏の人が、ずぞずぞと音を立てて蕎麦を
すすっている姿に和みました。
**********
217 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 14:14:13 ID:tB4xdpUY
京都に初詣に行ったとき、(大晦日の深夜)
浴衣姿の白人男性3人組を見たことがある。
どこかのホテルか旅館に泊まって「キモ~ノ」とか言って、
浮かれてそのまま外出してしまったのだろうか。
むちゃくちゃ寒いと思うけど、案外平気そうな顔だったなぁ。
**********
218 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 14:20:38 ID:4/rslM53
岡山の者なんだが
知り合いが市の運営してる英会話教室みたいなのに行っていて、
そこの先生(カナダだかどっかの人、男)がこないだの裸祭りに
めちゃくちゃ興味持ってたらしい。
だれか旦那とか参加した人いないか聞きまくってたそうだ。
本人も参加したかったみたいだが、ちょっと怖いらしい。
**********
219 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 14:47:35 ID:NDVfCXcD
ウチの旦那(独出身)は、町内会の行事とかに積極的に参加してくれる。はじめ地元住民側は、おっかなびっくりだった感があるけど、
片言とは言え日本語で積極的に来てくれたのがよかったのか
いまではおばちゃん連中も気軽に声をかけるようになった。
お祭りでははっぴ着てふんどし姿で神輿をかついでたし、
清掃活動では普通に世間話をしながらゴミ拾いをしている。
居酒屋に行くと、近所のおっちゃん連中とあふぉな話で盛り上がっていたり…
それ自体は微笑ましいのだが、日本語が流暢になってきたのはいいのだけど、ご近所さんに感化され過ぎたのか、油断すると下町言葉がかなり強くなってしまって……
あの姿(長身金髪白人男性)で、べらんめぇ口調で喋られると
知らない人とかは目が点になるのだろうなぁ~と思った。
**********
233 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 18:45:50 ID:ncBHcGca
ある年の秋、友人と北海道は大雪山系を縦走した時の事。
朝起きてみるとテント場に、芋虫のような物が転がっていた。
それは1人用のテントが潰れた物だったのだが、ぴくりとも動かず、
みんなで「死んでるんじゃないか?」と心配してたら、突然中から
Tシャツに短パン・サンダル履きの白人が出てきて驚いた。
俺らは先に出発したんだが、休憩してたら件の白人が追いついてきた。
ちなみに、前日からずっと雨が降っていたんだが、Tシャツに短パン、
サンダル履きで雨具は着ていない。
で、片言でどっちに行くの俺こっちとか何とか会話して、飴もらった。
……たいして和める話じゃねーな。
**********
246 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 20:04:09 ID:bqGWVNgq
そう言えば、アメリカにホームステイ行って「今日は私が日本料理作るよ」と言ったら、
ホストファミリーは「わーい!」って感じで喜んでくれたのはいいけど、ママンが期待満々で目をキラキラさせながら、
「ウドン作って!ウドン!ウドンをずっと食べたかったの!」
と言ってきて参った。
「麺売ってるの?」と聞いたら「ない」とのこと・・・。
打てと?ウドンを打てと言ってるの?
つーか、こんな片田舎のどこで「日本料理と聞いてウドン」なんて知識仕入れたの?
ネットあったら作り方調べて作ってあげたかも知らないけど、なかったし、「ちょwww無理wwww」で、結局ウドンは却下したけど、すげー残念そうな顔された。
**********
267 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 22:51:23 ID:gGxffOjB
友達の結婚式で同じテーブルについた白人のお姉さん(アメリカだったか)は、岐阜の山ん中で陶芸の勉強をしてるって言ってた。
「ガイジンで女だから、教えてくれる師匠を見つけるの大変でしたけど」ってニコニコしてて、何か心意気を感じたよ。
日本の結婚式の慣習なんか知らないから、ご祝儀持ってこなかったらしく、「自分が焼いた食器と壺をお祝いのプレゼントにしようと思ったんですけど、だめなことでしたか」っておろおろしてたので、
新婦もそんな(彼女が慣習に疎いなんて)こと分かった上で招んでるんだし、それはむしろ素晴らしいプレゼントだよ、と言っておいた。
その後、くじびきによる友人一言スピーチ企画で当たっちゃって、
「○○さんと友達になって感動したことは、北海道にいる○○さんのお母さんが毎年秋に送ってくれる・・・・イカ・・・・イカラ?赤くてきれいで丸い・・・・イクラ? イクラです。とてもおいしいです。私はイクラが大好きです」とイクラへの愛を語ってた。
そういえば以前エッセーか何かに書いてあったが、会社の外国人に食事に誘ったときの会話。
日本人「ご飯でも御一緒にどうですか?」
外国人「オッパイ・・デス」
周囲の日本人「??」と凍りつく。
外国人「オッパイデスカラ・・」と「オッパイ」を連呼。
お腹が「いっぱい」を「おっぱい」と間違えて覚えていた事が判明し爆笑だったらしいw
そういう僕も、中国で成人男性に「年はおいくつですか?」
と中国語で聞いたつもりが、突然相手が大笑い。
ん??と思っていると、「(僕ちゃん)いくちゅ?」
っぽい幼児語(向き)の中国語の表現だったみたい。
まぁ、その件があったから和みムードで話が進んだのでヨシとしようw
**********
50 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 05:24:01 ID:hp2z8IgQ
俺が留学してたときの体験をひとつ
大学で友達に、
かっこいいだろ、先週彫ったんだ。日本語でビューティフルって意味だろ、なんて読むんだ?
と聞かれて見てみると、太ももに大きく華麗とあった。
笑いを堪えて腹が痛くなったが、その場は適当に合わし難を逃れる。
家に帰ってすぐに華麗の英訳を調べたのはいうまでもない。
**********
51 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 05:44:26 ID:7b2WJLqk
横須賀のゲーセンで米軍兵士が暴れたってニュース聞いて思い出した
結構アメリカ人でゲームする人多くて、家族連れで来た人が親子で太鼓の達人やってた
曲の選び方が分らなかったのか「ドラえもん」を2曲続けてやってたがなんかいい感じ
後、レバーじゃなくてライフルとか拳銃をもってプレーするゲームがあるんだけど、持ち方がすごいかっこいい、さすがプロは違うと思った。軍人さんだから当たり前なんだろうけどさまになってた
**********
58 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 10:43:40 ID:TYMCvDze
知り合いのロシア人女性(26歳)は日本大好き。
20歳の時に日本に旅行に来て食べ物の旨さと人の親切さに感動し、
21歳から日本に住み始めたらしい。
とにかく和食と最近は温泉にはまっていて、
九州によく出かけるらしい。
この間会った時は着メロがケツメイシの『さくら』だったのは笑った。
後1年で永住権が取れると言って喜んでいた。
**********
64 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 13:46:10 ID:9B7H3zw6
昨日の「鉄腕Dash」。
フランス人のカップルが別府でソーラーカーを運転してた。
「寒いですね」「そうですね」「温泉入りたいですね」「そうですね」
その後、砂風呂に埋まってた(゚∀゚)
**********
71 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 17:33:14 ID:LpxzbHNV
以前から「5円コピー業ビッグビジネス!」という内容のDMが時々
当地の各自営業店に届き、そこの営業が勝手にやってきて店舗内で
ウザイセールストークを延々続けるって事があって当方の業種上お客さん達からそれについて色々情報は聞いてた。
さて、インド料理屋さんのオッサン。日曜にお店へその営業がやってきたらしい。
「悪い人だなと思ったからインド人のふりしたよ!危ないよねぇー!旨い話にはウエアワエウ!(←裏がある、かな」とニヤニヤ。
コピー機っつーか、お国の兄弟がスキャナプリンタコピー機を欲しがってるらしく、流れで
「弟はさー 実家の近くのオフィスでコピー借りてるよね」と言ったのでチャンス!と思い地名を聞きたくて「ご実家はどちらなんで...」と尋ねたら、かぶり気味で
「インド!見てよ、インド人でしょ?知らなかったの?面白いね、お姉さん」ニヤニヤニヤニヤ。
最近は息子さんと共に諺の勉強に励んでるらしく、好きな諺は「もちは餅屋」。なんでそれ?w
という訳でオッサンはインド人でした。
**********
94 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 22:41:57 ID:QSz3lryn
どっかの国の王様の話を思い出した。
たしか北海道生まれの日本人シェフが、どっかの国の宮廷料理人になったらしい。和食を出して日本の味に王様を慣れさせて、最後には味噌ラーメン食わせたって話……
うろ覚えなんだが、誰か詳細しらない?
97 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 22:57:50 ID:WXEvR/sp
>>94
ノルウェーの国王様に味噌ラーメンを作って絶賛された宮廷料理人 稲毛さんの話ですな。
ノルウェーの人が熱いものをフーフーさましながら食べる習慣がないので、あえてスープをぬるくして出したところ、
王様はたいそうお気に入りになり、ラーメンが好物になったとかw
**********
98 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/20(月) 23:04:15 ID:CLhU8HKP
先日電車に乗った途端、先の方の駅で人身事故。
乗っていた車両が待機したのはターミナル駅隣の潰しの効かないローカル駅だった。
運転手が繰り返し「人身事故発生によりただ今運転見合わせしております」という内容の案内をするのだがカミカミ過ぎて日本人でさえ何言ってるか聞き取りにくい状況。
一番前の車両に乗っていたので「なんじゃこの運転手は」と運転席の方を見たら、視線の先に状況を掴めずキョトキョトしている白人の青年二人組がいた。
が、席を立って喫煙所で一服したり電話をしたりする他の乗客を見て
「どうやら何事かで電車が当分動かない」と判断したらしく自分達も下りて喫煙所に向った。
ところがその途端「お待たせしまひひゃ~。運転再開しひゃ~す」とカミカミなアナウンスが入り
出発の合図を♪チャラリラリッターンタラリラリラーと一回だけ流して
凄い勢いで扉が閉まり電車が出発してしまった。
あまりの素早さに喫煙所で調度タバコに火をつけようとしていた彼等は
その姿勢のまま固まってポカーンと一連の動作を見ていた。
電車が動き出し、完全に置いてけ堀食らったとわかったら
ワーオ(と多分言っていた)とお手上げポーズで電車を見送っていた。
ガイドブックみたいの持ってたから多分旅行者。
折角来たのにこんな目にあって可哀相と思いつつ和んでしまってすいません。
**********
106 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 00:28:19 ID:DtC6/RUQ
京都駅では観光をしにきた外国人を沢山見れるんだけど、
みんな( *゚∀゚ )=3カンコウスルゾ!ってかんじでキラキラしてて和む。
あと、古寺とかマイナーな所に行くと哲学者然とした外国人のおっさんがいたりして面白いw
お寺体験コースをしてきたらしい団体さんも見たなあ。楽しそうだったな
**********
114 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 01:28:07 ID:T+Razer5
清水寺で建物やら何やら激写しまくり歓喜の声を上げる黒人さんに遭遇。「ビューチホー!!グレイト!!」と叫びまくる彼のトレーナーには、
「マリモ」の文字が…
しかも背中に書いてある「マリモ」は文字が反転してる芸の細かさ。
北海道にも行かれたんですかね…
123 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 02:39:00 ID:IIp41w1j
>>114の文字の反転で思い出した。
香港へ修学旅行に行ったとき、
現地の小学生が背負ってたリュックサックの絵が、
ケロケロけろっぴだったんだけど、蛙の下側に大きく「ぬりえ」って反転した文字が写ってた・・・
**********
119 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 01:50:36 ID:tihfCviv
私の住んでるマンションに
イギリスから引っ越してきたご夫婦の、
特に奥様がすごい日本びいき。
最近良く”ハセガワさんがカッコいい”って言うから、
一体何処のハセガワさんかと思ったら
火付盗賊改方(池波正太郎の「鬼平シリーズ」)の長谷川さんだった
122 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 02:11:00 ID:rmuFQaJZ
>>119
うわー、すっごく友達になりたい!鬼平トークしたい。
この前の鬼平スペシャルも観たんだろうか。
176 名前:119 :2006/02/21(火) 22:46:53 ID:tihfCviv
>>122
観てた。というか、ご招待されて一緒に観た
罠に嵌ったハセガワさんが、脇差一本で大勢を相手に
立ち回るシーンでは、小さく息を呑む声が聞こえた。”はっ”て
奥様、一見ニコール・キッドマン風のゴージャス美人なのに、
瞳を輝かせながら、流暢な日本語でハセガワさんについて
熱心に語るのがすごく可愛いかった
お気に入りの話は”大川の隠居”だって
**********
132 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 10:25:48 ID:SsZ7d4Tc
昨日の夕方のニュース番組で、岡山県の裸祭りを取り上げてた。
中には結構外人さんも居て、
インタビューすると「今年で4回目で~す」(流暢な日本語で)。
ちゃんとふんどししてて皆と肩組んで「ワッショイ、ワッショイ」言ってた。
**********
168 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 21:10:21 ID:6kXhCLoH
亀だが刺青話。随分前に「ごきげんよう」でもあったよ。
誰だか忘れたが女タレが渡米し、向こうでマッチョの強面と知り合いに
なって、”オマイ日本人だろ。これ見ろ!スッゲェCoolで悪い言葉入れ
て貰ったんだze!!!”と自慢げに見せられた筋肉ムキムキな腕には…
『 不 景 気 』
と刺青されてたそうな。簡単に消せないし恐そうだし…と
ガク((((゚Д゚;))))ブルしながら言葉を選んで、
”それはノットエコノミーって意味だよ”と教えてあげたら…
( ´・ω・`)ショボーンとしながら”でもBadな言葉にはかわりない
よな?”とマッチョは自分を慰めてたそうな(w
**********
169 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/21(火) 21:10:37 ID:T+Razer5
値段が掲げてない寿司屋に連れてってもらったんだが、
カウンターで隣に座った金髪碧眼の白人さんが
「板さん、しゃりこまで頼みます」
と言った。
しゃりこま(しゃりを小さめで)の意味が分かんなかったよ…orz
**********
186 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 00:02:14 ID:wZ3aYICz
こないだ夜中にやってた、NHK(番組名忘れた)の再放送より。
再放送なのでがいしゅつだったらスマソ。
パックンマックンのパックン出演。
第二の故郷「福井」を紹介。パックンは、
日本通の友達に誘われて来日。
東京や大阪より福井がイイ!!と福井に連れて来られて、友達の方が
先に帰って、パックンは残って色々あって現在に至る。
英語では、料理についての表現があまり無いとかで、「さっぱり」とか
「あっさり」という表現の英語が無いから訳せないと言ってた。
馴染みのソバ屋で十割蕎麦を福井式(辛いおろし大根をダシに混ぜる)に
食べて美味しいを連発。英米圏の人が、ずぞずぞと音を立てて蕎麦を
すすっている姿に和みました。
**********
217 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 14:14:13 ID:tB4xdpUY
京都に初詣に行ったとき、(大晦日の深夜)
浴衣姿の白人男性3人組を見たことがある。
どこかのホテルか旅館に泊まって「キモ~ノ」とか言って、
浮かれてそのまま外出してしまったのだろうか。
むちゃくちゃ寒いと思うけど、案外平気そうな顔だったなぁ。
**********
218 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 14:20:38 ID:4/rslM53
岡山の者なんだが
知り合いが市の運営してる英会話教室みたいなのに行っていて、
そこの先生(カナダだかどっかの人、男)がこないだの裸祭りに
めちゃくちゃ興味持ってたらしい。
だれか旦那とか参加した人いないか聞きまくってたそうだ。
本人も参加したかったみたいだが、ちょっと怖いらしい。
**********
219 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 14:47:35 ID:NDVfCXcD
ウチの旦那(独出身)は、町内会の行事とかに積極的に参加してくれる。はじめ地元住民側は、おっかなびっくりだった感があるけど、
片言とは言え日本語で積極的に来てくれたのがよかったのか
いまではおばちゃん連中も気軽に声をかけるようになった。
お祭りでははっぴ着てふんどし姿で神輿をかついでたし、
清掃活動では普通に世間話をしながらゴミ拾いをしている。
居酒屋に行くと、近所のおっちゃん連中とあふぉな話で盛り上がっていたり…
それ自体は微笑ましいのだが、日本語が流暢になってきたのはいいのだけど、ご近所さんに感化され過ぎたのか、油断すると下町言葉がかなり強くなってしまって……
あの姿(長身金髪白人男性)で、べらんめぇ口調で喋られると
知らない人とかは目が点になるのだろうなぁ~と思った。
**********
233 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 18:45:50 ID:ncBHcGca
ある年の秋、友人と北海道は大雪山系を縦走した時の事。
朝起きてみるとテント場に、芋虫のような物が転がっていた。
それは1人用のテントが潰れた物だったのだが、ぴくりとも動かず、
みんなで「死んでるんじゃないか?」と心配してたら、突然中から
Tシャツに短パン・サンダル履きの白人が出てきて驚いた。
俺らは先に出発したんだが、休憩してたら件の白人が追いついてきた。
ちなみに、前日からずっと雨が降っていたんだが、Tシャツに短パン、
サンダル履きで雨具は着ていない。
で、片言でどっちに行くの俺こっちとか何とか会話して、飴もらった。
……たいして和める話じゃねーな。
**********
246 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 20:04:09 ID:bqGWVNgq
そう言えば、アメリカにホームステイ行って「今日は私が日本料理作るよ」と言ったら、
ホストファミリーは「わーい!」って感じで喜んでくれたのはいいけど、ママンが期待満々で目をキラキラさせながら、
「ウドン作って!ウドン!ウドンをずっと食べたかったの!」
と言ってきて参った。
「麺売ってるの?」と聞いたら「ない」とのこと・・・。
打てと?ウドンを打てと言ってるの?
つーか、こんな片田舎のどこで「日本料理と聞いてウドン」なんて知識仕入れたの?
ネットあったら作り方調べて作ってあげたかも知らないけど、なかったし、「ちょwww無理wwww」で、結局ウドンは却下したけど、すげー残念そうな顔された。
**********
267 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/22(水) 22:51:23 ID:gGxffOjB
友達の結婚式で同じテーブルについた白人のお姉さん(アメリカだったか)は、岐阜の山ん中で陶芸の勉強をしてるって言ってた。
「ガイジンで女だから、教えてくれる師匠を見つけるの大変でしたけど」ってニコニコしてて、何か心意気を感じたよ。
日本の結婚式の慣習なんか知らないから、ご祝儀持ってこなかったらしく、「自分が焼いた食器と壺をお祝いのプレゼントにしようと思ったんですけど、だめなことでしたか」っておろおろしてたので、
新婦もそんな(彼女が慣習に疎いなんて)こと分かった上で招んでるんだし、それはむしろ素晴らしいプレゼントだよ、と言っておいた。
その後、くじびきによる友人一言スピーチ企画で当たっちゃって、
「○○さんと友達になって感動したことは、北海道にいる○○さんのお母さんが毎年秋に送ってくれる・・・・イカ・・・・イカラ?赤くてきれいで丸い・・・・イクラ? イクラです。とてもおいしいです。私はイクラが大好きです」とイクラへの愛を語ってた。
2007.09.19 (Wed)
ピザじゃない食べ物(part17スレ)
673 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 21:32:00 ID:JYUXceAg
友人が居酒屋にイタリア人の友達を連れてきた。
飲み進むうちに食べ物を追加しようという話になり、じゃあこれにしようとなった中の一つが「めんたいこピザ」。
それを食べたイタリア人が
「これはピザじゃない!!ピザというのはモッツァレラチーズが~~~!!!」とピザに対する講釈を始めた。
「日本じゃこういうのもピザって言うんだよ」
「違う!これはけしてピザじゃない!」
やはりピザの国の人からしたらこういうのは邪道なんだろうなと皆で納得。しばらくするとそのイタリア人、
「それ取って」
「ピザ?」
「違う!ピザじゃない!」
「じゃどれ?」
「そこの『ピザじゃない食べ物』取って」
決してピザとは認められないらしいが、とても美味しかったらしいです。
友人が居酒屋にイタリア人の友達を連れてきた。
飲み進むうちに食べ物を追加しようという話になり、じゃあこれにしようとなった中の一つが「めんたいこピザ」。
それを食べたイタリア人が
「これはピザじゃない!!ピザというのはモッツァレラチーズが~~~!!!」とピザに対する講釈を始めた。
「日本じゃこういうのもピザって言うんだよ」
「違う!これはけしてピザじゃない!」
やはりピザの国の人からしたらこういうのは邪道なんだろうなと皆で納得。しばらくするとそのイタリア人、
「それ取って」
「ピザ?」
「違う!ピザじゃない!」
「じゃどれ?」
「そこの『ピザじゃない食べ物』取って」
決してピザとは認められないらしいが、とても美味しかったらしいです。
2007.09.19 (Wed)
ポケモンスタンプラリー(part17スレ)
608 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 21:56:58 ID:I7yii0jj
俺、こないだ職場のオージーに中国人の姉ちゃんから日本語で
電話かかってきて、つないだだけなのに簡易通訳したよ、英語で。
「あの、この方は何人ですか?英語が良く解らなかったので」と小姐。
俺英語でオージーに通訳、「おまい何人だっけ?」
するとオージー「僕?ガイジンだよ!」
俺「そうじゃなくて。。。」オージー「じゃあ、ハクジン!」
俺「いやあの、アメリカとかイギリスとかさ。ていうか、この人
あんたの英語がわかんない!って言ってるんだけど?」
オージー「じゃあ日本語でイイジャン!」というので、
俺、小姐に「あのー、本人が日本語で話すって言ってますけど?」と
伝えたが、「いいですじゃあ」って切られた。
。。。どっちか一つにしろ!と言いたかったけど、このオージーは
普段から「僕は変なガイジンです!」とか言ってるので、自分で
撒いた種だと思って、俺はとりあえず叱って終わり。
和まないか。。。。ゴメソ
**********
618 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 01:07:41 ID:w7+OasCX
えっと、これも和み話とまでは行かないかもしれないが、小話を。
昔、外人とバンドやってた。イギリス人アメリカ人と日本人で。
そんで、下北のスタジオで練習やったんだけど、新しい店で、
店員さんが黒人だった。で、俺らはバンドの中では英日チャンポンで
やってたんだけど、譜面台が必要になって、黒人の店員さんの所に
行ったわけだ。
で、そこで俺はハタ、と思った。何語しゃべりゃいいんだろ?と。
で、俺「あのー。。。スコア・スタンド(英語アクセントで)ある?」
店員「what?あー、譜面台。はいどうぞ」
俺「えっ?あ、ありがと。。。。。。。そうか、日本語で良いのか」
店員「そうだよ、日本語で良いんだよ」
俺「。。。オッケー、サンキュー!」
店員「。。。。なんでお前らみんな英語しゃべんだ?」
俺(ちょっと考えて)「。。。勉強したから」
店員「おぉ、そうか。良い答えだ。なるほどな」
だって。まぁ、白人のケツ追っかけてる奴と思われたんだろうけど、
俺的にはたまたま外人バンドやってただけだったし勉強してたし、
そう答えたんだけど、その答えは気に入られたようだ(笑)
なんでか解んないけどな。
**********
620 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 01:57:05 ID:LP5B9wX3
子供避難所つう小学校の通学路沿いの家が数件あるんだが、
うちも頼まれて避難所看板を壁に貼っているせいか、
庭にいると小学生によく挨拶をされる。
そこで「おはようございます」と言われたら、
「はい、おはようございます」と返答していたんだが、
なぜかその道を通る外人が、「ハイ、オハヨーゴザイマス!」と声をかけてくる。知らない人だけど、
まあ挨拶なのでとりあえずかえしていた。
しかし何度も同じ声の掛け方なので、
おもいきって、なぜ「はい」をつけるのか聞いてみたら、
子供たちに返答していた言葉が、大人の挨拶の仕方だと思ったらしい。
外国人はコミュニケーションをとりたがるね。
**********
621 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 01:57:15 ID:aIZUYkm5
「ファッションは日本男児に学べ」=ベネトン氏激賞
来日したイタリアの「ベネトン」創業者、ルチアーノ・ベネトン氏がこのほど都内で記者会見し、「ファッションは日本の若者に学べ」と日本男児のファッションを激賞した。
イタリア・モードの巨人であるベネトン氏(70)は「若い日本男性の着こなしは創造性に富み、かつトレンディだ。
18歳から20歳のイタリアの青年たちはインターネットを通じて日本のモードを研究するのがいい。
日本には実に素晴らしいファッションがあり、憧れの的だ」と手放しでほめちぎった。
とはいえ、記者会見に詰め掛けた記者団のファッションには「超辛口」の採点。ダークスーツ姿で会見場に現れた男性記者団を一瞥するや、うんざりした表情で「メディアで働く男性のファッションは保守的すぎる」とこき下ろした。
(時事通信) - 2月12日21時41分更新
和んだので貼り。記者団こき下ろされてるけどw
日本はファッションに関しては、追求する人はトコトン追求するけど、
他のことに夢中な人は全然構わない…何ごとにも極端な民族性だよな…。
**********
624 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 02:32:33 ID:+/d3NqpG
大学に行ってたときに、ブラジルからの留学生が
『日本のインスタントは凄い』と感心していた。
曰く『日本では火を使わないのにお湯だけでヤキソバができる』
ブラジルから日本の大学にわざわざ留学していた彼の実家はかなりの金持ちらしい。
でも、その彼が嬉しそうにヤキソバを食べてる姿を見て
なぜか笑みがこぼれてしまいました。
**********
651 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 11:04:03 ID:6THXysIt
友達数人と話してたとき(米・中・印)、米人のコが
「日本は小奇麗な男の子が、ちゃんと女の子に興味もってて羨ましい」
って言ってたよ。そんな彼女の出身はサンフランシスコ。
皆そりゃしょーがないね(´・ω・`)ってなった。
652 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 13:46:00 ID:V+62uiJ6
(アメリカの)普通の男はゲイだと疑われないようにダサい服着て、それが一般的になるから悪循環だろうね。
アメリカ人にも「横並び」意識があるんかw
**********
653 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 14:01:12 ID:9P9ftDLQ
俺は不動産屋さんである。
この前イタリア人のお家をフランス人に売る仲介をした。
売主のイタリア人も買主のフランス人も日本語ぺらぺらだった。
で、めでたく契約が成立したんだが
それからイタリア人とフランス人が日本語で世間話をしていた。
いくらお互い日本語がぺらぺらだからといっても
外国人(2人とも見るからに西洋人)どうしが日本語で
「あそこのスーパーは肉が安い」とか
「朝は交通量が多いので子供が心配だ」とか
そんな話をしていた。
イタリア人はフランス語が分からない
フランス人はイタリア語は分からないって言ってたけど
なんとなく英語とかヨーロッパ語で会話するんだろうと思ってたから
ちとびっくりした。
お互い日本語のほうが慣れてていいんだと。
**********
669 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 20:24:46 ID:o4cusni1
従姉のねーちゃんは商社務めで、モロッコ支店に長いこと行っていた。
(血の繋がりがあるとは思えないほど優秀な人なのだ…)
そして数年前、結婚の報告をするために婚約者のモロッコ人男性を連れて帰国して来た。
実家は九州のド田舎。もちろん外人なんて一人も住んでない。
玄関でふたりを迎えた叔母さんは、びっくりして本当にバッタリ倒れたそうだ。なぜなら、彼は墨のように真っ黒な肌の黒人男性だったから。
叔母さんはナマで黒人を見るのが初めてだったらしい…w
670 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 20:27:05 ID:o4cusni1
そんな彼は従姉の本社帰還にともなって日本移住を決意し、職も見つかって日本語を猛勉強中。コワモテの外見とはうらはらに、とても気のいい兄ちゃんなので、親戚が集まるとすっかりアイドルと化していますw
今年の正月に会った時は、「数え方の単位と発音が難しい」と悩んでいました。
「匹」→ひき、ぴき、びき 「本」→ほん、ぽん、ぼん・・・など。
物を数える時はただ単に「1、2、3、4…」しか使わない言語圏の人にとって、コレは脅威らしい。
小学生の従弟達に混じって、
「コレハナンテ数エルノ?」
「杯!」
「コレハ?」
「個だよ」
などと教えてもらってる光景がなんだかほほえましかった。
**********
676 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 21:50:10 ID:IwwIYNBU
当方外国人なんて珍しいド田舎在住。
職場にたまに来てた関連会社の英国20代男子。
ある日、我が社に来てた彼。
「これから次の会社に行くんですが、行く手段がなくて。」とのこと。
丁度自分が出かける時間だったので、
通り道ということもあり、送ることにした。
交差点にさしかかり、右折するために対向車待ってたら、信号が赤に。
対向車も止まれる距離だし、行っても大丈夫かな、と思ってたら、
じいさまの乗った対向車がそのまま突っ込んできた。
なんだこいつ危ないな、と思ってたら、助手席の彼が一言。
「へんなじじい。」
…誰だ日本語教えた奴。
**********
695 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/15(水) 02:55:35 ID:7GTVJWjg
かっぱ寿司とかにある、シャリ握り機をなんとか
小型・安価に改良して普及、輸出できたらいいよね。
696 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/15(水) 03:11:35 ID:F5Kje9aj
>>695
アメリカにはもう輸出されてると思うけどなあ。
アメリカの相当な田舎のスーパーでもお惣菜コーナーに必ずスシパックはある。それこそ「トラベラーが来ないので商売やってる誰もトラベラーズチェックを見た事がない」くらいのマイナーなとこ。地球の歩き方すらそこをカバーしていない。
いくつかのスーパーを回って、「ここの寿司が一番うまいな」というのを見定めそこで買うようにしていたのだが、いつもその寿司を作っているラテン系のおっちゃんがこっちがよく買うようになったのに気付いて、気にし出した様子。
ある日、「ここの寿司が他のスーパーに比べて一番うまいよ」と言ったら嬉しそうに「ありがとう!やっぱ日本人に言われると嬉しいや。こっちは本場を知らないからねえ。これからも頑張るよ、アドバイスあったらお願い」と言ってた。
日本びいきとまではいかないけど、なるべく日本人にも喜んでもらえる寿司を作りたいなと思ってくれてるのがわかってこっちもちょっと嬉しかった。
**********
705 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 00:07:26 ID:QHkHoizW
随分前に日経の夕刊に載ってたのは
日本の建設作業員の着るニッカやらの作業着類や地下足袋を買い求める外人の旅行者が増えてるんだと。
忍者をイメージするらしいよ。
**********
708 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 02:34:30 ID:5fMaL4rR
そう言えば、ローザンヌバレエコンクールの模様を前にテレビでやってたんだが、そこに出てた日本人の男の子が鉄腕アトムの曲でアトムっぽい振り付けで踊ってた。
そしたら、その番組の解説だかレポーターで、バレエ界では有名らしい、外人バレエ関係者が何人か出てたんだが、
そのうちの一人が異常に興奮して周りの外人に、
「彼の踊ったのはアトムよ!みんな分かる?知ってる?アトムよー!キャッホー!」
ってなノリで妙に興奮してた。
**********
733 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 14:24:10 ID:6oa9znF5
うちのファミコン(83年購入)でまだ初代マリオが動くのを見て、
アメリカ人が感動してた。
『これが全ての始まりなんだなあ…』って。
**********
739 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 20:56:16 ID:KX+R5KGe
会社の敷地内のバス停で欧米系の男性が
隣にいる初対面と思しきインド系男性を質問攻めにしてた。
和んだので投入。
欧「いやあ世界ってでかいようで小さいよね!」
印「?」(いきなり話しかけられ戸惑ってる)
欧「日本で何してるの?」
印「?」
欧「仕事、何してるの?開発?企画?営業?」
印「ああ、開発ですよ」
欧「まじ?俺もなんだ!どこの部署?」
印「○○○(部署名)ですよ」
欧「ふうん、来たばっかだから分かんないや!(じゃあ聞くな)」
印「あははは、いつ来たの?」
欧「二週間前!そちらは?」
印「僕は二年目ですね。」
欧「そっかあ、日本語喋れるようになった?」
印「まあ日常会話はね」
欧「すげえ!俺も覚えたいなー。」
**********
778 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/17(金) 21:41:57 ID:jz9tfJDH
着物はいいねぇ
従兄弟がニュージーランド人と結婚して親戚が会場に行ったが
外人の中に着物を着た親戚がいるけど、なんかかっこよく見える
外人も興味津々
ロシア人がTVで『民族衣装はかっこ悪いから、みんな着なくなるのに日本人は着るのが理解できない』みたいに言ってた
韓国の民族衣装とか見ると『なんだ、あれ?』って思うだろw
**********
788 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/17(金) 22:32:29 ID:g/Jr0Orz
国際結婚した友人(ダンナさんが白人)の日本でやった披露宴に
出たことあるけど、ダンナさんが紋付羽織袴で友人は振袖だった。
はじめ外人が着物?って思ったんだけど、ダンナさんよく似合ってた。
後で聞いたんだけど、そのダンナさん着物の裏地に驚いてたって。
そりゃそうだろうなあ。表は黒地なのに裏はド派手な昇り竜だったらしいからw
**********
823 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 01:26:51 ID:vmQyhP/K
ちとスレ違いかもしれませんが…
今日、音楽聴きながら近所の商店街を歩いていたら、
必死な形相の女の子(20歳くらい?)が私の腕を掴んできた。
びっくりして「どうしたんですか!?」と訊いたら、
「スミマセン。ココが分からないんデス!」
と薄い冊子のようなものを指差して言う。
カタコト交じりで彼女が説明するには、彼女はトルコからの留学生。
バイトの面接に行くところなのだが、
バイト情報誌に書いてあるその会社の入っているビルが分からないんだとか。焦って探しても見つからないし、
そのうちに面接時間は迫ってくるし、パニックになってたらしい。
確かに、その辺は一階が商店の雑居ビルだらけ。
馴染んでる私でもひとつひとつのビルの名前は定かじゃない。
歩き回って探すのも時間がもったいないので、
私が携帯で直接面接先の会社に電話をして、
目印のお店を教えてもらった。
本通りからはひとつ外れた場所だったので、
慌てる彼女をそのまま連れて行った。
「このビルの5階だからね」と言ったら、
「本当にアリガトウ!」と言ってぎゅっとハグされたw
「(うおっ、これが噂に聞く外人さんのハグかっ!)」
と内心焦りつつも、「面接がんばってね」と言ったら、
極上の笑顔でビルの階段の方へ走って行きました。
前からこのスレの住人で、「外人さんは日本びいきになってくれるかもしれないから親切に!」と常々思っていたから良かったですw
長文スマソ。
**********
842 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 03:44:08 ID:WtRRt0ni
弁当屋でバイトしてたとき黒人と白人の二人組みが来店。
購入後20分ぐらいするとさっきの二人組みがニヤニヤしながら再び来店。さっき来たときと同じものを注文して帰って行ったよ。
よっぽど口に合ったんだろうね。
「これうめえよ!また買いに行こうぜ!」みたいなやりとりが
あったのかなあと想像して和んだ。
**********
859 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 12:53:00 ID:98Yimq4N
IT系の仕事をしていたころ、技術職の中国・台湾人がよく言っていたこと。「日本の女の人はすてきだ、結婚するなら日本女性だ!」
まーたヤマトナデシコ幻想かよ、さもなきゃリップサービスだなはいはいと思っていたら、
「だってご飯を作ってくれるなんて! 中国女性は主婦でもご飯作ってくれません!」
…おまいはどんなダメ主婦を見て育ったんだよと一瞬思ったが、
あちらでは朝ご飯は屋台みたいなもので買って、
その場または会社で食べるのが当たり前らしい。
下手すると夜も屋台。まぁ確かに台湾の屋台街はすごかった。
どんなささいなものでも、朝から妻が暖かい食事を作ってくれるのは、
夢のように幸せな結婚生活なんだとか。
うちの母親にこのことを話したら、
「日本人も外人も、女が掴むべきは男の首根っこじゃなくて胃袋なんだよ」と語ってくれた。
***********
866 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 15:43:56 ID:a34E78Nh
(外国人の中には)ご飯とおかずをいっしょに口の中でまぜて味わうという行為をウゲーって思う人もいるみたい。
うちの近所にフランスから嫁いできた人がいるんだけど
その人が言うには、まず最初に違和感を感じたのが
・日本人がおいしいと誇るわりにはネバネバして味の無い「白いご飯」
・「炊き込みご飯」のほうが料理として高度っぽいのに何でそうしないの?
・口の中で混ぜる?そんな汚いことしたくない!口に物が入ってるのにまだ他のを放り込むなんて!
それからしばらくして自分が日本人化したなと気付いたのが
・白いご飯のない食事だと口が油っぽくてかなわない
・夢の中で日本語しゃべれないはずの両親が日本語で話しかけてきた
・地震に動じなくなった
特に、庭でウグイスがさえずっているのを見つけて「ああ、いいなー」と思っていたら、突然ちんまりとした庭の木・枝・空気という情景に対比して小さなウグイス、という認識が頭に流れ込み
日本人の美意識というものを完全に理解したことに気付いて感動のあまり涙が出たそうだ。
893 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 20:44:54 ID:gaY9HaLA
>>866
琴欧州もそんな感じだったね。
インタビューで、日本にきて苦労したことは?
「ご飯が食べられなかった」
↓
SMAPがゲストに料理食わせる番組で、
肉が好きということで肉オンリーの料理食わせてたら
「う~ん、ご飯がほしいね」
**********
894 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 20:53:59 ID:i6qMVlb5
全然関係ないけどどっかの外人のブログで
日本にきて最初の食事がほか弁のハンバーグ弁当だったけど
それが生涯で一番うまい食事だったっていってた。
896 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:00:31 ID:O2vTwKTs
>>894
和む前に気の毒になってきたじゃないのw
なんてかわいそうな食生活なんだ…
897 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:08:31 ID:IWbA9txo
からあげ弁当が一番うまいのに異人さん(´・ω・) カワイソス
899 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:17:12 ID:5BN/cYbb
>>897
なんか論点が違うwww
**********
900 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:28:30 ID:LOMKGt4I
微妙にスレ違いだけど。
中国の地方都市に住んでいた頃、近くに住んでいた同僚(女性)の娘が土曜日に弁当が必要になった。
その同僚も他の親と同じく、数元渡しパンやお菓子を買って済ますのが一般的だそうな。
自分の分も作るついでにその子の分も作って渡した事がある。
(お礼と、一週間の中華の油を抜く意味もあるけどw)
子供用という事もあり、唐揚げとブロッコリー、卵のベーコン巻き、ウサギのリンゴなど。
あまり意識はしていなかったけど、自然と「食欲が湧きそうな」色彩と食材をチョイスしていたら、同級生にすごく評判よかったらしい・・。
大人は何故そんな手間をかけるのかはイマイチ理解できないみたい。
思いの他喜んでくれたので、ちょっとずつ食材で似顔絵をかいてみたりするようになってしまった。
そのうち、その娘が日本びいきになっていった・・・
**********
903 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:49:06 ID:V2zU6pB4
日本びいきかどうかは謎だけど。
何年か前、ドイツの小さな町へ旅行に行った時の事。
人気のない道を一人で歩いていたら、どこからか現れた太ったお爺さんに「ヤーポン?ヤーポン?」と聞かれた。声をかけられる事自体は珍しくはないので「はい」と答えると、今度は「一人で来たのか?」といった雰囲気の事を聞かれた。「いいえ」と答えた。
するとお爺さんは「ちょっと待ってな!(*´∀`) 」とニコニコしながら猛ダッシュでどこかへ消えた。
数分後戻ってきたお爺さんの手には、日本語で書かれた観光用のパンフレットが山盛りになっていた。
「足りるかな?足りるかな?」と、どんどん渡されるパンフレット。ホテルへ戻って数えたら、三種類、五人分あった。
「来てくれて嬉しいな!」
「日本人の役に立ってるかな?」
「何か足りないものはあるかな?」
お爺さん、終始キラキラ笑顔。本当にこんな顔→(*・∀・)
礼を言うと、
「楽しんでってくれよ!」といつまでも手を振ってくれた。あなたのおかげで、ただでさえ楽しかった旅が百倍にもなりました。
こちらこそ、ありがとう。
**********
922 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 00:09:31 ID:4MscWl0M
バイト先にいらしたお客様
女の子「スミマセン。ボノボノ… アー…(お連れさんに)*#W$?」
お連れさん「ゴザイマス」
女の子「ゴザイマス?」
たぶんあの「ぼのぼの」だよな?
漫画の本やキャラクターグッズは置いてないので
他に置いてそうなお店を紹介したけど…。
今ぼのぼのグッズって普通に売ってるのかな。
てか、どんな教科書で日本語勉強したんだろ、二人ともw
**********
937 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 01:03:15 ID:vDTxm21f
うちの部署にいる香港人は、日本のチョコが世界一うまいと言っている。帰国する時、いつも大量に買い込んでるが、バレンタインに野郎がチョコ売り場にいるのはどうよ。
**********
941 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 01:09:11 ID:mPEpdEcl
築地でガイドブック片手にすし屋の前で、ソワソワしている白人がいた。多分、本場のすし屋で食べたいんだろうけど、いまいち勇気が無くて店に入れないのだろう。
俺はそのまま通り過ぎて、15分くらいして近くのマックにコーヒーを飲みに行った。そしたら、その外人がバーガーを食べてた。あと少しの勇気が無かったのだろうか?
ここのマックは、普段から外人の数が多い。皆、すし屋に入らなかった脱落組なのだろう。
**********
952 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 02:56:42 ID:K6t3eufx
私の元彼氏の妹(小学生)がイギリスの小学校に通っているのだが(新しいお母さんがイギリス人)
毎年夏にやるポケモンスタンプラリーには参加できないので私が毎年変わりに行っていた
ポケモンが大好きなのだがスタンプラリーの時期には帰ってくることが出来ないので
今年のスタンプラリーのプレゼントは駅や路線が書いてあるレジャーシートだった
初日にスタンプを貯めたのでその日のうちにイギリスに配送したが数日後電話がきた
『お願いあと20枚送ってお金払うから』・・・20枚ですか
私は自転車でいける距離にJRの駅が多いので(最寄は目黒駅であるいて6分)
一人で20枚のスタンプを押して池袋などのすべての交換駅で毎日1枚ずつ交換した
でイギリスに無事配送、忘れた頃にイギリスから荷物が届いたので空けてみると
21人分の感謝の手紙と『○○さん、ありがとう』と書いた垂れ幕を持っていた子供達の写真が同封されていた、皆が本当に嬉しそうで手間は掛かったが非常に嬉しくなった
いつか日本にきて八重洲のポケモンセンターに行きたい事や、その時には私に案内して欲しい
ポケモンの二階建てバスがイギリスにはあるなど諸々のことが書いてありポケモンは偉大だなぁと思った
後日ポケモンセンターの外観の写真やぴかちゅうの着ぐるみパジャマやポケモンのお菓子などを送ったが日本のものがこうして外国で愛されるのは日本人として嬉しいですね
967 名前:952 :2006/02/19(日) 05:29:55 ID:K6t3eufx
レジャーシートですが『日本の電車の会社はコレを無料でくれるなんて・・』
と感激していました、後日さらに送れないか?ときかれましたが既に期間が終わっていたので
無理でしたが・・クラスの子全員分だったのですが彼らの兄弟や他のクラスメイトなども欲しがったそうです、チラシは無料だったので多めに入れたのですが・・
子供達はシートに書いてある駅の名前を読んで楽しんでいる
あのスタンプ帳の駅に全部行ってみたい、日本の電車に乗りたい
すべてのスタンプを集めたら貰える認定証が欲しいなど手紙には書かれており、昔の8センチCDの『ポケモンいえるかな?』を送ったので日本語の名前と英語の名前を言い比べて遊んでいると話していました。
余談ですがGBAは世界規格なので世界中のソフトが使えるとのこと
日本のソフトもプレイできるので持っている人が多いと話していました。私は来年イギリスに行く予定なので英版ポケモンソフトで彼らと交流を深めてこようと思います。
**********
971 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 06:30:18 ID:Q6mMq968
638 名前:名無しさん@どーでもいいことだが。[sage] 投稿日:2006/02/19(日) 01:10:27 ID:9wgxKW/m
職場の近所に着物専門の古着屋があるんだけど、月に何回か同じビル内のフロアルームを借り切って
無料で着物の試着や着付け教室をやっている。
今日も仕事中にそこで着付けてもらったらしいお客さんがきていて、あー今日やってるのかと思っていたんだが
どうも来る人来る人みな外国人。
肌の色も白がいれば黒もいる、ストレートもいればドレッドもスキンヘッドもいる、歳も4~5歳くらいから80歳くらいまで
様々、その人たちが全員着物をきてそりゃもうこっちが微笑んでしまうくらいにそわそわしている。
古着屋の店員さんも一緒だったので、なにかのイベントの一環だったのかもしれないけど
誰彼構わず片言の日本語でコニチハーと向こうから言ってきてくれたり、いらっしゃいませと声をかけたら脊椎反射並に
会釈してくれたりで他の店員も日本人の客もえらくなごんでた。
ただ、足のでかい外国人男性は履ける下駄がなかったようで、上は着物で下は革靴な人が多くおもわず噴いた。
**********
974 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 13:42:51 ID:NRNzvSKo
スレタイとはちょっとずれますが
遠い親戚(面識なし・親か祖父の従兄弟のそのまた義姪くらい)で
バルカンの某国に嫁いだ人がいる。
火薬庫だ何だときな臭く、紛争も絶えないイメージがある辺り。
そこはキリスト教とイスラム教が混在し、
向こうの実家からも異教徒とケコンするにあたって相当な反発があった。
が、当の彼女が改宗することにより解決(それだけじゃないだろうが)
式当日、「ブッダの花嫁が極東から国境も言葉も宗教も越えて
愛によって我が国の青年と結ばれた」と地元マスコミまで熱烈歓迎、
平和と繁栄のためにはこのような精神が重要なのだ!と
感激されまくったという。
977 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 14:19:14 ID:9v/B/SbT
日本人は宗教に関しては無頓着だからね
クリスマスパーティーした一週間後に初詣に行く国民だから
978 名前:974 :2006/02/19(日) 14:40:05 ID:NRNzvSKo
確かに無頓着なんだよw
改宗させられたという意識も薄いんじゃないかな。
献金や難しい儀式を強制されるわけでもないみたいだし。
逆に、向こうから「ブッダの教え」について尋ねられて
ろくに答えられないものだから慌てて勉強することになったらしい。
基本として
「お天道様のお陰」「お天道様が見とらっせるでな」
って教えは我が家にもあったように思うけど。
**********
985 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 15:16:41 ID:bYhcwofA
こちらではおなじみ、マーティ・フリードマンのスレ常駐の一人っす。
こっちの方にふさわしい和み話できたんで持ってきました。
ヤングギターってギター雑誌の今月号の付録が、
マーティとポール・ギルバートの教則DVDだったのだが、
マーティがらみで知り合ったルーマニアのメル友に、それを送って
やった。980円の雑誌の付録(タダ)を送るEMSに1500円かけて。
以下、ルーマニア人からの返事:
「わお!今半分見終わったんだけど、すげぇぇぇ~!シビレル!
マジですばらしい。俺、すでに指が痛ぇよ!(解ると思うけど、
この種のDVDを見るときはつまり、ギターをアンプにつないでるわけ
で:D 今午前2時だから、俺の家族はみんなぶち切れてると思う
けど:Pもう寝かせろよ!って)本当にどうもありがとう。マーティ
のDVD見てすごいインスピレーション得まくりっす。(後半に入って
る)日本人バンドも見たよ、いいね!とてもかっこいい。DVDを見て
すぐは、マーティが日本語しかしゃべってないのでビビったけど、後は
全部英語しゃべってくれてて、ふぅ~って。南欧東欧でこのDVDを
見れたラッキーガイは俺だけじゃね?本当にありがとう!」
っとまぁ、これだけ有り難がってもらえれば1500円ぐらいいいかなって所でした。
**********
998 名前:997 :2006/02/19(日) 17:22:23 ID:I9D7AGzY
378 :Hinomaru GT ◆leChOphDOY :2006/02/06(月) 17:07:45 ID:Zc7SNT4+
つーか、去年の9月に台湾行った時
台湾人留学生の家へ遊びに行ったんだが
母方の祖父母さんがいたので、御挨拶をした後
日本語で雑談をしつつ
「日本統治時代はどうでしたか?」
と質問して見たんさ・・・。
そしたら
「台湾語は禁止されて話せなかった。」
と言われ、ああ・・・やっぱりな・・・って思ってたら
「日本人は背が小さかったけど、貴方は大きいね。」
「昔の日本人は背が小さいけど強かった。勇敢だった。」
「1人で何人もの敵を倒してて凄かった。」
って、おっしゃって頂いた。
次に父方の祖父母さんと会った時に同様の質問をした所
「昔の日本人は礼儀正しかった。」
「日本時代は泥棒もいなくて、治安が良く教育も良くて
街も綺麗で、最高の時代だった。」
っておっしゃって頂いた。
俺が日本人だったからリップサービスなのかも知れないが
まさか本当に台湾のお年寄りからそんな事言われるとは
思って無かったので、めっちゃ嬉しかった。
最後に、俺が礼儀正しくしていたら
「さすが日本人だね。日本人はやっぱ礼儀正しいね。」
と言われたのは、ここ数年で1番嬉しい言葉だった。
日台の真実を知れたよ。マジ話でな。
999 名前:997 :2006/02/19(日) 17:24:01 ID:I9D7AGzY
442 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/02/06(月) 17:21:34 ID:+qAhGb7A
うちの母が台湾に旅行に行った時の話。
パッケージツアーで行ったそうだが、あるダムに連れて行かれ、ものすごい勢いで自慢されたそうだ。
「これは日本の立派な先生のおかげでできたダムだ」「このダムのおかげでこの土地がどれだけ助かったことか」と延々と。
その先生の銅像まで建っててちょっとした神様扱い。
まさかあんなに感謝されてるとは思わなかった、と言っておりました。
まあだからこの反応は当然だ罠。
443 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/02/06(月) 17:21:48 ID:xiw/2CuA
おれも台湾に数ヶ月滞在してた事があった。
その時に知り合った台湾人と日本人数人で食事していた時に
あの戦争に勝っていれば我々は同じ日本人だったんだよなぁ、、、って
話になって、みんなで「うんうん、そうだよね」って感慨深くなった。
俺、こないだ職場のオージーに中国人の姉ちゃんから日本語で
電話かかってきて、つないだだけなのに簡易通訳したよ、英語で。
「あの、この方は何人ですか?英語が良く解らなかったので」と小姐。
俺英語でオージーに通訳、「おまい何人だっけ?」
するとオージー「僕?ガイジンだよ!」
俺「そうじゃなくて。。。」オージー「じゃあ、ハクジン!」
俺「いやあの、アメリカとかイギリスとかさ。ていうか、この人
あんたの英語がわかんない!って言ってるんだけど?」
オージー「じゃあ日本語でイイジャン!」というので、
俺、小姐に「あのー、本人が日本語で話すって言ってますけど?」と
伝えたが、「いいですじゃあ」って切られた。
。。。どっちか一つにしろ!と言いたかったけど、このオージーは
普段から「僕は変なガイジンです!」とか言ってるので、自分で
撒いた種だと思って、俺はとりあえず叱って終わり。
和まないか。。。。ゴメソ
**********
618 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 01:07:41 ID:w7+OasCX
えっと、これも和み話とまでは行かないかもしれないが、小話を。
昔、外人とバンドやってた。イギリス人アメリカ人と日本人で。
そんで、下北のスタジオで練習やったんだけど、新しい店で、
店員さんが黒人だった。で、俺らはバンドの中では英日チャンポンで
やってたんだけど、譜面台が必要になって、黒人の店員さんの所に
行ったわけだ。
で、そこで俺はハタ、と思った。何語しゃべりゃいいんだろ?と。
で、俺「あのー。。。スコア・スタンド(英語アクセントで)ある?」
店員「what?あー、譜面台。はいどうぞ」
俺「えっ?あ、ありがと。。。。。。。そうか、日本語で良いのか」
店員「そうだよ、日本語で良いんだよ」
俺「。。。オッケー、サンキュー!」
店員「。。。。なんでお前らみんな英語しゃべんだ?」
俺(ちょっと考えて)「。。。勉強したから」
店員「おぉ、そうか。良い答えだ。なるほどな」
だって。まぁ、白人のケツ追っかけてる奴と思われたんだろうけど、
俺的にはたまたま外人バンドやってただけだったし勉強してたし、
そう答えたんだけど、その答えは気に入られたようだ(笑)
なんでか解んないけどな。
**********
620 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 01:57:05 ID:LP5B9wX3
子供避難所つう小学校の通学路沿いの家が数件あるんだが、
うちも頼まれて避難所看板を壁に貼っているせいか、
庭にいると小学生によく挨拶をされる。
そこで「おはようございます」と言われたら、
「はい、おはようございます」と返答していたんだが、
なぜかその道を通る外人が、「ハイ、オハヨーゴザイマス!」と声をかけてくる。知らない人だけど、
まあ挨拶なのでとりあえずかえしていた。
しかし何度も同じ声の掛け方なので、
おもいきって、なぜ「はい」をつけるのか聞いてみたら、
子供たちに返答していた言葉が、大人の挨拶の仕方だと思ったらしい。
外国人はコミュニケーションをとりたがるね。
**********
621 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 01:57:15 ID:aIZUYkm5
「ファッションは日本男児に学べ」=ベネトン氏激賞
来日したイタリアの「ベネトン」創業者、ルチアーノ・ベネトン氏がこのほど都内で記者会見し、「ファッションは日本の若者に学べ」と日本男児のファッションを激賞した。
イタリア・モードの巨人であるベネトン氏(70)は「若い日本男性の着こなしは創造性に富み、かつトレンディだ。
18歳から20歳のイタリアの青年たちはインターネットを通じて日本のモードを研究するのがいい。
日本には実に素晴らしいファッションがあり、憧れの的だ」と手放しでほめちぎった。
とはいえ、記者会見に詰め掛けた記者団のファッションには「超辛口」の採点。ダークスーツ姿で会見場に現れた男性記者団を一瞥するや、うんざりした表情で「メディアで働く男性のファッションは保守的すぎる」とこき下ろした。
(時事通信) - 2月12日21時41分更新
和んだので貼り。記者団こき下ろされてるけどw
日本はファッションに関しては、追求する人はトコトン追求するけど、
他のことに夢中な人は全然構わない…何ごとにも極端な民族性だよな…。
**********
624 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 02:32:33 ID:+/d3NqpG
大学に行ってたときに、ブラジルからの留学生が
『日本のインスタントは凄い』と感心していた。
曰く『日本では火を使わないのにお湯だけでヤキソバができる』
ブラジルから日本の大学にわざわざ留学していた彼の実家はかなりの金持ちらしい。
でも、その彼が嬉しそうにヤキソバを食べてる姿を見て
なぜか笑みがこぼれてしまいました。
**********
651 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 11:04:03 ID:6THXysIt
友達数人と話してたとき(米・中・印)、米人のコが
「日本は小奇麗な男の子が、ちゃんと女の子に興味もってて羨ましい」
って言ってたよ。そんな彼女の出身はサンフランシスコ。
皆そりゃしょーがないね(´・ω・`)ってなった。
652 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 13:46:00 ID:V+62uiJ6
(アメリカの)普通の男はゲイだと疑われないようにダサい服着て、それが一般的になるから悪循環だろうね。
アメリカ人にも「横並び」意識があるんかw
**********
653 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 14:01:12 ID:9P9ftDLQ
俺は不動産屋さんである。
この前イタリア人のお家をフランス人に売る仲介をした。
売主のイタリア人も買主のフランス人も日本語ぺらぺらだった。
で、めでたく契約が成立したんだが
それからイタリア人とフランス人が日本語で世間話をしていた。
いくらお互い日本語がぺらぺらだからといっても
外国人(2人とも見るからに西洋人)どうしが日本語で
「あそこのスーパーは肉が安い」とか
「朝は交通量が多いので子供が心配だ」とか
そんな話をしていた。
イタリア人はフランス語が分からない
フランス人はイタリア語は分からないって言ってたけど
なんとなく英語とかヨーロッパ語で会話するんだろうと思ってたから
ちとびっくりした。
お互い日本語のほうが慣れてていいんだと。
**********
669 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 20:24:46 ID:o4cusni1
従姉のねーちゃんは商社務めで、モロッコ支店に長いこと行っていた。
(血の繋がりがあるとは思えないほど優秀な人なのだ…)
そして数年前、結婚の報告をするために婚約者のモロッコ人男性を連れて帰国して来た。
実家は九州のド田舎。もちろん外人なんて一人も住んでない。
玄関でふたりを迎えた叔母さんは、びっくりして本当にバッタリ倒れたそうだ。なぜなら、彼は墨のように真っ黒な肌の黒人男性だったから。
叔母さんはナマで黒人を見るのが初めてだったらしい…w
670 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 20:27:05 ID:o4cusni1
そんな彼は従姉の本社帰還にともなって日本移住を決意し、職も見つかって日本語を猛勉強中。コワモテの外見とはうらはらに、とても気のいい兄ちゃんなので、親戚が集まるとすっかりアイドルと化していますw
今年の正月に会った時は、「数え方の単位と発音が難しい」と悩んでいました。
「匹」→ひき、ぴき、びき 「本」→ほん、ぽん、ぼん・・・など。
物を数える時はただ単に「1、2、3、4…」しか使わない言語圏の人にとって、コレは脅威らしい。
小学生の従弟達に混じって、
「コレハナンテ数エルノ?」
「杯!」
「コレハ?」
「個だよ」
などと教えてもらってる光景がなんだかほほえましかった。
**********
676 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/14(火) 21:50:10 ID:IwwIYNBU
当方外国人なんて珍しいド田舎在住。
職場にたまに来てた関連会社の英国20代男子。
ある日、我が社に来てた彼。
「これから次の会社に行くんですが、行く手段がなくて。」とのこと。
丁度自分が出かける時間だったので、
通り道ということもあり、送ることにした。
交差点にさしかかり、右折するために対向車待ってたら、信号が赤に。
対向車も止まれる距離だし、行っても大丈夫かな、と思ってたら、
じいさまの乗った対向車がそのまま突っ込んできた。
なんだこいつ危ないな、と思ってたら、助手席の彼が一言。
「へんなじじい。」
…誰だ日本語教えた奴。
**********
695 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/15(水) 02:55:35 ID:7GTVJWjg
かっぱ寿司とかにある、シャリ握り機をなんとか
小型・安価に改良して普及、輸出できたらいいよね。
696 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/15(水) 03:11:35 ID:F5Kje9aj
>>695
アメリカにはもう輸出されてると思うけどなあ。
アメリカの相当な田舎のスーパーでもお惣菜コーナーに必ずスシパックはある。それこそ「トラベラーが来ないので商売やってる誰もトラベラーズチェックを見た事がない」くらいのマイナーなとこ。地球の歩き方すらそこをカバーしていない。
いくつかのスーパーを回って、「ここの寿司が一番うまいな」というのを見定めそこで買うようにしていたのだが、いつもその寿司を作っているラテン系のおっちゃんがこっちがよく買うようになったのに気付いて、気にし出した様子。
ある日、「ここの寿司が他のスーパーに比べて一番うまいよ」と言ったら嬉しそうに「ありがとう!やっぱ日本人に言われると嬉しいや。こっちは本場を知らないからねえ。これからも頑張るよ、アドバイスあったらお願い」と言ってた。
日本びいきとまではいかないけど、なるべく日本人にも喜んでもらえる寿司を作りたいなと思ってくれてるのがわかってこっちもちょっと嬉しかった。
**********
705 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 00:07:26 ID:QHkHoizW
随分前に日経の夕刊に載ってたのは
日本の建設作業員の着るニッカやらの作業着類や地下足袋を買い求める外人の旅行者が増えてるんだと。
忍者をイメージするらしいよ。
**********
708 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 02:34:30 ID:5fMaL4rR
そう言えば、ローザンヌバレエコンクールの模様を前にテレビでやってたんだが、そこに出てた日本人の男の子が鉄腕アトムの曲でアトムっぽい振り付けで踊ってた。
そしたら、その番組の解説だかレポーターで、バレエ界では有名らしい、外人バレエ関係者が何人か出てたんだが、
そのうちの一人が異常に興奮して周りの外人に、
「彼の踊ったのはアトムよ!みんな分かる?知ってる?アトムよー!キャッホー!」
ってなノリで妙に興奮してた。
**********
733 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 14:24:10 ID:6oa9znF5
うちのファミコン(83年購入)でまだ初代マリオが動くのを見て、
アメリカ人が感動してた。
『これが全ての始まりなんだなあ…』って。
**********
739 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/16(木) 20:56:16 ID:KX+R5KGe
会社の敷地内のバス停で欧米系の男性が
隣にいる初対面と思しきインド系男性を質問攻めにしてた。
和んだので投入。
欧「いやあ世界ってでかいようで小さいよね!」
印「?」(いきなり話しかけられ戸惑ってる)
欧「日本で何してるの?」
印「?」
欧「仕事、何してるの?開発?企画?営業?」
印「ああ、開発ですよ」
欧「まじ?俺もなんだ!どこの部署?」
印「○○○(部署名)ですよ」
欧「ふうん、来たばっかだから分かんないや!(じゃあ聞くな)」
印「あははは、いつ来たの?」
欧「二週間前!そちらは?」
印「僕は二年目ですね。」
欧「そっかあ、日本語喋れるようになった?」
印「まあ日常会話はね」
欧「すげえ!俺も覚えたいなー。」
**********
778 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/17(金) 21:41:57 ID:jz9tfJDH
着物はいいねぇ
従兄弟がニュージーランド人と結婚して親戚が会場に行ったが
外人の中に着物を着た親戚がいるけど、なんかかっこよく見える
外人も興味津々
ロシア人がTVで『民族衣装はかっこ悪いから、みんな着なくなるのに日本人は着るのが理解できない』みたいに言ってた
韓国の民族衣装とか見ると『なんだ、あれ?』って思うだろw
**********
788 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/17(金) 22:32:29 ID:g/Jr0Orz
国際結婚した友人(ダンナさんが白人)の日本でやった披露宴に
出たことあるけど、ダンナさんが紋付羽織袴で友人は振袖だった。
はじめ外人が着物?って思ったんだけど、ダンナさんよく似合ってた。
後で聞いたんだけど、そのダンナさん着物の裏地に驚いてたって。
そりゃそうだろうなあ。表は黒地なのに裏はド派手な昇り竜だったらしいからw
**********
823 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 01:26:51 ID:vmQyhP/K
ちとスレ違いかもしれませんが…
今日、音楽聴きながら近所の商店街を歩いていたら、
必死な形相の女の子(20歳くらい?)が私の腕を掴んできた。
びっくりして「どうしたんですか!?」と訊いたら、
「スミマセン。ココが分からないんデス!」
と薄い冊子のようなものを指差して言う。
カタコト交じりで彼女が説明するには、彼女はトルコからの留学生。
バイトの面接に行くところなのだが、
バイト情報誌に書いてあるその会社の入っているビルが分からないんだとか。焦って探しても見つからないし、
そのうちに面接時間は迫ってくるし、パニックになってたらしい。
確かに、その辺は一階が商店の雑居ビルだらけ。
馴染んでる私でもひとつひとつのビルの名前は定かじゃない。
歩き回って探すのも時間がもったいないので、
私が携帯で直接面接先の会社に電話をして、
目印のお店を教えてもらった。
本通りからはひとつ外れた場所だったので、
慌てる彼女をそのまま連れて行った。
「このビルの5階だからね」と言ったら、
「本当にアリガトウ!」と言ってぎゅっとハグされたw
「(うおっ、これが噂に聞く外人さんのハグかっ!)」
と内心焦りつつも、「面接がんばってね」と言ったら、
極上の笑顔でビルの階段の方へ走って行きました。
前からこのスレの住人で、「外人さんは日本びいきになってくれるかもしれないから親切に!」と常々思っていたから良かったですw
長文スマソ。
**********
842 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 03:44:08 ID:WtRRt0ni
弁当屋でバイトしてたとき黒人と白人の二人組みが来店。
購入後20分ぐらいするとさっきの二人組みがニヤニヤしながら再び来店。さっき来たときと同じものを注文して帰って行ったよ。
よっぽど口に合ったんだろうね。
「これうめえよ!また買いに行こうぜ!」みたいなやりとりが
あったのかなあと想像して和んだ。
**********
859 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 12:53:00 ID:98Yimq4N
IT系の仕事をしていたころ、技術職の中国・台湾人がよく言っていたこと。「日本の女の人はすてきだ、結婚するなら日本女性だ!」
まーたヤマトナデシコ幻想かよ、さもなきゃリップサービスだなはいはいと思っていたら、
「だってご飯を作ってくれるなんて! 中国女性は主婦でもご飯作ってくれません!」
…おまいはどんなダメ主婦を見て育ったんだよと一瞬思ったが、
あちらでは朝ご飯は屋台みたいなもので買って、
その場または会社で食べるのが当たり前らしい。
下手すると夜も屋台。まぁ確かに台湾の屋台街はすごかった。
どんなささいなものでも、朝から妻が暖かい食事を作ってくれるのは、
夢のように幸せな結婚生活なんだとか。
うちの母親にこのことを話したら、
「日本人も外人も、女が掴むべきは男の首根っこじゃなくて胃袋なんだよ」と語ってくれた。
***********
866 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 15:43:56 ID:a34E78Nh
(外国人の中には)ご飯とおかずをいっしょに口の中でまぜて味わうという行為をウゲーって思う人もいるみたい。
うちの近所にフランスから嫁いできた人がいるんだけど
その人が言うには、まず最初に違和感を感じたのが
・日本人がおいしいと誇るわりにはネバネバして味の無い「白いご飯」
・「炊き込みご飯」のほうが料理として高度っぽいのに何でそうしないの?
・口の中で混ぜる?そんな汚いことしたくない!口に物が入ってるのにまだ他のを放り込むなんて!
それからしばらくして自分が日本人化したなと気付いたのが
・白いご飯のない食事だと口が油っぽくてかなわない
・夢の中で日本語しゃべれないはずの両親が日本語で話しかけてきた
・地震に動じなくなった
特に、庭でウグイスがさえずっているのを見つけて「ああ、いいなー」と思っていたら、突然ちんまりとした庭の木・枝・空気という情景に対比して小さなウグイス、という認識が頭に流れ込み
日本人の美意識というものを完全に理解したことに気付いて感動のあまり涙が出たそうだ。
893 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 20:44:54 ID:gaY9HaLA
>>866
琴欧州もそんな感じだったね。
インタビューで、日本にきて苦労したことは?
「ご飯が食べられなかった」
↓
SMAPがゲストに料理食わせる番組で、
肉が好きということで肉オンリーの料理食わせてたら
「う~ん、ご飯がほしいね」
**********
894 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 20:53:59 ID:i6qMVlb5
全然関係ないけどどっかの外人のブログで
日本にきて最初の食事がほか弁のハンバーグ弁当だったけど
それが生涯で一番うまい食事だったっていってた。
896 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:00:31 ID:O2vTwKTs
>>894
和む前に気の毒になってきたじゃないのw
なんてかわいそうな食生活なんだ…
897 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:08:31 ID:IWbA9txo
からあげ弁当が一番うまいのに異人さん(´・ω・) カワイソス
899 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:17:12 ID:5BN/cYbb
>>897
なんか論点が違うwww
**********
900 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:28:30 ID:LOMKGt4I
微妙にスレ違いだけど。
中国の地方都市に住んでいた頃、近くに住んでいた同僚(女性)の娘が土曜日に弁当が必要になった。
その同僚も他の親と同じく、数元渡しパンやお菓子を買って済ますのが一般的だそうな。
自分の分も作るついでにその子の分も作って渡した事がある。
(お礼と、一週間の中華の油を抜く意味もあるけどw)
子供用という事もあり、唐揚げとブロッコリー、卵のベーコン巻き、ウサギのリンゴなど。
あまり意識はしていなかったけど、自然と「食欲が湧きそうな」色彩と食材をチョイスしていたら、同級生にすごく評判よかったらしい・・。
大人は何故そんな手間をかけるのかはイマイチ理解できないみたい。
思いの他喜んでくれたので、ちょっとずつ食材で似顔絵をかいてみたりするようになってしまった。
そのうち、その娘が日本びいきになっていった・・・
**********
903 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/18(土) 21:49:06 ID:V2zU6pB4
日本びいきかどうかは謎だけど。
何年か前、ドイツの小さな町へ旅行に行った時の事。
人気のない道を一人で歩いていたら、どこからか現れた太ったお爺さんに「ヤーポン?ヤーポン?」と聞かれた。声をかけられる事自体は珍しくはないので「はい」と答えると、今度は「一人で来たのか?」といった雰囲気の事を聞かれた。「いいえ」と答えた。
するとお爺さんは「ちょっと待ってな!(*´∀`) 」とニコニコしながら猛ダッシュでどこかへ消えた。
数分後戻ってきたお爺さんの手には、日本語で書かれた観光用のパンフレットが山盛りになっていた。
「足りるかな?足りるかな?」と、どんどん渡されるパンフレット。ホテルへ戻って数えたら、三種類、五人分あった。
「来てくれて嬉しいな!」
「日本人の役に立ってるかな?」
「何か足りないものはあるかな?」
お爺さん、終始キラキラ笑顔。本当にこんな顔→(*・∀・)
礼を言うと、
「楽しんでってくれよ!」といつまでも手を振ってくれた。あなたのおかげで、ただでさえ楽しかった旅が百倍にもなりました。
こちらこそ、ありがとう。
**********
922 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 00:09:31 ID:4MscWl0M
バイト先にいらしたお客様
女の子「スミマセン。ボノボノ… アー…(お連れさんに)*#W$?」
お連れさん「ゴザイマス」
女の子「ゴザイマス?」
たぶんあの「ぼのぼの」だよな?
漫画の本やキャラクターグッズは置いてないので
他に置いてそうなお店を紹介したけど…。
今ぼのぼのグッズって普通に売ってるのかな。
てか、どんな教科書で日本語勉強したんだろ、二人ともw
**********
937 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 01:03:15 ID:vDTxm21f
うちの部署にいる香港人は、日本のチョコが世界一うまいと言っている。帰国する時、いつも大量に買い込んでるが、バレンタインに野郎がチョコ売り場にいるのはどうよ。
**********
941 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 01:09:11 ID:mPEpdEcl
築地でガイドブック片手にすし屋の前で、ソワソワしている白人がいた。多分、本場のすし屋で食べたいんだろうけど、いまいち勇気が無くて店に入れないのだろう。
俺はそのまま通り過ぎて、15分くらいして近くのマックにコーヒーを飲みに行った。そしたら、その外人がバーガーを食べてた。あと少しの勇気が無かったのだろうか?
ここのマックは、普段から外人の数が多い。皆、すし屋に入らなかった脱落組なのだろう。
**********
952 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 02:56:42 ID:K6t3eufx
私の元彼氏の妹(小学生)がイギリスの小学校に通っているのだが(新しいお母さんがイギリス人)
毎年夏にやるポケモンスタンプラリーには参加できないので私が毎年変わりに行っていた
ポケモンが大好きなのだがスタンプラリーの時期には帰ってくることが出来ないので
今年のスタンプラリーのプレゼントは駅や路線が書いてあるレジャーシートだった
初日にスタンプを貯めたのでその日のうちにイギリスに配送したが数日後電話がきた
『お願いあと20枚送ってお金払うから』・・・20枚ですか
私は自転車でいける距離にJRの駅が多いので(最寄は目黒駅であるいて6分)
一人で20枚のスタンプを押して池袋などのすべての交換駅で毎日1枚ずつ交換した
でイギリスに無事配送、忘れた頃にイギリスから荷物が届いたので空けてみると
21人分の感謝の手紙と『○○さん、ありがとう』と書いた垂れ幕を持っていた子供達の写真が同封されていた、皆が本当に嬉しそうで手間は掛かったが非常に嬉しくなった
いつか日本にきて八重洲のポケモンセンターに行きたい事や、その時には私に案内して欲しい
ポケモンの二階建てバスがイギリスにはあるなど諸々のことが書いてありポケモンは偉大だなぁと思った
後日ポケモンセンターの外観の写真やぴかちゅうの着ぐるみパジャマやポケモンのお菓子などを送ったが日本のものがこうして外国で愛されるのは日本人として嬉しいですね
967 名前:952 :2006/02/19(日) 05:29:55 ID:K6t3eufx
レジャーシートですが『日本の電車の会社はコレを無料でくれるなんて・・』
と感激していました、後日さらに送れないか?ときかれましたが既に期間が終わっていたので
無理でしたが・・クラスの子全員分だったのですが彼らの兄弟や他のクラスメイトなども欲しがったそうです、チラシは無料だったので多めに入れたのですが・・
子供達はシートに書いてある駅の名前を読んで楽しんでいる
あのスタンプ帳の駅に全部行ってみたい、日本の電車に乗りたい
すべてのスタンプを集めたら貰える認定証が欲しいなど手紙には書かれており、昔の8センチCDの『ポケモンいえるかな?』を送ったので日本語の名前と英語の名前を言い比べて遊んでいると話していました。
余談ですがGBAは世界規格なので世界中のソフトが使えるとのこと
日本のソフトもプレイできるので持っている人が多いと話していました。私は来年イギリスに行く予定なので英版ポケモンソフトで彼らと交流を深めてこようと思います。
**********
971 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 06:30:18 ID:Q6mMq968
638 名前:名無しさん@どーでもいいことだが。[sage] 投稿日:2006/02/19(日) 01:10:27 ID:9wgxKW/m
職場の近所に着物専門の古着屋があるんだけど、月に何回か同じビル内のフロアルームを借り切って
無料で着物の試着や着付け教室をやっている。
今日も仕事中にそこで着付けてもらったらしいお客さんがきていて、あー今日やってるのかと思っていたんだが
どうも来る人来る人みな外国人。
肌の色も白がいれば黒もいる、ストレートもいればドレッドもスキンヘッドもいる、歳も4~5歳くらいから80歳くらいまで
様々、その人たちが全員着物をきてそりゃもうこっちが微笑んでしまうくらいにそわそわしている。
古着屋の店員さんも一緒だったので、なにかのイベントの一環だったのかもしれないけど
誰彼構わず片言の日本語でコニチハーと向こうから言ってきてくれたり、いらっしゃいませと声をかけたら脊椎反射並に
会釈してくれたりで他の店員も日本人の客もえらくなごんでた。
ただ、足のでかい外国人男性は履ける下駄がなかったようで、上は着物で下は革靴な人が多くおもわず噴いた。
**********
974 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 13:42:51 ID:NRNzvSKo
スレタイとはちょっとずれますが
遠い親戚(面識なし・親か祖父の従兄弟のそのまた義姪くらい)で
バルカンの某国に嫁いだ人がいる。
火薬庫だ何だときな臭く、紛争も絶えないイメージがある辺り。
そこはキリスト教とイスラム教が混在し、
向こうの実家からも異教徒とケコンするにあたって相当な反発があった。
が、当の彼女が改宗することにより解決(それだけじゃないだろうが)
式当日、「ブッダの花嫁が極東から国境も言葉も宗教も越えて
愛によって我が国の青年と結ばれた」と地元マスコミまで熱烈歓迎、
平和と繁栄のためにはこのような精神が重要なのだ!と
感激されまくったという。
977 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 14:19:14 ID:9v/B/SbT
日本人は宗教に関しては無頓着だからね
クリスマスパーティーした一週間後に初詣に行く国民だから
978 名前:974 :2006/02/19(日) 14:40:05 ID:NRNzvSKo
確かに無頓着なんだよw
改宗させられたという意識も薄いんじゃないかな。
献金や難しい儀式を強制されるわけでもないみたいだし。
逆に、向こうから「ブッダの教え」について尋ねられて
ろくに答えられないものだから慌てて勉強することになったらしい。
基本として
「お天道様のお陰」「お天道様が見とらっせるでな」
って教えは我が家にもあったように思うけど。
**********
985 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/19(日) 15:16:41 ID:bYhcwofA
こちらではおなじみ、マーティ・フリードマンのスレ常駐の一人っす。
こっちの方にふさわしい和み話できたんで持ってきました。
ヤングギターってギター雑誌の今月号の付録が、
マーティとポール・ギルバートの教則DVDだったのだが、
マーティがらみで知り合ったルーマニアのメル友に、それを送って
やった。980円の雑誌の付録(タダ)を送るEMSに1500円かけて。
以下、ルーマニア人からの返事:
「わお!今半分見終わったんだけど、すげぇぇぇ~!シビレル!
マジですばらしい。俺、すでに指が痛ぇよ!(解ると思うけど、
この種のDVDを見るときはつまり、ギターをアンプにつないでるわけ
で:D 今午前2時だから、俺の家族はみんなぶち切れてると思う
けど:Pもう寝かせろよ!って)本当にどうもありがとう。マーティ
のDVD見てすごいインスピレーション得まくりっす。(後半に入って
る)日本人バンドも見たよ、いいね!とてもかっこいい。DVDを見て
すぐは、マーティが日本語しかしゃべってないのでビビったけど、後は
全部英語しゃべってくれてて、ふぅ~って。南欧東欧でこのDVDを
見れたラッキーガイは俺だけじゃね?本当にありがとう!」
っとまぁ、これだけ有り難がってもらえれば1500円ぐらいいいかなって所でした。
**********
998 名前:997 :2006/02/19(日) 17:22:23 ID:I9D7AGzY
378 :Hinomaru GT ◆leChOphDOY :2006/02/06(月) 17:07:45 ID:Zc7SNT4+
つーか、去年の9月に台湾行った時
台湾人留学生の家へ遊びに行ったんだが
母方の祖父母さんがいたので、御挨拶をした後
日本語で雑談をしつつ
「日本統治時代はどうでしたか?」
と質問して見たんさ・・・。
そしたら
「台湾語は禁止されて話せなかった。」
と言われ、ああ・・・やっぱりな・・・って思ってたら
「日本人は背が小さかったけど、貴方は大きいね。」
「昔の日本人は背が小さいけど強かった。勇敢だった。」
「1人で何人もの敵を倒してて凄かった。」
って、おっしゃって頂いた。
次に父方の祖父母さんと会った時に同様の質問をした所
「昔の日本人は礼儀正しかった。」
「日本時代は泥棒もいなくて、治安が良く教育も良くて
街も綺麗で、最高の時代だった。」
っておっしゃって頂いた。
俺が日本人だったからリップサービスなのかも知れないが
まさか本当に台湾のお年寄りからそんな事言われるとは
思って無かったので、めっちゃ嬉しかった。
最後に、俺が礼儀正しくしていたら
「さすが日本人だね。日本人はやっぱ礼儀正しいね。」
と言われたのは、ここ数年で1番嬉しい言葉だった。
日台の真実を知れたよ。マジ話でな。
999 名前:997 :2006/02/19(日) 17:24:01 ID:I9D7AGzY
442 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/02/06(月) 17:21:34 ID:+qAhGb7A
うちの母が台湾に旅行に行った時の話。
パッケージツアーで行ったそうだが、あるダムに連れて行かれ、ものすごい勢いで自慢されたそうだ。
「これは日本の立派な先生のおかげでできたダムだ」「このダムのおかげでこの土地がどれだけ助かったことか」と延々と。
その先生の銅像まで建っててちょっとした神様扱い。
まさかあんなに感謝されてるとは思わなかった、と言っておりました。
まあだからこの反応は当然だ罠。
443 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/02/06(月) 17:21:48 ID:xiw/2CuA
おれも台湾に数ヶ月滞在してた事があった。
その時に知り合った台湾人と日本人数人で食事していた時に
あの戦争に勝っていれば我々は同じ日本人だったんだよなぁ、、、って
話になって、みんなで「うんうん、そうだよね」って感慨深くなった。
2007.09.18 (Tue)
続・ハバネロボス(part17スレ)
543 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/12(日) 15:29:07 ID:EwTWfwWh
ハバネロボスことニック(仮名)に箱詰めでブツを送った。
アメリカの役所に申請出すのめんどくさかった。
彼から感謝のメールが来たのでかいつまんで訳す。
君からハバネロを送ったという知らせを受け取ってから、
私はアパートの玄関に座り、道ゆく人々を眺めながら、
毎日、まるで少年のようにデリバリーが来るのを待った。
(寒すぎたので翌日から部屋の中へ移動したけど。)
やがてついに運命の日、一人の男が大きな荷物を抱えてやってきた。
私は聖餐を受け取るにふさわしい態度で、
彼を丁寧に迎えて、握手をし、
暖めたスターバックスのボトルをサービスした。
そして「ありがとう!良い一日を!」と挨拶を交わして別れた。
私は記念すべき瞬間に備えてビールを用意した。
準備を整えて、わくわくしながら、うやうやしく箱を開けてみれば、
それは妻が注文したキルト生地のセットだった。
両腕を振り回して窓から飛び降りないようにするのに
大変な努力を要した。
君の荷物はその次の日に届いた。
アメリカにはデスレインというホットスナックがあると聞いたよ。という質問に対して:
そう、デスレインは知ってるよ。
だがあれを食べるくらいならペッパーでも
かじっていた方が経済的だ。
ニューヨークでも日系ストアでハバネロを売ってるらしい、という情報について:
すばらしい知らせをありがとう!
もううるさいFDAが君の手を煩わせることのないようにしたい。
しかし、私が探索行に出かけるには、
妻からクルマを使う許しが下りるかどうかが問題だ。
何しろ、今から、彼女が帰宅したら
夫がソファでキルト生地にくるまって
飲んだくれて眠っていた件について説明しなければならないので。
何やってんだよアンタ…(汗)
ハバネロボスことニック(仮名)に箱詰めでブツを送った。
アメリカの役所に申請出すのめんどくさかった。
彼から感謝のメールが来たのでかいつまんで訳す。
君からハバネロを送ったという知らせを受け取ってから、
私はアパートの玄関に座り、道ゆく人々を眺めながら、
毎日、まるで少年のようにデリバリーが来るのを待った。
(寒すぎたので翌日から部屋の中へ移動したけど。)
やがてついに運命の日、一人の男が大きな荷物を抱えてやってきた。
私は聖餐を受け取るにふさわしい態度で、
彼を丁寧に迎えて、握手をし、
暖めたスターバックスのボトルをサービスした。
そして「ありがとう!良い一日を!」と挨拶を交わして別れた。
私は記念すべき瞬間に備えてビールを用意した。
準備を整えて、わくわくしながら、うやうやしく箱を開けてみれば、
それは妻が注文したキルト生地のセットだった。
両腕を振り回して窓から飛び降りないようにするのに
大変な努力を要した。
君の荷物はその次の日に届いた。
アメリカにはデスレインというホットスナックがあると聞いたよ。という質問に対して:
そう、デスレインは知ってるよ。
だがあれを食べるくらいならペッパーでも
かじっていた方が経済的だ。
ニューヨークでも日系ストアでハバネロを売ってるらしい、という情報について:
すばらしい知らせをありがとう!
もううるさいFDAが君の手を煩わせることのないようにしたい。
しかし、私が探索行に出かけるには、
妻からクルマを使う許しが下りるかどうかが問題だ。
何しろ、今から、彼女が帰宅したら
夫がソファでキルト生地にくるまって
飲んだくれて眠っていた件について説明しなければならないので。
何やってんだよアンタ…(汗)
2007.09.18 (Tue)
チョット、カミヒトエ(part17スレ)
307 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/09(木) 19:42:50 ID:8fSjxgdq
語尾と言えば、
「なんで英語には『じゃん』って語尾がないんだよ!」
と米人が叫んでた、とかいう話を読んだのは、ここだったか。
308 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/09(木) 20:14:49 ID:0YZFkD/L
なんだその米人は。
309 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/09(木) 20:23:54 ID:aRxCe0CV
海外に住んでる日本人は、
語尾に「ね?」っていうニュアンスの会話が出来なくて寂しいみたいね。
今日みたいな日にベンチに座って、
「寒いねぇ」
「うん、凄く寒いね」
みたいな。
339 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/10(金) 00:42:53 ID:/vEGj/f+
中韓で日本語しゃべる人って語尾の丁寧語しゃべる人が他の外国人
より少ない様な気がする。中韓以外は「○○ドコデスカ?」なのに
「スイマセン○○ドコ?」みたいに。 気にしすぎかな?
あと話題を変えて語尾じゃないけど
昔、職場に日本語が結構ペラペラなイタリア人がいて
口癖が「微妙」」と「まっ!イイか」だった。
特に「ビミョウ」は自分に明確な考えが無い時や、言いづらい時でも使えるファジーでオールマイティーな言葉って言ってたw
あるとき「ビミョウよりランク高い日本語アリマスカ?」って言われて
考えたあげく「紙一重」かな?って意味も合わせて教えたら、
えらく気に入って、それから連発するようになった。
イタリア人だから女好きで惜しい女の子見るたび、
俺の耳元で「ン~チョット、カミヒトエデスネ」って言ってた
**********
392 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/10(金) 17:05:09 ID:7TuqNDiO
今日目覚ましだかとくダネだかで、
トリノの小学校に行ってたんだけど、
イタリアの小学校は世界中の国から一国選んで、その国の言葉なんかを勉強するらしいんだが、
その小学校の選んだ国は日本。
みんな漢字を書いたりしてたんだけど、それぞれの子の想像する「天狗」の絵を書かされてて、
火を噴く鳥とか「どこが天狗じゃ」っつー絵ばっかりで、
それよりも、「つーかなんで天狗?」って思ってちょとワロタ。
**********
431 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/10(金) 21:02:03 ID:Stpw7o4/
日本びいきかわからないんだけど思い出話…
大学生時代に研修旅行でイギリスとオランダに行きました。
オランダからロンドンに着いて自由行動になり、友達と2人で立ち止まって地図で現在地を確認しようとした時、
黒人男性が近寄って来ました。
地図で現在地はココだよ、と指差して教えてくれたんだけど、
私達が立ち止まってからあまりに早くやってきたので、
少し身構えつつ、Thank youと言いました。
すると間髪入れずに、コレが言いたかったんだ!
とばかりに身ぶり手ぶりを交えて
英語で話しかけてきました。
私の乏しい英語能力によると「小渕総理が脳の病気か何かで入院した。点滴してる」(頭を指さして、点滴のジェスチャー付き)というもの。
プライムミニスター、オブチとか単語で何となく理解したけど、日本をたつ前は元気にしてたので、友達ともども驚いてしまいました。
realy?と聞いてyesと言われても少し半信半疑状態。
その人は黒いロングコートをオシャレに着たすらりとしたカッコイイ感じで、黒人版英国紳士といった雰囲気でした。嘘をつくような印象ではなかったので、Thank you ,so muchと言うと、伝えられて満足したという感じに去っていきました。
パッと見て私達をすぐ日本人だとわかったんだな、というのが後で思うと意外です。
その後、帰国する飛行機で新聞を見て、本当だと知ってびっくり!
きっと彼も突然のニュースに驚いて伝えたかったんだろうな、と思いました。
内容だけに、和める話ではないかも…すみません。
初海外旅行の思い出と供に、小渕さんは私の中で生き続けております。
**********
464 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 00:40:45 ID:1Gb10rzd
たまに学校で会う留学生がいるんだけど
彼女は小泉(前総理)さんについて
「初めてヒッチサンじゃない人だね」と評する。
最初ヒッチサンの意味が本気で分からなかったけど
どうやら七三のことを言いたいらしい・・・
**********
488 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 11:35:27 ID:1HDaH9+N
上の階に住んでる白人の布団がうちの庭に落ちていたから持って行った。そしたら後日、両手に大量のお菓子を抱えてお礼言いに来た。
「重い物持たせてしまってごめんなさい。僕も重い物持ちます」とか言ってた。お菓子が重い物らしい。馬鹿なのか天然なのかわからんが一応和んでみた。
491 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 12:23:19 ID:6PjMglCp
>488
きっと感謝の気持ちがいっぱいつまってるんだよ。
492 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:04:14 ID:zdpnvLoj
思い物か?
493 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:06:10 ID:t25+KHli
誰がうまいこと言えと言った
494 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:32:34 ID:9MjSUa56
俺が許可したんだ
495 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:55:15 ID:IswtQvxQ
お前の許可なら仕方がねえ
**********
496 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 14:13:46 ID:GVQUTzgY
夕方のニュースで外国の美形選手の特集していて
アイスダンスの米代表女性が、すんごく綺麗だった。
彼女は日本食はどれも大好きで、
特に「I Love スシ~」を連発していた。
日本語も勉強してるんだって。
パートナーの男性選手に「ガンバリマス」って日本語も教えてあげてた。
501 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 16:30:44 ID:BPZqFyTy
>>486
フィギュアのスルツカヤが日本好きぽい。
日本人のインタビュアーに某老舗煎餅屋の煎餅詰め合わせを貰ってた。煎餅好きらしい。
それからお寿司を箸を使って食べてたし、病気をしてから常用している日本の薬を
サンリオのキャラクター「シナモロール」のピルケース(?)に入れていた。
**********
498 名前:ヴァネッサ・バーキン :2006/02/11(土) 15:21:42 ID:sfd2eH7Z
職場にいるドイツ人とフランス人が屋台に興味あって
仕事上げたら打ち上げには必ず屋台に行きたがるのョ
この間は遂にひとりで屋台デビューを果たしたって
嬉しそ~に報告してきたけど
訊いたらたこ焼きだったわ
それは違うわョ
と言いたいところだったけどまずはその辺からでもいいことにしてあげたヮ☆
**********
577 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 06:22:50 ID:GigAgEyS
433 名前:名無しさん@どーでもいいことだが。 投稿日:2006/02/12(日) 22:03:00 1hKs3Da6
去年のハロウィンの時期。
大学の学科で授業受け持ちの教授がハロウィンパーティーをやったんだ。(そういうのには寛大な大学らしい、講義も兼ねて全部英語で会話しなきゃだめだったけど)
英語圏出身のその先生、お菓子を振舞ってくださったんだが、中に明らかにおかしなものが混じってるわけよ。
和菓子屋で売ってる色つきあんこが材料の柿(味があんこだった)。
教授曰く、
「ハロウィンだからかぼちゃのお菓子を用意したつもりだったんだけど、なんだか違うわねぇ」
「教授、これは柿。カ、キ」
「カ、コ?」
「カ、キ」
「ああ、カキ!試しに食べたときにあんこのテイストだったからおかしいとは思ってたのよねぇ。
日本の和菓子はすごいわね」
教授、柿とかぼちゃの区別ついてなかったらしい。
ちっちゃめの和菓子だったから仕方ないか。
434 名前:名無しさん@どーでもいいことだが。 投稿日:2006/02/12(日) 22:50:24 NEPd0n81
>433 日本の和菓子はすごいというのがちょっとワケワカラナスで和むw
ちなみに、私が大学に居たときの英会話の講師(ビッグサイズの黒人女性)はでっかいボストンバッグに豆オカキをガサガサと入れてた。アイライクオカキらしい。
**********
581 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 11:47:20 ID:07XHWJgQ
そういえば、高校の時、交換留学生でイギリスから来ていた女の子が
パフェにはまってたのを思い出した。
ホストファミリーと一緒にファミレス逝った時に食べたのがきっかけらしかった。
日本のケーキはサッパリし過ぎかもしれないけど、一度食べに行かない?と誘ったら、
ケーキじゃなくてパフェがいい!って言うから、びっくりさせたくなって友達も誘って6人でどでかいパフェを注文した。3000円?位のやつ。
アンビリーバボーって名前がついてたと思う。
みんなで「甘っ!ちょっ!プリン独り占めズルい!」って大騒ぎしながら食べてたんだけど、
その子が食べながら、「日本人でもこんなクレイジーな真似するんだ~」と言ってたのが印象的。
**********
584 名前:他人のblogで読んだ和み(1 :2006/02/13(月) 12:54:18 ID:E/YS5ymN
いつもの立ち食い鮨にて。
うまうまと鮨をつまんでいると、となりに西洋人の男二人組が入ってきて、たどたどしく注文を出したりしている。
この店はえらい安いということもあって外国人の客も気安く訪れているのを見かける。
店側もオーダー方法を日本語、英語、中国語、韓国語で書いてあったりするあたり、そういう客もしばしばくるのだと思われる。
で、その二人組はとりあえず「トォルォ!」「トォルォ!」と連発していて、「トロ食わせろ」ということなのだろう、と聞き流しつつシャコとアン肝軍艦などをつまんでいた。
すると、彼らは僕の鮨をしげしげと眺め、「What's is this name?」とか聞いてくる。
あー、英語圏の人かいなと思い、シャコを指さして「garage」と言いかけて、いやそんなギャグは彼らには通じまいと思い直して「んー、Its SHA-KO」と、和名で教えた。
「シャコ?」「いえーすいえーす。しゃこ」通じた通じた。
すると次に彼らはアン肝を指し、「IT IS?」と聞く。む、これは難しい。「Its AN-KOH. FISH lever」と
とりあえず言ってみる。どーも通じているようないないような感じだったので、自分の腹を指し、
「レバー、you know?」と言ってみるとなんか通じたっぽい。
「Oh! right!」が、その後に続く言葉がよくわかんない。よーく聞いてみると、英語じゃない。
どうも発音と端々に出てくる単語からしてイタリア語っぽい。
彼らも「オレら英語よくわかんねーんだよ」と連発している。
英語が不得意な人が最初に覚える
英語は、どこの国でも「I don't speak english」であるようで、これは世界共通だということがよくわかった。
こっちも英語は不得手だし、イタリア語なんかもっとわからん。
が、彼らは非常にチャレンジャーで、
しきりとあれこれ聞いてきつついろいろなネタに挑戦している様子。
アン肝を頼んでみたいのだが、なんて頼めばいいのかわからず
(店のメニューは一応アルファベットのフリガナが書いてあるのだが、それとて英語向けなのでよくわからんらしい)困っている様子だった。
585 名前:他人のblogで読んだ和み(2 :2006/02/13(月) 12:56:02 ID:E/YS5ymN
で、やっぱりアン肝が気になっている様子だったので、
軍艦に乗っかってるアン肝を少しだけサーブして、
「play it. challenge it」といって食わせてみたところ、
「こいつはナイーブだ」と言っていた。
繊細だ、と言いたかったのかもしれない。
で、ケースの中の刺身を指さし「このサカナか? それともこのサカナのか?」と聞いてくる。
いや、アン肝はタイやサバのレバーじゃないから(^^;)
ということで、アンコウって英語でなんていうんだろう、しかし彼らは英語はよくわからんと言っている。
僕は咄嗟にデコの中央から竿のように線を描き、「You know Head Lamp fish? & big mouse fish. PIKA PIKA」と言ってみた。
すると、なんやらイタリア語で叫びつつ大喜びしている。
どうも通じたらしい。
念のため、メモ用紙千切ってアンコウの絵を描き、「AN-KOH fish. ok?」と話を振ると、ばっちり通じてる様子。
さらに彼はペンを取り、紙の裏に何やらトゲトゲの塊を書いて、
「これはなんてーの?」と聞く。
なんだこのタワシというか馬糞というか……と思いかけたところで、彼はそれを足で踏んで痛い、という仕草をした。
あー。ウニか!
ウニは足で踏むもので、踏んだら痛いというのも世界共通っぽい。そこで「its UNI」と教えてみる。
ついでに軍艦巻きも教えてみる。
「UNI is GUN-KAN-MAKI. GUN-KAN is GUN-SHIP」
「GUN-SHIP?」
「コルベット……わからんかなあ」
考えてみればWAR-SHIPと言えば多少は通じたのではあるまいかと思ったが、とりあえずこれまた船描いて砲塔描いてみたところ通じた。
「ok ok!」
んで、「君の教え方は非常にわかりやすいな!」というようなことを言われ(nice teacherと連発されたので)、
自己紹介なんかされて握手して帰ってきた。
彼らには今後もバリバリと鮨を食って日本を気に入って頂けたら幸いである。
**********
597 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 16:41:27 ID:nLEmzQFf
観光に来た台湾のお嬢さん達に道聞かれて筆談で教えてあげたよ
とても礼儀正しくて気立てのよいお嬢さん達だったので
お腹すいたらお食べとマクドの割引クーポン券をあげたえらく喜んでたのでこんな物しか上げられなくてゴメンよぅとちょっと申し訳無く思った
598 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 17:13:54 ID:hML4gCK5
私も、フランスでお城巡りツアーで一緒になった台湾人女性と
簡単な英会話(向こうはペラペラだが、私が拙かった)と、
筆談で、かなり通じて楽しかった。
かなり悪筆なんだけど「漢字上手いね」って褒められた。
日本人も漢字使ってるって、台湾人は知ってるよね?
**********
599 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 18:00:12 ID:rAxss8bZ
ある海外のロックバンドのメンバーなんだけど、
そいつは体中に悪魔やら骸骨やらのタトゥーが入ってるバリバリのロック兄ちゃん。
緑茶好きだったり日本映画好きだったりと、ファンの間では日本贔屓で有名。
で、そいつがこの間日本に遊びに来たときに、新しくタトゥーを入れたらしいんだが…
選んだ柄がドン・キホーテのペンギン。
ちょwwwおまwwwww
語尾と言えば、
「なんで英語には『じゃん』って語尾がないんだよ!」
と米人が叫んでた、とかいう話を読んだのは、ここだったか。
308 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/09(木) 20:14:49 ID:0YZFkD/L
なんだその米人は。
309 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/09(木) 20:23:54 ID:aRxCe0CV
海外に住んでる日本人は、
語尾に「ね?」っていうニュアンスの会話が出来なくて寂しいみたいね。
今日みたいな日にベンチに座って、
「寒いねぇ」
「うん、凄く寒いね」
みたいな。
339 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/10(金) 00:42:53 ID:/vEGj/f+
中韓で日本語しゃべる人って語尾の丁寧語しゃべる人が他の外国人
より少ない様な気がする。中韓以外は「○○ドコデスカ?」なのに
「スイマセン○○ドコ?」みたいに。 気にしすぎかな?
あと話題を変えて語尾じゃないけど
昔、職場に日本語が結構ペラペラなイタリア人がいて
口癖が「微妙」」と「まっ!イイか」だった。
特に「ビミョウ」は自分に明確な考えが無い時や、言いづらい時でも使えるファジーでオールマイティーな言葉って言ってたw
あるとき「ビミョウよりランク高い日本語アリマスカ?」って言われて
考えたあげく「紙一重」かな?って意味も合わせて教えたら、
えらく気に入って、それから連発するようになった。
イタリア人だから女好きで惜しい女の子見るたび、
俺の耳元で「ン~チョット、カミヒトエデスネ」って言ってた
**********
392 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/10(金) 17:05:09 ID:7TuqNDiO
今日目覚ましだかとくダネだかで、
トリノの小学校に行ってたんだけど、
イタリアの小学校は世界中の国から一国選んで、その国の言葉なんかを勉強するらしいんだが、
その小学校の選んだ国は日本。
みんな漢字を書いたりしてたんだけど、それぞれの子の想像する「天狗」の絵を書かされてて、
火を噴く鳥とか「どこが天狗じゃ」っつー絵ばっかりで、
それよりも、「つーかなんで天狗?」って思ってちょとワロタ。
**********
431 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/10(金) 21:02:03 ID:Stpw7o4/
日本びいきかわからないんだけど思い出話…
大学生時代に研修旅行でイギリスとオランダに行きました。
オランダからロンドンに着いて自由行動になり、友達と2人で立ち止まって地図で現在地を確認しようとした時、
黒人男性が近寄って来ました。
地図で現在地はココだよ、と指差して教えてくれたんだけど、
私達が立ち止まってからあまりに早くやってきたので、
少し身構えつつ、Thank youと言いました。
すると間髪入れずに、コレが言いたかったんだ!
とばかりに身ぶり手ぶりを交えて
英語で話しかけてきました。
私の乏しい英語能力によると「小渕総理が脳の病気か何かで入院した。点滴してる」(頭を指さして、点滴のジェスチャー付き)というもの。
プライムミニスター、オブチとか単語で何となく理解したけど、日本をたつ前は元気にしてたので、友達ともども驚いてしまいました。
realy?と聞いてyesと言われても少し半信半疑状態。
その人は黒いロングコートをオシャレに着たすらりとしたカッコイイ感じで、黒人版英国紳士といった雰囲気でした。嘘をつくような印象ではなかったので、Thank you ,so muchと言うと、伝えられて満足したという感じに去っていきました。
パッと見て私達をすぐ日本人だとわかったんだな、というのが後で思うと意外です。
その後、帰国する飛行機で新聞を見て、本当だと知ってびっくり!
きっと彼も突然のニュースに驚いて伝えたかったんだろうな、と思いました。
内容だけに、和める話ではないかも…すみません。
初海外旅行の思い出と供に、小渕さんは私の中で生き続けております。
**********
464 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 00:40:45 ID:1Gb10rzd
たまに学校で会う留学生がいるんだけど
彼女は小泉(前総理)さんについて
「初めてヒッチサンじゃない人だね」と評する。
最初ヒッチサンの意味が本気で分からなかったけど
どうやら七三のことを言いたいらしい・・・
**********
488 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 11:35:27 ID:1HDaH9+N
上の階に住んでる白人の布団がうちの庭に落ちていたから持って行った。そしたら後日、両手に大量のお菓子を抱えてお礼言いに来た。
「重い物持たせてしまってごめんなさい。僕も重い物持ちます」とか言ってた。お菓子が重い物らしい。馬鹿なのか天然なのかわからんが一応和んでみた。
491 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 12:23:19 ID:6PjMglCp
>488
きっと感謝の気持ちがいっぱいつまってるんだよ。
492 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:04:14 ID:zdpnvLoj
思い物か?
493 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:06:10 ID:t25+KHli
誰がうまいこと言えと言った
494 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:32:34 ID:9MjSUa56
俺が許可したんだ
495 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 13:55:15 ID:IswtQvxQ
お前の許可なら仕方がねえ
**********
496 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 14:13:46 ID:GVQUTzgY
夕方のニュースで外国の美形選手の特集していて
アイスダンスの米代表女性が、すんごく綺麗だった。
彼女は日本食はどれも大好きで、
特に「I Love スシ~」を連発していた。
日本語も勉強してるんだって。
パートナーの男性選手に「ガンバリマス」って日本語も教えてあげてた。
501 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/11(土) 16:30:44 ID:BPZqFyTy
>>486
フィギュアのスルツカヤが日本好きぽい。
日本人のインタビュアーに某老舗煎餅屋の煎餅詰め合わせを貰ってた。煎餅好きらしい。
それからお寿司を箸を使って食べてたし、病気をしてから常用している日本の薬を
サンリオのキャラクター「シナモロール」のピルケース(?)に入れていた。
**********
498 名前:ヴァネッサ・バーキン :2006/02/11(土) 15:21:42 ID:sfd2eH7Z
職場にいるドイツ人とフランス人が屋台に興味あって
仕事上げたら打ち上げには必ず屋台に行きたがるのョ
この間は遂にひとりで屋台デビューを果たしたって
嬉しそ~に報告してきたけど
訊いたらたこ焼きだったわ
それは違うわョ
と言いたいところだったけどまずはその辺からでもいいことにしてあげたヮ☆
**********
577 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 06:22:50 ID:GigAgEyS
433 名前:名無しさん@どーでもいいことだが。 投稿日:2006/02/12(日) 22:03:00 1hKs3Da6
去年のハロウィンの時期。
大学の学科で授業受け持ちの教授がハロウィンパーティーをやったんだ。(そういうのには寛大な大学らしい、講義も兼ねて全部英語で会話しなきゃだめだったけど)
英語圏出身のその先生、お菓子を振舞ってくださったんだが、中に明らかにおかしなものが混じってるわけよ。
和菓子屋で売ってる色つきあんこが材料の柿(味があんこだった)。
教授曰く、
「ハロウィンだからかぼちゃのお菓子を用意したつもりだったんだけど、なんだか違うわねぇ」
「教授、これは柿。カ、キ」
「カ、コ?」
「カ、キ」
「ああ、カキ!試しに食べたときにあんこのテイストだったからおかしいとは思ってたのよねぇ。
日本の和菓子はすごいわね」
教授、柿とかぼちゃの区別ついてなかったらしい。
ちっちゃめの和菓子だったから仕方ないか。
434 名前:名無しさん@どーでもいいことだが。 投稿日:2006/02/12(日) 22:50:24 NEPd0n81
>433 日本の和菓子はすごいというのがちょっとワケワカラナスで和むw
ちなみに、私が大学に居たときの英会話の講師(ビッグサイズの黒人女性)はでっかいボストンバッグに豆オカキをガサガサと入れてた。アイライクオカキらしい。
**********
581 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 11:47:20 ID:07XHWJgQ
そういえば、高校の時、交換留学生でイギリスから来ていた女の子が
パフェにはまってたのを思い出した。
ホストファミリーと一緒にファミレス逝った時に食べたのがきっかけらしかった。
日本のケーキはサッパリし過ぎかもしれないけど、一度食べに行かない?と誘ったら、
ケーキじゃなくてパフェがいい!って言うから、びっくりさせたくなって友達も誘って6人でどでかいパフェを注文した。3000円?位のやつ。
アンビリーバボーって名前がついてたと思う。
みんなで「甘っ!ちょっ!プリン独り占めズルい!」って大騒ぎしながら食べてたんだけど、
その子が食べながら、「日本人でもこんなクレイジーな真似するんだ~」と言ってたのが印象的。
**********
584 名前:他人のblogで読んだ和み(1 :2006/02/13(月) 12:54:18 ID:E/YS5ymN
いつもの立ち食い鮨にて。
うまうまと鮨をつまんでいると、となりに西洋人の男二人組が入ってきて、たどたどしく注文を出したりしている。
この店はえらい安いということもあって外国人の客も気安く訪れているのを見かける。
店側もオーダー方法を日本語、英語、中国語、韓国語で書いてあったりするあたり、そういう客もしばしばくるのだと思われる。
で、その二人組はとりあえず「トォルォ!」「トォルォ!」と連発していて、「トロ食わせろ」ということなのだろう、と聞き流しつつシャコとアン肝軍艦などをつまんでいた。
すると、彼らは僕の鮨をしげしげと眺め、「What's is this name?」とか聞いてくる。
あー、英語圏の人かいなと思い、シャコを指さして「garage」と言いかけて、いやそんなギャグは彼らには通じまいと思い直して「んー、Its SHA-KO」と、和名で教えた。
「シャコ?」「いえーすいえーす。しゃこ」通じた通じた。
すると次に彼らはアン肝を指し、「IT IS?」と聞く。む、これは難しい。「Its AN-KOH. FISH lever」と
とりあえず言ってみる。どーも通じているようないないような感じだったので、自分の腹を指し、
「レバー、you know?」と言ってみるとなんか通じたっぽい。
「Oh! right!」が、その後に続く言葉がよくわかんない。よーく聞いてみると、英語じゃない。
どうも発音と端々に出てくる単語からしてイタリア語っぽい。
彼らも「オレら英語よくわかんねーんだよ」と連発している。
英語が不得意な人が最初に覚える
英語は、どこの国でも「I don't speak english」であるようで、これは世界共通だということがよくわかった。
こっちも英語は不得手だし、イタリア語なんかもっとわからん。
が、彼らは非常にチャレンジャーで、
しきりとあれこれ聞いてきつついろいろなネタに挑戦している様子。
アン肝を頼んでみたいのだが、なんて頼めばいいのかわからず
(店のメニューは一応アルファベットのフリガナが書いてあるのだが、それとて英語向けなのでよくわからんらしい)困っている様子だった。
585 名前:他人のblogで読んだ和み(2 :2006/02/13(月) 12:56:02 ID:E/YS5ymN
で、やっぱりアン肝が気になっている様子だったので、
軍艦に乗っかってるアン肝を少しだけサーブして、
「play it. challenge it」といって食わせてみたところ、
「こいつはナイーブだ」と言っていた。
繊細だ、と言いたかったのかもしれない。
で、ケースの中の刺身を指さし「このサカナか? それともこのサカナのか?」と聞いてくる。
いや、アン肝はタイやサバのレバーじゃないから(^^;)
ということで、アンコウって英語でなんていうんだろう、しかし彼らは英語はよくわからんと言っている。
僕は咄嗟にデコの中央から竿のように線を描き、「You know Head Lamp fish? & big mouse fish. PIKA PIKA」と言ってみた。
すると、なんやらイタリア語で叫びつつ大喜びしている。
どうも通じたらしい。
念のため、メモ用紙千切ってアンコウの絵を描き、「AN-KOH fish. ok?」と話を振ると、ばっちり通じてる様子。
さらに彼はペンを取り、紙の裏に何やらトゲトゲの塊を書いて、
「これはなんてーの?」と聞く。
なんだこのタワシというか馬糞というか……と思いかけたところで、彼はそれを足で踏んで痛い、という仕草をした。
あー。ウニか!
ウニは足で踏むもので、踏んだら痛いというのも世界共通っぽい。そこで「its UNI」と教えてみる。
ついでに軍艦巻きも教えてみる。
「UNI is GUN-KAN-MAKI. GUN-KAN is GUN-SHIP」
「GUN-SHIP?」
「コルベット……わからんかなあ」
考えてみればWAR-SHIPと言えば多少は通じたのではあるまいかと思ったが、とりあえずこれまた船描いて砲塔描いてみたところ通じた。
「ok ok!」
んで、「君の教え方は非常にわかりやすいな!」というようなことを言われ(nice teacherと連発されたので)、
自己紹介なんかされて握手して帰ってきた。
彼らには今後もバリバリと鮨を食って日本を気に入って頂けたら幸いである。
**********
597 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 16:41:27 ID:nLEmzQFf
観光に来た台湾のお嬢さん達に道聞かれて筆談で教えてあげたよ
とても礼儀正しくて気立てのよいお嬢さん達だったので
お腹すいたらお食べとマクドの割引クーポン券をあげたえらく喜んでたのでこんな物しか上げられなくてゴメンよぅとちょっと申し訳無く思った
598 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 17:13:54 ID:hML4gCK5
私も、フランスでお城巡りツアーで一緒になった台湾人女性と
簡単な英会話(向こうはペラペラだが、私が拙かった)と、
筆談で、かなり通じて楽しかった。
かなり悪筆なんだけど「漢字上手いね」って褒められた。
日本人も漢字使ってるって、台湾人は知ってるよね?
**********
599 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/13(月) 18:00:12 ID:rAxss8bZ
ある海外のロックバンドのメンバーなんだけど、
そいつは体中に悪魔やら骸骨やらのタトゥーが入ってるバリバリのロック兄ちゃん。
緑茶好きだったり日本映画好きだったりと、ファンの間では日本贔屓で有名。
で、そいつがこの間日本に遊びに来たときに、新しくタトゥーを入れたらしいんだが…
選んだ柄がドン・キホーテのペンギン。
ちょwwwおまwwwww
2007.09.17 (Mon)
青いチップスター(船シリーズ5・part17スレ)
233 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 21:30:07 ID:5oY8o/3F
今日あった話。
あるインドネシア人の船員に買い物を頼まれた。
船員「ヘイ!ミスター!すまないが『チップスター』の青い奴を買って来てくれないか?」
私「青い奴だな?わかった。出港前に買ってもって行く。」
・・・で、私はチップスターの青い奴こと「チップスター チーズオニオン」を買って持って行った。
そしたら・・・
船員「OH!これじゃないYO!確かに青いけどこれじゃない~!」
私「え?チップスターの青いのって店にはこれしかなかったぞ?」
すぐに調べたら船員が欲しかったのは「チップスター うましお味」だった。
せっかく買ってきてくれたのだからと、最後には笑って受け取ってくれたけど・・・
日本人の私でも知らないのに、どこで知ったんだこの人は。
サークルKかサンクスでの限定商品なのね、これ・・・
今日あった話。
あるインドネシア人の船員に買い物を頼まれた。
船員「ヘイ!ミスター!すまないが『チップスター』の青い奴を買って来てくれないか?」
私「青い奴だな?わかった。出港前に買ってもって行く。」
・・・で、私はチップスターの青い奴こと「チップスター チーズオニオン」を買って持って行った。
そしたら・・・
船員「OH!これじゃないYO!確かに青いけどこれじゃない~!」
私「え?チップスターの青いのって店にはこれしかなかったぞ?」
すぐに調べたら船員が欲しかったのは「チップスター うましお味」だった。
せっかく買ってきてくれたのだからと、最後には笑って受け取ってくれたけど・・・
日本人の私でも知らないのに、どこで知ったんだこの人は。
サークルKかサンクスでの限定商品なのね、これ・・・
2007.09.17 (Mon)
日本産だと気付かれない日本アニメ(part17スレ)
14 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 15:24:46 ID:r+qLvsF+
「日本のまんがは世界一だ!中国人のまんがは真似ばっかり。
世界最高の三国志のまんがが日本にあるのはとてもくやしい。(蒼天航路の事)でも、中国にだってオリジナリティーのあるすごい作家がいるんだよ!こういう世界は、日本人にはかけない!!」
と、息巻く留学生の宋君。
ビシ!と差し出したのは
諸怪志異 by諸星大二郎 ・・・の海賊版。
「むー・・・いや、これ、日本人の作品だよ。」
「そんなはずはない!中国人より中国知ってることになるよ!?西遊記の作品もある!」
仕方なく証拠として差し出したのは稗田礼二郎の妖怪ハンターシリーズなど、日本の民話を基にした作品群。
彼はかなり葛藤していたようだが、「やっぱりもっと頑張らねば。」と納得していました。
15 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 15:42:36 ID:Ah7pjt5m
>>14
「ベルサイユ(ry」とか「ハイジ」とか「母を訪ねて(ry」とかも、地元人に「いや、made in japanだよ」
って言ってもなかなか信じない人いるらしいね。
16 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 15:51:46 ID:Hs/Q5J3A
>>15
キャンディキャンディとかリボンの騎士もそんなだったらしい。
22 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 17:55:13 ID:EdIrZY/X
>>15
ダンナ(外国人)がそうだった。
結婚して間もない頃、テレビをつけたらたまたまハイジをやっていて
「これ知ってる?」と聞かれたので「うん、小学生の頃見てた。これ
日本で作られたアニメだって知ってる?」と逆に聞いたらえらく驚いてた。「え、なんで?これって日本の話じゃないじゃん」って。
ダンナは小さい頃「ミツバチマーヤの冒険」と「小さなバイキングビッケ」が好きでよく見てたそうなんだが、それも日本製だと教えてやったら
へええ~~~~とひたすら感心していた。
こっち(欧州)でもいろんな日本のアニメやってるけど、どれだけの人が
「これは日本製だ」と知ってるのか甚だ疑問。
**********
58 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 23:07:44 ID:1XKKs5e5
ドイツの人の家族(カミさんと娘2人付き)をイチゴ狩りに
連れて行ったけど、鶏冠みたいなイチゴや味に激しく喜んで
たよ。気難しい顔して黙々と、ひたすらイチゴ食べてた。
娘2人は鼻にイチゴを刺して写真撮ってケタケタ笑ってた。
カミさんは妙にテンションが高くなってミツバチを見つけては
⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン とかやってた。
ドイツ人でもアホ家族っぽくてウケる。
別のドイツ人も国産のマンゴーを食べてもらったら
マジうまい、と言っていたから、日本の果物っておいしいん
じゃないの? 高いけど。
**********
70 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/05(日) 02:54:11 ID:70++jhkG
うさぎで思い出したアニメ話。
以前ドイツに住んでいたとき、テレビでセーラームーンをやっていた。
当然ドイツ語で放映されているわけだがその時気になったのが
登場人物の名前をどうやって付けているのかという事。
当時、ドイツ語はよくわからなかったが名前くらいは聞き取れる。
「みなこ」「まもる」「レイ」等はそのまま日本語の名前で呼ばれていたのだが主人公のうさぎをなんと呼ぶのか興味があった。
なぜなら「うさぎ」というのはドイツ語圏の人間には非常に発音しにくい。ドイツ語でうさぎはHASE(ハーゼ)だが、まさか「ハーゼ」とは呼ばないだろうと思ってwktkしながら待ってたら言いましたよ。「バニー」
しばらく笑いが止まらなかった。
**********
90 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/05(日) 16:14:39 ID:PQlykDyJ
もう十年以上前だが、和梨をヨーロッパの人間に食べさせたところ
梨といえば洋ナシしか知らない彼らは
「本当に梨なのか!」
「輸出すれば絶対に売れる!」と
大好評だったそうだ。
で、現在、和梨はヨーロッパで高級果実だったと思うがどなたかしらないだろうか?
92 名前:こんなんあった :2006/02/05(日) 16:18:32 ID:lmT+QZuA
欧米でも人気のウォーターペアー
日本ナシは海外へも輸出されている。
ところが最初日本ナシは「サンドペアー(砂の食感)」だと不人気で、
洋ナシの「バタリーペアー(バターの食感)」に押された。
その後、日本ナシは改良が進んでサンドペアーの汚名を返上。
現在ではウォーターペアー、アップルペアーと呼ばれ、
「ナシ(NASHI)」の名でもそのまま通用するほどの人気と知名度を得ている。
生水を飲めない国々で、甘い水を提供してくれる貴重な果物として人気が高いのだ
**********
99 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/05(日) 18:56:48 ID:z/RWdc2Y
今、たまたまNHKの海外ネットワークを見ていたら
フランスで漫画が人気と報じていた。
そういう話は良く聞くので( ´_ゝ`)フーンと見ていたら
20代前半くらいの若者(男女)たちが店の壁に掛けてある
液晶テレビに写るアニメを見ながら一緒に主題歌を歌っていた。
「ソノテヲーソノテヲォーー」って・・・しかもみんな真顔なの。
なんか凄い事になってた。
**********
137 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 01:48:43 ID:QJn+4op/
まあたいした話じゃないんだけど、今日昼飯買いにマックに行ったら、
子供向けにおまけを配ってたみたいなのね。
そのおまけがポケモンカード?とかのポケモングッズ。
もちろんマックで買い物しないともらえないんだろうけど、マックのオーダー待ちで並んでた外国人の親子がいて、その子供がしびれを切らしてポケモンのおまけを配っているお姉さんのところに近づいて
「僕もポケモンほしい…」
ってもじもじしながら普通に日本語で話しかけていた。ちょっと和んでしまった。
けど、そのお母さんがすごい剣幕で
子供を引っ張って英語でなんか説教しながら列に引きずり戻していた。
あまりのすごい剣幕で俺もちょっと引いた。
**********
139 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 02:14:48 ID:Ssz7lAXo
日本びいきってわけじゃないけど
中国語の先生が中国人だったんだけど
我々東洋人は西洋人より進んでる、優れてるみたいなことをいろんな例を挙げて言ってて面白かった
ごはんはさめても美味しいのが本当においしいもので
日本料理はさめても美味しい、というかさめるの前提のごはんが多いからいいハンバーガーなんてさめたらとても食べられないよ、中華料理もそうだとか知っててわざとだと思うけどたまに語尾に「アル」をつけてしゃべったりとなかなかお茶目だった
**********
166 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 18:01:23 ID:UftvYX62
ゲームショップにいってソフトをいろいろみてたんだけど
「ファミコンミニ」ってやつがあってさ
スーパーマリオブラザーズやらバルーンファイトやらがあって
「へ~懐かしいなー」と思って物色していたら
白人と黒人の2人組の外人が入ってきた
で、その2人がファミコンミニのところにきて
スーパーマリオブラザーズを見た瞬間
「オー!マリオ!」「マリオ!マリオ!」
っていって嬉しそうに2つ掴んで買っていった
別に日本びいきがどうかは分からんが妙に和んだ
まあ、その2本でマリオは売り切れで俺は買えなかったけど
**********
169 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 18:24:53 ID:4RMVHG0S
さて映画なんだが、
先日みた【バイカー・ボーイズ】という映画に出てきた
主人公達のバイクチームなんだが
奴らの革ジャンの胸の部分に大き目のカタカナで
「 バイカ ボイズ 」
伸ばせよ…と凹んだ様な和んだ様な。
チーム全員がそんなんだから笑うしかなかったな
**********
172 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 19:37:24 ID:/WUuQMd4
知り合いのアメリカ人に
「日本人は家で普通にスシ食べれるから良いな」って言われたん
だけど、さすがに日本人でも家庭で寿司なんて作らないから
「日本でも寿司は高級だよ」って言ったら驚いてた。
TVで見たって言ってたけど手巻き寿司の事だったのかな
**********
195 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 01:37:04 ID:uzSVCINl
和むかどうか判りませんが、一応投下してみます。
小学校4年生位の時に韓国旅行行ったんですが。
飛行機の機内食で、隣の席に座ってた白人の男の人が蕎麦の食べ方が良くわからず首を傾げてたんで
身振り手振りで教えてあげたら凄い感謝して、拙いながらも箸使いでニコニコしながら蕎麦食べてた。
でお礼にとモナコのF1のステッカーを私にくれて、お互いに手を振ってお別れ。今思うと何でワザワザそんな事出来たんだろ?見ず知らずの人なのに。。。と過去を振り返って赤面。
旅行の方は、最後の最後で最悪だったけど、スレとは関係無いので割愛します。
ちなみに現在ではゲームのVoicechatで
敵対GrpでKiss My Ass(タイプ)と言われ、OK,Let's kiss their Ass!と言う大人になりました。
(そしてYEAH!と叫ぶメンバー達)
……なんかもう私、汚れてます。
**********
229 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 20:38:33 ID:tY542bbw
新大阪のホームにうどん屋があるんだが、白人がズズーと音たててうどんすすった後「iki!!」とか言ってて和んだ。
ずずーってやってる時点でなにかちょっとうれしかったな
**********
234 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 21:34:16 ID:Ti5OK8su
前に働いていた会社にいた中国人がメモを落として
そこに「せんずり」って書いてあったのを思い出した。
「○さん(女性)に教えてもらいました」とか恥ずかしそうにしてたw
**********
245 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/08(水) 10:41:44 ID:PPaLE8ou
去年、大学の学祭で鉄道模型の展示してたんだけど、
留学生の団体がやってきてめっちゃ興奮してたw
彼らの会話が速すぎて分かんなかったけど、
どうやら好きな日本の鉄道路線について会話してたっぽい。
そのうちの一人は埼京線の車両を見て「Oh!! ツギ ハ アカサカ デスー」
赤坂??と言うのはおいといて、とりあえず「イエス埼京ライン」と答えたら笑顔で親指立てて返事してくれたよ。俺も同じジェスチャーで返した。
「日本のまんがは世界一だ!中国人のまんがは真似ばっかり。
世界最高の三国志のまんがが日本にあるのはとてもくやしい。(蒼天航路の事)でも、中国にだってオリジナリティーのあるすごい作家がいるんだよ!こういう世界は、日本人にはかけない!!」
と、息巻く留学生の宋君。
ビシ!と差し出したのは
諸怪志異 by諸星大二郎 ・・・の海賊版。
「むー・・・いや、これ、日本人の作品だよ。」
「そんなはずはない!中国人より中国知ってることになるよ!?西遊記の作品もある!」
仕方なく証拠として差し出したのは稗田礼二郎の妖怪ハンターシリーズなど、日本の民話を基にした作品群。
彼はかなり葛藤していたようだが、「やっぱりもっと頑張らねば。」と納得していました。
15 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 15:42:36 ID:Ah7pjt5m
>>14
「ベルサイユ(ry」とか「ハイジ」とか「母を訪ねて(ry」とかも、地元人に「いや、made in japanだよ」
って言ってもなかなか信じない人いるらしいね。
16 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 15:51:46 ID:Hs/Q5J3A
>>15
キャンディキャンディとかリボンの騎士もそんなだったらしい。
22 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 17:55:13 ID:EdIrZY/X
>>15
ダンナ(外国人)がそうだった。
結婚して間もない頃、テレビをつけたらたまたまハイジをやっていて
「これ知ってる?」と聞かれたので「うん、小学生の頃見てた。これ
日本で作られたアニメだって知ってる?」と逆に聞いたらえらく驚いてた。「え、なんで?これって日本の話じゃないじゃん」って。
ダンナは小さい頃「ミツバチマーヤの冒険」と「小さなバイキングビッケ」が好きでよく見てたそうなんだが、それも日本製だと教えてやったら
へええ~~~~とひたすら感心していた。
こっち(欧州)でもいろんな日本のアニメやってるけど、どれだけの人が
「これは日本製だ」と知ってるのか甚だ疑問。
**********
58 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/04(土) 23:07:44 ID:1XKKs5e5
ドイツの人の家族(カミさんと娘2人付き)をイチゴ狩りに
連れて行ったけど、鶏冠みたいなイチゴや味に激しく喜んで
たよ。気難しい顔して黙々と、ひたすらイチゴ食べてた。
娘2人は鼻にイチゴを刺して写真撮ってケタケタ笑ってた。
カミさんは妙にテンションが高くなってミツバチを見つけては
⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン とかやってた。
ドイツ人でもアホ家族っぽくてウケる。
別のドイツ人も国産のマンゴーを食べてもらったら
マジうまい、と言っていたから、日本の果物っておいしいん
じゃないの? 高いけど。
**********
70 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/05(日) 02:54:11 ID:70++jhkG
うさぎで思い出したアニメ話。
以前ドイツに住んでいたとき、テレビでセーラームーンをやっていた。
当然ドイツ語で放映されているわけだがその時気になったのが
登場人物の名前をどうやって付けているのかという事。
当時、ドイツ語はよくわからなかったが名前くらいは聞き取れる。
「みなこ」「まもる」「レイ」等はそのまま日本語の名前で呼ばれていたのだが主人公のうさぎをなんと呼ぶのか興味があった。
なぜなら「うさぎ」というのはドイツ語圏の人間には非常に発音しにくい。ドイツ語でうさぎはHASE(ハーゼ)だが、まさか「ハーゼ」とは呼ばないだろうと思ってwktkしながら待ってたら言いましたよ。「バニー」
しばらく笑いが止まらなかった。
**********
90 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/05(日) 16:14:39 ID:PQlykDyJ
もう十年以上前だが、和梨をヨーロッパの人間に食べさせたところ
梨といえば洋ナシしか知らない彼らは
「本当に梨なのか!」
「輸出すれば絶対に売れる!」と
大好評だったそうだ。
で、現在、和梨はヨーロッパで高級果実だったと思うがどなたかしらないだろうか?
92 名前:こんなんあった :2006/02/05(日) 16:18:32 ID:lmT+QZuA
欧米でも人気のウォーターペアー
日本ナシは海外へも輸出されている。
ところが最初日本ナシは「サンドペアー(砂の食感)」だと不人気で、
洋ナシの「バタリーペアー(バターの食感)」に押された。
その後、日本ナシは改良が進んでサンドペアーの汚名を返上。
現在ではウォーターペアー、アップルペアーと呼ばれ、
「ナシ(NASHI)」の名でもそのまま通用するほどの人気と知名度を得ている。
生水を飲めない国々で、甘い水を提供してくれる貴重な果物として人気が高いのだ
**********
99 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/05(日) 18:56:48 ID:z/RWdc2Y
今、たまたまNHKの海外ネットワークを見ていたら
フランスで漫画が人気と報じていた。
そういう話は良く聞くので( ´_ゝ`)フーンと見ていたら
20代前半くらいの若者(男女)たちが店の壁に掛けてある
液晶テレビに写るアニメを見ながら一緒に主題歌を歌っていた。
「ソノテヲーソノテヲォーー」って・・・しかもみんな真顔なの。
なんか凄い事になってた。
**********
137 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 01:48:43 ID:QJn+4op/
まあたいした話じゃないんだけど、今日昼飯買いにマックに行ったら、
子供向けにおまけを配ってたみたいなのね。
そのおまけがポケモンカード?とかのポケモングッズ。
もちろんマックで買い物しないともらえないんだろうけど、マックのオーダー待ちで並んでた外国人の親子がいて、その子供がしびれを切らしてポケモンのおまけを配っているお姉さんのところに近づいて
「僕もポケモンほしい…」
ってもじもじしながら普通に日本語で話しかけていた。ちょっと和んでしまった。
けど、そのお母さんがすごい剣幕で
子供を引っ張って英語でなんか説教しながら列に引きずり戻していた。
あまりのすごい剣幕で俺もちょっと引いた。
**********
139 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 02:14:48 ID:Ssz7lAXo
日本びいきってわけじゃないけど
中国語の先生が中国人だったんだけど
我々東洋人は西洋人より進んでる、優れてるみたいなことをいろんな例を挙げて言ってて面白かった
ごはんはさめても美味しいのが本当においしいもので
日本料理はさめても美味しい、というかさめるの前提のごはんが多いからいいハンバーガーなんてさめたらとても食べられないよ、中華料理もそうだとか知っててわざとだと思うけどたまに語尾に「アル」をつけてしゃべったりとなかなかお茶目だった
**********
166 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 18:01:23 ID:UftvYX62
ゲームショップにいってソフトをいろいろみてたんだけど
「ファミコンミニ」ってやつがあってさ
スーパーマリオブラザーズやらバルーンファイトやらがあって
「へ~懐かしいなー」と思って物色していたら
白人と黒人の2人組の外人が入ってきた
で、その2人がファミコンミニのところにきて
スーパーマリオブラザーズを見た瞬間
「オー!マリオ!」「マリオ!マリオ!」
っていって嬉しそうに2つ掴んで買っていった
別に日本びいきがどうかは分からんが妙に和んだ
まあ、その2本でマリオは売り切れで俺は買えなかったけど
**********
169 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 18:24:53 ID:4RMVHG0S
さて映画なんだが、
先日みた【バイカー・ボーイズ】という映画に出てきた
主人公達のバイクチームなんだが
奴らの革ジャンの胸の部分に大き目のカタカナで
「 バイカ ボイズ 」
伸ばせよ…と凹んだ様な和んだ様な。
チーム全員がそんなんだから笑うしかなかったな
**********
172 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/06(月) 19:37:24 ID:/WUuQMd4
知り合いのアメリカ人に
「日本人は家で普通にスシ食べれるから良いな」って言われたん
だけど、さすがに日本人でも家庭で寿司なんて作らないから
「日本でも寿司は高級だよ」って言ったら驚いてた。
TVで見たって言ってたけど手巻き寿司の事だったのかな
**********
195 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 01:37:04 ID:uzSVCINl
和むかどうか判りませんが、一応投下してみます。
小学校4年生位の時に韓国旅行行ったんですが。
飛行機の機内食で、隣の席に座ってた白人の男の人が蕎麦の食べ方が良くわからず首を傾げてたんで
身振り手振りで教えてあげたら凄い感謝して、拙いながらも箸使いでニコニコしながら蕎麦食べてた。
でお礼にとモナコのF1のステッカーを私にくれて、お互いに手を振ってお別れ。今思うと何でワザワザそんな事出来たんだろ?見ず知らずの人なのに。。。と過去を振り返って赤面。
旅行の方は、最後の最後で最悪だったけど、スレとは関係無いので割愛します。
ちなみに現在ではゲームのVoicechatで
敵対GrpでKiss My Ass(タイプ)と言われ、OK,Let's kiss their Ass!と言う大人になりました。
(そしてYEAH!と叫ぶメンバー達)
……なんかもう私、汚れてます。
**********
229 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 20:38:33 ID:tY542bbw
新大阪のホームにうどん屋があるんだが、白人がズズーと音たててうどんすすった後「iki!!」とか言ってて和んだ。
ずずーってやってる時点でなにかちょっとうれしかったな
**********
234 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/07(火) 21:34:16 ID:Ti5OK8su
前に働いていた会社にいた中国人がメモを落として
そこに「せんずり」って書いてあったのを思い出した。
「○さん(女性)に教えてもらいました」とか恥ずかしそうにしてたw
**********
245 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/08(水) 10:41:44 ID:PPaLE8ou
去年、大学の学祭で鉄道模型の展示してたんだけど、
留学生の団体がやってきてめっちゃ興奮してたw
彼らの会話が速すぎて分かんなかったけど、
どうやら好きな日本の鉄道路線について会話してたっぽい。
そのうちの一人は埼京線の車両を見て「Oh!! ツギ ハ アカサカ デスー」
赤坂??と言うのはおいといて、とりあえず「イエス埼京ライン」と答えたら笑顔で親指立てて返事してくれたよ。俺も同じジェスチャーで返した。
2007.09.16 (Sun)
ハバネロボス(part16スレ)
870 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/31(火) 20:53:34 ID:GXLojcfj
去年、仕事でニューヨークに行った時。
オフィスで紹介されたボスが辛党だった。
彼は何でもうんざりするくらいタバスコをかけるのよ、とか。
だから、日本から持ってきた暴君ハバネロをプレゼントした。
ニック(仮名)、日本のスナックだ。あげるよ。
うまそうなパッケージだな。ありがとう。←バリっと開ける。パクッ
ポテトだな。パクッ ボリボリ ふーん。
それで、聞きたいことがあるんだが、このプロモーション素材の、ふ
ふ、
フォ━━(━(━(-( ( (゚ロ゚;) ) )-)━)━) ━━ !!!!!
リアルレイザーラモンHGと化すボス。
えー何コレ?マジうまくね?いやすげーわ!!バクッバクッバクッ
どこで売ってるの?日本?アジアンマーケット?ない?知らない?
バクッバクッバクッ
うっわーいいわこれ!バクッバクッバクッ
おおぉぉ!燃える!燃える!バクッバクッバクッ
あーダメ!あーダメ!神様!信じられない!バクッバクッバクッ
(ここらへんでオフィスの人間が異常を察して集まってくる)
ノー!ノー!絶対あげないよ(誰もくれと言ってない)
バクッバクッバクッ
…アハァーーー!
すばらしい。君の部屋にあるスナックを全部売ってくれないか?
それは日本で買ったんだから、もうないよ。
( ゜д゜ ) ←本当にこんな顔した
日本に帰ってからもメールでハバネロ頼まれた。箱単位で。
882 名前:870 :2006/01/31(火) 22:51:49 ID:GXLojcfj
ハバネロの話がウケてるので、そのボスのハバネロ送れメールに書いてあった言葉を載せとく。
訳すごくヘタだが
「ブッシュを支持しないが、対日関係を重視する彼の姿勢ゆえに、
タイラント・ハバネロは私の政治的信念を揺るがし始めている」
何言ってんだろう彼は(笑)
去年、仕事でニューヨークに行った時。
オフィスで紹介されたボスが辛党だった。
彼は何でもうんざりするくらいタバスコをかけるのよ、とか。
だから、日本から持ってきた暴君ハバネロをプレゼントした。
ニック(仮名)、日本のスナックだ。あげるよ。
うまそうなパッケージだな。ありがとう。←バリっと開ける。パクッ
ポテトだな。パクッ ボリボリ ふーん。
それで、聞きたいことがあるんだが、このプロモーション素材の、ふ
ふ、
フォ━━(━(━(-( ( (゚ロ゚;) ) )-)━)━) ━━ !!!!!
リアルレイザーラモンHGと化すボス。
えー何コレ?マジうまくね?いやすげーわ!!バクッバクッバクッ
どこで売ってるの?日本?アジアンマーケット?ない?知らない?
バクッバクッバクッ
うっわーいいわこれ!バクッバクッバクッ
おおぉぉ!燃える!燃える!バクッバクッバクッ
あーダメ!あーダメ!神様!信じられない!バクッバクッバクッ
(ここらへんでオフィスの人間が異常を察して集まってくる)
ノー!ノー!絶対あげないよ(誰もくれと言ってない)
バクッバクッバクッ
…アハァーーー!
すばらしい。君の部屋にあるスナックを全部売ってくれないか?
それは日本で買ったんだから、もうないよ。
( ゜д゜ ) ←本当にこんな顔した
日本に帰ってからもメールでハバネロ頼まれた。箱単位で。
882 名前:870 :2006/01/31(火) 22:51:49 ID:GXLojcfj
ハバネロの話がウケてるので、そのボスのハバネロ送れメールに書いてあった言葉を載せとく。
訳すごくヘタだが
「ブッシュを支持しないが、対日関係を重視する彼の姿勢ゆえに、
タイラント・ハバネロは私の政治的信念を揺るがし始めている」
何言ってんだろう彼は(笑)
2007.09.16 (Sun)
サンタさんは日本人(part16スレ)
605 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 00:07:41 ID:ZECl1Vke
思い出した。
以前ダンナ(その時はまだ婚約中だった)と
とある観光施設へ行った時の事。
彼がトイレに行って来る、と言ったので
「あそこだよ」と指差して、私はちょっとはなれた場所で待っていた。
そしたら、しばらくして泣きそうな顔して戻ってきて
「わかんない(´;ω;`) 」
何が?と思って一緒に行って見たら、トイレの男女の表示が「姫」「殿」
になってて日本語が読めない彼はどっちに入っていいのかわからなかったらしい。
地方都市の、滅多に外国人が訪れるような場所じゃなかったからだろうけど せめて絵とか色とかでもうちょっとわかりやすくしてくれてもいいんなじゃない?と思った。
**********
627 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 08:53:38 ID:kFYWadk9
エレベータに関する和み話を思い出したので、書いてみる。
あるビルの最上階(17階)のエレベータにおれと観光客らしき欧米系外人二人組(男・女)が乗り込んだ。
(そのエレベータは1階と最上階を結ぶ直行エレベータで、1階と最上階以外には停まらない。)
自分たちが乗り込んだ後、4名のグループが続いてエレベータに乗り込もうとしていた。
だが、そのエレベータは非常に速くドアが閉じ、さらに閉じたら、
すぐに動きだす仕様だったため、その人たちが乗り込もうとしたときには、すでにドアが閉じようとしていた。
あわてて、おれと外人男が両側に付いている「開く」ボタンを押して(おれが左側、外人男が右側のボタン)、ドアを開こうとしたが、無情にもドアは完全に閉まってしまった。
あまりに速くドアが閉じたことに驚いているせいなのか、
ドアの窓越しに、口を開けてポカーンとした顔をした人や目を見開く人の姿が見えた。
続いてエレベータが下降し始めようとしたとき、乗り損ねた人のうちの一人の男が「おっ・・・」と低い声をあげた。
そして、おれたちを乗せたエレベータが下降し始めた。少しの間、エレベータ内は沈黙に包まれたが、15階付近で、ふいに外人女が、
「私たちが閉めたと思われてるのかしらね」というようなことを
英語でつぶやいた。
その瞬間、おれも外人男も軽くプッと吹き、
3人でほんの少しだけ遠慮ぎみに笑った。
再び、エレベータ内は沈黙に包まれたが
エレベータに乗り損ねた4人の唖然とした表情と
そのうちの一人が発した「おっ・・・」という低い声を思い出し、
おれは必死に笑いをこらえていた。
そのうち、5階付近で、外人男がプッと吹き出した。
どうやら、彼も笑いをこらえていたようだった。
その瞬間、おれも外人女も笑い、三人で今度は顔を見合わせて、
ちょっと大きめな声で笑い合った。
ひとしきり笑いスッキリしたころ、エレベータは1階に到着した。
おれたちの笑い顔を見て、1階でエレベータを待っていた人たちが怪訝な顔をしていた。
そんな中、おれたちは無言で軽く手をあげ合った後、おれはエレベータを出て左方向に、外人二人組は右方向に進み、永遠の別れをした。
**********
641 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 20:42:21 ID:a1Vdnf+b
アメリカのネットゲーでは、
中身(プレイヤー)は完全にあっちの人だが
名前はどう見ても日本語…というキャラクターに出会うことがある。
今まで会った中でいちばん変わった名前は
Hogosha
だった。…「保護者」(´・ω・`)?
実際に話を聞いてみると、どうやら本人は日本語のつもりでつけているらしい。
さらに話をしてみると「みんなを守りたいからつけた名前なんだよ!」という。そこで悟った。
きっと彼は守護者(Guardian)か、さもなくば護民官(Protector)か、そういう名前をつけたかったんだろう。
で、日本語でそれは何というのか辞書で引くと、
「Koukennin」「Kanshisha」などという単語が並ぶ中で
アルファベット順にいちばん頭に来る単語、それがすなわちHogosha。
きっと一生懸命辞書をめくってカコイイ名前を探したんだろうなぁ、とちょっとほほえましく感じた。
648 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 21:58:22 ID:O4iFB9Em
>>641
いかにも辞書ひいたって言葉は面白いね。
昔ドイツ人とメールのやり取りしてたら「惜しむらくは」なんて言葉使ってきて笑ってしまったよ。
ドイツ語教えてもらうのに「先生!」って呼んだらえらい喜んでたな。
**********
654 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/24(火) 19:14:03 ID:Ys0qYzEp
ネトゲで遊んでて(外国サーバしかない頃)
たまたま話してた米人が「日本のコミックは素晴らしい」、と言って挙げたタイトルで
キャプテン翼とかドラゴンボールとかそのままなタイトルを並べた後で
「Fist of north star」と。
一瞬なんだ?と思ったけど、「知らないか?ヒーローのケンがCOOLなんだけど」とか言うから
ああ、北斗の拳か!と理解した。
でも、その喜びを伝えるだけの英語力は無かった・・。
日本人同士でネトゲやるようになると、チャットで会話する程度の語学力も無くなって来るなあ。なんとかしないと。
**********
665 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 04:37:56 ID:lYTVh36C
10年以上前のガキの頃
山口の大島に、家族・親類で10人以上まとめて海キャンプに毎年行ってたんだけど
毎年、長いヒゲの似合うオッサンが長のアメリカ人家族が居た
その体躯に違わずテントも立派で、他の日本人は「なんとか寝室」レベルなのに「住居」と言える巨大なテント、バッテリーやテレビも装備、おとなしくしつけられた大型の良犬も居て
勝手に「マイホーム」を構成してたww(滞在期間も半月とか)
親父が英語出来たから、コミュニケーションも取れて適当に仲良く遊んでた。親父は飲みながら談笑してたな。
そこの子どもと、綺麗な貝殻見つけたり、魚追っかけたりしたよ。日本語で会話できた。
で、勿論その子は自分の親父に「ダディ!%#@~」(分からない)
9歳にしてバイリンガルですかそうですかorz
**********
693 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 19:20:06 ID:eG0YzzKx
そういや前にスペイン人の奥さんと日本人の旦那さんの組み合わせ(日本在住)をテレビでやってたな。うろ覚えだからちょっと細かいところは違うかもしれない。
旦那さんのスペイン旅行中に熱烈な恋に落ちて結婚して来日し、早20余年。今じゃすっかり日本のおばちゃん化してるけどやっぱりラテン系の血はそのままで、
「旦那さんに不満な事は?」って聞かれて
「昔は愛してるよっていっぱい言ってくれたのに最近言ってくれない…」と言いだし、「愛してるよ」と旦那さんに言われて大はしゃぎ
して熱烈キスしてた。
そして今娘さんがアメリカ留学中なんだけど、「もし娘さんがアメリカでいい人見つけて結婚して向こうに住みたいって言ったらどうする?」と聞かれて「絶対イヤ!」とか言ってた。
日本の長年連れ添った夫婦的なお茶の間ムードの空気の中にラテン系の情熱が混ざってて妙にかわいかったな。とにかく旦那さんラブすぎてほのぼのした。
**********
702 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 20:41:29 ID:RU65XFSE
なんだかサンタクロースみたいな風貌のおじさんがレジでお金出す時に
「ちょっと待っテ、全財産出しマス」と言いながら小銭入れをひっくり返した。
ちょwww訛ってるけど日本語達者だなwww
その5人くらい後に来た外人さんはレジに品物を出しながら
「アリガトウ」と言ってくれた。
順番ちょっと惜しかったけどアンタいい人だよ!!
今日はなかなか和む一日でした。
**********
706 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 23:32:41 ID:3n2sWRe9
日本びいきかどうかは定かでは無いけど、今年の初詣の時の事。
お、すごいばっちりきまった和装夫婦だ!と思っていたら旦那さんの方は白人さんだった。
ピンと背筋を伸ばしてステッキついて渋い感じ。
奥さんは小柄な日本のおばあちゃんといった感じ。
神社に入るのに寒い中並んでたんだけど、
その風景に心が和んだ(*´∀`)。
**********
722 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/26(木) 16:29:48 ID:KI1a8uJE
梅田のヨドバシカメラのモニターで、
らいよんチャンネル(MBS)のCMが流れてた。それを見てた外人一家のお父さんが「らいよ~んちゃんね~る♪」っていうディスコミュージックにあわせて踊っていた。
**********
744 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/27(金) 15:05:25 ID:MvSme/6c
知り合いのオッサンがギリシャだっけな?ヨーロッパのある国に長期旅行に行った時現地の人に割り箸をあげたらみんなメチャクチャ喜んだらしい。中には割り箸一本あげただけで夕食やパーティに招待されたりしたとか。滞在中色々世話もしてくれた、とかなんとか。
「お前も海外行ったら割り箸沢山持って行けよ」と言われたけど
割り箸にそんな力があるとは・・・
**********
748 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/27(金) 15:41:27 ID:bVBbjw/p
デパートのおにぎり屋さんで、外人さんが
これ何?と質問していた。店員のおっちゃんが
「ライスボール、ジャパニーズフード、美味しいよー!」
と勢いよく片言の英語と日本語で答えていた。
ちゃんと説明できてる商品もあったんだが
お稲荷さんは「トーフ・フライ・イン・ライス。ヘルシーフード、ジューシージューシー!」
明太子は「フィッシュエッグ、ホットペッパー味!メイドイン博多!」
と、だいたいがこんな感じ。
梅干は「クレイジープラム!グレートヘルシー、レッツチャレンジ!」と叫んですっぱい顔を何度も繰り返した。
おっちゃんのテンションの高さに笑った。
3人組の観光客っぽい外人さんたち(観光客風)は
その説明に受けて、おっさんが進めたものを全部買って行った。
特に梅干が気になったようで3つ買い込み、「crazy!oh…」とつぶやきながら買った後も袋を覗き込んで、匂い嗅いでた。
和んだ。
**********
769 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/27(金) 23:45:59 ID:Bz5VxkbH
ロンドンでホームステイしてたときの話。日本びいきのホスト(トルコ移民)に江戸前八角箸をプレゼントした。
「やっだああああ!これすっごい掴みやすいわあああ!」とものすごいはしゃいでた。
先が細いから、箸に不慣れな人にも使いやすいみたい。
ピアスやらヘアピンやら摘まんでおおはしゃぎしてたよ。あのときのことを思い出すとなんとなくなごむ。
**********
794 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/28(土) 16:15:06 ID:G+uD/tVa
えっと、微妙に和み話。
一昨日だか昨日が、オーストラリアの建国記念日だかなんだかで、
職場のオージーが「オーストラリアの代表的な珍味、ベジマイトを
持って来たので食べて下さい!オーストラリアのいわば納豆のような
食品ですが、僕は納豆の方が好きです」と言っていた。
俺は臭いだけで降参したけど。。なんか、イースト菌の発酵食品。
まぁ、納豆好き、ってだけど、意外と世界中どこにいっても、ちょっと
くさすぎる珍味というのは、みんなあるもんだということですた。
納豆万歳!
**********
815 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/29(日) 00:37:48 ID:ibGa7Egt
昔見た番組を思い出したのでカキコ。
日本の「コタツ」を世界に広めよう!みたいな企画で
寒ーい北欧の方の家庭には好評だったみたいで
暖炉の前にコタツを置いてた。
お母さんは「家族が自然とここに集まって来るからイイ!」と
言っていて、金髪のちびっ子達と両親がコタツで
トランプをしてた。
あとミカンがあれば完璧だったんだけどね。
**********
826 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/29(日) 10:43:48 ID:BAPd9xut
流通関係の仕事をしてるんだけど、廃棄する予定の余ったおもちゃを
スペインに住んでる親戚を尋ねるついでに箱に詰めて持っていって
近所の子供に配ろうとしたら
大人まで群がる難民キャンプとなってしまった。
「小さい子優先で順番に!大人はなし!息子にあげるんだったら息子呼んできて!それか一つまで!」
たぶんそんなことを言って制止したんだと思うが親戚の必死の仕切りでようやく秩序回復。
日本じゃ見向きもされないセーラームーンのステッキをめぐって
おばちゃんと高校生の姉ちゃんがものすごい剣幕で言い合いしてるのは壮絶というか…
仲裁しておばちゃんには別のをあげることで決着したが
小さい頃からステッキを持つのが夢だった!と輝かんばかりの笑顔で喜んでもらえたのはよかった。
というか抱きつかれてかなりドキドキした。よくわからないが、昔スペインでもセーラームーンを放送していたらしい。
その後、親戚の話では、どうも現地ではこのことがサンタのように伝説化してるらしく
親が子供を「いい子にしないとおもちゃの日本人が来ないよ!」と叱るので、そろそろ本当に来てもらわないと子供に示しがつかんから早く呼べ、とせっつかれているそうだが…
**********
827 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/29(日) 10:51:55 ID:o98cnTAo
スコットランドのエジンバラにて
バス停で「ジャパニーズ?」と聞かれた。そうだと答えると
「オー、シーコーシーコー!!!」としきりに言い出した。
怪訝な顔をするとSEIKOの腕時計を見せられた。
そのあと満面の笑みで「アイラヴジャパーーーーン!!!」と言われハイタッチ。よくわからんが・・・
その時街はフェスティバルの最中だったので地元人かどうかは謎。
パリの地下鉄の駅で若い男女がこっちを見てはコソコソ話してくすくす笑っている。感じ悪いと思ったら「コーンニーチハァアア!」と叫んで逃げていった。
その後たまたま車内で対面の席の向かいに座ったら
「自分たちは日本語専攻で日本に興味がある」と話しかけてきた。
でも相手の日本語も自分のフランス語もお粗末で最後は英語でしゃべった。
**********
849 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/30(月) 05:12:36 ID:nUhMAh34
ピクシー会長の次女は日本にいる頃、SPEEDのファンでした。
ピクシー曰く「娘の将来の夢はSPEED2を結成する事だそうだよ(プギャー」横に居た娘「もう!お父さん!そんな事話さないでよ!!!」
ちなみに引退後、離日する前に家族総出でモー娘。のコンサートに行ったりしてました。
850 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/30(月) 08:23:26 ID:a/hRgd9o
ピクシーといえば納豆だな。
グランパスの海外キャンプで、食事に納豆が無いことにしょげたピクシーが「納豆欲しいんだけど(´・ω・`) 」とクラブのフロントに連絡して空輸させたとか。
それからグランパスのキャンプは納豆常備になったらしい。
師匠がレッドスターに移籍したことだし、また日本くるかな。
**********
865 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/31(火) 18:28:15 ID:4N6sbEdL
モントルージャズフェスティバルっつー世界的に有名な音楽祭があるんだけどさ
確か1998年開催時に4heroというクラブジャズのバンドのメンバーの一人がヴァンパイアハンターという日本の格闘ゲームのキャラのプリントTシャツ着てて吹いたw
みんなスーツとかフォーマルな格好なのに一人ジーパン+オタクファッション・・・しかもこんな一大イベントでするなんて海外のオタクパワーって凄いよなぁw
**********
916 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/01(水) 13:18:39 ID:zjRtlDiW
昨日スカパーでやったサッカー日本代表の番組で、
今年の代表のコピーが「SAMURAI BLUE2006」に決まったのを
外国人の方から見てどうですかとゲストのジローラモに聞いてたんだけど、昔イタリアで子連れ狼が放送されてたらしくすごい人気があったらしくて サムライはイタリア人の頭中にちゃんと入ってるらしい。サムライっていう車も発売されたそうで。
あとトニーが、ロンドンにサムライっていう鉄板焼きのお店があるけど働いてる中に日本人はいないとも言ってた。
**********
954 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/02(木) 21:07:01 ID:JiiLmNKc
10年位前の話だが、父は仕事で来日する人を接待してたりした。
ほとんど欧州の人。いろんな国に行った人が多かったらしいけど、異口同音に「日本は世界一清潔!」と言われたそうな。
あと、法事や神社参り初詣を知って「日本のほうが信心深い」と感心してた人もいたんだと。
家に泊まった人もいたけどちっちゃい頃だったからあんまり覚えてない・・・orz
強烈に印象に残ってるのは、夏の夜、俺ら家族&マンションの子供達と一緒になって花火を楽しんでいたオランダ人(だったと思う)のおっさん。子供のようにはしゃいで両手に持った花火を振り回しながら
「Beautiful! Beautiful!」と叫んでいた。
逃げたなー、あん時はw
**********
966 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/02(木) 23:27:52 ID:5+US+Qck
和むかどうかわかんないけど、
俺の友達のバングラデシュ人に好きな日本の歌手は誰だ?って
尋ねたら「さだまさし」だって。ソイツは日本語ぺらぺらで
郵便局でバイトしたり大学院も行ったし、非常に頭のいい奴なんだが、
まさしが、一番、心にぴったりくるらしい。
市民会館とかのリサイタルにも行って超泣いたって。アハハ!
思い出した。
以前ダンナ(その時はまだ婚約中だった)と
とある観光施設へ行った時の事。
彼がトイレに行って来る、と言ったので
「あそこだよ」と指差して、私はちょっとはなれた場所で待っていた。
そしたら、しばらくして泣きそうな顔して戻ってきて
「わかんない(´;ω;`) 」
何が?と思って一緒に行って見たら、トイレの男女の表示が「姫」「殿」
になってて日本語が読めない彼はどっちに入っていいのかわからなかったらしい。
地方都市の、滅多に外国人が訪れるような場所じゃなかったからだろうけど せめて絵とか色とかでもうちょっとわかりやすくしてくれてもいいんなじゃない?と思った。
**********
627 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 08:53:38 ID:kFYWadk9
エレベータに関する和み話を思い出したので、書いてみる。
あるビルの最上階(17階)のエレベータにおれと観光客らしき欧米系外人二人組(男・女)が乗り込んだ。
(そのエレベータは1階と最上階を結ぶ直行エレベータで、1階と最上階以外には停まらない。)
自分たちが乗り込んだ後、4名のグループが続いてエレベータに乗り込もうとしていた。
だが、そのエレベータは非常に速くドアが閉じ、さらに閉じたら、
すぐに動きだす仕様だったため、その人たちが乗り込もうとしたときには、すでにドアが閉じようとしていた。
あわてて、おれと外人男が両側に付いている「開く」ボタンを押して(おれが左側、外人男が右側のボタン)、ドアを開こうとしたが、無情にもドアは完全に閉まってしまった。
あまりに速くドアが閉じたことに驚いているせいなのか、
ドアの窓越しに、口を開けてポカーンとした顔をした人や目を見開く人の姿が見えた。
続いてエレベータが下降し始めようとしたとき、乗り損ねた人のうちの一人の男が「おっ・・・」と低い声をあげた。
そして、おれたちを乗せたエレベータが下降し始めた。少しの間、エレベータ内は沈黙に包まれたが、15階付近で、ふいに外人女が、
「私たちが閉めたと思われてるのかしらね」というようなことを
英語でつぶやいた。
その瞬間、おれも外人男も軽くプッと吹き、
3人でほんの少しだけ遠慮ぎみに笑った。
再び、エレベータ内は沈黙に包まれたが
エレベータに乗り損ねた4人の唖然とした表情と
そのうちの一人が発した「おっ・・・」という低い声を思い出し、
おれは必死に笑いをこらえていた。
そのうち、5階付近で、外人男がプッと吹き出した。
どうやら、彼も笑いをこらえていたようだった。
その瞬間、おれも外人女も笑い、三人で今度は顔を見合わせて、
ちょっと大きめな声で笑い合った。
ひとしきり笑いスッキリしたころ、エレベータは1階に到着した。
おれたちの笑い顔を見て、1階でエレベータを待っていた人たちが怪訝な顔をしていた。
そんな中、おれたちは無言で軽く手をあげ合った後、おれはエレベータを出て左方向に、外人二人組は右方向に進み、永遠の別れをした。
**********
641 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 20:42:21 ID:a1Vdnf+b
アメリカのネットゲーでは、
中身(プレイヤー)は完全にあっちの人だが
名前はどう見ても日本語…というキャラクターに出会うことがある。
今まで会った中でいちばん変わった名前は
Hogosha
だった。…「保護者」(´・ω・`)?
実際に話を聞いてみると、どうやら本人は日本語のつもりでつけているらしい。
さらに話をしてみると「みんなを守りたいからつけた名前なんだよ!」という。そこで悟った。
きっと彼は守護者(Guardian)か、さもなくば護民官(Protector)か、そういう名前をつけたかったんだろう。
で、日本語でそれは何というのか辞書で引くと、
「Koukennin」「Kanshisha」などという単語が並ぶ中で
アルファベット順にいちばん頭に来る単語、それがすなわちHogosha。
きっと一生懸命辞書をめくってカコイイ名前を探したんだろうなぁ、とちょっとほほえましく感じた。
648 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/23(月) 21:58:22 ID:O4iFB9Em
>>641
いかにも辞書ひいたって言葉は面白いね。
昔ドイツ人とメールのやり取りしてたら「惜しむらくは」なんて言葉使ってきて笑ってしまったよ。
ドイツ語教えてもらうのに「先生!」って呼んだらえらい喜んでたな。
**********
654 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/24(火) 19:14:03 ID:Ys0qYzEp
ネトゲで遊んでて(外国サーバしかない頃)
たまたま話してた米人が「日本のコミックは素晴らしい」、と言って挙げたタイトルで
キャプテン翼とかドラゴンボールとかそのままなタイトルを並べた後で
「Fist of north star」と。
一瞬なんだ?と思ったけど、「知らないか?ヒーローのケンがCOOLなんだけど」とか言うから
ああ、北斗の拳か!と理解した。
でも、その喜びを伝えるだけの英語力は無かった・・。
日本人同士でネトゲやるようになると、チャットで会話する程度の語学力も無くなって来るなあ。なんとかしないと。
**********
665 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 04:37:56 ID:lYTVh36C
10年以上前のガキの頃
山口の大島に、家族・親類で10人以上まとめて海キャンプに毎年行ってたんだけど
毎年、長いヒゲの似合うオッサンが長のアメリカ人家族が居た
その体躯に違わずテントも立派で、他の日本人は「なんとか寝室」レベルなのに「住居」と言える巨大なテント、バッテリーやテレビも装備、おとなしくしつけられた大型の良犬も居て
勝手に「マイホーム」を構成してたww(滞在期間も半月とか)
親父が英語出来たから、コミュニケーションも取れて適当に仲良く遊んでた。親父は飲みながら談笑してたな。
そこの子どもと、綺麗な貝殻見つけたり、魚追っかけたりしたよ。日本語で会話できた。
で、勿論その子は自分の親父に「ダディ!%#@~」(分からない)
9歳にしてバイリンガルですかそうですかorz
**********
693 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 19:20:06 ID:eG0YzzKx
そういや前にスペイン人の奥さんと日本人の旦那さんの組み合わせ(日本在住)をテレビでやってたな。うろ覚えだからちょっと細かいところは違うかもしれない。
旦那さんのスペイン旅行中に熱烈な恋に落ちて結婚して来日し、早20余年。今じゃすっかり日本のおばちゃん化してるけどやっぱりラテン系の血はそのままで、
「旦那さんに不満な事は?」って聞かれて
「昔は愛してるよっていっぱい言ってくれたのに最近言ってくれない…」と言いだし、「愛してるよ」と旦那さんに言われて大はしゃぎ
して熱烈キスしてた。
そして今娘さんがアメリカ留学中なんだけど、「もし娘さんがアメリカでいい人見つけて結婚して向こうに住みたいって言ったらどうする?」と聞かれて「絶対イヤ!」とか言ってた。
日本の長年連れ添った夫婦的なお茶の間ムードの空気の中にラテン系の情熱が混ざってて妙にかわいかったな。とにかく旦那さんラブすぎてほのぼのした。
**********
702 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 20:41:29 ID:RU65XFSE
なんだかサンタクロースみたいな風貌のおじさんがレジでお金出す時に
「ちょっと待っテ、全財産出しマス」と言いながら小銭入れをひっくり返した。
ちょwww訛ってるけど日本語達者だなwww
その5人くらい後に来た外人さんはレジに品物を出しながら
「アリガトウ」と言ってくれた。
順番ちょっと惜しかったけどアンタいい人だよ!!
今日はなかなか和む一日でした。
**********
706 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/25(水) 23:32:41 ID:3n2sWRe9
日本びいきかどうかは定かでは無いけど、今年の初詣の時の事。
お、すごいばっちりきまった和装夫婦だ!と思っていたら旦那さんの方は白人さんだった。
ピンと背筋を伸ばしてステッキついて渋い感じ。
奥さんは小柄な日本のおばあちゃんといった感じ。
神社に入るのに寒い中並んでたんだけど、
その風景に心が和んだ(*´∀`)。
**********
722 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/26(木) 16:29:48 ID:KI1a8uJE
梅田のヨドバシカメラのモニターで、
らいよんチャンネル(MBS)のCMが流れてた。それを見てた外人一家のお父さんが「らいよ~んちゃんね~る♪」っていうディスコミュージックにあわせて踊っていた。
**********
744 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/27(金) 15:05:25 ID:MvSme/6c
知り合いのオッサンがギリシャだっけな?ヨーロッパのある国に長期旅行に行った時現地の人に割り箸をあげたらみんなメチャクチャ喜んだらしい。中には割り箸一本あげただけで夕食やパーティに招待されたりしたとか。滞在中色々世話もしてくれた、とかなんとか。
「お前も海外行ったら割り箸沢山持って行けよ」と言われたけど
割り箸にそんな力があるとは・・・
**********
748 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/27(金) 15:41:27 ID:bVBbjw/p
デパートのおにぎり屋さんで、外人さんが
これ何?と質問していた。店員のおっちゃんが
「ライスボール、ジャパニーズフード、美味しいよー!」
と勢いよく片言の英語と日本語で答えていた。
ちゃんと説明できてる商品もあったんだが
お稲荷さんは「トーフ・フライ・イン・ライス。ヘルシーフード、ジューシージューシー!」
明太子は「フィッシュエッグ、ホットペッパー味!メイドイン博多!」
と、だいたいがこんな感じ。
梅干は「クレイジープラム!グレートヘルシー、レッツチャレンジ!」と叫んですっぱい顔を何度も繰り返した。
おっちゃんのテンションの高さに笑った。
3人組の観光客っぽい外人さんたち(観光客風)は
その説明に受けて、おっさんが進めたものを全部買って行った。
特に梅干が気になったようで3つ買い込み、「crazy!oh…」とつぶやきながら買った後も袋を覗き込んで、匂い嗅いでた。
和んだ。
**********
769 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/27(金) 23:45:59 ID:Bz5VxkbH
ロンドンでホームステイしてたときの話。日本びいきのホスト(トルコ移民)に江戸前八角箸をプレゼントした。
「やっだああああ!これすっごい掴みやすいわあああ!」とものすごいはしゃいでた。
先が細いから、箸に不慣れな人にも使いやすいみたい。
ピアスやらヘアピンやら摘まんでおおはしゃぎしてたよ。あのときのことを思い出すとなんとなくなごむ。
**********
794 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/28(土) 16:15:06 ID:G+uD/tVa
えっと、微妙に和み話。
一昨日だか昨日が、オーストラリアの建国記念日だかなんだかで、
職場のオージーが「オーストラリアの代表的な珍味、ベジマイトを
持って来たので食べて下さい!オーストラリアのいわば納豆のような
食品ですが、僕は納豆の方が好きです」と言っていた。
俺は臭いだけで降参したけど。。なんか、イースト菌の発酵食品。
まぁ、納豆好き、ってだけど、意外と世界中どこにいっても、ちょっと
くさすぎる珍味というのは、みんなあるもんだということですた。
納豆万歳!
**********
815 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/29(日) 00:37:48 ID:ibGa7Egt
昔見た番組を思い出したのでカキコ。
日本の「コタツ」を世界に広めよう!みたいな企画で
寒ーい北欧の方の家庭には好評だったみたいで
暖炉の前にコタツを置いてた。
お母さんは「家族が自然とここに集まって来るからイイ!」と
言っていて、金髪のちびっ子達と両親がコタツで
トランプをしてた。
あとミカンがあれば完璧だったんだけどね。
**********
826 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/29(日) 10:43:48 ID:BAPd9xut
流通関係の仕事をしてるんだけど、廃棄する予定の余ったおもちゃを
スペインに住んでる親戚を尋ねるついでに箱に詰めて持っていって
近所の子供に配ろうとしたら
大人まで群がる難民キャンプとなってしまった。
「小さい子優先で順番に!大人はなし!息子にあげるんだったら息子呼んできて!それか一つまで!」
たぶんそんなことを言って制止したんだと思うが親戚の必死の仕切りでようやく秩序回復。
日本じゃ見向きもされないセーラームーンのステッキをめぐって
おばちゃんと高校生の姉ちゃんがものすごい剣幕で言い合いしてるのは壮絶というか…
仲裁しておばちゃんには別のをあげることで決着したが
小さい頃からステッキを持つのが夢だった!と輝かんばかりの笑顔で喜んでもらえたのはよかった。
というか抱きつかれてかなりドキドキした。よくわからないが、昔スペインでもセーラームーンを放送していたらしい。
その後、親戚の話では、どうも現地ではこのことがサンタのように伝説化してるらしく
親が子供を「いい子にしないとおもちゃの日本人が来ないよ!」と叱るので、そろそろ本当に来てもらわないと子供に示しがつかんから早く呼べ、とせっつかれているそうだが…
**********
827 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/29(日) 10:51:55 ID:o98cnTAo
スコットランドのエジンバラにて
バス停で「ジャパニーズ?」と聞かれた。そうだと答えると
「オー、シーコーシーコー!!!」としきりに言い出した。
怪訝な顔をするとSEIKOの腕時計を見せられた。
そのあと満面の笑みで「アイラヴジャパーーーーン!!!」と言われハイタッチ。よくわからんが・・・
その時街はフェスティバルの最中だったので地元人かどうかは謎。
パリの地下鉄の駅で若い男女がこっちを見てはコソコソ話してくすくす笑っている。感じ悪いと思ったら「コーンニーチハァアア!」と叫んで逃げていった。
その後たまたま車内で対面の席の向かいに座ったら
「自分たちは日本語専攻で日本に興味がある」と話しかけてきた。
でも相手の日本語も自分のフランス語もお粗末で最後は英語でしゃべった。
**********
849 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/30(月) 05:12:36 ID:nUhMAh34
ピクシー会長の次女は日本にいる頃、SPEEDのファンでした。
ピクシー曰く「娘の将来の夢はSPEED2を結成する事だそうだよ(プギャー」横に居た娘「もう!お父さん!そんな事話さないでよ!!!」
ちなみに引退後、離日する前に家族総出でモー娘。のコンサートに行ったりしてました。
850 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/30(月) 08:23:26 ID:a/hRgd9o
ピクシーといえば納豆だな。
グランパスの海外キャンプで、食事に納豆が無いことにしょげたピクシーが「納豆欲しいんだけど(´・ω・`) 」とクラブのフロントに連絡して空輸させたとか。
それからグランパスのキャンプは納豆常備になったらしい。
師匠がレッドスターに移籍したことだし、また日本くるかな。
**********
865 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/31(火) 18:28:15 ID:4N6sbEdL
モントルージャズフェスティバルっつー世界的に有名な音楽祭があるんだけどさ
確か1998年開催時に4heroというクラブジャズのバンドのメンバーの一人がヴァンパイアハンターという日本の格闘ゲームのキャラのプリントTシャツ着てて吹いたw
みんなスーツとかフォーマルな格好なのに一人ジーパン+オタクファッション・・・しかもこんな一大イベントでするなんて海外のオタクパワーって凄いよなぁw
**********
916 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/01(水) 13:18:39 ID:zjRtlDiW
昨日スカパーでやったサッカー日本代表の番組で、
今年の代表のコピーが「SAMURAI BLUE2006」に決まったのを
外国人の方から見てどうですかとゲストのジローラモに聞いてたんだけど、昔イタリアで子連れ狼が放送されてたらしくすごい人気があったらしくて サムライはイタリア人の頭中にちゃんと入ってるらしい。サムライっていう車も発売されたそうで。
あとトニーが、ロンドンにサムライっていう鉄板焼きのお店があるけど働いてる中に日本人はいないとも言ってた。
**********
954 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/02(木) 21:07:01 ID:JiiLmNKc
10年位前の話だが、父は仕事で来日する人を接待してたりした。
ほとんど欧州の人。いろんな国に行った人が多かったらしいけど、異口同音に「日本は世界一清潔!」と言われたそうな。
あと、法事や神社参り初詣を知って「日本のほうが信心深い」と感心してた人もいたんだと。
家に泊まった人もいたけどちっちゃい頃だったからあんまり覚えてない・・・orz
強烈に印象に残ってるのは、夏の夜、俺ら家族&マンションの子供達と一緒になって花火を楽しんでいたオランダ人(だったと思う)のおっさん。子供のようにはしゃいで両手に持った花火を振り回しながら
「Beautiful! Beautiful!」と叫んでいた。
逃げたなー、あん時はw
**********
966 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/02/02(木) 23:27:52 ID:5+US+Qck
和むかどうかわかんないけど、
俺の友達のバングラデシュ人に好きな日本の歌手は誰だ?って
尋ねたら「さだまさし」だって。ソイツは日本語ぺらぺらで
郵便局でバイトしたり大学院も行ったし、非常に頭のいい奴なんだが、
まさしが、一番、心にぴったりくるらしい。
市民会館とかのリサイタルにも行って超泣いたって。アハハ!
2007.09.15 (Sat)
ぺヤング大人買い(船シリーズ4・part16スレ)
318 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/17(火) 20:24:07 ID:TvHBUyEN
日本のインスタント食品にはまった台湾人。
毎月、東京に来る船の船員に台湾人が一人いるんですが、
彼が大のインスタント食品好き。
港から歩いて30分かけてダイエーまで行き、いろんな品物を買いあさって来ます。
そんな彼が最高にはまってしまったのが・・・・
ペヤング ソース焼きそば
とにかくものすごく気に入ってしまったらしく、来るたびにダイエーに行ってペヤングを箱買いしてくる始末w
そんな彼に出港前に会ったら・・・・
他の船員は船の調理師が作った食事を食べいていましたが、彼は当然のようにペヤングを食べてましたw
彼曰く「これが俺のベストチョイスだ!」と、「芥子マヨネーズ」をペヤングにいれながらw
382 名前:318 :2006/01/18(水) 21:32:36 ID:1NUcaDh+
318です。
ペヤングにはまった台湾人の他にも・・・・
私が担当してる船の船員は、何故か日本の物にはまる人が多いです。
ペヤングにはまった台湾人の他には・・・
雪見大福にかぶりつくポーランド人
水戸黄門大好きのインドネシア人(主題歌を日本語で歌えるくらいはまってる)
K-1やPRIDEに、はまって日本でビデオやDVDを買いあさるロシア人
イカの塩辛に、はまったベトナム人
日本酒でディナーをたしなむドイツ人
メンマが大好きなルーマニア人などなど。
後は日本語を教えてくれという人も多いです。
台湾人やインド人に多いですね。
インド人に教えられる範囲でキッチリと教えてあげたら、
翌月にその船が来た時、乗ってるインド人が必ず日本語で挨拶をしてきましたw
片言の日本語で「こんにちは~」ってね。
最後に・・・
水戸黄門好きの船員さん。
貴方の名前を聞いた時に、ついニヤッとしてしまってごめんなさい。
ちゃねら~の私はすぐに反応してしまったの。
だって貴方のは名前は・・・・
(゚д゚)ウマー なんだものw
日本のインスタント食品にはまった台湾人。
毎月、東京に来る船の船員に台湾人が一人いるんですが、
彼が大のインスタント食品好き。
港から歩いて30分かけてダイエーまで行き、いろんな品物を買いあさって来ます。
そんな彼が最高にはまってしまったのが・・・・
ペヤング ソース焼きそば
とにかくものすごく気に入ってしまったらしく、来るたびにダイエーに行ってペヤングを箱買いしてくる始末w
そんな彼に出港前に会ったら・・・・
他の船員は船の調理師が作った食事を食べいていましたが、彼は当然のようにペヤングを食べてましたw
彼曰く「これが俺のベストチョイスだ!」と、「芥子マヨネーズ」をペヤングにいれながらw
382 名前:318 :2006/01/18(水) 21:32:36 ID:1NUcaDh+
318です。
ペヤングにはまった台湾人の他にも・・・・
私が担当してる船の船員は、何故か日本の物にはまる人が多いです。
ペヤングにはまった台湾人の他には・・・
雪見大福にかぶりつくポーランド人
水戸黄門大好きのインドネシア人(主題歌を日本語で歌えるくらいはまってる)
K-1やPRIDEに、はまって日本でビデオやDVDを買いあさるロシア人
イカの塩辛に、はまったベトナム人
日本酒でディナーをたしなむドイツ人
メンマが大好きなルーマニア人などなど。
後は日本語を教えてくれという人も多いです。
台湾人やインド人に多いですね。
インド人に教えられる範囲でキッチリと教えてあげたら、
翌月にその船が来た時、乗ってるインド人が必ず日本語で挨拶をしてきましたw
片言の日本語で「こんにちは~」ってね。
最後に・・・
水戸黄門好きの船員さん。
貴方の名前を聞いた時に、ついニヤッとしてしまってごめんなさい。
ちゃねら~の私はすぐに反応してしまったの。
だって貴方のは名前は・・・・
(゚д゚)ウマー なんだものw
2007.09.15 (Sat)
アメリカ人のノリは2ちゃんねらー(part16スレ)
327 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/17(火) 22:01:25 ID:wBn1qnbI
外国人さんにはカップ焼そばが人気なのかぁ。
私はシーフードヌードルを箱買いしてる方をよく見かけます。
成田でも新横浜でもシーフードヌードルの段ボールを運んでる人を何回か見たな。
**********
335 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 00:32:33 ID:hpPWksuf
ロシア人船員らしいのが函館のブックオフでマンガをかごに3つくらい
大量に買ってるのを見たことある。105円のだと思うけど
ああいうのは持ち込み制限ないのかな
**********
343 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 02:32:15 ID:Y5LdxAiL
少し前、都内のコンビニで店内のポッキーをすべてかごにつめて買っていった白人がいたが…
ちょっと興味があったのでそっと後をついていったら
横断歩道渡って道向かいのローソンでもポッキーを買い占めて去っていった…
アレはなんだったんだろう…
**********
350 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 08:22:10 ID:zgojck8P
知り合いのフランス人は日本人でも苦手な人が多い鮒寿司が大好物。
鮒で一杯、ドロドロに溶けた寿司飯でもう一杯、鮒茶漬けで〆が最高なんだとか。
値段も高いし数も少ないのでなかなか食べられないのが悩みだって。
**********
373 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 19:10:22 ID:s0UGrar3
昔アメリカ人の部屋に遊びに行ったら
じゃりん子チエがあった。
ぱらっとめくると
全てのセリフにアルファベットで振り仮名つけてたw
そのあと半時間ほど彼の読み練習つきあったけど、
「なんやねん、誰が行くか、あほ」
「ナンヤネン、ダレガ、イクカ、アホ」
「誰が、行くか、じゃなくて、誰が行くか」
「ダレガイクカ」
などと発音指導してる自分にワロタ。
**********
377 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 20:46:26 ID:n+cVLh1A
俺の同級生の親(オーストラリア人)は、
ハッピーターンにハマりすぎて、1日5袋以上あけてたらしい。
知合いの子供達が遊びに来た時に奥さんがオヤツにそれを出したら、
仲良く遊ぶ子供達の輪に入り込んでハッピーターンを食いまくった為、
奥さん(日本人)にめちゃくちゃ怒られたそうな。
そしてしばらく禁止されて、しくしく泣いてたんだと。
379 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 21:07:13 ID:s0UGrar3
何人か知らないけど
通り掛かりに見た白人一家の光景
マクドナルドから出て来た父&息子(5~6歳)
に買い物袋ぶら下げた母が怒ってた
こんなジャンクフード食べるなとかいう内容
父がしょぼ~んとしてるのを息子がじ~っと見上げてた
だからハッピーターン禁止された親父さんの表情が想像できるw
**********
384 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 22:17:47 ID:8zP+j4FH
10年以上昔、某百貨店の社員だった頃の話ですが。
売り場に立っているとどこからともなく
『おかいものっ♪おかいものっ♪』
と、ウチの百貨店のバーゲンソングが聞こえてきました。
このバーゲンソング、テレビCMでもおなじみなんですが、実はフルコーラス2番までのちゃんとした歌詞のあるものなんですが
『おかいものっ♪おかいものっ♪……おかいものっ♪おかいものっ♪』
と、何故かサビの部分が延々とリピートしてまして。
変だなと思いつつ、なんとなしに通路の方を見たんです。
すると、そこには綺麗な白人のご婦人と人形のように可愛い3~4歳の小さな白人のお嬢ちゃんの親子連れのお客さんが歩いていまして。
お嬢ちゃん、左手でお母さんと手をつなぎ、右手にはおもちゃ売り場の横にあるサンリオショップのキティちゃん袋を持ち、それはもお満面の笑みで。『おかいものっ♪おかいものっ♪』
と歌ってるわけですよ、かわいらしい声で。
(あぁ、そこしか覚えてないんだなぁ……)
と、(*´д`*)な感じで見てたんですが。
ふと気が付くと、フロアのほとんどのお客さん、販売員、掃除のおばちゃんに至るまで
(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)
(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)
と言う状態にw
大いに和ませて頂きました。かわいかったなあ。
**********
416 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 11:32:43 ID:2h6MUjpV
日本びいきの外国人といえば、アインシュタインだよな~
彼は日本に相対性理論の講義で来た時に、日本人の友好的かつ真摯な態度に大感激して、滞在を大幅に延長したらしい。
日本人はうわべでなく、真に「奥ゆかしい」人柄で、世界的にも類を見ないと感じたそうだ。
日本から離れる時、今まで世界中で講義してどの国を発つときも感慨は特に無かったそうだが、日本を離れる時だけは涙が出たそうだ。
**********
417 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 12:01:21 ID:q8H19j94
368 名前:日出づる処の名無し[sage] 投稿日:2006/01/18(水) 18:11:08 ID:T1xrpajV
Kagayaki - アニメを見てて、ずっと興味を惹かれてるのがパン類。メロンパンとかカレーパンとか。
パン味のパンしか食べた事ないよ……
(*´Д`)
**********
419 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 12:50:52 ID:d+gA3z/F
知り合いの知り合いのオーストリア人。
日本が好きで、毎年バケーションに来るとのこと。
んで、秋葉原で一年分の買い物をし、ジブリの森美術館に行ったり、温泉に浸ったりして帰るとのこと。
温泉は、水着ゾーンがある箱根ユネッサンや、竜宮城スパや、瀬田温泉を利用するらしい。
やはり外人さんなので、真っ裸には抵抗があるのか‥‥?
**********
446 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 21:19:31 ID:5UvQGdiG
機械メーカーから来ていたオーストリア人を接待したとき、風邪気味だから温かいものが良いだろうということで、鍋を食べようということになった。
「日本の食べ物でダメなものはあるか?」と聞いて、「なんでもイケる」とのことだったので、フグを食べようというと、真っ青になって首をブンブン横振り。「毒の魚を食べたら風邪も治る」のような内容を、怪しい英語で誰かが伝えたらしい。
(日本人対オーストリア人の会話は英語。但し、どっちゃも下手糞)
折角会社の金でフグ食べるつもりが、しゃぶしゃぶに変更。
で、さっきの話を思い出したのか、「日本人は風邪のときにどうするのか?」と訊いてきた。
「玉子を温めた酒に溶いて飲む」と「ケツメドに白ネギを挿し込む」というのを教えた。白ネギを説明するのに難儀していると、店の人(店長格のおっちゃん)が気を利かせて、切っていない白ネギを持って来てくれた。止せばいいのに、オーストリア人、店の人に「日本人が風邪を引いたとき、ケツメドに白ネギを突っ込むのは本当か?」と、
洟をかみながら訊く。
見せるためにわざわざ大きな白ネギを持ってきていたのを、またもや気を利かせて、一番太いところ斜めに切って「持っていけ」と。
帰りに、「酒に玉子を入れるなんて信じられない」と力説していたが、「白ネギは?」
と訊くと、妙に嬉しそうにしていた。
**********
447 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 21:19:32 ID:HkKMyPbn
ココが変だよ日本人で、「日本の不味い物」が議題にあげられていた。
その中のひとつに和菓子があって、皆「食べられない」「腹壊した」と非難轟々だった。
でも、スタジオにおはぎ(?)が用意されると皆殺到して、全部無くなってしまった。おいおいお前ら、とは思ったけど和んだ。
ただ、同じように話題にあげられていた鯨肉と活け造りに関しては誰も手をつけなかったのは残念だな。
**********
454 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 23:01:12 ID:RN73jxum
知り合いのオーストリア人のケーキ職人さんが日本へ行った時
「あんぱん」に魅せられて、あんこの作り方から生地の
作り方まで習ってきて、こっちで「日本のパン」として
売り出したよ。
あんこから自分で作るもんで、そうしょっちゅうは店頭に
並ばないんだけど、美味しかった。
あと、メロンパンも作ってたな。
**********
457 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 23:23:29 ID:wX57UmH4
ちょっと前の話なんだけど、
渋谷を歩いてたら外国人のネーチャンに写真を撮られたw
458 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 23:26:44 ID:H900JcYm
>>457
どんなカッコしてたの?
466 名前:457 :2006/01/20(金) 01:06:15 ID:x5LJ2V9a
>>458
ジャケット+シャツの、てんで普通の格好だよ。
最初に通り過ぎた時はコギャルを撮ってたから、
日本人の生活感なり風景なりを撮影してたんじゃないかな。
そのネーチャンは赤やらピンクやらで派手なトレーナー着てて
でかいリュック背負って大きいメガネかけてたから見た目はオタっぽかったよw
帰りにまたそのネーチャンの前を通ったら「エクスキューズミー」って
俺が手に持ってたオロナミンCを指差しながら声掛けてきた。
俺英語は分からないんだけど、さっき撮影してるを見てたから
何をしたいのかすぐに分かって、「OK」って返事して
オロナミンCを前に突き出す形でポーズとって3枚くらい写真撮られた。
だがこっから先が重要なんだw
終わったら「サンキュー」って言って笑顔でハグされたんだけど、
トレーナーの下に隠れてたおっぱいがかなりデカくて、
超柔らかかった(*´Д`)ハァハァ
ギュッてしたらもう全身にその感触が伝わってきてry
その時に顔をよく見たらメガネの下は普通にかわいい顔だったよ。
あーこんな夜中に思い出して興奮してきたスマソw
(*゚∀゚)=3ムッハー!
**********
468 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/20(金) 01:15:45 ID:WscS5vQT
子供のころ、ディズニーランドでパレードを体育座りでポケーと見ていたら、金髪の外人のおねーちゃんがローラースケートで踊りながらやってきて、ぶちゅーーっと唇をうばわれた。ファーストキスだった。
男の子なのに妹のミッキー耳を横取りして着けていたのが原因だったのかもしれない。
**********
489 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 00:56:14 ID:ZUfIGiK1
220 名前:__ メール: 投稿日:2006/01/20(金) 21:24:46 ID:wZdj7/6v
さっきプリンセステンコーのラスベガス暮らしを紹介する番組で
山崎の食パンが現地のセレブに大人気で現在週一回完全予約制販売だって。元々は日本食スーパーで日本人向けに売っていたんだけど
あまりのパンの柔らかさに現地セレブが目覚めちゃったらしい
リポーターの研ナオコとピーターが日本にはおいしいものが
いっぱいあるのねえって驚いてた
491 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 01:15:27 ID:tjvwu8Vb
>>489
先日会ったアメリカ在住のメル友も米の食パンはパサつく、
日本のパンは普通に売ってるのも、ふっくらで美味しいよ~と言ってたなぁ。
498 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 11:47:36 ID:1seUl+5x
手作りでパンを作らせるとヨーロッパ、特にフランスは無敵だけど
機械でパンを作らせると日本が一番強いみたいだね。
たしかクロワッサンの工場生産に成功したのは日本が初めてだったような…
ヨーロッパでは普通に地元のパン屋でおいしいのを作ってるから機械なんかお呼びじゃない
日本ではそういうパン屋がないから機械で作る需要も、おいしさへの追求もある
アメリカではそもそもうまいパンなど存在しないから日本のを食ってウマーという話になる
なんかそんなカラクリなのだろうか
**********
505 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 16:15:43 ID:UQm/d+RF
この冬の間に、シンガポールとポルトガルからの留学生をおでんの魅力にはめてやることに成功しました。
シンガポールのやつなんか最近だといっちょまえに『おだしがしみてて良いねー』と言うw
もう一人、ドイツ人もいるけど、残念ながらこいつはいまだにおジャガ専門だw
518 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 20:04:38 ID:S6DMgdJi
>>505
僕の知ってるドイツ人はおでんのジャガは大嫌い
ていうかあんまりおでん自体に興味ないみたいで(臭いんだって、納豆食べるくせにw)
ごくたま~に屋台なんかで大根とモチ巾着とタマゴ食べるくらい
で、ヤツによれば、ポテトはフォークなり箸なり入れた時に
形が崩れるのは言語道断なんだって
ところでこのドイツ人は正月以来毎日モチ焼いて喰ってる
524 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 20:56:14 ID:0G4ji89R
欧米人は大抵おでん嫌いって言うよ。
ニオイが生理的に受け付けないそうだ。
無理にはすすめないほうがいい。
お好み焼きも嫌いって人が意外に多い。
こっちは味が駄目だそうで。
でも、お好み焼きの場合は好きな人はすごく好きになるのになぁ。
526 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:23:00 ID:Ze8xznxt
>>524
だしのニオイか?
醤油や納豆も駄目だろうな。
海外ではキムチブレスって蔑称もあるそうな。
シューストレミングや臭豆腐、ドリアンも強烈らしい。
どこの国にもあるな。
どの国だっけか、ベジマイトってペーストもクセがあるとか。
527 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:29:32 ID:pWWWbAVV
オーストラリアじゃね?
528 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:42:14 ID:BIGCIOnF
最凶に嫌われるのは海苔らしいな。
色も味も全く受け付けない外国人多い
529 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:50:43 ID:S6DMgdJi
僕んとこのドイツ人は焼いたモチに海苔巻いて喰ってるよ~
532 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:56:10 ID:uOq0SAVa
>>529
餅が駄目だっていう外国人も多いのに、
(ねばねばした歯ごたえが駄目らしい)
すごい人だね。
前に、納豆も食べるって書いてたよね?ほんと珍しい。
534 名前:529 :2006/01/21(土) 22:17:08 ID:S6DMgdJi
>>532
けどドイツ人音楽家で
来日するたびに夜は居酒屋で納豆!!
っていう男もいるよ
なんだろ?
どっちもチーズ好きだな
535 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 22:27:53 ID:Q7rp11Sq
>>534
渋い知り合い多いな。
540 名前:534 :2006/01/21(土) 23:27:34 ID:S6DMgdJi
うん
他にもアラーキーに影響されて
日本の性風俗ばっかり撮りまくってる写真家とか
源氏物語を古文のまま読めるフライトアテンダントとか知ってるよ
あと何年も何年も何年も前の話だけど
毎日王将通ってた男も知ってる
そんで書いてて気づいたけど全員ドイツ人w
**********
507 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 16:25:48 ID:dxkTXKJR
【牛肉】米食肉業界、再禁輸に「不満の声」…遺憾の意どころか、逆に早期再開を求める
22 :名無しさん@6周年:2006/01/21(土) 14:52:02 ID:mwh3eP4E0
米ヤフーから。意訳はスマソ。
・俺の昼メシはスシ。ナイスな生魚、海草、一口で地獄直行のワサビ入り。Uuummm!
・日本のマックもオージー使ってるらしいぜ。アメリカ肉は危険だからって…。
・肉を食わないか、食っても自然食品とかを選ぶのがいいな。
つーか肉って不健康だよ。日本人はデブ少ないし、オレ達より長生きなんだぜ。
・肉だって健康的だぜ。週に4回もバーガーキングやマック食ってるバカが悪い。
・菜食主義マンセー!
・環境野郎キモス。
・これも神の啓示です。
・ハァ? ジャップが何を考えようが関係ねえだろ。
・輸出はブッシュの取り巻きを儲けさせたいだけ。日本は二度と輸入再開しないことを願う。
・5年ぐらい輸出を止めたら、食肉業界もクリーンになるんじゃね?
・これはアメリカのミス。せっかく日本がドアを開けたのに、靴をはいたまま上がり込んじゃダメだろ。
・日本人は幸せだよ。俺達イパーン人のことを、誰が心配してくれるんだ?
549 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 02:04:01 ID:AIsJxSGI
>>507
そんなに日本ヨイショの書き込みばかりじゃないけどね、、、
むしろ
「もういちど攻撃したれ」とか「次はBSE爆弾」とか
「日本車買うのやめようぜ」とか「マンガ輸入やめようぜ」とか
「野蛮人ファシスト市ね」「東京最低」とかのレスの方が多いよ。
でもおもろいことに、どれにも「オチ」がついてるのが笑える。
「日本車規制汁!」→「アメリカで売られているトヨタはアメリカの中で生産されているんですが…」
「それやると失業率が増加して、お前もプププ」とか
「アメ車買うように汁!」→「12万キロ走ったところで自動的に分解しますがいいですか?」とか
「マンガやゴジラ規制汁!」→「そういうおまいは持ってるってわけねw」ことごとくそういうレスがループしまくり。
アメリカのやふーにも「釣り乙!」とか「終了ー」って表現あんのね。勉強になった。
551 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 02:58:19 ID:8BXQAJQy
>>549
ちなみに英語ではどういう表現なの?
553 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 03:23:45 ID:AIsJxSGI
TAHNKS FOR PLAYING WHAT MORON WILL ANSWER THE OBVIOUS TROLL POST!!は「バカ共よ明らかな釣りカキコにかかってくれてありがとう!」
そうすると
STFU… 「氏ね」(Shut the fuck up)
NICE TROLLING. 「釣り乙」とか
<EOM> 「終了」(end of messege)
You were just owned by a troll. How embarassing.
「おまい釣られたんだよ、恥ずかしいやつ。」
みたいに続く。雰囲気的には2ちゃんとかわんない。
558 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 04:52:55 ID:AIsJxSGI
Don't feed the troll.
荒らしは放置。
ネタにマジレスするな。
という表現も。
559 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 05:10:27 ID:2FsVCcnf
sugeeeeee
今までの人生で最もアメリカ人に親近感が沸いたw
**********
565 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 08:19:39 ID:pvzrut3L
1年くらい前にUSJに友達と行った時に外人さんに
「シャシン、オネガイシマス」って言われたから「オッケイオッケイ」って感じでカメラを受け取ろうとしたら
何故か友達と俺の周りを黒人や白人の女の子が7、8人ぐらい取り囲んで記念写真をとりました
あれは一体なんだったんだろう
**********
576 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 18:26:15 ID:fcVvpGtU
サラ・ミシェル・ゲラーも日本好きだよ。
「呪怨」の米リメイク版「THE GRUDGE」で
日本に3カ月滞在しててとても楽しかったみたい。
米のTVで楽しそうに喋ってるの見たよ。
司会の人におみやげに日本酒を持って行ってた。
「文化が全く違うけど大好き」だそう。
577 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 18:28:57 ID:fcVvpGtU
1. 頭が良くなりますように~
滞在中に神社へ連れて行ってもらうと、煙が出るところに人だかりができていて、自分のよくなりたいところや病気のところにその煙をかけると、治ったりよくなったりすると教えてもらったの。
だから私は、煙を頭にかけたわ。だって、頭がよくなりたいでしょ!
それで、道を歩いていたら、人だかりができている煙をまた発見!
だから頭をつっこんで、あたまに煙をかけたの。こうやってね。
そしたら、日本人の友だちから手を引っ張られたの。
なんで?って聞いたら、この煙は石焼芋売りの煙だって!
2.スモウ、サイコウ!
(司会者が「ボクが日本に行ったら、とにかく相撲をみたい!
絶対見たい!んだけど、行った?」の質問に)
最初はスモウってオムツみたいなものつけてるデブのスポーツなんて見たくないとおもってたんだけど、連れて行ってもらったの。
そうしたら、とっても面白かった。凄く真剣で儀式的で。
日本に行ったら、絶対見に行ったほうがいいわ。
3.ニッポンはトイレもハイテク?
日本とアメリカの違いで一番困ったのはトイレ。日本はトイレが「東洋式」なの。東洋式っていうのはね、ただ床に穴が開いているだけなの。(客席から「え゙~」のざわめき)。
腰掛けるんじゃなくて、用を足しながらスクワットしなきゃいけないのよ!でも、たいていは探せば西洋式もあるんだけど、ある日外出したときの場所には「西洋式」がなかったの。私は「東洋式」のトイレだけはカンベンなので、どうしようか考えて「そうだ障害者用のトイレなら西洋式のはず!」と思いついちゃった。
そして、障害者用のトイレは見つかったんだけど、開け方がわからない。取っ手がなくてボタンがついているだけ。おそるおそるそのボタンを押したらウィーン!って
ドアが開いたの!もう、スタートレックみたいだったわ!
それに思った通り、中には西洋式のトレイがあったの!
で、用を足して、水を流そうとしたんだけど、今度は流し方がわからないの!そしたらボタンがあったから、きっとコレね!と思って押したら、非常用のベルで、日本の男性の警備員が駆けつけてきたの!
だから「スミマセン!」って謝ってなんとか帰ってもらったんだけど、
やっぱり流し方はわからない。
しょうがないからバイリンガルの友だちにトイレから電話したら、
「トイレの付近を携帯カメラで撮影してメールで送って」だって。
すごいハイテクでしょ?アメリカでも最近カメラ付き携帯電話が出回ってきたけど、日本じゃ当たり前なのよ!
4. 好きな日本食はフグ
日本の食べ物はみんなおいしかったけど、特にお気に入りはフグと日本酒。(といって、一升瓶の日本酒を司会者に差し入れ)
フグはね、毒があって食べて死んじゃう人もいるらしいんだけど、
その食べてピリっ(という毒の感じ)がいいんだって。わたしは刺身が大好き。ぺろっと一皿食べちゃって、お替りしようとしたら、
日本人スタッフがあわてて止めるの。フグの刺身って一皿80ドル(8千円)もするんですって!80ドルよ!もうビックリ!!と言うと、司会者(エレン・デジェネレス)が「その80ドルには生命保険の掛け金代も含まれているんじゃないの?」とオチ。
以上、コピペしておきますた。
http://abcdane.net/blog/archives/200410/sarahmg_omoshironippon.html
外国人さんにはカップ焼そばが人気なのかぁ。
私はシーフードヌードルを箱買いしてる方をよく見かけます。
成田でも新横浜でもシーフードヌードルの段ボールを運んでる人を何回か見たな。
**********
335 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 00:32:33 ID:hpPWksuf
ロシア人船員らしいのが函館のブックオフでマンガをかごに3つくらい
大量に買ってるのを見たことある。105円のだと思うけど
ああいうのは持ち込み制限ないのかな
**********
343 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 02:32:15 ID:Y5LdxAiL
少し前、都内のコンビニで店内のポッキーをすべてかごにつめて買っていった白人がいたが…
ちょっと興味があったのでそっと後をついていったら
横断歩道渡って道向かいのローソンでもポッキーを買い占めて去っていった…
アレはなんだったんだろう…
**********
350 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 08:22:10 ID:zgojck8P
知り合いのフランス人は日本人でも苦手な人が多い鮒寿司が大好物。
鮒で一杯、ドロドロに溶けた寿司飯でもう一杯、鮒茶漬けで〆が最高なんだとか。
値段も高いし数も少ないのでなかなか食べられないのが悩みだって。
**********
373 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 19:10:22 ID:s0UGrar3
昔アメリカ人の部屋に遊びに行ったら
じゃりん子チエがあった。
ぱらっとめくると
全てのセリフにアルファベットで振り仮名つけてたw
そのあと半時間ほど彼の読み練習つきあったけど、
「なんやねん、誰が行くか、あほ」
「ナンヤネン、ダレガ、イクカ、アホ」
「誰が、行くか、じゃなくて、誰が行くか」
「ダレガイクカ」
などと発音指導してる自分にワロタ。
**********
377 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 20:46:26 ID:n+cVLh1A
俺の同級生の親(オーストラリア人)は、
ハッピーターンにハマりすぎて、1日5袋以上あけてたらしい。
知合いの子供達が遊びに来た時に奥さんがオヤツにそれを出したら、
仲良く遊ぶ子供達の輪に入り込んでハッピーターンを食いまくった為、
奥さん(日本人)にめちゃくちゃ怒られたそうな。
そしてしばらく禁止されて、しくしく泣いてたんだと。
379 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 21:07:13 ID:s0UGrar3
何人か知らないけど
通り掛かりに見た白人一家の光景
マクドナルドから出て来た父&息子(5~6歳)
に買い物袋ぶら下げた母が怒ってた
こんなジャンクフード食べるなとかいう内容
父がしょぼ~んとしてるのを息子がじ~っと見上げてた
だからハッピーターン禁止された親父さんの表情が想像できるw
**********
384 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/18(水) 22:17:47 ID:8zP+j4FH
10年以上昔、某百貨店の社員だった頃の話ですが。
売り場に立っているとどこからともなく
『おかいものっ♪おかいものっ♪』
と、ウチの百貨店のバーゲンソングが聞こえてきました。
このバーゲンソング、テレビCMでもおなじみなんですが、実はフルコーラス2番までのちゃんとした歌詞のあるものなんですが
『おかいものっ♪おかいものっ♪……おかいものっ♪おかいものっ♪』
と、何故かサビの部分が延々とリピートしてまして。
変だなと思いつつ、なんとなしに通路の方を見たんです。
すると、そこには綺麗な白人のご婦人と人形のように可愛い3~4歳の小さな白人のお嬢ちゃんの親子連れのお客さんが歩いていまして。
お嬢ちゃん、左手でお母さんと手をつなぎ、右手にはおもちゃ売り場の横にあるサンリオショップのキティちゃん袋を持ち、それはもお満面の笑みで。『おかいものっ♪おかいものっ♪』
と歌ってるわけですよ、かわいらしい声で。
(あぁ、そこしか覚えてないんだなぁ……)
と、(*´д`*)な感じで見てたんですが。
ふと気が付くと、フロアのほとんどのお客さん、販売員、掃除のおばちゃんに至るまで
(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)
(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)(*´д`*)
と言う状態にw
大いに和ませて頂きました。かわいかったなあ。
**********
416 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 11:32:43 ID:2h6MUjpV
日本びいきの外国人といえば、アインシュタインだよな~
彼は日本に相対性理論の講義で来た時に、日本人の友好的かつ真摯な態度に大感激して、滞在を大幅に延長したらしい。
日本人はうわべでなく、真に「奥ゆかしい」人柄で、世界的にも類を見ないと感じたそうだ。
日本から離れる時、今まで世界中で講義してどの国を発つときも感慨は特に無かったそうだが、日本を離れる時だけは涙が出たそうだ。
**********
417 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 12:01:21 ID:q8H19j94
368 名前:日出づる処の名無し[sage] 投稿日:2006/01/18(水) 18:11:08 ID:T1xrpajV
Kagayaki - アニメを見てて、ずっと興味を惹かれてるのがパン類。メロンパンとかカレーパンとか。
パン味のパンしか食べた事ないよ……
(*´Д`)
**********
419 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 12:50:52 ID:d+gA3z/F
知り合いの知り合いのオーストリア人。
日本が好きで、毎年バケーションに来るとのこと。
んで、秋葉原で一年分の買い物をし、ジブリの森美術館に行ったり、温泉に浸ったりして帰るとのこと。
温泉は、水着ゾーンがある箱根ユネッサンや、竜宮城スパや、瀬田温泉を利用するらしい。
やはり外人さんなので、真っ裸には抵抗があるのか‥‥?
**********
446 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 21:19:31 ID:5UvQGdiG
機械メーカーから来ていたオーストリア人を接待したとき、風邪気味だから温かいものが良いだろうということで、鍋を食べようということになった。
「日本の食べ物でダメなものはあるか?」と聞いて、「なんでもイケる」とのことだったので、フグを食べようというと、真っ青になって首をブンブン横振り。「毒の魚を食べたら風邪も治る」のような内容を、怪しい英語で誰かが伝えたらしい。
(日本人対オーストリア人の会話は英語。但し、どっちゃも下手糞)
折角会社の金でフグ食べるつもりが、しゃぶしゃぶに変更。
で、さっきの話を思い出したのか、「日本人は風邪のときにどうするのか?」と訊いてきた。
「玉子を温めた酒に溶いて飲む」と「ケツメドに白ネギを挿し込む」というのを教えた。白ネギを説明するのに難儀していると、店の人(店長格のおっちゃん)が気を利かせて、切っていない白ネギを持って来てくれた。止せばいいのに、オーストリア人、店の人に「日本人が風邪を引いたとき、ケツメドに白ネギを突っ込むのは本当か?」と、
洟をかみながら訊く。
見せるためにわざわざ大きな白ネギを持ってきていたのを、またもや気を利かせて、一番太いところ斜めに切って「持っていけ」と。
帰りに、「酒に玉子を入れるなんて信じられない」と力説していたが、「白ネギは?」
と訊くと、妙に嬉しそうにしていた。
**********
447 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 21:19:32 ID:HkKMyPbn
ココが変だよ日本人で、「日本の不味い物」が議題にあげられていた。
その中のひとつに和菓子があって、皆「食べられない」「腹壊した」と非難轟々だった。
でも、スタジオにおはぎ(?)が用意されると皆殺到して、全部無くなってしまった。おいおいお前ら、とは思ったけど和んだ。
ただ、同じように話題にあげられていた鯨肉と活け造りに関しては誰も手をつけなかったのは残念だな。
**********
454 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 23:01:12 ID:RN73jxum
知り合いのオーストリア人のケーキ職人さんが日本へ行った時
「あんぱん」に魅せられて、あんこの作り方から生地の
作り方まで習ってきて、こっちで「日本のパン」として
売り出したよ。
あんこから自分で作るもんで、そうしょっちゅうは店頭に
並ばないんだけど、美味しかった。
あと、メロンパンも作ってたな。
**********
457 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 23:23:29 ID:wX57UmH4
ちょっと前の話なんだけど、
渋谷を歩いてたら外国人のネーチャンに写真を撮られたw
458 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/19(木) 23:26:44 ID:H900JcYm
>>457
どんなカッコしてたの?
466 名前:457 :2006/01/20(金) 01:06:15 ID:x5LJ2V9a
>>458
ジャケット+シャツの、てんで普通の格好だよ。
最初に通り過ぎた時はコギャルを撮ってたから、
日本人の生活感なり風景なりを撮影してたんじゃないかな。
そのネーチャンは赤やらピンクやらで派手なトレーナー着てて
でかいリュック背負って大きいメガネかけてたから見た目はオタっぽかったよw
帰りにまたそのネーチャンの前を通ったら「エクスキューズミー」って
俺が手に持ってたオロナミンCを指差しながら声掛けてきた。
俺英語は分からないんだけど、さっき撮影してるを見てたから
何をしたいのかすぐに分かって、「OK」って返事して
オロナミンCを前に突き出す形でポーズとって3枚くらい写真撮られた。
だがこっから先が重要なんだw
終わったら「サンキュー」って言って笑顔でハグされたんだけど、
トレーナーの下に隠れてたおっぱいがかなりデカくて、
超柔らかかった(*´Д`)ハァハァ
ギュッてしたらもう全身にその感触が伝わってきてry
その時に顔をよく見たらメガネの下は普通にかわいい顔だったよ。
あーこんな夜中に思い出して興奮してきたスマソw
(*゚∀゚)=3ムッハー!
**********
468 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/20(金) 01:15:45 ID:WscS5vQT
子供のころ、ディズニーランドでパレードを体育座りでポケーと見ていたら、金髪の外人のおねーちゃんがローラースケートで踊りながらやってきて、ぶちゅーーっと唇をうばわれた。ファーストキスだった。
男の子なのに妹のミッキー耳を横取りして着けていたのが原因だったのかもしれない。
**********
489 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 00:56:14 ID:ZUfIGiK1
220 名前:__ メール: 投稿日:2006/01/20(金) 21:24:46 ID:wZdj7/6v
さっきプリンセステンコーのラスベガス暮らしを紹介する番組で
山崎の食パンが現地のセレブに大人気で現在週一回完全予約制販売だって。元々は日本食スーパーで日本人向けに売っていたんだけど
あまりのパンの柔らかさに現地セレブが目覚めちゃったらしい
リポーターの研ナオコとピーターが日本にはおいしいものが
いっぱいあるのねえって驚いてた
491 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 01:15:27 ID:tjvwu8Vb
>>489
先日会ったアメリカ在住のメル友も米の食パンはパサつく、
日本のパンは普通に売ってるのも、ふっくらで美味しいよ~と言ってたなぁ。
498 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 11:47:36 ID:1seUl+5x
手作りでパンを作らせるとヨーロッパ、特にフランスは無敵だけど
機械でパンを作らせると日本が一番強いみたいだね。
たしかクロワッサンの工場生産に成功したのは日本が初めてだったような…
ヨーロッパでは普通に地元のパン屋でおいしいのを作ってるから機械なんかお呼びじゃない
日本ではそういうパン屋がないから機械で作る需要も、おいしさへの追求もある
アメリカではそもそもうまいパンなど存在しないから日本のを食ってウマーという話になる
なんかそんなカラクリなのだろうか
**********
505 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 16:15:43 ID:UQm/d+RF
この冬の間に、シンガポールとポルトガルからの留学生をおでんの魅力にはめてやることに成功しました。
シンガポールのやつなんか最近だといっちょまえに『おだしがしみてて良いねー』と言うw
もう一人、ドイツ人もいるけど、残念ながらこいつはいまだにおジャガ専門だw
518 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 20:04:38 ID:S6DMgdJi
>>505
僕の知ってるドイツ人はおでんのジャガは大嫌い
ていうかあんまりおでん自体に興味ないみたいで(臭いんだって、納豆食べるくせにw)
ごくたま~に屋台なんかで大根とモチ巾着とタマゴ食べるくらい
で、ヤツによれば、ポテトはフォークなり箸なり入れた時に
形が崩れるのは言語道断なんだって
ところでこのドイツ人は正月以来毎日モチ焼いて喰ってる
524 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 20:56:14 ID:0G4ji89R
欧米人は大抵おでん嫌いって言うよ。
ニオイが生理的に受け付けないそうだ。
無理にはすすめないほうがいい。
お好み焼きも嫌いって人が意外に多い。
こっちは味が駄目だそうで。
でも、お好み焼きの場合は好きな人はすごく好きになるのになぁ。
526 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:23:00 ID:Ze8xznxt
>>524
だしのニオイか?
醤油や納豆も駄目だろうな。
海外ではキムチブレスって蔑称もあるそうな。
シューストレミングや臭豆腐、ドリアンも強烈らしい。
どこの国にもあるな。
どの国だっけか、ベジマイトってペーストもクセがあるとか。
527 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:29:32 ID:pWWWbAVV
オーストラリアじゃね?
528 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:42:14 ID:BIGCIOnF
最凶に嫌われるのは海苔らしいな。
色も味も全く受け付けない外国人多い
529 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:50:43 ID:S6DMgdJi
僕んとこのドイツ人は焼いたモチに海苔巻いて喰ってるよ~
532 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 21:56:10 ID:uOq0SAVa
>>529
餅が駄目だっていう外国人も多いのに、
(ねばねばした歯ごたえが駄目らしい)
すごい人だね。
前に、納豆も食べるって書いてたよね?ほんと珍しい。
534 名前:529 :2006/01/21(土) 22:17:08 ID:S6DMgdJi
>>532
けどドイツ人音楽家で
来日するたびに夜は居酒屋で納豆!!
っていう男もいるよ
なんだろ?
どっちもチーズ好きだな
535 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 22:27:53 ID:Q7rp11Sq
>>534
渋い知り合い多いな。
540 名前:534 :2006/01/21(土) 23:27:34 ID:S6DMgdJi
うん
他にもアラーキーに影響されて
日本の性風俗ばっかり撮りまくってる写真家とか
源氏物語を古文のまま読めるフライトアテンダントとか知ってるよ
あと何年も何年も何年も前の話だけど
毎日王将通ってた男も知ってる
そんで書いてて気づいたけど全員ドイツ人w
**********
507 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/21(土) 16:25:48 ID:dxkTXKJR
【牛肉】米食肉業界、再禁輸に「不満の声」…遺憾の意どころか、逆に早期再開を求める
22 :名無しさん@6周年:2006/01/21(土) 14:52:02 ID:mwh3eP4E0
米ヤフーから。意訳はスマソ。
・俺の昼メシはスシ。ナイスな生魚、海草、一口で地獄直行のワサビ入り。Uuummm!
・日本のマックもオージー使ってるらしいぜ。アメリカ肉は危険だからって…。
・肉を食わないか、食っても自然食品とかを選ぶのがいいな。
つーか肉って不健康だよ。日本人はデブ少ないし、オレ達より長生きなんだぜ。
・肉だって健康的だぜ。週に4回もバーガーキングやマック食ってるバカが悪い。
・菜食主義マンセー!
・環境野郎キモス。
・これも神の啓示です。
・ハァ? ジャップが何を考えようが関係ねえだろ。
・輸出はブッシュの取り巻きを儲けさせたいだけ。日本は二度と輸入再開しないことを願う。
・5年ぐらい輸出を止めたら、食肉業界もクリーンになるんじゃね?
・これはアメリカのミス。せっかく日本がドアを開けたのに、靴をはいたまま上がり込んじゃダメだろ。
・日本人は幸せだよ。俺達イパーン人のことを、誰が心配してくれるんだ?
549 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 02:04:01 ID:AIsJxSGI
>>507
そんなに日本ヨイショの書き込みばかりじゃないけどね、、、
むしろ
「もういちど攻撃したれ」とか「次はBSE爆弾」とか
「日本車買うのやめようぜ」とか「マンガ輸入やめようぜ」とか
「野蛮人ファシスト市ね」「東京最低」とかのレスの方が多いよ。
でもおもろいことに、どれにも「オチ」がついてるのが笑える。
「日本車規制汁!」→「アメリカで売られているトヨタはアメリカの中で生産されているんですが…」
「それやると失業率が増加して、お前もプププ」とか
「アメ車買うように汁!」→「12万キロ走ったところで自動的に分解しますがいいですか?」とか
「マンガやゴジラ規制汁!」→「そういうおまいは持ってるってわけねw」ことごとくそういうレスがループしまくり。
アメリカのやふーにも「釣り乙!」とか「終了ー」って表現あんのね。勉強になった。
551 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 02:58:19 ID:8BXQAJQy
>>549
ちなみに英語ではどういう表現なの?
553 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 03:23:45 ID:AIsJxSGI
TAHNKS FOR PLAYING WHAT MORON WILL ANSWER THE OBVIOUS TROLL POST!!は「バカ共よ明らかな釣りカキコにかかってくれてありがとう!」
そうすると
STFU… 「氏ね」(Shut the fuck up)
NICE TROLLING. 「釣り乙」とか
<EOM> 「終了」(end of messege)
You were just owned by a troll. How embarassing.
「おまい釣られたんだよ、恥ずかしいやつ。」
みたいに続く。雰囲気的には2ちゃんとかわんない。
558 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 04:52:55 ID:AIsJxSGI
Don't feed the troll.
荒らしは放置。
ネタにマジレスするな。
という表現も。
559 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 05:10:27 ID:2FsVCcnf
sugeeeeee
今までの人生で最もアメリカ人に親近感が沸いたw
**********
565 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 08:19:39 ID:pvzrut3L
1年くらい前にUSJに友達と行った時に外人さんに
「シャシン、オネガイシマス」って言われたから「オッケイオッケイ」って感じでカメラを受け取ろうとしたら
何故か友達と俺の周りを黒人や白人の女の子が7、8人ぐらい取り囲んで記念写真をとりました
あれは一体なんだったんだろう
**********
576 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 18:26:15 ID:fcVvpGtU
サラ・ミシェル・ゲラーも日本好きだよ。
「呪怨」の米リメイク版「THE GRUDGE」で
日本に3カ月滞在しててとても楽しかったみたい。
米のTVで楽しそうに喋ってるの見たよ。
司会の人におみやげに日本酒を持って行ってた。
「文化が全く違うけど大好き」だそう。
577 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/22(日) 18:28:57 ID:fcVvpGtU
1. 頭が良くなりますように~
滞在中に神社へ連れて行ってもらうと、煙が出るところに人だかりができていて、自分のよくなりたいところや病気のところにその煙をかけると、治ったりよくなったりすると教えてもらったの。
だから私は、煙を頭にかけたわ。だって、頭がよくなりたいでしょ!
それで、道を歩いていたら、人だかりができている煙をまた発見!
だから頭をつっこんで、あたまに煙をかけたの。こうやってね。
そしたら、日本人の友だちから手を引っ張られたの。
なんで?って聞いたら、この煙は石焼芋売りの煙だって!
2.スモウ、サイコウ!
(司会者が「ボクが日本に行ったら、とにかく相撲をみたい!
絶対見たい!んだけど、行った?」の質問に)
最初はスモウってオムツみたいなものつけてるデブのスポーツなんて見たくないとおもってたんだけど、連れて行ってもらったの。
そうしたら、とっても面白かった。凄く真剣で儀式的で。
日本に行ったら、絶対見に行ったほうがいいわ。
3.ニッポンはトイレもハイテク?
日本とアメリカの違いで一番困ったのはトイレ。日本はトイレが「東洋式」なの。東洋式っていうのはね、ただ床に穴が開いているだけなの。(客席から「え゙~」のざわめき)。
腰掛けるんじゃなくて、用を足しながらスクワットしなきゃいけないのよ!でも、たいていは探せば西洋式もあるんだけど、ある日外出したときの場所には「西洋式」がなかったの。私は「東洋式」のトイレだけはカンベンなので、どうしようか考えて「そうだ障害者用のトイレなら西洋式のはず!」と思いついちゃった。
そして、障害者用のトイレは見つかったんだけど、開け方がわからない。取っ手がなくてボタンがついているだけ。おそるおそるそのボタンを押したらウィーン!って
ドアが開いたの!もう、スタートレックみたいだったわ!
それに思った通り、中には西洋式のトレイがあったの!
で、用を足して、水を流そうとしたんだけど、今度は流し方がわからないの!そしたらボタンがあったから、きっとコレね!と思って押したら、非常用のベルで、日本の男性の警備員が駆けつけてきたの!
だから「スミマセン!」って謝ってなんとか帰ってもらったんだけど、
やっぱり流し方はわからない。
しょうがないからバイリンガルの友だちにトイレから電話したら、
「トイレの付近を携帯カメラで撮影してメールで送って」だって。
すごいハイテクでしょ?アメリカでも最近カメラ付き携帯電話が出回ってきたけど、日本じゃ当たり前なのよ!
4. 好きな日本食はフグ
日本の食べ物はみんなおいしかったけど、特にお気に入りはフグと日本酒。(といって、一升瓶の日本酒を司会者に差し入れ)
フグはね、毒があって食べて死んじゃう人もいるらしいんだけど、
その食べてピリっ(という毒の感じ)がいいんだって。わたしは刺身が大好き。ぺろっと一皿食べちゃって、お替りしようとしたら、
日本人スタッフがあわてて止めるの。フグの刺身って一皿80ドル(8千円)もするんですって!80ドルよ!もうビックリ!!と言うと、司会者(エレン・デジェネレス)が「その80ドルには生命保険の掛け金代も含まれているんじゃないの?」とオチ。
以上、コピペしておきますた。
http://abcdane.net/blog/archives/200410/sarahmg_omoshironippon.html
2007.09.14 (Fri)
なめもかき(part16スレ)
12 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/08(日) 17:06:39 ID:BXEx6zf2
この間セルフスタンドで見知らぬ白人のおっちゃんと今の大雪について語り合いました。娘さんも側にいたけど人形みたいでしたな
**********
53 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/09(月) 20:05:01 ID:EQyPUuL2
オリはブラ汁娘と付き合ってんだが
週末、オリの自宅で夕食を兼ねてプチパーティを開く事になったんだが
なんだか見た事も無い奴がズラズラと手に料理持ってワラワラ集まってきて 小動物並の気弱のオリの父親がだんだん隅っこに追いやられてこじんまりしてたんだが 数時間経って、気付いたら知らないこれまたブラ人と肩組んで布施明の「シクラメンの香り」歌ってた。
**********
57 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/09(月) 20:49:55 ID:1o+zCtZJ
親父の知り合いのイタリア人が日本へ来た時、
日本のイタリア料理は世界一だ!と言って、イタリアンばっかり食ってたらしい。
58 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/09(月) 21:05:02 ID:IP/t0hac
>>57
なんだかわけがわからんなw
**********
93 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/11(水) 01:48:58 ID:po09ktTM
在欧なんだけど、今日雑誌を見てたら
世界の王(皇)族の中で好きなのは誰ですか?ってアンケートがあって
雅子様が4位に入ってるのを見てビックリした。
(皇太子は8位、天皇皇后両陛下は入ってなかった)
雅子様って結構こっちじゃ有名なんだと知って驚いた。
そういや以前、こっちのテレビで「悲しきプリンセス」みたいな
タイトルで雅子様の特集番組やってたりしたもんな。
ちなみにそのアンケートの1位はイギリスのチャールズ皇太子でした。
**********
104 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/11(水) 22:27:36 ID:gkIeApvn
お気にのカツ丼屋に晩飯食いに行ったんだ。カウンターだけの小さな店。そしたら、洋画から抜け出たような白人のカップルがカツ丼食ってたよ。男が『~~~カツドン、カツドン』って連呼するのに対して、女が『オーウ』って答えてた。
高級懐石より、こういうの食ってる外人見るほうが和むよ。
**********
114 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/12(木) 18:35:57 ID:E40rwzIC
旧ソ連時代にミグで函館空港に強行着陸して亡命してきたベレンコ中尉が、警察での取り調べ中に食事でカツ丼出されて、
「ソ連じゃこんな美味い物食った事ない」って感動したそうだ。
**********
191 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/14(土) 16:35:14 ID:C3VzEwpV
先日、自分の勤める店にちょっといかつい感じの白人の
兄ちゃんが来た。自分の職場では商品を購入してもらうと
粗品をあげるんだけど、その中の一つの地蔵の貯金箱を
見た途端兄ちゃん大はしゃぎ。顔を真っ赤にして喜んでた。
やっぱり地蔵って外人さんから見ると珍しいのかなと思いつつ和んだよ
**********
196 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/14(土) 18:22:02 ID:DEmNLMLG
昨日の今年初めての授業でドイツ人講師が
「みなさん、あけましておめでとうございます・・。
あ、アケオメ・コトヨロ」
と、言った後、みんなの反応がイマイチだったので
なんかゴニョゴニョつぶやいてた。
**********
201 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/14(土) 19:41:34 ID:diALi1op
バイト先のスーパーに白人のお客様がきました。
「ニホンラシイモノタベタイ ナンデスカ?」
その日は寒かったし、社員さんと相談した結果「おでん」を勧める事にした。お客さんの少ない時間だったので材料を一つ一つ説明していたら、ちゃんとメモってた。
材料も揃い、会計を済ませたら「キネンニ」と私と社員さんと3人でレジの前で写真撮影。満足そうに帰っていったので社員さんと「日本語話せる人でよかった」と話していたら、
1時間後ぐらいにその人が戻ってきた。
「ハイリマセンデシタ」
何の事かと思ってたらデジカメを見せてきたので、
覗いてみたらお湯を沸かす小さい鍋に具材を詰めようと頑張った形跡が…そういう事か!と鍋コーナーに連れて行って、無事に鍋を購入。
そしてまた最後に「キネンニ」と写真を撮る事に。嬉しそうに帰っていきました。
彼は無事に美味しいおでんが食べられただろうか。
**********
231 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 02:29:40 ID:2tOSYt/c
数年前に友人とタイに行って寺見物をした帰り道、
オレンジの袈裟着た若いお坊さんに日本語で話しかけられた。
日本語を勉強しているとのことで、彼の住まい(お寺の寮みたいなとこ)に招待されて遊びに行ったら、同部屋の若いお坊さんもいて四人で身振り手振りでお話をした。
同部屋のお坊さんは日本語を勉強しているわけではないので、何を話しているのかわからないだろうに、ニコニコと穏やかに話に加わってくれていた。
お坊さんだから世俗的なことは無縁なのかなと思いきや、
日本語勉強中のお坊さんも、日本語分からないお坊さんも
一休さんのアニメを見てたらしく、「ぽく、ぽく、ぽく、ちーん!」と
言いながら、一休さんのマネしてくれてかわいかったw
しかもドラえもんも好きだったらしく登場人物を絵に書いてくれたんだけど、小学生の時に教科書の隅に書いてたような、カナーリ下手な絵で和んだ。
**********
248 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 15:05:17 ID:uwmLN8hN
919 U-名無しさん New! 2006/01/15(日) 13:27:58 ID:0c6klB+h0
ここにいる人たちは誰もWSG最新号の菊とフットボーラーを読んでないのか。バジーリオのインタビュー。
・柏の時はレンタルだったので一年で帰らざるを得なかった
・日本で現役を終えるのが夢
・日本のフットボールを取り巻く環境は素晴らしい
・日本は本当に道が綺麗
・妻と歩いていて何気なく道にゴミを捨てたんだ
・振り返ると日本人が僕の捨てたゴミを拾って何も言わずゴミ箱に捨てていた
・恥ずかしくてしょうがなかった それ以来二度と道にゴミを捨てるまいと誓った
・ホームで5-0で負けたのに拍手してくれた
・ブラジルだったらどうやって殴られないように帰るか必死になってるだろう
・Jは見れないけど日本代表戦は全部見てる
**********
252 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 16:43:57 ID:oYUZmdM/
フィリピン系ぽいお母さんとその子供、と言うお客さんがよく来るのだけど皆さんとても感じが良いのでいつも和みます。
つい今さっきも見えたのだけど、今日は天気も良くここ何日かの中では
かなり暖かいのにニット帽マフラー手袋マスク装着の上ダウンジャケットを着込み「寒いねぇー!」とニコニコして入ってきた。息子がすかさず「ママ寒がり杉。僕なんて中半袖だよ」と突っ込むと「風邪引くよー。マミィのジャケット着る?」
と和やか会話。
ジャポニカ学習帳やら学童品を色々買ってくれたんだけどノートの種類がよく分からない様で質問されたので接客した。
「こくごーかんじぃーさんす、別ですか。良いですねぇ」
ノートの中紙を触りながらうっとりご機嫌の様子で
「良いです。私好きです」で更に和む。
支払いが万札だったのだけど「これ、綺麗ねぇ?」と息子さんに話しかけてから渡してくれた。8千円分お釣りがあって全部千円で欲しかったらしく
「お金千円でお願いします。5千円も好きよ。ごめんね」
と申し訳なさそうに言われた。
渡した千円札が半分新券だったのだけど、凄く感謝してくれた。
「優しいね、ありがとね」と手を握られましたよw
ああいう可愛い女性に自分もなりたいわぁ…。
**********
263 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 23:44:46 ID:FL3ebee5
今日スーパーでバイトしてたら
すげぇ大柄な白人のおっちゃんに声かけられた。
「なめもかき」というのを探してるらしい。
お菓子の特徴を聞いてみたら「ぬれおかき」でした。
どう見てもチョイスがマニアックです。
本当にお買い上げありがとうございました。
**********
288 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/17(火) 09:16:02 ID:W948StHu
ドイツ人と一緒に納豆ごはん食べてたら、
ヤツの口の周り顎から頬、更に耳辺りまで
びっしり生えてた4~5mmぐらいの無精髭に
糸が引きまくって蜘蛛の巣状態になってたんで、
噴き出したw
それでヤツはティッシュでそれを拭うのだけど、
ごしごしやるからティッシュがぼろぼろになって
今度は白い玉くずがいっぱいになって
また噴き出したw
結局水で顔洗ってたけど可愛かった~w
この間セルフスタンドで見知らぬ白人のおっちゃんと今の大雪について語り合いました。娘さんも側にいたけど人形みたいでしたな
**********
53 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/09(月) 20:05:01 ID:EQyPUuL2
オリはブラ汁娘と付き合ってんだが
週末、オリの自宅で夕食を兼ねてプチパーティを開く事になったんだが
なんだか見た事も無い奴がズラズラと手に料理持ってワラワラ集まってきて 小動物並の気弱のオリの父親がだんだん隅っこに追いやられてこじんまりしてたんだが 数時間経って、気付いたら知らないこれまたブラ人と肩組んで布施明の「シクラメンの香り」歌ってた。
**********
57 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/09(月) 20:49:55 ID:1o+zCtZJ
親父の知り合いのイタリア人が日本へ来た時、
日本のイタリア料理は世界一だ!と言って、イタリアンばっかり食ってたらしい。
58 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/09(月) 21:05:02 ID:IP/t0hac
>>57
なんだかわけがわからんなw
**********
93 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/11(水) 01:48:58 ID:po09ktTM
在欧なんだけど、今日雑誌を見てたら
世界の王(皇)族の中で好きなのは誰ですか?ってアンケートがあって
雅子様が4位に入ってるのを見てビックリした。
(皇太子は8位、天皇皇后両陛下は入ってなかった)
雅子様って結構こっちじゃ有名なんだと知って驚いた。
そういや以前、こっちのテレビで「悲しきプリンセス」みたいな
タイトルで雅子様の特集番組やってたりしたもんな。
ちなみにそのアンケートの1位はイギリスのチャールズ皇太子でした。
**********
104 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/11(水) 22:27:36 ID:gkIeApvn
お気にのカツ丼屋に晩飯食いに行ったんだ。カウンターだけの小さな店。そしたら、洋画から抜け出たような白人のカップルがカツ丼食ってたよ。男が『~~~カツドン、カツドン』って連呼するのに対して、女が『オーウ』って答えてた。
高級懐石より、こういうの食ってる外人見るほうが和むよ。
**********
114 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/12(木) 18:35:57 ID:E40rwzIC
旧ソ連時代にミグで函館空港に強行着陸して亡命してきたベレンコ中尉が、警察での取り調べ中に食事でカツ丼出されて、
「ソ連じゃこんな美味い物食った事ない」って感動したそうだ。
**********
191 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/14(土) 16:35:14 ID:C3VzEwpV
先日、自分の勤める店にちょっといかつい感じの白人の
兄ちゃんが来た。自分の職場では商品を購入してもらうと
粗品をあげるんだけど、その中の一つの地蔵の貯金箱を
見た途端兄ちゃん大はしゃぎ。顔を真っ赤にして喜んでた。
やっぱり地蔵って外人さんから見ると珍しいのかなと思いつつ和んだよ
**********
196 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/14(土) 18:22:02 ID:DEmNLMLG
昨日の今年初めての授業でドイツ人講師が
「みなさん、あけましておめでとうございます・・。
あ、アケオメ・コトヨロ」
と、言った後、みんなの反応がイマイチだったので
なんかゴニョゴニョつぶやいてた。
**********
201 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/14(土) 19:41:34 ID:diALi1op
バイト先のスーパーに白人のお客様がきました。
「ニホンラシイモノタベタイ ナンデスカ?」
その日は寒かったし、社員さんと相談した結果「おでん」を勧める事にした。お客さんの少ない時間だったので材料を一つ一つ説明していたら、ちゃんとメモってた。
材料も揃い、会計を済ませたら「キネンニ」と私と社員さんと3人でレジの前で写真撮影。満足そうに帰っていったので社員さんと「日本語話せる人でよかった」と話していたら、
1時間後ぐらいにその人が戻ってきた。
「ハイリマセンデシタ」
何の事かと思ってたらデジカメを見せてきたので、
覗いてみたらお湯を沸かす小さい鍋に具材を詰めようと頑張った形跡が…そういう事か!と鍋コーナーに連れて行って、無事に鍋を購入。
そしてまた最後に「キネンニ」と写真を撮る事に。嬉しそうに帰っていきました。
彼は無事に美味しいおでんが食べられただろうか。
**********
231 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 02:29:40 ID:2tOSYt/c
数年前に友人とタイに行って寺見物をした帰り道、
オレンジの袈裟着た若いお坊さんに日本語で話しかけられた。
日本語を勉強しているとのことで、彼の住まい(お寺の寮みたいなとこ)に招待されて遊びに行ったら、同部屋の若いお坊さんもいて四人で身振り手振りでお話をした。
同部屋のお坊さんは日本語を勉強しているわけではないので、何を話しているのかわからないだろうに、ニコニコと穏やかに話に加わってくれていた。
お坊さんだから世俗的なことは無縁なのかなと思いきや、
日本語勉強中のお坊さんも、日本語分からないお坊さんも
一休さんのアニメを見てたらしく、「ぽく、ぽく、ぽく、ちーん!」と
言いながら、一休さんのマネしてくれてかわいかったw
しかもドラえもんも好きだったらしく登場人物を絵に書いてくれたんだけど、小学生の時に教科書の隅に書いてたような、カナーリ下手な絵で和んだ。
**********
248 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 15:05:17 ID:uwmLN8hN
919 U-名無しさん New! 2006/01/15(日) 13:27:58 ID:0c6klB+h0
ここにいる人たちは誰もWSG最新号の菊とフットボーラーを読んでないのか。バジーリオのインタビュー。
・柏の時はレンタルだったので一年で帰らざるを得なかった
・日本で現役を終えるのが夢
・日本のフットボールを取り巻く環境は素晴らしい
・日本は本当に道が綺麗
・妻と歩いていて何気なく道にゴミを捨てたんだ
・振り返ると日本人が僕の捨てたゴミを拾って何も言わずゴミ箱に捨てていた
・恥ずかしくてしょうがなかった それ以来二度と道にゴミを捨てるまいと誓った
・ホームで5-0で負けたのに拍手してくれた
・ブラジルだったらどうやって殴られないように帰るか必死になってるだろう
・Jは見れないけど日本代表戦は全部見てる
**********
252 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 16:43:57 ID:oYUZmdM/
フィリピン系ぽいお母さんとその子供、と言うお客さんがよく来るのだけど皆さんとても感じが良いのでいつも和みます。
つい今さっきも見えたのだけど、今日は天気も良くここ何日かの中では
かなり暖かいのにニット帽マフラー手袋マスク装着の上ダウンジャケットを着込み「寒いねぇー!」とニコニコして入ってきた。息子がすかさず「ママ寒がり杉。僕なんて中半袖だよ」と突っ込むと「風邪引くよー。マミィのジャケット着る?」
と和やか会話。
ジャポニカ学習帳やら学童品を色々買ってくれたんだけどノートの種類がよく分からない様で質問されたので接客した。
「こくごーかんじぃーさんす、別ですか。良いですねぇ」
ノートの中紙を触りながらうっとりご機嫌の様子で
「良いです。私好きです」で更に和む。
支払いが万札だったのだけど「これ、綺麗ねぇ?」と息子さんに話しかけてから渡してくれた。8千円分お釣りがあって全部千円で欲しかったらしく
「お金千円でお願いします。5千円も好きよ。ごめんね」
と申し訳なさそうに言われた。
渡した千円札が半分新券だったのだけど、凄く感謝してくれた。
「優しいね、ありがとね」と手を握られましたよw
ああいう可愛い女性に自分もなりたいわぁ…。
**********
263 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/15(日) 23:44:46 ID:FL3ebee5
今日スーパーでバイトしてたら
すげぇ大柄な白人のおっちゃんに声かけられた。
「なめもかき」というのを探してるらしい。
お菓子の特徴を聞いてみたら「ぬれおかき」でした。
どう見てもチョイスがマニアックです。
本当にお買い上げありがとうございました。
**********
288 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/17(火) 09:16:02 ID:W948StHu
ドイツ人と一緒に納豆ごはん食べてたら、
ヤツの口の周り顎から頬、更に耳辺りまで
びっしり生えてた4~5mmぐらいの無精髭に
糸が引きまくって蜘蛛の巣状態になってたんで、
噴き出したw
それでヤツはティッシュでそれを拭うのだけど、
ごしごしやるからティッシュがぼろぼろになって
今度は白い玉くずがいっぱいになって
また噴き出したw
結局水で顔洗ってたけど可愛かった~w
2007.09.13 (Thu)
ポーランド人で和んでみる(part15スレ)
696 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/28(水) 14:13:21 ID:a78HAvrT
基本的に特定アジア人は嫌いなんだが
仕事関係で中国人(日本びいきで日本語OK)とご飯を食べる事になった
「何か食べられないものありますか?」と聞くと
「机以外なら何でも食べます」と笑顔で答えた
よくそんな例えをするけど、実際に聞いたので驚いた
結局、好き嫌いのない彼は回転寿司を食べてご満悦でした
**********
761 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/29(木) 17:45:21 ID:rRP928Ys
私の住んでいるあたりはアラブ系の人が多い。
ファミリーワゴンにアラブ系一家が乗っていたのだが、
後部座席に70代くらいのおばあさんがいた。
若い出稼ぎのアラブ系人は多いが、一家でっていうのは
珍しいかもしれない。ちょっと和んだ。おばあちゃん可愛かった。
**********
776 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/30(金) 14:01:58 ID:Z1fztD8c
昨日、忘年会で旅館に泊りでいってきたんだが、
従業員にフィリピンの人が混じって働いてた。
さすがに着物は着てなかったけど、日本語流暢で感じのいい人だった。
ご飯よそって貰ったり、布団しいてくれたり、なんだかほのぼのしたよ。
**********
777 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/30(金) 19:57:55 ID:03VnQKC2
以前、1人で田舎の温泉に旅した時の事。
ふらりと入った寂れたスナック。
凄い別嬪なフィリピーナがいた。こんな田舎の温泉街の小さなスナックに。客は自分1人。これはボラれるかな?と思ったが、しこたま飲んで食って歌って、その娘付きっ切りで5千円だった。ちなみに変な店ぢゃないよ。ほんと寂れた店でトイレには5年前のヌードカレンダーが張ってあったな。
帰りは外まで送ってくれて、「呼び込みしてる店には行くなよ。無駄遣いするなよ。真直ぐ宿に帰るんだよ。」と。
泣きながら宿まで帰りますた。
若かったな...フッ
**********
786 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/31(土) 04:39:40 ID:ahEXOhJo
今日の夫
「今までいろんなお茶飲んだけど、やっぱりこれが一番美味しいよね」
「これってどれ?」
「このポップコーンが入ってるやつ!」
夫よそれは玄米茶だ。間違ってもポップコーンは入っていない。
せめてポップライスと言ってくれ。orz
**********
788 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/31(土) 12:54:44 ID:I0/BcmNh
蕎麦屋での出来事。
昨日、年越そば持ち帰りパックを買いに行った。パック詰めを待ちながら何気なく店内を見るとちっちゃい女の子三人とおかあさんが蕎麦を食っていた。そこに白人のカップルが入ってきて、並んで腰をかけた。(その店はカウンターのみ)するとそのちっちゃな子が突然その二人に
子 「なにじん?」
白 「........????」
子 「いぎりすじん?」
白 「 ...イギキイギ?......!イヤーイギリスイギリスイギリス」
子供三人「いぎりす!いぎりす!やってかーちゃん!」
母 「ほえーズルズル」
その白人男性が、無茶苦茶笑顔で真っ赤になりながら答えていた。
その後もその男性、注文を待ってる間その女の子をニコニコ見てた。
本当にイギリス人だったのだろうか?
**********
814 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/01(日) 00:42:38 ID:ZMkUt1dO
外から携帯でカキコ。
近所の神社で白人の家族を二組も発見。
なんかしあわせそうで、こっちまで和んでしまいました。
今年はいい年になりますように(*^^*)
**********
818 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/01(日) 11:20:04 ID:G5kbkPq7
最近お店で中国語をよく聞く。
夏にドラッグストアで大量にカイロ買い占めてた大学生くらいの中国人がいた。カイロって言葉が出てこなくて、あついのあついのって言ってたら通じたみたい。あれ故郷に送るのかな。
昨日はお正月用の食材買いにいったら中国人らしき男女のグループがいた。食材をあれこれ指差したりして話し合いながら買い物してた。
日本風の支度をしたんだろうか。
**********
830 名前: 【だん吉】 【1412円】 :2006/01/01(日) 23:58:47 ID:FEzNIqhM
駅で小さい頃によく見ないで「お母さん!!」って抱きついた相手が
長身の茶色で青い目の外国の人だった。どうやって間違えたんだ?って感じだけどw
でも、その人は「oh!」ってニッコリ笑ってくれたので子どもながらでもどうしよう!ってパニックにならなくて済みました。
832 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 12:04:41 ID:1qJhz8jA
>>830
で、その後どう取り繕ったんですかい?
837 名前:830 :2006/01/02(月) 13:48:35 ID:d0R6RyCx
>>832
「ごめんなさい!!」って慌てて母の元に走りました。
その間、ずっとニッコリとしてくれてた記憶があります。
「茶色の髪の」と書こうとして抜けてました。しかも、若い男の人だったのになんで「お母さん」って間違えたんだろうって状態でした。
**********
833 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 12:10:42 ID:e+zkirhA
日本びいきってわけじゃないと思うが、
友達の兄ちゃんがハワイに行った時、
釣りが好きな人なので、一人で釣り舟にのって沖に行ったらしい
(日本でもあるような、見知らぬ同士が一つの舟にのって行くやつ)
で、でかいのが釣れたんで、持って帰ろうとしたら
ダメダメと言われて、見ればみんな海にかえしている
それなら写真撮らなきゃって思って外人さんにカメラ渡して
「プリーズショットミー!!!!」…ww
でも外人さんたちはゲラゲラ笑いながら
魚持って笑ってる兄ちゃんをちゃんと撮ってくれたそうな
兄ちゃん、ハワイでよかったなNYなら今頃…
てか微妙にスレ違いスマソ
**********
839 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 14:56:17 ID:Zde6IgrX
ちょっと前にバスの中で鞄ひっくり返して中身をぶちまけたことがあった。パニくって拾っていたら、向こうから手がのびてきて誰かが拾ってくれている模様。
すみません・・・といってどうにか拾い終えた。
拾ってくれたおじさんは向こう側に隣り合わせて座っていた人らしい。
その時終点が迫っていてバスの中にはふたりだけだった。
終点で、自分の前に降りた人を見ると外人さんだった。
その人、たまに乗り合わせていた白人の男性ですた。
**********
844 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 19:31:16 ID:7e9quVMh
つい先日読んだ「シュガークッキーが凍えている」というミネソタを舞台にした米国のミステリーでパーティーのデザートフルーツの一つとして「キンカン」が出てきたよ。
「皮をむく手間のいらない小振りの柑橘類」でミネソタでは知名度の低い珍しい果物として扱われてた上に、実の付いた枝ごとパーティーに出したらしい。
キンカンは皮ごと食べるから、手間が掛からないという意味ではこれ以上食べやすい柑橘類はないかも。
**********
845 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 19:54:24 ID:Ewdo7ysV
326 名前:もぐもぐ名無しさん[sage] 投稿日:02/09/23(月) 11:39
昔ラジオで聞いたんだが
日本の梨をアメリカに輸出した時のこと、
そのあまりの値段の高さに(多分、輸送費とか色々かかったんだろうな)驚いたアメリカ人の記者が小ばかにするつもりで梨を一つ二つ買ったんだと。
で、食べてみてそのあまりの美味さにびっくり仰天。
こんなものを普通の値段で売り出されたら、アメリカの果物業界は打撃を受けてしまうと本気で考えたそうな。
で、その記者は梨をもっと食いたくて、バカ高い値段をものともせず、速攻であらためて買い求めたそうです。
**********
881 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 07:26:02 ID:+43aFVmi
メル友のメル友(台湾人)が、ジャニーズの年越しコンサート?
をテレビで見る為だけに日本に来たそう。
台湾なら映像見られそうだけど日本で見たかったらしい。
それほど日本人タレントを好きになってくれるのは嬉しいが軽くひいた。
**********
885 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 11:02:03 ID:ul9JYRO5
昔の話ですけど
ポーランド人男性と文通していた時
ちょうど成人式の着物のDMが沢山送られてきてたので
「日本では20歳になると成人式というお祝いがあり
女性はこういう振袖を着ます」と説明を付けて2~3冊送ったんです。
そしたら、「綺麗なので学校に持って行ったら
女の子たちが綺麗だ綺麗だ!と驚き、回し読み状態となった」そうです。そして先生までも見て感心し
「○○(←私の名)がこの学校に入学するなら
試験無しで入学させてあげる」とまで言ってくれたそうです。
デザイン科の学校だったから美しいものに敏感な人たちだったのかも。
なんか嬉しかった。
その文通してた人とは音楽雑誌(洋楽)の文通欄で知り合ったのですが
「僕が載った雑誌が欲しい」と言うので送ってあげたら
「日本の雑誌はなんて美しいんだ!紙の質も上等だ!」と喜んでくれて
なんか嬉しかった。
927 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 00:18:07 ID:ZXn9AbuU
またまたポーランド話でウザくてすみません・・・
お金の交換もしたんです。そしたら5円玉と50円玉の穴に驚いて
「穴が開いた硬貨なんて見たこと無い!」って珍しがってました。
紙幣についての感想は忘れたけど、私の感想は
あちらのは日本のと比べると小さくておもちゃみたいな感じでした。
その頃ポーランドではドラマ「おしん」が人気で
日本に興味を持っている人が沢山いると書いてあり嬉しかったです。
オーストラリアとかフィンランドとか数カ国の人と文通して
好きなスターの切り抜きをよく交換し合ってましたが
やっぱり日本の紙以上のものはなかった
**********
903 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 22:24:29 ID:DvmpYngJ
印刷物といえば
初期のCARGRAPHIC(車雑誌)が「フェラーリの特集をしたいので、写真を載せたい」と、
イタリア本社に出向いた時、冷たい態度をとられて、とても許可してくれるような雰囲気ではなかったが、本を見せたら「こんな凄い印刷で出すのか」と驚かれて、すぐに許可がおりたらしい
それと、F50(だったかな?)の発表の時、
「詳しい構造が知りたければ、田宮のプラモデルをみてね」
とも言ってたよ
911 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/04(水) 04:02:27 ID:ghbDsSFF
>>903
「田宮のプラモデル」がでるとは思わんかった。w
でも、田宮がプラモデル化のために取材に行った先のエンジニアは
国を問わず、誰もがこう思うらしいね。
「こいつらが模型屋でよかった。同業者なら秘密も何もあったもんじゃない」って。
**********
904 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 22:46:10 ID:+XD7Buk7
1年前のCREAの映画特集読んでた。
セレブのベビーカー特集で
ハリウッドのセレブの多くが「アップリカ」のベビーカーを愛用していた。「日本の誇るアップリカ」って記事中にあったけど日本ブランドなんだ。
ベビーカーは全く詳しくないけど
確かにデニーロ愛用のベビーカーはお洒落で可愛かった。
**********
910 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/04(水) 02:36:10 ID:e7QzoxhJ
以前、某鉄道会社で駅員のバイトをしてた時の事。
その会社の路線が某温泉名所へ行く特急で有名なんだが、外国人のツアー観光客(憶測)がその特急列車を「すげー!この列車マジスゲー!」って感じで写真パシャパシャ撮ってた。
日本人が記念で撮るのは日常茶飯事だが、外人が撮ってたのは珍しい。あれは実に和んだ。
**********
940 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 06:48:25 ID:GKdgt1T1
ニュージーランドのお札がプラスチックで驚いた。
943 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 08:38:14 ID:xUBixJFk
プラスチックっていってもいわゆる「プラ板」って感じじゃなくて、
薄くて柔軟性もあるつや消しのフィルムみたいな質感だったような希ガス。
944 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 09:08:33 ID:8KzVMnu/
オーストラリアもプラ札だけど、折グセがまったくつかんので、
知り合いのオージーに札の顔を山折り谷折りしたら笑ったり怒ったりする というのを教えたら漱石の顔を折ってしつこくしつこく笑ってた。
ちなみにプラ札の感触は油紙に近い。
**********
954 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 23:11:56 ID:ZXn9AbuU
オーストラリアの女の子に、学校の制服(紺)が素敵と
羨ましがられました。私たちの高校の女子の制服はピンクで大嫌いだ!と襟付き前ボタンピンクワンピースのイラストを描いてくれました。
**********
956 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/06(金) 01:14:11 ID:5p2uKXAg
喫茶店で外国人がノートPCで作業をしていたのだが
トイレで席を離れるときそのまま放置していったのは少し驚いたな
それだけ日本は安全な国だと思われてるのかなと生で感じたな
基本的に特定アジア人は嫌いなんだが
仕事関係で中国人(日本びいきで日本語OK)とご飯を食べる事になった
「何か食べられないものありますか?」と聞くと
「机以外なら何でも食べます」と笑顔で答えた
よくそんな例えをするけど、実際に聞いたので驚いた
結局、好き嫌いのない彼は回転寿司を食べてご満悦でした
**********
761 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/29(木) 17:45:21 ID:rRP928Ys
私の住んでいるあたりはアラブ系の人が多い。
ファミリーワゴンにアラブ系一家が乗っていたのだが、
後部座席に70代くらいのおばあさんがいた。
若い出稼ぎのアラブ系人は多いが、一家でっていうのは
珍しいかもしれない。ちょっと和んだ。おばあちゃん可愛かった。
**********
776 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/30(金) 14:01:58 ID:Z1fztD8c
昨日、忘年会で旅館に泊りでいってきたんだが、
従業員にフィリピンの人が混じって働いてた。
さすがに着物は着てなかったけど、日本語流暢で感じのいい人だった。
ご飯よそって貰ったり、布団しいてくれたり、なんだかほのぼのしたよ。
**********
777 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/30(金) 19:57:55 ID:03VnQKC2
以前、1人で田舎の温泉に旅した時の事。
ふらりと入った寂れたスナック。
凄い別嬪なフィリピーナがいた。こんな田舎の温泉街の小さなスナックに。客は自分1人。これはボラれるかな?と思ったが、しこたま飲んで食って歌って、その娘付きっ切りで5千円だった。ちなみに変な店ぢゃないよ。ほんと寂れた店でトイレには5年前のヌードカレンダーが張ってあったな。
帰りは外まで送ってくれて、「呼び込みしてる店には行くなよ。無駄遣いするなよ。真直ぐ宿に帰るんだよ。」と。
泣きながら宿まで帰りますた。
若かったな...フッ
**********
786 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/31(土) 04:39:40 ID:ahEXOhJo
今日の夫
「今までいろんなお茶飲んだけど、やっぱりこれが一番美味しいよね」
「これってどれ?」
「このポップコーンが入ってるやつ!」
夫よそれは玄米茶だ。間違ってもポップコーンは入っていない。
せめてポップライスと言ってくれ。orz
**********
788 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/31(土) 12:54:44 ID:I0/BcmNh
蕎麦屋での出来事。
昨日、年越そば持ち帰りパックを買いに行った。パック詰めを待ちながら何気なく店内を見るとちっちゃい女の子三人とおかあさんが蕎麦を食っていた。そこに白人のカップルが入ってきて、並んで腰をかけた。(その店はカウンターのみ)するとそのちっちゃな子が突然その二人に
子 「なにじん?」
白 「........????」
子 「いぎりすじん?」
白 「 ...イギキイギ?......!イヤーイギリスイギリスイギリス」
子供三人「いぎりす!いぎりす!やってかーちゃん!」
母 「ほえーズルズル」
その白人男性が、無茶苦茶笑顔で真っ赤になりながら答えていた。
その後もその男性、注文を待ってる間その女の子をニコニコ見てた。
本当にイギリス人だったのだろうか?
**********
814 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/01(日) 00:42:38 ID:ZMkUt1dO
外から携帯でカキコ。
近所の神社で白人の家族を二組も発見。
なんかしあわせそうで、こっちまで和んでしまいました。
今年はいい年になりますように(*^^*)
**********
818 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/01(日) 11:20:04 ID:G5kbkPq7
最近お店で中国語をよく聞く。
夏にドラッグストアで大量にカイロ買い占めてた大学生くらいの中国人がいた。カイロって言葉が出てこなくて、あついのあついのって言ってたら通じたみたい。あれ故郷に送るのかな。
昨日はお正月用の食材買いにいったら中国人らしき男女のグループがいた。食材をあれこれ指差したりして話し合いながら買い物してた。
日本風の支度をしたんだろうか。
**********
830 名前: 【だん吉】 【1412円】 :2006/01/01(日) 23:58:47 ID:FEzNIqhM
駅で小さい頃によく見ないで「お母さん!!」って抱きついた相手が
長身の茶色で青い目の外国の人だった。どうやって間違えたんだ?って感じだけどw
でも、その人は「oh!」ってニッコリ笑ってくれたので子どもながらでもどうしよう!ってパニックにならなくて済みました。
832 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 12:04:41 ID:1qJhz8jA
>>830
で、その後どう取り繕ったんですかい?
837 名前:830 :2006/01/02(月) 13:48:35 ID:d0R6RyCx
>>832
「ごめんなさい!!」って慌てて母の元に走りました。
その間、ずっとニッコリとしてくれてた記憶があります。
「茶色の髪の」と書こうとして抜けてました。しかも、若い男の人だったのになんで「お母さん」って間違えたんだろうって状態でした。
**********
833 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 12:10:42 ID:e+zkirhA
日本びいきってわけじゃないと思うが、
友達の兄ちゃんがハワイに行った時、
釣りが好きな人なので、一人で釣り舟にのって沖に行ったらしい
(日本でもあるような、見知らぬ同士が一つの舟にのって行くやつ)
で、でかいのが釣れたんで、持って帰ろうとしたら
ダメダメと言われて、見ればみんな海にかえしている
それなら写真撮らなきゃって思って外人さんにカメラ渡して
「プリーズショットミー!!!!」…ww
でも外人さんたちはゲラゲラ笑いながら
魚持って笑ってる兄ちゃんをちゃんと撮ってくれたそうな
兄ちゃん、ハワイでよかったなNYなら今頃…
てか微妙にスレ違いスマソ
**********
839 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 14:56:17 ID:Zde6IgrX
ちょっと前にバスの中で鞄ひっくり返して中身をぶちまけたことがあった。パニくって拾っていたら、向こうから手がのびてきて誰かが拾ってくれている模様。
すみません・・・といってどうにか拾い終えた。
拾ってくれたおじさんは向こう側に隣り合わせて座っていた人らしい。
その時終点が迫っていてバスの中にはふたりだけだった。
終点で、自分の前に降りた人を見ると外人さんだった。
その人、たまに乗り合わせていた白人の男性ですた。
**********
844 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 19:31:16 ID:7e9quVMh
つい先日読んだ「シュガークッキーが凍えている」というミネソタを舞台にした米国のミステリーでパーティーのデザートフルーツの一つとして「キンカン」が出てきたよ。
「皮をむく手間のいらない小振りの柑橘類」でミネソタでは知名度の低い珍しい果物として扱われてた上に、実の付いた枝ごとパーティーに出したらしい。
キンカンは皮ごと食べるから、手間が掛からないという意味ではこれ以上食べやすい柑橘類はないかも。
**********
845 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/02(月) 19:54:24 ID:Ewdo7ysV
326 名前:もぐもぐ名無しさん[sage] 投稿日:02/09/23(月) 11:39
昔ラジオで聞いたんだが
日本の梨をアメリカに輸出した時のこと、
そのあまりの値段の高さに(多分、輸送費とか色々かかったんだろうな)驚いたアメリカ人の記者が小ばかにするつもりで梨を一つ二つ買ったんだと。
で、食べてみてそのあまりの美味さにびっくり仰天。
こんなものを普通の値段で売り出されたら、アメリカの果物業界は打撃を受けてしまうと本気で考えたそうな。
で、その記者は梨をもっと食いたくて、バカ高い値段をものともせず、速攻であらためて買い求めたそうです。
**********
881 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 07:26:02 ID:+43aFVmi
メル友のメル友(台湾人)が、ジャニーズの年越しコンサート?
をテレビで見る為だけに日本に来たそう。
台湾なら映像見られそうだけど日本で見たかったらしい。
それほど日本人タレントを好きになってくれるのは嬉しいが軽くひいた。
**********
885 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 11:02:03 ID:ul9JYRO5
昔の話ですけど
ポーランド人男性と文通していた時
ちょうど成人式の着物のDMが沢山送られてきてたので
「日本では20歳になると成人式というお祝いがあり
女性はこういう振袖を着ます」と説明を付けて2~3冊送ったんです。
そしたら、「綺麗なので学校に持って行ったら
女の子たちが綺麗だ綺麗だ!と驚き、回し読み状態となった」そうです。そして先生までも見て感心し
「○○(←私の名)がこの学校に入学するなら
試験無しで入学させてあげる」とまで言ってくれたそうです。
デザイン科の学校だったから美しいものに敏感な人たちだったのかも。
なんか嬉しかった。
その文通してた人とは音楽雑誌(洋楽)の文通欄で知り合ったのですが
「僕が載った雑誌が欲しい」と言うので送ってあげたら
「日本の雑誌はなんて美しいんだ!紙の質も上等だ!」と喜んでくれて
なんか嬉しかった。
927 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 00:18:07 ID:ZXn9AbuU
またまたポーランド話でウザくてすみません・・・
お金の交換もしたんです。そしたら5円玉と50円玉の穴に驚いて
「穴が開いた硬貨なんて見たこと無い!」って珍しがってました。
紙幣についての感想は忘れたけど、私の感想は
あちらのは日本のと比べると小さくておもちゃみたいな感じでした。
その頃ポーランドではドラマ「おしん」が人気で
日本に興味を持っている人が沢山いると書いてあり嬉しかったです。
オーストラリアとかフィンランドとか数カ国の人と文通して
好きなスターの切り抜きをよく交換し合ってましたが
やっぱり日本の紙以上のものはなかった
**********
903 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 22:24:29 ID:DvmpYngJ
印刷物といえば
初期のCARGRAPHIC(車雑誌)が「フェラーリの特集をしたいので、写真を載せたい」と、
イタリア本社に出向いた時、冷たい態度をとられて、とても許可してくれるような雰囲気ではなかったが、本を見せたら「こんな凄い印刷で出すのか」と驚かれて、すぐに許可がおりたらしい
それと、F50(だったかな?)の発表の時、
「詳しい構造が知りたければ、田宮のプラモデルをみてね」
とも言ってたよ
911 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/04(水) 04:02:27 ID:ghbDsSFF
>>903
「田宮のプラモデル」がでるとは思わんかった。w
でも、田宮がプラモデル化のために取材に行った先のエンジニアは
国を問わず、誰もがこう思うらしいね。
「こいつらが模型屋でよかった。同業者なら秘密も何もあったもんじゃない」って。
**********
904 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/03(火) 22:46:10 ID:+XD7Buk7
1年前のCREAの映画特集読んでた。
セレブのベビーカー特集で
ハリウッドのセレブの多くが「アップリカ」のベビーカーを愛用していた。「日本の誇るアップリカ」って記事中にあったけど日本ブランドなんだ。
ベビーカーは全く詳しくないけど
確かにデニーロ愛用のベビーカーはお洒落で可愛かった。
**********
910 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/04(水) 02:36:10 ID:e7QzoxhJ
以前、某鉄道会社で駅員のバイトをしてた時の事。
その会社の路線が某温泉名所へ行く特急で有名なんだが、外国人のツアー観光客(憶測)がその特急列車を「すげー!この列車マジスゲー!」って感じで写真パシャパシャ撮ってた。
日本人が記念で撮るのは日常茶飯事だが、外人が撮ってたのは珍しい。あれは実に和んだ。
**********
940 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 06:48:25 ID:GKdgt1T1
ニュージーランドのお札がプラスチックで驚いた。
943 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 08:38:14 ID:xUBixJFk
プラスチックっていってもいわゆる「プラ板」って感じじゃなくて、
薄くて柔軟性もあるつや消しのフィルムみたいな質感だったような希ガス。
944 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 09:08:33 ID:8KzVMnu/
オーストラリアもプラ札だけど、折グセがまったくつかんので、
知り合いのオージーに札の顔を山折り谷折りしたら笑ったり怒ったりする というのを教えたら漱石の顔を折ってしつこくしつこく笑ってた。
ちなみにプラ札の感触は油紙に近い。
**********
954 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/05(木) 23:11:56 ID:ZXn9AbuU
オーストラリアの女の子に、学校の制服(紺)が素敵と
羨ましがられました。私たちの高校の女子の制服はピンクで大嫌いだ!と襟付き前ボタンピンクワンピースのイラストを描いてくれました。
**********
956 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/01/06(金) 01:14:11 ID:5p2uKXAg
喫茶店で外国人がノートPCで作業をしていたのだが
トイレで席を離れるときそのまま放置していったのは少し驚いたな
それだけ日本は安全な国だと思われてるのかなと生で感じたな
2007.09.12 (Wed)
まわる抹茶義姉さん(part15スレ)
502 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/23(金) 23:28:27 ID:dJ1i759c
俺の兄貴の嫁さんがベルギーの人なんだが
彼女は和菓子が大好きで行きつけの店が何店かある
ただそれ以上に抹茶系のものが好きで
お菓子だろうがアイスだろうが持っていくと凄く喜ぶ
お土産を持ってクルクルと回って喜ぶ
変な自作の歌まで歌う
で先週末兄貴の家に遊びに行った時抹茶のチーズケーキを
持っていったのだが義姉の調子が何時もと違う
テンションが明らかに低い
「もしかして飽きたのかな‥」と思い兄貴に聞いてみると
実は数日前に同じく抹茶のケーキ(モンブラン?)を買って
帰った所それ持ってクルクル回ったはいいが足滑らして転んだそうな
当然ケーキは箱の中でひっくり返りグチャグチャでそれ見た義姉は
(*´・д・)「もうケーキ持って回らないよ‥」
という事だった
「そん時のあいつリアルに(´・ω・`)←こんな顔だったよ」
とは兄貴の弁
508 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 00:28:43 ID:OJT5pASQ
>502
ベルギー義姉さん自作の抹茶賛歌が激しく聞きたいw
509 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 00:48:51 ID:QZLSVcQW
>508
俺が聞いたのは
「抹茶だよ~楽しいねぇ美味しいねぇ♪」
っての
ただ英語バージョンもあるらしく
「pleasant mattya~♪so cute♪」←みたいな
こんな感じらしい
俺の兄貴の嫁さんがベルギーの人なんだが
彼女は和菓子が大好きで行きつけの店が何店かある
ただそれ以上に抹茶系のものが好きで
お菓子だろうがアイスだろうが持っていくと凄く喜ぶ
お土産を持ってクルクルと回って喜ぶ
変な自作の歌まで歌う
で先週末兄貴の家に遊びに行った時抹茶のチーズケーキを
持っていったのだが義姉の調子が何時もと違う
テンションが明らかに低い
「もしかして飽きたのかな‥」と思い兄貴に聞いてみると
実は数日前に同じく抹茶のケーキ(モンブラン?)を買って
帰った所それ持ってクルクル回ったはいいが足滑らして転んだそうな
当然ケーキは箱の中でひっくり返りグチャグチャでそれ見た義姉は
(*´・д・)「もうケーキ持って回らないよ‥」
という事だった
「そん時のあいつリアルに(´・ω・`)←こんな顔だったよ」
とは兄貴の弁
508 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 00:28:43 ID:OJT5pASQ
>502
ベルギー義姉さん自作の抹茶賛歌が激しく聞きたいw
509 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 00:48:51 ID:QZLSVcQW
>508
俺が聞いたのは
「抹茶だよ~楽しいねぇ美味しいねぇ♪」
っての
ただ英語バージョンもあるらしく
「pleasant mattya~♪so cute♪」←みたいな
こんな感じらしい
2007.09.12 (Wed)
フルーツ風呂(part15スレ)
313 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/19(月) 16:11:12 ID:PDlYjLk/
昨夜スーパーでインド人らしきのおっさんの奥様と偶然会った。
こんばんはと挨拶したら「いつも主人が長話してるみたいでゴメンネ」
と仰ったのでとんでもない!と答え、それをきっかけにバカ殿話を
してみた。大好きだ、との事。子供達はそれを寒い目で見ている
らしいけど、するとバカ殿がキレる様におもちゃの刀で切りかかる
真似をするそうだ。で、奥さんが「侍は町人に刀を向けません」と
怒るとやめるんだって。
「エライ王様は顔白くして口紅するの?」って聞かれて答えに困るらしい。
んで、今は大奥にもはまってるらしく、放送時間は営業中なので
ビデオに録画してまで見るんだって。大奥って言うのが難しいらしく
「ハーレムのドラマ」と言ってるらしい。衣装も綺麗だし、女の人が
沢山出てきて大興奮らしい。今までのシリーズ全てチェックしてるらしいんだけど、同じ俳優さんが違うシリーズで別の役やったりしてる事を
知ってる俺って凄くない?と従業員に自慢するそうだ。
そのかいあって従業員さんも大奥ファンになりつつあるそう。
ビデオの貸し出し予約表まで作る始末らしい。
話の終わりに最近ホント寒いねってなったんだけど
おっさんの防寒ぶりは凄まじいらしい。らくだのズボン下はもちろん
上着は5、6枚余裕で着るそうだ。が、今から雪合戦を楽しみにしており「ママ、今日雪降る?」と毎朝うるさくて困るわと言ってた。
317 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/19(月) 18:33:35 ID:qClVbE0p
>>313
そこまで話しててなんでまだ「インド人らしきおっさん」なんだw
ほんとにインド人なのか気になる…。
319 名前:317 :2005/12/19(月) 19:15:39 ID:PDlYjLk/
>>317うん。黒いターバンを巻いてるおっさんなんだけどね。
インド料理屋さんの人なんだけどね。
お国はどちらですか?って聞いたことが無いのよ。なんだか失礼な気が
するのとタイミングを逃してしまって。
多分インド人と思うんだけど。最初に買い物に来て話した時
わざわざお店に戻ってターメリックのアイスをご馳走してくれたよ。
美味かった。 でもお国は分からないです。すんません。
**********
349 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/20(火) 00:49:20 ID:jJASlCXa
スレ違いなんだけど、最近深夜番組で、雨上がり決死隊の司会の外人女性バラエティあるよね。あれ好きだ。
大阪弁バリバリで、義母(日本人)の介護までしてる金髪姉さんとか。
「毎朝ちゃんとご飯たいて、仏壇にあげてな、結婚てそんな甘いもんじゃないで」とか言ってた。偉いなぁ。
**********
366 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/20(火) 14:47:17 ID:VuXbdvuV
新宿からロマンスカーに乗ったとき、座席がクルクル回るのを見て
興味深そうにしてる外人のお姉さんがいた。
可愛かった。
**********
368 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/20(火) 17:49:53 ID:3V/36bEq
某大学に勤務しているが、知人(他研究室の秘書)と学内を歩いていたら
知人の研究室の学生に出会った。知人と学生さんがしばしやり取りして別れたんだが、
「今の人、○○(国名失念、東南アジアのどこか)からの留学生だよ」と後から言われてビクーリ。
日本人に近い系統の顔立ちだったこともあるけど、発音もイントネーションも語彙も極めて自然で、てっきり日本人学生だとばかり思っていたので。
そのことを言うと、知人も「そうなんだよ、まだ来日して数年なのに
ホントにペラペラなんだよ。この前も、ずっとやってた実験(理系なので)が失敗しちゃったとかで『超ブルー』ってメール送ってきたし、すごいよね」と言っていた。
来日して数年で『超ブルー』とか使いこなせる留学生氏スゴス。
分かりやすい日本びいきのエピソードが何かあるわけではないけど、
傍らで聞こえてきた知人との会話の断片も楽しそうな感じだったし、
本当に自然に日本語と日本文化に馴染んでいるように見えたよ。
**********
380 名前:コピペですが :2005/12/21(水) 00:49:11 ID:g4bwnLfQ
518 おさかなくわえた名無しさん sage New! 2005/12/19(月) 00:17:07
姉歯の名前をしらない外人が彼のことを「Fake Hair Architect」って呼んでた。
**********
381 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 00:53:11 ID:03pzYtKz
欧米人って自転車用のヘルメットが嫉妬を覚えるくらい似合う
(´・ω・`)ショボーン
383 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 02:27:55 ID:c/dVgs1I
ヘルメット付けてんのは偉いよね、日本じゃ義務付けられてないのに
でも、ママちゃりに乗った白人のおっさんがヘルメットつけてたのには
わらった
389 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 03:37:08 ID:g3VyFfcd
近所の白人がマウンテンバイクにメットで毎朝飛ばしてる。
あと、季節感のないハーフパンツで一年中自転車乗ってる人もよく見るなぁ。
なんでアメリカ人やカナダ人は自転車乗る時にやる気満々なんだろ
**********
411 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 14:27:43 ID:kD4rLaPq
70年代、スーパー業界17位のじり貧にあえいでいたイトーヨーカ堂。窓際の部署にいた30代の社員がアメリカで新しいビジネスを見つけた。小さな店舗に豊富な日用雑貨を取りそろえた長時間営業の店、
コンビニエンスストアだった。ビジネスノウハウを入手するため、最大手サウスランド社(セブンイレブン)に莫大な契約金を払い、屈辱的ともいえる契約を結ぶが、
苦労の末に入手したマニュアルは日本では全く役に立たない代物だった。
しかも、未知のビジネスに賛同者は少なく、プロジェクトに集まったのは素人ばかり。
元商社マンや自衛隊員、労働組合の元闘士・・、
15人の素人集団はゼロから独自の小売り戦略を練り始める。
「全品買い取り、返品なし」「在庫は極力減らせ」「1個ずつの小分け配送」江東区豊洲の酒屋を改造した一号店を舞台に作り上げられた手作りの戦略は、次第に日本独自の流通 機構に風穴を空けていく。
15年後、セブンイレブンジャパンの売り上げは、アメリカの本家を抜いた。
---------------------------------------
プロジェクトXでやってたけど、
契約金にすごい額払ってゴミみたいなマニュアル渡されたんだよ。
お前らにノウハウなんて教えてやるかよ、って扱いだったらしい・・・。仕方が無いから自分たちで試行錯誤しながらマニュアル作成していったんだよね。
423 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 16:19:39 ID:r/1sQc/l
米7-11が渡したマニュアルには、お客に「いらっしゃいませ」と挨拶しましょう、とかその程度の(でも分厚い)マニュアルだったらしい。
日本ではゴミ、ではなく、単に特別なノウハウがあったわけじゃなかった、てこと。
ゴミ扱いに関しては米国のほうだけじゃなくて、日本のヨーカ堂もそうだよね。
「やるんなら勝手にやれ。でもリスクに対する責任はお前らで取れ。支援はしない。」というような状態だったわけで。
425 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 17:07:28 ID:2M2OEil2
>>423
人通りの多い場所に出店しましょう、にもワラタ。
今の日本式コンビニ経営なら、他店から客の流れを奪うための位置、とか細かくマニュアルあるんだろうが、そういうのが欲しかったんだろうなw
**********
442 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 22:11:18 ID:rQ/23ThI
友人の兄嫁がオーストリア人。
彼女はエレカシのライブにいき、根付協会の会員に入っている。
義妹(友人)が「ネツケってなーにー?」と聞いたら
「ナンデ日本人ナノニ根付知ラヘンネンアホー」と言い返してた。
友人の兄夫婦が来日する日を指折り数えてしまう自分がいる…
**********
520 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 03:53:55 ID:WAeYw/Bu
以前、問屋で働いていたんだが、そんときに、フィリピンの工場から品質管理の研修で若いのが来た。
昼飯食ってるときに世間話みたいな仕事に関係ない話しているとき、「『海遊館』のような種類のものは日本語で何と言うのか?」と訊かれて(正解「水族館」)、「いけす」と俺が教えたらたまたま通りかかった上司に後頭部はたかれて「嘘おしえたらあかん」。
その何日か後、冬至で、「今夜は、日本人がフルーツ風呂に入るんやで、おい、訳してくれ」と、別の日本語も英語もできる中国人の仕入先の研修員に言って英語にしてもらってフィリピン人に
言ってもらったんだが、「いけす」の件があるので信じていない。
中国人とフィリピン人と二人して、頭はたいた上司に「冬至の晩、日本人は本当にフルーツ風呂に入るのか?」と訊きに行っていた。
英語ペラペラの上司もさすがに柚子の訳まで判らず、フルーツ風呂は本当だと言っていたが、
その後どうなっただろう、フィリピン人と中国人。
**********
525 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 10:12:26 ID:Av5ZAcg2
外国の有名アロマオイルメーカーの社長が来日したときに
柚子の香りに惚れ込んで、自社ブランドで「YUZU」という
アロマオイルを開発・発売した。という話を聞いたが
ありがちなネタだろうか…?
**********
535 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 14:42:30 ID:qQhyUXxe
327 名前:カレーなる名無しさん[sage] 投稿日:2005/09/09(金) 11:55:43
日本で市販してるカレールー(ランダムに数種類)を、
ポルトガル人、イギリス人、中国人の知り合いに送ったら、
(以前、日本人からもらって食べた経験があり、催促された形)
「すんごくおいしい。特別スパイシーでないところがいい」といい、
人が集まる日などに振舞うと、すごく喜ばれると言った。
329 名前:カレーなる名無しさん[sage] 投稿日:2005/09/09(金) 14:51:24
>>327
( ・∀・)つ〃∩?ヘェーヘェーヘェー? その送った銘柄教えてください。
330 名前:カレーなる名無しさん[sage] 投稿日:2005/09/09(金) 21:10:17
>329
数年前の話だから、はっきり覚えてないけど、
ほんとに普通にどこのスーパーにでも並んでるカレールーを
ぽんぽんと5,6個選んで送ったんだよ。
たぶんハウスとかSBとかの普通中の普通なやつだよ。
日本のカレールーなら何でもいいって感じだったよ。
**********
543 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 18:31:09 ID:S47+7wWG
仕事先で、おせちのためのお重やフードケースを買っていった銀髪緑目のお姉さん。
旦那が日本人なのかと思ったら、一家全員外国人(なんとなくドイツっぽい)だった。
本とかテレビで調べて作るのかなー?
普通に母国のお祝い料理をお重に詰めるだけかもしれないけど、それはそれでいい感じ。
**********
566 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 00:30:28 ID:tTLGjpRL
うちのじいちゃんやたらと外国人を拾ってくる。
朝起きたら知らない黒人が顔洗ってて、夢からまだ覚めてないのかと思ったこともある。
英語なんかイエースとノウしか知らんくせに何故か和気藹々
片腕にみっちりタトゥー入れた白人に明太子食わせて背中バシバシ叩いてる時は見てるこっちのほうが頭がふじこってた
569 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 01:14:13 ID:tTLGjpRL
本人いわく「駅で拾った」「神社で団子やったらついてきた」「中西(爺ちゃんの詩吟仲間)の次男坊かと思ったら違った」
と色々ある。
不思議なことに変な外人さん(盗むとか暴れるとか)は一人もいなかった。一度イギリスの大学の先生が何年か経ってからお嫁さんつれて新婚旅行で立ち寄ってくれた。
爺ちゃん大感激で旅行の途中だってのに「もっと泊まれ」「これ持っていけ(むき出しの山芋や和凧)」
あげくに近所の飲み屋につれっていって「俺の弟子が嫁を連れてきた!!」と大はしゃぎでした。
他にもそば好きの黒人さんや友達と逸れたカナダのおねえちゃんとか色々拾ってきて大変びっくりする。
**********
583 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 03:18:42 ID:ZLQopMT8
ネットで知り合ったフランス人の女の子。
日本大好きな娘で、日本でもらったチラシとかくだらないもの含めて色んなもの持ってかえって大切に保管してるw
最初日本好きだって言ってきた時はやっぱりアニメとかから入ったのかなと思ったけど、そうでもなかった。
なんかこういう、アニメから入らないで日本知って好きになった人って珍しいんじゃないかなって思う。
**********
588 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 09:33:00 ID:j1LAW5nN
フランスといえば、フランス映画の「冒険者たち」で、
アランドロンがものすごく上手に日本料理店で箸を使っていたなあ。
今ならな驚くことでもないが、1967年の映画だからな。
ちょっとびっくりした。
昨夜スーパーでインド人らしきのおっさんの奥様と偶然会った。
こんばんはと挨拶したら「いつも主人が長話してるみたいでゴメンネ」
と仰ったのでとんでもない!と答え、それをきっかけにバカ殿話を
してみた。大好きだ、との事。子供達はそれを寒い目で見ている
らしいけど、するとバカ殿がキレる様におもちゃの刀で切りかかる
真似をするそうだ。で、奥さんが「侍は町人に刀を向けません」と
怒るとやめるんだって。
「エライ王様は顔白くして口紅するの?」って聞かれて答えに困るらしい。
んで、今は大奥にもはまってるらしく、放送時間は営業中なので
ビデオに録画してまで見るんだって。大奥って言うのが難しいらしく
「ハーレムのドラマ」と言ってるらしい。衣装も綺麗だし、女の人が
沢山出てきて大興奮らしい。今までのシリーズ全てチェックしてるらしいんだけど、同じ俳優さんが違うシリーズで別の役やったりしてる事を
知ってる俺って凄くない?と従業員に自慢するそうだ。
そのかいあって従業員さんも大奥ファンになりつつあるそう。
ビデオの貸し出し予約表まで作る始末らしい。
話の終わりに最近ホント寒いねってなったんだけど
おっさんの防寒ぶりは凄まじいらしい。らくだのズボン下はもちろん
上着は5、6枚余裕で着るそうだ。が、今から雪合戦を楽しみにしており「ママ、今日雪降る?」と毎朝うるさくて困るわと言ってた。
317 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/19(月) 18:33:35 ID:qClVbE0p
>>313
そこまで話しててなんでまだ「インド人らしきおっさん」なんだw
ほんとにインド人なのか気になる…。
319 名前:317 :2005/12/19(月) 19:15:39 ID:PDlYjLk/
>>317うん。黒いターバンを巻いてるおっさんなんだけどね。
インド料理屋さんの人なんだけどね。
お国はどちらですか?って聞いたことが無いのよ。なんだか失礼な気が
するのとタイミングを逃してしまって。
多分インド人と思うんだけど。最初に買い物に来て話した時
わざわざお店に戻ってターメリックのアイスをご馳走してくれたよ。
美味かった。 でもお国は分からないです。すんません。
**********
349 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/20(火) 00:49:20 ID:jJASlCXa
スレ違いなんだけど、最近深夜番組で、雨上がり決死隊の司会の外人女性バラエティあるよね。あれ好きだ。
大阪弁バリバリで、義母(日本人)の介護までしてる金髪姉さんとか。
「毎朝ちゃんとご飯たいて、仏壇にあげてな、結婚てそんな甘いもんじゃないで」とか言ってた。偉いなぁ。
**********
366 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/20(火) 14:47:17 ID:VuXbdvuV
新宿からロマンスカーに乗ったとき、座席がクルクル回るのを見て
興味深そうにしてる外人のお姉さんがいた。
可愛かった。
**********
368 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/20(火) 17:49:53 ID:3V/36bEq
某大学に勤務しているが、知人(他研究室の秘書)と学内を歩いていたら
知人の研究室の学生に出会った。知人と学生さんがしばしやり取りして別れたんだが、
「今の人、○○(国名失念、東南アジアのどこか)からの留学生だよ」と後から言われてビクーリ。
日本人に近い系統の顔立ちだったこともあるけど、発音もイントネーションも語彙も極めて自然で、てっきり日本人学生だとばかり思っていたので。
そのことを言うと、知人も「そうなんだよ、まだ来日して数年なのに
ホントにペラペラなんだよ。この前も、ずっとやってた実験(理系なので)が失敗しちゃったとかで『超ブルー』ってメール送ってきたし、すごいよね」と言っていた。
来日して数年で『超ブルー』とか使いこなせる留学生氏スゴス。
分かりやすい日本びいきのエピソードが何かあるわけではないけど、
傍らで聞こえてきた知人との会話の断片も楽しそうな感じだったし、
本当に自然に日本語と日本文化に馴染んでいるように見えたよ。
**********
380 名前:コピペですが :2005/12/21(水) 00:49:11 ID:g4bwnLfQ
518 おさかなくわえた名無しさん sage New! 2005/12/19(月) 00:17:07
姉歯の名前をしらない外人が彼のことを「Fake Hair Architect」って呼んでた。
**********
381 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 00:53:11 ID:03pzYtKz
欧米人って自転車用のヘルメットが嫉妬を覚えるくらい似合う
(´・ω・`)ショボーン
383 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 02:27:55 ID:c/dVgs1I
ヘルメット付けてんのは偉いよね、日本じゃ義務付けられてないのに
でも、ママちゃりに乗った白人のおっさんがヘルメットつけてたのには
わらった
389 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 03:37:08 ID:g3VyFfcd
近所の白人がマウンテンバイクにメットで毎朝飛ばしてる。
あと、季節感のないハーフパンツで一年中自転車乗ってる人もよく見るなぁ。
なんでアメリカ人やカナダ人は自転車乗る時にやる気満々なんだろ
**********
411 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 14:27:43 ID:kD4rLaPq
70年代、スーパー業界17位のじり貧にあえいでいたイトーヨーカ堂。窓際の部署にいた30代の社員がアメリカで新しいビジネスを見つけた。小さな店舗に豊富な日用雑貨を取りそろえた長時間営業の店、
コンビニエンスストアだった。ビジネスノウハウを入手するため、最大手サウスランド社(セブンイレブン)に莫大な契約金を払い、屈辱的ともいえる契約を結ぶが、
苦労の末に入手したマニュアルは日本では全く役に立たない代物だった。
しかも、未知のビジネスに賛同者は少なく、プロジェクトに集まったのは素人ばかり。
元商社マンや自衛隊員、労働組合の元闘士・・、
15人の素人集団はゼロから独自の小売り戦略を練り始める。
「全品買い取り、返品なし」「在庫は極力減らせ」「1個ずつの小分け配送」江東区豊洲の酒屋を改造した一号店を舞台に作り上げられた手作りの戦略は、次第に日本独自の流通 機構に風穴を空けていく。
15年後、セブンイレブンジャパンの売り上げは、アメリカの本家を抜いた。
---------------------------------------
プロジェクトXでやってたけど、
契約金にすごい額払ってゴミみたいなマニュアル渡されたんだよ。
お前らにノウハウなんて教えてやるかよ、って扱いだったらしい・・・。仕方が無いから自分たちで試行錯誤しながらマニュアル作成していったんだよね。
423 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 16:19:39 ID:r/1sQc/l
米7-11が渡したマニュアルには、お客に「いらっしゃいませ」と挨拶しましょう、とかその程度の(でも分厚い)マニュアルだったらしい。
日本ではゴミ、ではなく、単に特別なノウハウがあったわけじゃなかった、てこと。
ゴミ扱いに関しては米国のほうだけじゃなくて、日本のヨーカ堂もそうだよね。
「やるんなら勝手にやれ。でもリスクに対する責任はお前らで取れ。支援はしない。」というような状態だったわけで。
425 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 17:07:28 ID:2M2OEil2
>>423
人通りの多い場所に出店しましょう、にもワラタ。
今の日本式コンビニ経営なら、他店から客の流れを奪うための位置、とか細かくマニュアルあるんだろうが、そういうのが欲しかったんだろうなw
**********
442 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/21(水) 22:11:18 ID:rQ/23ThI
友人の兄嫁がオーストリア人。
彼女はエレカシのライブにいき、根付協会の会員に入っている。
義妹(友人)が「ネツケってなーにー?」と聞いたら
「ナンデ日本人ナノニ根付知ラヘンネンアホー」と言い返してた。
友人の兄夫婦が来日する日を指折り数えてしまう自分がいる…
**********
520 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 03:53:55 ID:WAeYw/Bu
以前、問屋で働いていたんだが、そんときに、フィリピンの工場から品質管理の研修で若いのが来た。
昼飯食ってるときに世間話みたいな仕事に関係ない話しているとき、「『海遊館』のような種類のものは日本語で何と言うのか?」と訊かれて(正解「水族館」)、「いけす」と俺が教えたらたまたま通りかかった上司に後頭部はたかれて「嘘おしえたらあかん」。
その何日か後、冬至で、「今夜は、日本人がフルーツ風呂に入るんやで、おい、訳してくれ」と、別の日本語も英語もできる中国人の仕入先の研修員に言って英語にしてもらってフィリピン人に
言ってもらったんだが、「いけす」の件があるので信じていない。
中国人とフィリピン人と二人して、頭はたいた上司に「冬至の晩、日本人は本当にフルーツ風呂に入るのか?」と訊きに行っていた。
英語ペラペラの上司もさすがに柚子の訳まで判らず、フルーツ風呂は本当だと言っていたが、
その後どうなっただろう、フィリピン人と中国人。
**********
525 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 10:12:26 ID:Av5ZAcg2
外国の有名アロマオイルメーカーの社長が来日したときに
柚子の香りに惚れ込んで、自社ブランドで「YUZU」という
アロマオイルを開発・発売した。という話を聞いたが
ありがちなネタだろうか…?
**********
535 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 14:42:30 ID:qQhyUXxe
327 名前:カレーなる名無しさん[sage] 投稿日:2005/09/09(金) 11:55:43
日本で市販してるカレールー(ランダムに数種類)を、
ポルトガル人、イギリス人、中国人の知り合いに送ったら、
(以前、日本人からもらって食べた経験があり、催促された形)
「すんごくおいしい。特別スパイシーでないところがいい」といい、
人が集まる日などに振舞うと、すごく喜ばれると言った。
329 名前:カレーなる名無しさん[sage] 投稿日:2005/09/09(金) 14:51:24
>>327
( ・∀・)つ〃∩?ヘェーヘェーヘェー? その送った銘柄教えてください。
330 名前:カレーなる名無しさん[sage] 投稿日:2005/09/09(金) 21:10:17
>329
数年前の話だから、はっきり覚えてないけど、
ほんとに普通にどこのスーパーにでも並んでるカレールーを
ぽんぽんと5,6個選んで送ったんだよ。
たぶんハウスとかSBとかの普通中の普通なやつだよ。
日本のカレールーなら何でもいいって感じだったよ。
**********
543 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/24(土) 18:31:09 ID:S47+7wWG
仕事先で、おせちのためのお重やフードケースを買っていった銀髪緑目のお姉さん。
旦那が日本人なのかと思ったら、一家全員外国人(なんとなくドイツっぽい)だった。
本とかテレビで調べて作るのかなー?
普通に母国のお祝い料理をお重に詰めるだけかもしれないけど、それはそれでいい感じ。
**********
566 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 00:30:28 ID:tTLGjpRL
うちのじいちゃんやたらと外国人を拾ってくる。
朝起きたら知らない黒人が顔洗ってて、夢からまだ覚めてないのかと思ったこともある。
英語なんかイエースとノウしか知らんくせに何故か和気藹々
片腕にみっちりタトゥー入れた白人に明太子食わせて背中バシバシ叩いてる時は見てるこっちのほうが頭がふじこってた
569 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 01:14:13 ID:tTLGjpRL
本人いわく「駅で拾った」「神社で団子やったらついてきた」「中西(爺ちゃんの詩吟仲間)の次男坊かと思ったら違った」
と色々ある。
不思議なことに変な外人さん(盗むとか暴れるとか)は一人もいなかった。一度イギリスの大学の先生が何年か経ってからお嫁さんつれて新婚旅行で立ち寄ってくれた。
爺ちゃん大感激で旅行の途中だってのに「もっと泊まれ」「これ持っていけ(むき出しの山芋や和凧)」
あげくに近所の飲み屋につれっていって「俺の弟子が嫁を連れてきた!!」と大はしゃぎでした。
他にもそば好きの黒人さんや友達と逸れたカナダのおねえちゃんとか色々拾ってきて大変びっくりする。
**********
583 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 03:18:42 ID:ZLQopMT8
ネットで知り合ったフランス人の女の子。
日本大好きな娘で、日本でもらったチラシとかくだらないもの含めて色んなもの持ってかえって大切に保管してるw
最初日本好きだって言ってきた時はやっぱりアニメとかから入ったのかなと思ったけど、そうでもなかった。
なんかこういう、アニメから入らないで日本知って好きになった人って珍しいんじゃないかなって思う。
**********
588 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/25(日) 09:33:00 ID:j1LAW5nN
フランスといえば、フランス映画の「冒険者たち」で、
アランドロンがものすごく上手に日本料理店で箸を使っていたなあ。
今ならな驚くことでもないが、1967年の映画だからな。
ちょっとびっくりした。
2007.09.11 (Tue)
トルコの話(part15スレ)
7 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/13(火) 00:54:23 ID:txXtddFC
「白洲正子著/おとこ友達との会話」より抜粋
白洲次郎氏(GHQマッカーサーに対しても喧嘩上等なかっこいーおじさま、正子氏の旦那)と子供達と居る所に西洋人が遊びに来ていた場面。
ある日、私たちが10人ぐらいで居る所へ西洋人が5人ぐらい入って
来て、一緒に楽しくやって、もうそういう時は日本人扱いですよ。そ
れでその人たちが用があって早く帰って行ったのよ。で、一番おしまい
の人が出るか出ないかのときに、うちの娘がだれかが「さぁ、毛唐が
帰ったからこれから飲もう」って言ったの(笑)。そしたらその西洋
人が戻って来て、「どうぞ、ごゆっくり」ってそうっと戸を閉めたの
よ(笑)。英国人だから、そういうことすごくよく通じて実にユーモア
があっていいと思ったのね。それでまた、ひとしきり笑った訳。それを
うっかり書いたら怒られちゃうしね。でもほんとうのこというと、国際
的ってのはそういうことだと思うの。西洋人との付き合いもそこまでい
かなくちゃ駄目ですよ。
**********
79 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/14(水) 21:07:55 ID:JQePctD4
知り合いの日本語ペラペラの24歳のアメリカ人の女の人は
セーラームーンが好きがきっかけで、日本語を学んで来日。
でも、アニメオタクだということは微妙に秘密にしてるらしい。
この前会った韓国人の25歳の男の人も日本のアニメが
好きだと言ってた。ジブリ作品とワンピースがお気に入りらしい。
目をキラキラさせて話してた。
日本のアニメ恐るべし。
でも、私はセーラームーンもワンピースもよく知らなかったので
「ほ~、そうですか~。」としか言えなかった・・。
**********
82 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/14(水) 21:26:30 ID:S8PxRFHc
今、同じ大学の寮に住んでるフランスからの留学生が
『もーたまらん』てな感じで日清カップヌードルしおとフランスパンを買いに出かけたwww
**********
95 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 00:43:54 ID:i+qTSjoF
659 名前:おさかなくわえた名無しさん 本日のレス 投稿日:2005/12/15(木) 00:22:01 8VeseuIp
大学の卒業旅行でトルコに行った。
ある田舎町(名前も忘れた…)で昼食を摂り町をブラブラしてたら
見るからにトルコ人のおっちゃんが後をついてくる。
うわヤベと思ってたら「ジャポネ?」(日本人か?という意味だと思う)と聞かれた。
ビビりながら「エヴェット」(はい)と片言のトルコ語で答えたら
えらい早口のトルコ語でまくしたて走り去ってしまった。
気味が悪いと思いながらも歩いてたら、おじさんが戻ってきた。
今度こそヤバい?と思ったら…後ろに女の人と子供が3人くらい。
「ジャポネ?」「ジャポネ!」「ジャポネジャポネ!」とトーンダウンする私を尻目にはしゃぎまくるおじさんたち。なんだろうと思ってると握手を求められた。
とりあえず握手をすると、子供たちがはしゃいで人の周りを走り出す。
どうも感激されているらしいと気付いて、トルコ語の本片手に必死に
コミュニケーションを取る。英語が通じるような地域じゃないし。
要約すると「俺たち家族が初めて会った日本人だ!嬉しい!」という意味らしい。
それで家族を呼んできたと。するとまたおじさん走っていく。
96 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 00:44:36 ID:i+qTSjoF
660 名前:659 本日のレス 投稿日:2005/12/15(木) 00:23:08 8VeseuIp
トルコが親日国だというのは知ってたけど、まさかここまでとは思わなかった。奥さんと話していると、皆「日本はとても親切でお金持ちでいい国だ」という考えが染みついているらしい。イスタンブールではカモ扱いでしたけど…。
でも田舎町だから今まで日本人には会えなかった。一度は会ってみたいと思っていた。
だから日本人のあなたに会えて嬉しいと。話してると、おじさん戻ってきた。両手いっぱいに食べ物やら酒やら不思議な置物やら…。明らかに家の物だろうに。
「初めての日本人の友達にプレゼントだ!」と強引に渡される。断っても笑顔で。
その後日本語を少し教えて(教えてくれ、周りの奴に広めるからと頼まれた)お互いの名前を教え合った。彼らは私がバスに乗るところまで見送ってくれて(何故か「ジャポネ!」と叫ぶ子供の行列ができてた)
「さようなら、日本人の友達!」といつまでも手を振ってくれていた。
いい人ではないのかもしれないけど、こんなに私がただの日本人というだけで感激されたのは初めてだったので、旅して一番の感動になりました。長くてごめんなさい。ありがとうございました。
102 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 06:52:45 ID:ROdfFoR0
私も2年前トルコに行った時同じような経験したよ。
ジプシーの子供達が追いかけてきてうれしそうに触ってった。
トルコ人の友達によると何か違う人がいるよ!って喜んでたらしい。
別の場所では大人も子供も日本人?日本人なの??本当????
うわーおい!!みたいなはしゃぎっぷりで超恥ずかしかった。
じろじろ見られるけど、決して嫌みじゃなくてみんな好意と感嘆の眼差しで見てくるんだよ。
イスタンブールはまたちょっと違うけど、全体的にかなり親日だね。
片言の日本語喋る人も多い。トルコ語の発音に似てるから言いやすいんだと思う。
間違っても中国人や韓国人?って聞かれない所を見ると、
日本人であって欲しいみたいな雰囲気が伝わってくる。
103 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 07:10:22 ID:ROdfFoR0
その後行く先々で大フィーバーwが起こるんで、気を利かせた友達が
彼女はカザク(カザフスタン人)とかトルコ人だけど聾唖なのよw。
って言ってくれたりしたけど、その後の反応がふはぁーなーんだみたいな。諦めきれない感じの目をしたおじさんと子供がちょっと可哀想だった。いろんな所旅行してるけど、こんな経験をしたのはトルコだけ。
106 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 07:56:19 ID:59sg/w1p
私もトルコ行ったとき同じような体験したよ。やっぱりちょうど二年前。イスタンブールのロータリーみたいなところで遠足かなんかっぽい子供たちと一緒になったとき、すごく興味シンシンでこっち見てるんでちょっと手を振ってみたら
わわわわってやってきて、「どっからきたの? 日本人? わあー日本人だって!」
ってえらい人気者になったよ… イスタンは観光地化&欧米化しすぎて
親日もなにもって感じだけど、子供はわりとこんな感じだった。
131 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 15:36:15 ID:ISks2yGV
トルコ人といえば、同じ研究室にいた留学生が
エビ天丼にハマッていたな。
お好み焼きもラーメンも気に入っていたようだが
豚肉が入っていたことは内緒だ。
**********
134 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 16:22:00 ID:qHEMvpX9
サンタのような立派なお髭でかっぷくの良い白人さんのおじさんが
自転車に乗ってやってきた。
ご丁寧に赤いジャンパーでニヤニヤしてしまった。
んで「フゥートゥ?トゥーフゥ?ください」と言われた。
正直( ゚д゚)ポカーンで(脳内:パードン?て聞けば良いかな…でもその後
英語で教えてもらっても判りませんorz)と無言でキョドった。
「Ah- envelope!カード送ります!!」と言われて封筒が欲しいのだな
と判った。んで買い物は済んだわけだが。
ご近所のキッズをお家に呼んでクリスマスパーチーをするんだと。
やたらパーティー好きらしく「12月は○○ちゃんのおたんじょびーだしぃ、エンペラのおたんじょびーもある!クリスマスとおしょがつある!私忙しい!上野に行くので!!!」
なんで上野?アメ横?てかエンペラって何???と思ってたら
商品のお年玉袋に眼を付けて「キッズはお金貰います!どうも!です。
私も来たとき貰いました!(ウフフと満面の笑)ありがと!」
とお年玉袋にお辞儀してた。
**********
141 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 17:43:21 ID:IoP8bow0
220 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 11:00:51 ID:7mIIiuw70
志村けんは海外行くと「オー!バカトノー!!」って言われるらしいね
「よくすっぴんでわかるなーw」とテレビで言ってた
かなり有名人らしい
274 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 12:32:03 ID:sUuIpTboO
イタリア人の友達志村超好きだよ
イタリア帰ったあとに送ってくれと言われた
305 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 13:04:07 ID:u51q87Gq0
そういやタイでドリフ放送されてるみたいよ。
「ダッフンダ」「ダイジョウブダー」「アイーン」
このあたりのギャグの浸透率はわりと高かったよ。
これマジ。
378 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 16:00:40 ID:l39bTl8L0
スウェーデン人には大うけだった。うちでバカ殿を見てたら出かける時間になっても、もっと見たい!と奴がだだをこねるので、仕方なくビデオ録画して出かけることに。ちなみにそいつは日本語が全然わからなかった。
142 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 17:49:57 ID:IoP8bow0
408 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 16:57:50 ID:CqA4NAcA0
アメリカのコメディアンがトークのなかで
アイアンシェフ(料理の鉄人)のパロディをちょっとやって見せてた。
お互いに影響し合えればいいね。
415 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 17:08:56 ID:IapNpZGy0
知り合いのパキスタン人(日本語分かる)は「今日バカ殿あるよ」って言うと仕事からまっすぐ家に帰ってくるらしい。でテレビの前に座って待ってるって。 あとクソマジメなイギリス人も見てるって言ってた。
423 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 17:25:42 ID:DhxSCsQd0
こないだ台湾にいったんだけど、
全員集合のDVDが向こうの字幕つきで
ランキングの上位に。
全員集合って台湾の人が見ても解るのかなぁ??
156 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 18:56:38 ID:jSScpvNr
台湾のコメディアンの男性(台湾版花より男子で主人公の父親役)の人が尊敬する人と聞かれて「志村けん」って言ってたよ。
台湾のF4の1人もも志村けんが好きってさ。
**********
166 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 00:11:00 ID:bvSAqVMJ
外国人のダンナがこないだLost In Translationとかいう
映画を会社の同僚と見に行った。
帰ってきて「どうだった?」って聞いたら「全然よくなかった」
なんでも日本(東京)と日本人の描かれ方が彼には非常に
納得できなかったようで。
「あんなの本当の日本じゃない」
「日本人はもっと親切だ」
「東京にあんな店あるもんか」
「あの映画見てあれが日本の今だと思われたら心外だ」
「○○(私)は見ないほうがいいよ」
「一緒に見た人には『あんなの日本じゃない』って説明しといたからね」
私は見てないからどんな内容なのか知らないけど、たかが映画で
そこまでムキになってくれるダンナがなんかかわいかった。
**********
181 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 03:04:04 ID:CWBf7ufc
ここんとこ全国的に寒くて雪降ってるけど
外人さん達はどうしてるのかね
日本て外国からは亜熱帯の国って思われてるんでしょ
187 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 07:14:02 ID:uBsQg0C5
>>181
思われてるっていうか、彼ら(欧米人)は事実そう感じているらしい。
なぜならこっちの人間がそろそろ長袖の上着を出そうかというころ、平気で短パンと
タンクトップで笑顔でウォーキングしてたり、長袖のカットソー一枚にミニスカートで買い物袋ぶら下げてたりするからだ。
でもさすがに最近は寒いらしくてロングコートにマフラーとか重装備の人を見かけるようになった。でもだいたい日本人の服装より一段階軽装備であることが多い。
まあヨーロッパとか北海道とほぼ同緯度だもんな。
190 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 09:27:30 ID:cmSOC9GI
開発部門に外国人が多いんだけど、
アフリカ系アジア系ラテンアメリカ系中東系の人は
大概みんな寒がりでガッツリ着込んでる。
欧米人でも、ラテン系は寒がりっぽいが
アングロサクソン・ゲルマン系っぽい人は
冬で屋外なのに半袖とかいる。
見てるだけで寒いし、冬でも半ズボンで遊び回る
ちょっとあほ小学生を連想させるな。
**********
222 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 21:54:55 ID:Qott0+rO
2年前、イスタンブールに行ったとき、
ファティフと呼ばれる地域のメイン通りを歩いていたら、
誰かが俺の肩をトントンと叩いた。
なんだろうと振り返ってみると、(背が日本人のおばあちゃん並みに低い)トルコ人おばあちゃんが
ニコニコしていて、
「ファティフジャーミイ」とすぐそこにあるモスクを指差して言った。
(ジャーミイはモスクのことね)
「ファティフ?」って聞き返したら、にっこり笑ってまた「ファティフ」と言った。
ここ見ていくといいよってな感じで教えてくれたんだと思う。
お礼を言おうとしたんだけど、友達が急に話しかけたから、友達と少しやり取りして、
おばあちゃんの方を振り返ったら、もうすでにいなかった。。。
お礼を言えなかったことが今でも非常に悔やまれるよ。。。。。。
223 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 22:07:16 ID:Qott0+rO
その後、ばあちゃんの助言に従って、ファティフジャーミイを見に行った。中に入ったら、なにやら牧師?が説教してたんで、入り口付近で友達と正座して見学してた。
しばらく見学してたら、モスクの管理人だかよくわからないけど、トルコ人の中年(だと思うけど。。)が入ってきて、俺のそばに静かに立った。俺は何するんだろうと、ちょっと見てたら、天井の方を呼びさしてなんかジェスチャーしてた。
なんのことだろうと思ってたら、円状に吊るされた電球をちょっとずつ付け始めた。
なんかキレイでボーっとそのトルコ人を見てたら、もっと電球いっぱいつけるよとニコニコしながらジェスチャーで教えてくれた。
その後、電球をつけるたびに、大げさなジェスチャーでおどけながらつけていった。俺も友達もなんかおかしくて、「フフフフ」(気持ち悪い話だが)忍び笑いしてた。
しばらくしたら、お祈りに来た近所の連中がたくさん入ってきたんで、退散することにした。
その際、例のトルコ人に、つい日本人の癖で会釈してしまった。
ありがとう的な意味でしたんだけど、なんか戸惑ってた。
握手とかの方が良かったんかな。。。
224 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 22:16:51 ID:Qott0+rO
イスタンブールでは、(有名な観光エリア以外は)市街地歩いてると、
日本人だとか言われるし、日本から来たのか?とか言われるし、
道端に立ってた、ちっちゃいかわいい子供と母親に手を振るとニコニコされるし、ただ単に売店で水を買うだけなのに、なにやらうれしそうに対応されるし、道端で茶を飲んでるあんちゃんには、ようこそトルコへみたいなこと言われるし、タクシム広場付近では、うるさいティッシュ売りの少年に付けまわされるし、
イスタンブール空港の免税店では、トルコ人の店員に友達が
「アナタハトルコジンデスカ?」
とか言われるし(確かに友達の親は北海道出身でアイヌの人のように、ほりが深い)、
色々と日本人だと(たいていいい意味で)注目されて面白かったです。
帰りの飛行機のJALの女性社員も、トルコは旅行しやすいでしょ?と言っていたしね。
225 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 22:20:36 ID:Qott0+rO
あと、今思い出したけど、
トルコ料理の食堂に初めて入ったとき、デジカメで写真とってたら、
店員が、すげー何このカメラって感じで覗いてたんで、
撮ってあげようか?とジェスチャーしたら、
ニコニコしてたな。
**********
245 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/17(土) 14:55:34 ID:KwzBa7XA
ロシア語の先生が留学していたモスクワのアパートは三重窓で、
内外の窓の間に空間があったので冷蔵庫代わりに使っていたそうだ。
でも真冬は寒すぎてお酒の瓶が割れたことがあるとか。
んでその先生が聞かせてくれた留学中の話。
ソビエト連邦時代の末期だったが、まだKGBが活動していて
日本への国際電話は電話局の専用ブースを使わなければならなかった。
ある日、先生が日本の実家と電話をしていたら口喧嘩になってしまい、
一方的にまくしたてられたのと憤りで黙り込んでいたら、盗聴していた
と思われるKGBのおばちゃんが
「なにやってんのよアンタ!言い返さなくちゃ駄目じゃない!」
とロシア語で通話に割り込んできたらしい。
たぶん少し日本語がわかる人だったんだろうな。
**********
258 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/17(土) 22:42:15 ID:heTwR40q
ご夫婦と思われる東南アジア系の二人が、
自転車に乗りながら、『今日は満月ね』って流暢に話していて
和んだ(´∀`)
近所に住んでいたのにも驚き。
**********
262 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/17(土) 23:42:49 ID:+baCFMRr
私は四国のスーパー数件に月一回出張に行く。
お遍路さんがスーパーの前で托鉢しているのを良く見かける。
ある日、出張に行くと、黒人の托鉢僧がいた。
托鉢成功率は日本人では低いのだが、この人の場合、
なぜかたくさんの人が、野口英世を喜捨していた。
おばあちゃんに言付かったらしい小学生ぐらいの女の子が同じように
野口英世を入れ、合掌していた。彼の托鉢僧も合掌していた。
乞食と喜捨の関係と言うのは簡単だが、世知辛い大阪の空気をたっぷり
吸い込んだ俺としては、魂が震えた。
四国のお遍路さんに喜捨する四国人に和んだ。
外国人の托鉢僧にはあまり和まなかったが、完全なるお遍路ルックで、八十八ヶ寺を回るのは日本人にも難しいことなので、その精神潔しと感じた。
**********
265 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/18(日) 00:32:39 ID:WLm17gIs
台湾は自分も行ったことあったが、いい感じだったよ。
地元の上品そうなお婆さんに「美智子様のお加減はいかがですか?」って
ものすごいきれいな日本語で聞かれた。
ちょうど妃殿下が失語症かなんかになってたとき。
そのお婆さんだけじゃなくて、年配の人に同じようなことを何度か聞かれた。
日本人以上に心配そうだったよ。
あとトルコもいい感じだった。道の端っこでメモ持って立ってたら
ちょっと遠くの店先みたいなとこで金物叩いて延ばしてた職人風の
じいさんがそれまでの全ての作業を放擲して
「ジャポネお前どうしたんだ?道に迷ったのか?」
って真っ直ぐおれんとこに聞きに来た。ちょっとびっくりしたけど。
**********
266 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/18(日) 01:20:48 ID:Cj6WG9DR
俺はトルコ人の子供にエセ空手を見せたことがある。
少し長めの石を拳で割るのだが、実はコンクリートの上で、たたく瞬間少しだけ石を持ち上げ気味にすると(コツがいるんだが)、あっけなく割れるもんなんだ。
小学校の頃川原でよく遊んだもんだ。
これが大うけ。ヤバイ位に子供が集まってきて、そのうち髭面の親父衆まで出てきちゃってもうちょっとしたショーと化した。
小さな町だったが、その夜は色んな人にご馳走になり、何だか色々もらったよ。
もう20年も前の話だ。あの少年達ももう30前後。覚えてるかなぁ。
「白洲正子著/おとこ友達との会話」より抜粋
白洲次郎氏(GHQマッカーサーに対しても喧嘩上等なかっこいーおじさま、正子氏の旦那)と子供達と居る所に西洋人が遊びに来ていた場面。
ある日、私たちが10人ぐらいで居る所へ西洋人が5人ぐらい入って
来て、一緒に楽しくやって、もうそういう時は日本人扱いですよ。そ
れでその人たちが用があって早く帰って行ったのよ。で、一番おしまい
の人が出るか出ないかのときに、うちの娘がだれかが「さぁ、毛唐が
帰ったからこれから飲もう」って言ったの(笑)。そしたらその西洋
人が戻って来て、「どうぞ、ごゆっくり」ってそうっと戸を閉めたの
よ(笑)。英国人だから、そういうことすごくよく通じて実にユーモア
があっていいと思ったのね。それでまた、ひとしきり笑った訳。それを
うっかり書いたら怒られちゃうしね。でもほんとうのこというと、国際
的ってのはそういうことだと思うの。西洋人との付き合いもそこまでい
かなくちゃ駄目ですよ。
**********
79 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/14(水) 21:07:55 ID:JQePctD4
知り合いの日本語ペラペラの24歳のアメリカ人の女の人は
セーラームーンが好きがきっかけで、日本語を学んで来日。
でも、アニメオタクだということは微妙に秘密にしてるらしい。
この前会った韓国人の25歳の男の人も日本のアニメが
好きだと言ってた。ジブリ作品とワンピースがお気に入りらしい。
目をキラキラさせて話してた。
日本のアニメ恐るべし。
でも、私はセーラームーンもワンピースもよく知らなかったので
「ほ~、そうですか~。」としか言えなかった・・。
**********
82 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/14(水) 21:26:30 ID:S8PxRFHc
今、同じ大学の寮に住んでるフランスからの留学生が
『もーたまらん』てな感じで日清カップヌードルしおとフランスパンを買いに出かけたwww
**********
95 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 00:43:54 ID:i+qTSjoF
659 名前:おさかなくわえた名無しさん 本日のレス 投稿日:2005/12/15(木) 00:22:01 8VeseuIp
大学の卒業旅行でトルコに行った。
ある田舎町(名前も忘れた…)で昼食を摂り町をブラブラしてたら
見るからにトルコ人のおっちゃんが後をついてくる。
うわヤベと思ってたら「ジャポネ?」(日本人か?という意味だと思う)と聞かれた。
ビビりながら「エヴェット」(はい)と片言のトルコ語で答えたら
えらい早口のトルコ語でまくしたて走り去ってしまった。
気味が悪いと思いながらも歩いてたら、おじさんが戻ってきた。
今度こそヤバい?と思ったら…後ろに女の人と子供が3人くらい。
「ジャポネ?」「ジャポネ!」「ジャポネジャポネ!」とトーンダウンする私を尻目にはしゃぎまくるおじさんたち。なんだろうと思ってると握手を求められた。
とりあえず握手をすると、子供たちがはしゃいで人の周りを走り出す。
どうも感激されているらしいと気付いて、トルコ語の本片手に必死に
コミュニケーションを取る。英語が通じるような地域じゃないし。
要約すると「俺たち家族が初めて会った日本人だ!嬉しい!」という意味らしい。
それで家族を呼んできたと。するとまたおじさん走っていく。
96 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 00:44:36 ID:i+qTSjoF
660 名前:659 本日のレス 投稿日:2005/12/15(木) 00:23:08 8VeseuIp
トルコが親日国だというのは知ってたけど、まさかここまでとは思わなかった。奥さんと話していると、皆「日本はとても親切でお金持ちでいい国だ」という考えが染みついているらしい。イスタンブールではカモ扱いでしたけど…。
でも田舎町だから今まで日本人には会えなかった。一度は会ってみたいと思っていた。
だから日本人のあなたに会えて嬉しいと。話してると、おじさん戻ってきた。両手いっぱいに食べ物やら酒やら不思議な置物やら…。明らかに家の物だろうに。
「初めての日本人の友達にプレゼントだ!」と強引に渡される。断っても笑顔で。
その後日本語を少し教えて(教えてくれ、周りの奴に広めるからと頼まれた)お互いの名前を教え合った。彼らは私がバスに乗るところまで見送ってくれて(何故か「ジャポネ!」と叫ぶ子供の行列ができてた)
「さようなら、日本人の友達!」といつまでも手を振ってくれていた。
いい人ではないのかもしれないけど、こんなに私がただの日本人というだけで感激されたのは初めてだったので、旅して一番の感動になりました。長くてごめんなさい。ありがとうございました。
102 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 06:52:45 ID:ROdfFoR0
私も2年前トルコに行った時同じような経験したよ。
ジプシーの子供達が追いかけてきてうれしそうに触ってった。
トルコ人の友達によると何か違う人がいるよ!って喜んでたらしい。
別の場所では大人も子供も日本人?日本人なの??本当????
うわーおい!!みたいなはしゃぎっぷりで超恥ずかしかった。
じろじろ見られるけど、決して嫌みじゃなくてみんな好意と感嘆の眼差しで見てくるんだよ。
イスタンブールはまたちょっと違うけど、全体的にかなり親日だね。
片言の日本語喋る人も多い。トルコ語の発音に似てるから言いやすいんだと思う。
間違っても中国人や韓国人?って聞かれない所を見ると、
日本人であって欲しいみたいな雰囲気が伝わってくる。
103 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 07:10:22 ID:ROdfFoR0
その後行く先々で大フィーバーwが起こるんで、気を利かせた友達が
彼女はカザク(カザフスタン人)とかトルコ人だけど聾唖なのよw。
って言ってくれたりしたけど、その後の反応がふはぁーなーんだみたいな。諦めきれない感じの目をしたおじさんと子供がちょっと可哀想だった。いろんな所旅行してるけど、こんな経験をしたのはトルコだけ。
106 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 07:56:19 ID:59sg/w1p
私もトルコ行ったとき同じような体験したよ。やっぱりちょうど二年前。イスタンブールのロータリーみたいなところで遠足かなんかっぽい子供たちと一緒になったとき、すごく興味シンシンでこっち見てるんでちょっと手を振ってみたら
わわわわってやってきて、「どっからきたの? 日本人? わあー日本人だって!」
ってえらい人気者になったよ… イスタンは観光地化&欧米化しすぎて
親日もなにもって感じだけど、子供はわりとこんな感じだった。
131 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 15:36:15 ID:ISks2yGV
トルコ人といえば、同じ研究室にいた留学生が
エビ天丼にハマッていたな。
お好み焼きもラーメンも気に入っていたようだが
豚肉が入っていたことは内緒だ。
**********
134 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 16:22:00 ID:qHEMvpX9
サンタのような立派なお髭でかっぷくの良い白人さんのおじさんが
自転車に乗ってやってきた。
ご丁寧に赤いジャンパーでニヤニヤしてしまった。
んで「フゥートゥ?トゥーフゥ?ください」と言われた。
正直( ゚д゚)ポカーンで(脳内:パードン?て聞けば良いかな…でもその後
英語で教えてもらっても判りませんorz)と無言でキョドった。
「Ah- envelope!カード送ります!!」と言われて封筒が欲しいのだな
と判った。んで買い物は済んだわけだが。
ご近所のキッズをお家に呼んでクリスマスパーチーをするんだと。
やたらパーティー好きらしく「12月は○○ちゃんのおたんじょびーだしぃ、エンペラのおたんじょびーもある!クリスマスとおしょがつある!私忙しい!上野に行くので!!!」
なんで上野?アメ横?てかエンペラって何???と思ってたら
商品のお年玉袋に眼を付けて「キッズはお金貰います!どうも!です。
私も来たとき貰いました!(ウフフと満面の笑)ありがと!」
とお年玉袋にお辞儀してた。
**********
141 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 17:43:21 ID:IoP8bow0
220 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 11:00:51 ID:7mIIiuw70
志村けんは海外行くと「オー!バカトノー!!」って言われるらしいね
「よくすっぴんでわかるなーw」とテレビで言ってた
かなり有名人らしい
274 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 12:32:03 ID:sUuIpTboO
イタリア人の友達志村超好きだよ
イタリア帰ったあとに送ってくれと言われた
305 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 13:04:07 ID:u51q87Gq0
そういやタイでドリフ放送されてるみたいよ。
「ダッフンダ」「ダイジョウブダー」「アイーン」
このあたりのギャグの浸透率はわりと高かったよ。
これマジ。
378 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 16:00:40 ID:l39bTl8L0
スウェーデン人には大うけだった。うちでバカ殿を見てたら出かける時間になっても、もっと見たい!と奴がだだをこねるので、仕方なくビデオ録画して出かけることに。ちなみにそいつは日本語が全然わからなかった。
142 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 17:49:57 ID:IoP8bow0
408 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 16:57:50 ID:CqA4NAcA0
アメリカのコメディアンがトークのなかで
アイアンシェフ(料理の鉄人)のパロディをちょっとやって見せてた。
お互いに影響し合えればいいね。
415 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 17:08:56 ID:IapNpZGy0
知り合いのパキスタン人(日本語分かる)は「今日バカ殿あるよ」って言うと仕事からまっすぐ家に帰ってくるらしい。でテレビの前に座って待ってるって。 あとクソマジメなイギリス人も見てるって言ってた。
423 :名無しさん@恐縮です :2005/12/15(木) 17:25:42 ID:DhxSCsQd0
こないだ台湾にいったんだけど、
全員集合のDVDが向こうの字幕つきで
ランキングの上位に。
全員集合って台湾の人が見ても解るのかなぁ??
156 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/15(木) 18:56:38 ID:jSScpvNr
台湾のコメディアンの男性(台湾版花より男子で主人公の父親役)の人が尊敬する人と聞かれて「志村けん」って言ってたよ。
台湾のF4の1人もも志村けんが好きってさ。
**********
166 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 00:11:00 ID:bvSAqVMJ
外国人のダンナがこないだLost In Translationとかいう
映画を会社の同僚と見に行った。
帰ってきて「どうだった?」って聞いたら「全然よくなかった」
なんでも日本(東京)と日本人の描かれ方が彼には非常に
納得できなかったようで。
「あんなの本当の日本じゃない」
「日本人はもっと親切だ」
「東京にあんな店あるもんか」
「あの映画見てあれが日本の今だと思われたら心外だ」
「○○(私)は見ないほうがいいよ」
「一緒に見た人には『あんなの日本じゃない』って説明しといたからね」
私は見てないからどんな内容なのか知らないけど、たかが映画で
そこまでムキになってくれるダンナがなんかかわいかった。
**********
181 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 03:04:04 ID:CWBf7ufc
ここんとこ全国的に寒くて雪降ってるけど
外人さん達はどうしてるのかね
日本て外国からは亜熱帯の国って思われてるんでしょ
187 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 07:14:02 ID:uBsQg0C5
>>181
思われてるっていうか、彼ら(欧米人)は事実そう感じているらしい。
なぜならこっちの人間がそろそろ長袖の上着を出そうかというころ、平気で短パンと
タンクトップで笑顔でウォーキングしてたり、長袖のカットソー一枚にミニスカートで買い物袋ぶら下げてたりするからだ。
でもさすがに最近は寒いらしくてロングコートにマフラーとか重装備の人を見かけるようになった。でもだいたい日本人の服装より一段階軽装備であることが多い。
まあヨーロッパとか北海道とほぼ同緯度だもんな。
190 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 09:27:30 ID:cmSOC9GI
開発部門に外国人が多いんだけど、
アフリカ系アジア系ラテンアメリカ系中東系の人は
大概みんな寒がりでガッツリ着込んでる。
欧米人でも、ラテン系は寒がりっぽいが
アングロサクソン・ゲルマン系っぽい人は
冬で屋外なのに半袖とかいる。
見てるだけで寒いし、冬でも半ズボンで遊び回る
ちょっとあほ小学生を連想させるな。
**********
222 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 21:54:55 ID:Qott0+rO
2年前、イスタンブールに行ったとき、
ファティフと呼ばれる地域のメイン通りを歩いていたら、
誰かが俺の肩をトントンと叩いた。
なんだろうと振り返ってみると、(背が日本人のおばあちゃん並みに低い)トルコ人おばあちゃんが
ニコニコしていて、
「ファティフジャーミイ」とすぐそこにあるモスクを指差して言った。
(ジャーミイはモスクのことね)
「ファティフ?」って聞き返したら、にっこり笑ってまた「ファティフ」と言った。
ここ見ていくといいよってな感じで教えてくれたんだと思う。
お礼を言おうとしたんだけど、友達が急に話しかけたから、友達と少しやり取りして、
おばあちゃんの方を振り返ったら、もうすでにいなかった。。。
お礼を言えなかったことが今でも非常に悔やまれるよ。。。。。。
223 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 22:07:16 ID:Qott0+rO
その後、ばあちゃんの助言に従って、ファティフジャーミイを見に行った。中に入ったら、なにやら牧師?が説教してたんで、入り口付近で友達と正座して見学してた。
しばらく見学してたら、モスクの管理人だかよくわからないけど、トルコ人の中年(だと思うけど。。)が入ってきて、俺のそばに静かに立った。俺は何するんだろうと、ちょっと見てたら、天井の方を呼びさしてなんかジェスチャーしてた。
なんのことだろうと思ってたら、円状に吊るされた電球をちょっとずつ付け始めた。
なんかキレイでボーっとそのトルコ人を見てたら、もっと電球いっぱいつけるよとニコニコしながらジェスチャーで教えてくれた。
その後、電球をつけるたびに、大げさなジェスチャーでおどけながらつけていった。俺も友達もなんかおかしくて、「フフフフ」(気持ち悪い話だが)忍び笑いしてた。
しばらくしたら、お祈りに来た近所の連中がたくさん入ってきたんで、退散することにした。
その際、例のトルコ人に、つい日本人の癖で会釈してしまった。
ありがとう的な意味でしたんだけど、なんか戸惑ってた。
握手とかの方が良かったんかな。。。
224 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 22:16:51 ID:Qott0+rO
イスタンブールでは、(有名な観光エリア以外は)市街地歩いてると、
日本人だとか言われるし、日本から来たのか?とか言われるし、
道端に立ってた、ちっちゃいかわいい子供と母親に手を振るとニコニコされるし、ただ単に売店で水を買うだけなのに、なにやらうれしそうに対応されるし、道端で茶を飲んでるあんちゃんには、ようこそトルコへみたいなこと言われるし、タクシム広場付近では、うるさいティッシュ売りの少年に付けまわされるし、
イスタンブール空港の免税店では、トルコ人の店員に友達が
「アナタハトルコジンデスカ?」
とか言われるし(確かに友達の親は北海道出身でアイヌの人のように、ほりが深い)、
色々と日本人だと(たいていいい意味で)注目されて面白かったです。
帰りの飛行機のJALの女性社員も、トルコは旅行しやすいでしょ?と言っていたしね。
225 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/16(金) 22:20:36 ID:Qott0+rO
あと、今思い出したけど、
トルコ料理の食堂に初めて入ったとき、デジカメで写真とってたら、
店員が、すげー何このカメラって感じで覗いてたんで、
撮ってあげようか?とジェスチャーしたら、
ニコニコしてたな。
**********
245 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/17(土) 14:55:34 ID:KwzBa7XA
ロシア語の先生が留学していたモスクワのアパートは三重窓で、
内外の窓の間に空間があったので冷蔵庫代わりに使っていたそうだ。
でも真冬は寒すぎてお酒の瓶が割れたことがあるとか。
んでその先生が聞かせてくれた留学中の話。
ソビエト連邦時代の末期だったが、まだKGBが活動していて
日本への国際電話は電話局の専用ブースを使わなければならなかった。
ある日、先生が日本の実家と電話をしていたら口喧嘩になってしまい、
一方的にまくしたてられたのと憤りで黙り込んでいたら、盗聴していた
と思われるKGBのおばちゃんが
「なにやってんのよアンタ!言い返さなくちゃ駄目じゃない!」
とロシア語で通話に割り込んできたらしい。
たぶん少し日本語がわかる人だったんだろうな。
**********
258 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/17(土) 22:42:15 ID:heTwR40q
ご夫婦と思われる東南アジア系の二人が、
自転車に乗りながら、『今日は満月ね』って流暢に話していて
和んだ(´∀`)
近所に住んでいたのにも驚き。
**********
262 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/17(土) 23:42:49 ID:+baCFMRr
私は四国のスーパー数件に月一回出張に行く。
お遍路さんがスーパーの前で托鉢しているのを良く見かける。
ある日、出張に行くと、黒人の托鉢僧がいた。
托鉢成功率は日本人では低いのだが、この人の場合、
なぜかたくさんの人が、野口英世を喜捨していた。
おばあちゃんに言付かったらしい小学生ぐらいの女の子が同じように
野口英世を入れ、合掌していた。彼の托鉢僧も合掌していた。
乞食と喜捨の関係と言うのは簡単だが、世知辛い大阪の空気をたっぷり
吸い込んだ俺としては、魂が震えた。
四国のお遍路さんに喜捨する四国人に和んだ。
外国人の托鉢僧にはあまり和まなかったが、完全なるお遍路ルックで、八十八ヶ寺を回るのは日本人にも難しいことなので、その精神潔しと感じた。
**********
265 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/18(日) 00:32:39 ID:WLm17gIs
台湾は自分も行ったことあったが、いい感じだったよ。
地元の上品そうなお婆さんに「美智子様のお加減はいかがですか?」って
ものすごいきれいな日本語で聞かれた。
ちょうど妃殿下が失語症かなんかになってたとき。
そのお婆さんだけじゃなくて、年配の人に同じようなことを何度か聞かれた。
日本人以上に心配そうだったよ。
あとトルコもいい感じだった。道の端っこでメモ持って立ってたら
ちょっと遠くの店先みたいなとこで金物叩いて延ばしてた職人風の
じいさんがそれまでの全ての作業を放擲して
「ジャポネお前どうしたんだ?道に迷ったのか?」
って真っ直ぐおれんとこに聞きに来た。ちょっとびっくりしたけど。
**********
266 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/18(日) 01:20:48 ID:Cj6WG9DR
俺はトルコ人の子供にエセ空手を見せたことがある。
少し長めの石を拳で割るのだが、実はコンクリートの上で、たたく瞬間少しだけ石を持ち上げ気味にすると(コツがいるんだが)、あっけなく割れるもんなんだ。
小学校の頃川原でよく遊んだもんだ。
これが大うけ。ヤバイ位に子供が集まってきて、そのうち髭面の親父衆まで出てきちゃってもうちょっとしたショーと化した。
小さな町だったが、その夜は色んな人にご馳走になり、何だか色々もらったよ。
もう20年も前の話だ。あの少年達ももう30前後。覚えてるかなぁ。
2007.09.10 (Mon)
日本人だけの英語教室(part14スレ)
732 名前:1 :2005/12/07(水) 01:00:53 ID:DdIce3CG
俺が10年位アメリカにいた時の話
農業しにアメリカに行ったが当時英語が余り話せず
何とか片言で意志の疎通をしていた時期
街を歩いていたら声をかけられた
「お前英語を家で習わないか?」
知っている人もいるかもしれないがアメリカの学校の先生は
年金を貰うために2年間ボランティアに従事する必要がある
そのボランティアの1つに外国人に英語を教える
というのがあるのだ
俺に声をかけてきた人もその内の1人だった
英語が殆どわからなかった俺は躊躇したが
「家に来てるのは殆ど日本人だ」
みたいな事を言われ安心して彼に教えて貰う事にした
733 名前:2 :2005/12/07(水) 01:02:13 ID:DdIce3CG
彼の家に行ってみると言われた通りいるのは日本人だけだった
俺はそこで半年位彼に英語を教えてもらい元からいる人達の協力も
ありある程度の英語力を身につける事ができた
ただ彼の元にいたのがなぜ日本人だけだったのかが俺にはずっと疑問だった。偶然にしては確率的に低すぎる
ある時俺は彼の奥さんにそれとなく聞いてみた
「なぜ日本人しかいないのか」
返ってきた答えは単純だった
「日本人が生徒として最も優秀だからよ」
他の国の者だと教えようにも物覚えが悪かったり
真面目に来てくれなかったりで駄目なんだそうだ
「それに日本人は私達を慕ってくれる」
日本人は彼等との繋がりを大切にしてくれるのだという
「それがなにより嬉しい」
その言葉と彼女の笑顔は今でも忘れていない
俺が10年位アメリカにいた時の話
農業しにアメリカに行ったが当時英語が余り話せず
何とか片言で意志の疎通をしていた時期
街を歩いていたら声をかけられた
「お前英語を家で習わないか?」
知っている人もいるかもしれないがアメリカの学校の先生は
年金を貰うために2年間ボランティアに従事する必要がある
そのボランティアの1つに外国人に英語を教える
というのがあるのだ
俺に声をかけてきた人もその内の1人だった
英語が殆どわからなかった俺は躊躇したが
「家に来てるのは殆ど日本人だ」
みたいな事を言われ安心して彼に教えて貰う事にした
733 名前:2 :2005/12/07(水) 01:02:13 ID:DdIce3CG
彼の家に行ってみると言われた通りいるのは日本人だけだった
俺はそこで半年位彼に英語を教えてもらい元からいる人達の協力も
ありある程度の英語力を身につける事ができた
ただ彼の元にいたのがなぜ日本人だけだったのかが俺にはずっと疑問だった。偶然にしては確率的に低すぎる
ある時俺は彼の奥さんにそれとなく聞いてみた
「なぜ日本人しかいないのか」
返ってきた答えは単純だった
「日本人が生徒として最も優秀だからよ」
他の国の者だと教えようにも物覚えが悪かったり
真面目に来てくれなかったりで駄目なんだそうだ
「それに日本人は私達を慕ってくれる」
日本人は彼等との繋がりを大切にしてくれるのだという
「それがなにより嬉しい」
その言葉と彼女の笑顔は今でも忘れていない
2007.09.10 (Mon)
涙の汗と一本締め(part14スレ)
609 名前:600 :2005/12/04(日) 19:14:35 ID:ydYrYrpe
アメリカのドラマで日本ゆかりの場所や物が出るとうれしいな。
スピンシティってコメディで、見栄はった男二人が寿司屋で
「いつもこれぐらい食ってんだよ」
「奇遇だな俺もだよ」
ってワサビの大食い勝負やってた。
**********
649 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/05(月) 22:21:52 ID:hyduEdnd
先々週くらいのからくりTVで、
外国人留学生にインタビューするってのがあった。
東南アジアかどっかの留学生で
「カニカマが一番好きです!!ウマー!!」って言ってた人がいたんだが、「それカニじゃないよ」と言われると「え…? じゃなにでできてんの?」と動揺していた。
原材料名の表示を見て、「カニエキス……エキスだけかよ!!」
でも、結局は「ま…いいや美味いし」と言っていた。
655 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/05(月) 22:59:03 ID:hyduEdnd
>>653
トリビアでやってたね。
「パリ・シャンゼリゼ通りのカフェではカニかまが食べられている」って。
1.もともとは1985年頃から主に日本からの輸入食品としてフランスのスーパーに並び始めたが当時は人気がなかった。
しかし、フランスで寿司ブームがおこり、カニかまは自宅で食べられる寿司ネタとして一気にフランス人の食卓に浸透。
さらに「高タンパク、低カロリー」なところが、昨今フランスで巻き起こっている健康ブームに乗り、現在、爆発的にヒットしている。
2.カニかまのフランス語名である「スリミ(surimi)」は現在フランス語の辞書にも載っている。
3.現在、スリミ(surimi)の売上高は海産物食品惣菜(そうざい)部門でスモークサーモンを抜いてトップ。
4.消費量はスモークサーモンの約2万トンに対して、ほぼ2倍の約3万9500トン(2002年度調べ)
**********
701 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 11:02:36 ID:j1Xywg/h
スレに沿っているか日本びいきかもよくわからんけど
民間レベルで日露友好な話を書いてみよう。
ウチの地元は漁業の町で、かつてロシア(当時はソ連)の船が入港していた。で、その船員さんが、えんえん町まで歩いて買い物する姿がよく見られたそうな。
そんなある時、港へ帰る船員さんの姿を釣りに行く途中だったパパンが見つけて、
「ヘイにーちゃん港まで乗ってくかい」と車で送ってやったのだよな。
そのロシアのお方はえらく喜んで、お礼に尻尾付きの毛皮の帽子をくれようとしたんだと。
しかしパパンはお礼なんていいよーついでだよついで、とかいって受け取らなかったのだった。残念。
つか尻尾付き帽子って結構高いのな。ロシアの船員さん太っ腹?
**********
706 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 12:12:39 ID:G1oZ2oBL
ロシアの船員さんが真冬の北海道で半袖と言う噂は本当なのだろうか?
ロシア残留孤児として初めて認定された女性、
当時は日本人だと知られたら殺されちゃうっていうんで、
見つけた将校さんが中国人の赤ちゃん発見て報告したらしいね。
で、亡くなる前に「本当はオマエは日本人なんだよ」って教えてくれたとか。
あと、国交が無い頃に手術のために旧ソビエトに渡った日本人が
国に「手術の許可出せない」って言われて途方にくれてたら、お医者さんが「貴方を治療できるのは現在わが国の技術だけだ。
私は医者で貴方は病人だ、診ずに国に返すことなど出来ない」って無許可で手術してくれたとか。
子供の頃にこの手術の話聞いて以来、ロシアには良い印象ばっかりなんだよなー。もっと仲良くならないかなー。
**********
707 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 12:15:27 ID:wa4cGPzX
なごんで笑ったw
35x : 日 - お前らの好きなツンデレ・キャラは誰ですか? (09/27 22:09)
dldl3434 : 韓 - 最近, げんしけん義オギウエが激しく可愛らしい 〓 (09/27 22:14)
ridoridootz : 日 - 俺ツンデレだよ。 (09/27 22:15)
dldl3434 : 韓 - ↑ さあ, 私は主人公だ. 来なさい. (09/27 22:17)
ridoridootz : 日 - 嫌だ。kimoi (09/27 22:19)
dldl3434 : 韓 - 事実は私を好むくせに. (09/27 22:20)
ridoridootz : 日 - 黙れ殺すぞ。 (09/27 22:21)
dldl3434 : 韓 - どこがツンデレだ. (09/27 22:23)
**********
717 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 16:47:34 ID:FnMYihoY
おととい歌舞伎町のコンビニで、私の前に並んでた
スーツ着た白人さんが、寿司とすっぱいマンと豆乳買ってた。
店員さんが、『フォーク入れておきますか?』と聞いたら
『私お箸がいいです~』と答えて激しく和んだ。
その後居酒屋で、白人さん三人組+日本人一人が隣のテーブルにいて
お造りが来た瞬間、白人さん達が絶叫。『刺身~!!!!』
その後鳥鍋が来て、楽しそうにフォークで食べてた。
冷奴を絶賛してる人や、ゆずみつサワーをひたすら頼んでる人、
店内と料理の写真を撮りまくってた白人さん達に
ひたすら和んだ楽しい食事でした。
**********
759 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/07(水) 15:36:18 ID:C0ItJzAp
ロシヤと言えば、福岡に東郷神社ってのがあるんだけど
以前テレビで、バルチック艦隊の指揮官の孫?の男性が
その足跡をたどりに日本へ来た時、その神社に
玄海灘で戦死した日本人・ロシア人も分け隔てなく
祀られてるのを見て感激して以来、宮司の婆ちゃんと
交流し続けている。
その子孫が結構日本語話せるので「?」と思ってたら
日本のどっかの大学の教授をしているらしい。
すまん。コレじゃ、和めんな。
**********
764 名前:NO NAME :2005/12/07(水) 17:38:35 ID:HY+EDGRn
総合格闘技黎明期に日本に初めて来たオランダ人選手が
「日本の観客は世界一!」とインタビューで言っていた。
負けた選手に対しても、その健闘を称えて拍手してくれるから
だそうな。オランダでは負けたら罵声とビール瓶が飛んでくる
と言っていた。
766 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/07(水) 18:47:54 ID:Ok6uD3oJ
それもヒデエ話だな……。
別に負けたくて負けたわけじゃないだろうし、
偉大な勝者と勝負の影には偉大な敗者がいるものだ。
名誉は等しくどちらにもあるという考えは向こうでは甘ちゃんでしか
ないのだろうか。だったら自分は日本人でいいや。
昔ハワイからやってきた相撲取り(コニシキの前の世代の)が、あまりの練習のきつさに目から涙を流してボロボロ泣いてしまったそうなんだが、なに泣いてんだ! という先輩の叱責に、いえ、これは汗です、とやっぱり泣きながら答えたそうなんだな。
そのやり取りの一部始終がテレビで流されて(たまたま取材が入ってたらしい)テレビ見た人たちの間で、ぐおーっと人気が急上昇したという。こういうのの気持ちが分かる国民性でよかったと思うよ。
**********
786 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/07(水) 21:56:30 ID:NKZve0ca
(負け試合のときは)ドイツでもブーイングを受けるのが常で
02W杯では自身の手痛いミスで優勝を逃したオリバー・カーンは
負けていっそう日本人からの人気が増したのに驚いていた
浮気と離婚で日本のCMを下ろされて
プライベートとCMは別だろうにとまた驚いていた
**********
805 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 00:26:24 ID:wZ25r9V2
俺も長居にセネガルトルコ戦見に行ったんだ、セネガルサポーターとして。僭越ながらセネガリサポの話も聞いてくれ。
俺はもちろん、日本人だし、ハカン・シュキュルとか好きだしトルコの応援でも良かったんだけど、セネガルのディウフの走りに魅了されて、
その日は何となく、セネガル側についた。多分、トルコは一杯日本人の
サポつくだろうと思って。
セネガルサポはかなり黒人さんが多かったが、セネガル人は殆どおらず
南ア人、他のアフリカの人、アメリカ人、色々だった。
俺は、彼らに興味本位で「どうしてセネガルの応援してるの?」と
聞いたら、彼らは、「ブラザー同士なんだから当たり前だ!国籍は
関係ない!」という風に言っていた。
ウェーブ3週覚えている。試合も凄く丁々発止で、サポ同士もすごく連帯してて、本当にすばらしい試合だった。俺はそんな試合を見られてラッキーとそのときは思った。
試合が終わった後はアメ村で一晩中、色んなサポと乾杯合戦した。
**********
830 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 15:19:58 ID:K1EAB0xE
さっきgoogleでbukkakeという言葉をイメージ検索したら
ニュージーランドのラグビー選手が出てきた。
何事かと思い、よく読んでみたら、ニックネームがbukkake billだった。なんでこんなニックネームになったのかはしらないが、なんかちょっとなごんだ。
831 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 15:38:37 ID:/XfAUVJg
>>830
昼間っから何やっとんねん(w
**********
837 名前:856 :2005/12/08(木) 17:21:23 ID:aJ0n5V3g
クイーンのフレディ・マーキュリーが来日したとき、
ホテルの和室に泊まった。もちろんお風呂も檜の日本式浴槽。
同室の彼氏wが、外国のバスと同じ様にいきなり浴槽に入ろうとしたが
フレディはそれを止めて、「まず体を洗ってきれいにしてから浴槽に入るんだ。中のお湯は汚しちゃいけない」と彼氏に教えたそうだ。
日本人でもこのマナーを守らない人はよくいるのに。フレディテラモエス
**********
847 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 18:43:01 ID:CDEzw3vS
ロックミュージシャン繋がりで、デビッドボウイも日本好きらしい。
以前の来日の時にSP捲いて一人で地下鉄乗って蕎麦食いに行ったらしいが、道が分からなくてその辺の人に聞いたら、言葉がわからないだろうと手を引いて連れていってくれた。そんな事をしてくれるのは日本人くらいだ。
だってさ。リップサービスなのは分かってても、やっぱり誉められると嬉しいな。
852 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 19:43:51 ID:V56BqjH6
>>847
つい最近来日したときも、SP撒いて
浅草寺行こうとして道に迷っちゃって、
交番で道尋ねたら、警察官の人に手を引かれて連れてってもらってたよね?w>ボウイ
864 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 22:21:39 ID:bTch5bln
俺も似たような経験あるな
今年の夏に名古屋の大須を歩いていたら、20歳前後の白人の男に「オオスカンノン イキタイ・・・TEMPLE」と頼まれた
ここからだと大須観音までは入り組んだ道を通るからとても説明できないと思って「ついてきて」と言葉とジェスチャーで、そのまま目的地まで連れて行った
着いた途端、電話がかかってきたので、携帯で話しながら大須観音を指でチョンチョンと指し示して「ここ」を教えてあげた
そのまま帰ろうとすると、笑顔で手をさしのべてきたので、握手して別れた
895 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/09(金) 17:50:42 ID:AM12+ehT
605 :名盤さん :sage :05/01/23 11:03:01 ID:NFO952TF
ボウイが来日して、喫茶店でお茶してたら、
見知らぬ中学生に、宿題の英語を教えてくれと頼まれ、
普通に教えてあげたらしい。
中学生、ボウイの事知らなかったんだろうな・・・。
616 :名盤さん :sage :05/01/25 01:22:43 ID:A7+y5X2Q
中学生じゃなくて女子高生ね。ボウイの事は知らなかったみたいだよ。
添削してあげたらしい。ボウイがプライベートで来日してた時、
その喫茶店が気に入ったのか毎日のように来るようになって、
時には4時間位ねばってる事もあったんだそうな。添削したあげたのもその際の話。
**********
877 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/09(金) 02:52:46 ID:lkCh4EBd
国籍超えて同じ男としての悩みを話し合ったりすると一気に打ち解けるな。この前、日本のホワイトデーの文句言ってたらこっちも一緒だよって言ってた。
日本で男がクリスマスに持つのと同じ悩みをもってる。
海外でのバレンタインデーは男も女も大事な人にプレゼントを贈るっていうのは嘘ではないけど正確でもなかった。
**********
883 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/09(金) 11:28:27 ID:8wGQmYed
昨日のことなんだけど、
コートに鎖がついた派手なコートを着た外国人のにーさん?が、
吉野家に入ろうとしていた。(←ココが日本びいきってことでw)
店舗の左右に自動ドアがあるのだが、熱?感知式ではなく、
ドアに触れると(ドアノブがあるような位置)開く仕組みだった。
熱感知式だと思っていたそのにーさんは、左のドアが開かないと、
右に移り、右のドアも開かなかったので、また左に移ってきた。
ちょうどそこに通りかかったので、ドアに触れて開けてあげた。
笑顔でお礼言われて、こちらが逆に照れちゃったんだけど、
吉野家にも入るのかぁ~へぇ~とちょと意外だった。
**********
914 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/10(土) 22:12:56 ID:my72g9NC
レジのバイトをしてるスーパーに中東系のカップルが来た。
かごいっぱいの品物の中に寿司とおいなりさんが入っててちょっと萌えた。割り箸持って行ったし。
**********
929 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/11(日) 17:42:09 ID:mzttnPX8
12 名前:じゅりあ ◆f8JuLiaDYY [sage] 投稿日:04/10/14 02:00:59 ID:qCi5/cIX
昭和30年5月、ソ連のハバロフスク強制労働収容所へ連行され、強制労働させられていた日本人捕虜達のところに、社会党の野溝某代議士他5名が訪れ、代議士らは彼らに
「諸君らの帰還について、できる限りのことをする。」 と話をした。
それを聞いた日本人捕虜達は
「我々は、帰りたいのはやまやまだが、北方領土と我々の帰還を交換条件にするようなことだけは、断じてしてくれるな。」
と頼んだという。
「たとえ身は異国の土になろうとも、不正に寸土も奪われてはならない」これが敗れたりとはいえ、日本人捕虜達の共通の願いであった。
15 名前:じゅりあ ◆f8JuLiaDYY [sage] 投稿日:04/10/14 02:16:40 ID:qCi5/cIX
>>12に似ているけど・・・
「ソ連はわれわれを人質にしている。(日ソ国交回復交渉で)われわれのために国策を曲げるようなことは避けて欲しい。われわれは帰国の望みを捨ててでも
日本の国に損害を与えたくない。そう政府に伝えて欲しい」
昭和30年9月、シベリア抑留者の代表による演説です。
7 :バーチャバカ一代 ◆3iCOYKds :02/02/24 21:39 ID:YQKmSjL8
ウズベキスタンでは(日本人)抑留者の方々のうち約千人が、ナボイ劇場という国立劇場の建設に従事させられた。
しかし、その日本の抑留者たちは、実に勤勉で、ていねいな仕事をするため、ウズベク人を驚かせたのだ。
当時の建設状況を記録映画にしていたカユモフ監督は、
「捕虜なのに何故あんなに真面目に働くのだろう。しかも、高い危険な場所に登って亡くなった人もいたんです」といまもその感銘は忘れないという。
その後、タシケントでは2度の大地震に見舞われ、多くの建物が崩壊したが、ナボイ劇場だけはビクともしなかった。
このため一層、日本人の仕事ぶりに感心し、そんなこともあってタシケントの人々は、
その地で亡くなった抑留者のお墓を作って霊を慰めたのである。
**********
933 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/11(日) 18:46:31 ID:uLYDKo5T
今日の京都の繁華街も欧米人が多かった。
カナダ人の初老夫婦が楽しそうに歩いていた。
(何でカナダ人かわかるかというと、リュックに国旗をつけてるから。
アメリカ合衆国人と間違えられたくないかららしい)
あと、巨体の欧米おじさんがおにぎり食べながら歩いてた。
**********
976 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/12(月) 17:59:47 ID:1m5QJsZ6
何年も前なんだけどイギリスに留学してた友人のメールを思い出した。
小山田圭吾のロンドンライブに行ったら、大盛況で
客席にブラーのデーモンまでいたらしい。
フリッパーズの頃から何回かライブをみた事ある友人は、
たいして騒がず、まったりしてたら、地元の人に
「なんで騒がないんだ?こんなにかっこいいのに!」と責められ、
「何回もみたし」と答えたら、「チクショー!羨ましいな!」と抱きつかれたそうな。
**********
977 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/12(月) 18:08:40 ID:g4jjFz+P
以前にも書いたインド人らしきおっさん。
昨日買い物に来たときにまたも延々喋って行った。
六本木ヒルズだかお台場だかの立体駐車場がえらくお気に
召したようでもう、つば飛ばしまくりで凄かった。
「車がさ、シュッっていなくなるんだよ!奥さんに『車が
いなくなったね』て言ったんだけど奥さん笑ってるの。
僕はなんで笑ってるの?判らなかった。
帰りにまたタワーに行ったらさ、ドライバ居ないのに
シュッって出てきたの!凄くない?日本人は凄くないの?
『もう一回やろうよ』奥さんに言ったよ。でも
ダメでしょ!て怒られたの。お金かかります、高いです。
でもまた見たいよねぇ?ねぇ?見たいでしょ?
あれは見たいよね。見たい見たい。」
眼が、キラキラしすぎです。
979 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/12(月) 18:32:16 ID:g4jjFz+P
それから10日に神棚なんかを売る酉の市が行われたんだけど
とても楽しかったようだ。
「屋台のご飯は楽しい!おいしい!たこ焼き一個おまけしてくれた。
神様の家はとても綺麗だし、みんな笑ってるし、良いよ良いよ。
毎日お祭りがいいよね!」
笑顔が眩しいぞ、おっさん!
981 名前:977 :2005/12/12(月) 19:06:31 ID:g4jjFz+P
そうそう、酉の市の話のとき、あのほれ、景気付けのさ、一本締めやるじゃない。
よーおっ パパパン パパパン パパパンパン ての。
「あれやってみて?日本人は出来るでしょ?奥さんも出来たよ!」
と言うから
「それではお客様のご健康とご多幸を祈念してぇー お手を拝借ぅ
よーおっ」とやって見せたら飴をくれた。
アメリカのドラマで日本ゆかりの場所や物が出るとうれしいな。
スピンシティってコメディで、見栄はった男二人が寿司屋で
「いつもこれぐらい食ってんだよ」
「奇遇だな俺もだよ」
ってワサビの大食い勝負やってた。
**********
649 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/05(月) 22:21:52 ID:hyduEdnd
先々週くらいのからくりTVで、
外国人留学生にインタビューするってのがあった。
東南アジアかどっかの留学生で
「カニカマが一番好きです!!ウマー!!」って言ってた人がいたんだが、「それカニじゃないよ」と言われると「え…? じゃなにでできてんの?」と動揺していた。
原材料名の表示を見て、「カニエキス……エキスだけかよ!!」
でも、結局は「ま…いいや美味いし」と言っていた。
655 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/05(月) 22:59:03 ID:hyduEdnd
>>653
トリビアでやってたね。
「パリ・シャンゼリゼ通りのカフェではカニかまが食べられている」って。
1.もともとは1985年頃から主に日本からの輸入食品としてフランスのスーパーに並び始めたが当時は人気がなかった。
しかし、フランスで寿司ブームがおこり、カニかまは自宅で食べられる寿司ネタとして一気にフランス人の食卓に浸透。
さらに「高タンパク、低カロリー」なところが、昨今フランスで巻き起こっている健康ブームに乗り、現在、爆発的にヒットしている。
2.カニかまのフランス語名である「スリミ(surimi)」は現在フランス語の辞書にも載っている。
3.現在、スリミ(surimi)の売上高は海産物食品惣菜(そうざい)部門でスモークサーモンを抜いてトップ。
4.消費量はスモークサーモンの約2万トンに対して、ほぼ2倍の約3万9500トン(2002年度調べ)
**********
701 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 11:02:36 ID:j1Xywg/h
スレに沿っているか日本びいきかもよくわからんけど
民間レベルで日露友好な話を書いてみよう。
ウチの地元は漁業の町で、かつてロシア(当時はソ連)の船が入港していた。で、その船員さんが、えんえん町まで歩いて買い物する姿がよく見られたそうな。
そんなある時、港へ帰る船員さんの姿を釣りに行く途中だったパパンが見つけて、
「ヘイにーちゃん港まで乗ってくかい」と車で送ってやったのだよな。
そのロシアのお方はえらく喜んで、お礼に尻尾付きの毛皮の帽子をくれようとしたんだと。
しかしパパンはお礼なんていいよーついでだよついで、とかいって受け取らなかったのだった。残念。
つか尻尾付き帽子って結構高いのな。ロシアの船員さん太っ腹?
**********
706 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 12:12:39 ID:G1oZ2oBL
ロシアの船員さんが真冬の北海道で半袖と言う噂は本当なのだろうか?
ロシア残留孤児として初めて認定された女性、
当時は日本人だと知られたら殺されちゃうっていうんで、
見つけた将校さんが中国人の赤ちゃん発見て報告したらしいね。
で、亡くなる前に「本当はオマエは日本人なんだよ」って教えてくれたとか。
あと、国交が無い頃に手術のために旧ソビエトに渡った日本人が
国に「手術の許可出せない」って言われて途方にくれてたら、お医者さんが「貴方を治療できるのは現在わが国の技術だけだ。
私は医者で貴方は病人だ、診ずに国に返すことなど出来ない」って無許可で手術してくれたとか。
子供の頃にこの手術の話聞いて以来、ロシアには良い印象ばっかりなんだよなー。もっと仲良くならないかなー。
**********
707 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 12:15:27 ID:wa4cGPzX
なごんで笑ったw
35x : 日 - お前らの好きなツンデレ・キャラは誰ですか? (09/27 22:09)
dldl3434 : 韓 - 最近, げんしけん義オギウエが激しく可愛らしい 〓 (09/27 22:14)
ridoridootz : 日 - 俺ツンデレだよ。 (09/27 22:15)
dldl3434 : 韓 - ↑ さあ, 私は主人公だ. 来なさい. (09/27 22:17)
ridoridootz : 日 - 嫌だ。kimoi (09/27 22:19)
dldl3434 : 韓 - 事実は私を好むくせに. (09/27 22:20)
ridoridootz : 日 - 黙れ殺すぞ。 (09/27 22:21)
dldl3434 : 韓 - どこがツンデレだ. (09/27 22:23)
**********
717 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/06(火) 16:47:34 ID:FnMYihoY
おととい歌舞伎町のコンビニで、私の前に並んでた
スーツ着た白人さんが、寿司とすっぱいマンと豆乳買ってた。
店員さんが、『フォーク入れておきますか?』と聞いたら
『私お箸がいいです~』と答えて激しく和んだ。
その後居酒屋で、白人さん三人組+日本人一人が隣のテーブルにいて
お造りが来た瞬間、白人さん達が絶叫。『刺身~!!!!』
その後鳥鍋が来て、楽しそうにフォークで食べてた。
冷奴を絶賛してる人や、ゆずみつサワーをひたすら頼んでる人、
店内と料理の写真を撮りまくってた白人さん達に
ひたすら和んだ楽しい食事でした。
**********
759 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/07(水) 15:36:18 ID:C0ItJzAp
ロシヤと言えば、福岡に東郷神社ってのがあるんだけど
以前テレビで、バルチック艦隊の指揮官の孫?の男性が
その足跡をたどりに日本へ来た時、その神社に
玄海灘で戦死した日本人・ロシア人も分け隔てなく
祀られてるのを見て感激して以来、宮司の婆ちゃんと
交流し続けている。
その子孫が結構日本語話せるので「?」と思ってたら
日本のどっかの大学の教授をしているらしい。
すまん。コレじゃ、和めんな。
**********
764 名前:NO NAME :2005/12/07(水) 17:38:35 ID:HY+EDGRn
総合格闘技黎明期に日本に初めて来たオランダ人選手が
「日本の観客は世界一!」とインタビューで言っていた。
負けた選手に対しても、その健闘を称えて拍手してくれるから
だそうな。オランダでは負けたら罵声とビール瓶が飛んでくる
と言っていた。
766 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/07(水) 18:47:54 ID:Ok6uD3oJ
それもヒデエ話だな……。
別に負けたくて負けたわけじゃないだろうし、
偉大な勝者と勝負の影には偉大な敗者がいるものだ。
名誉は等しくどちらにもあるという考えは向こうでは甘ちゃんでしか
ないのだろうか。だったら自分は日本人でいいや。
昔ハワイからやってきた相撲取り(コニシキの前の世代の)が、あまりの練習のきつさに目から涙を流してボロボロ泣いてしまったそうなんだが、なに泣いてんだ! という先輩の叱責に、いえ、これは汗です、とやっぱり泣きながら答えたそうなんだな。
そのやり取りの一部始終がテレビで流されて(たまたま取材が入ってたらしい)テレビ見た人たちの間で、ぐおーっと人気が急上昇したという。こういうのの気持ちが分かる国民性でよかったと思うよ。
**********
786 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/07(水) 21:56:30 ID:NKZve0ca
(負け試合のときは)ドイツでもブーイングを受けるのが常で
02W杯では自身の手痛いミスで優勝を逃したオリバー・カーンは
負けていっそう日本人からの人気が増したのに驚いていた
浮気と離婚で日本のCMを下ろされて
プライベートとCMは別だろうにとまた驚いていた
**********
805 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 00:26:24 ID:wZ25r9V2
俺も長居にセネガルトルコ戦見に行ったんだ、セネガルサポーターとして。僭越ながらセネガリサポの話も聞いてくれ。
俺はもちろん、日本人だし、ハカン・シュキュルとか好きだしトルコの応援でも良かったんだけど、セネガルのディウフの走りに魅了されて、
その日は何となく、セネガル側についた。多分、トルコは一杯日本人の
サポつくだろうと思って。
セネガルサポはかなり黒人さんが多かったが、セネガル人は殆どおらず
南ア人、他のアフリカの人、アメリカ人、色々だった。
俺は、彼らに興味本位で「どうしてセネガルの応援してるの?」と
聞いたら、彼らは、「ブラザー同士なんだから当たり前だ!国籍は
関係ない!」という風に言っていた。
ウェーブ3週覚えている。試合も凄く丁々発止で、サポ同士もすごく連帯してて、本当にすばらしい試合だった。俺はそんな試合を見られてラッキーとそのときは思った。
試合が終わった後はアメ村で一晩中、色んなサポと乾杯合戦した。
**********
830 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 15:19:58 ID:K1EAB0xE
さっきgoogleでbukkakeという言葉をイメージ検索したら
ニュージーランドのラグビー選手が出てきた。
何事かと思い、よく読んでみたら、ニックネームがbukkake billだった。なんでこんなニックネームになったのかはしらないが、なんかちょっとなごんだ。
831 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 15:38:37 ID:/XfAUVJg
>>830
昼間っから何やっとんねん(w
**********
837 名前:856 :2005/12/08(木) 17:21:23 ID:aJ0n5V3g
クイーンのフレディ・マーキュリーが来日したとき、
ホテルの和室に泊まった。もちろんお風呂も檜の日本式浴槽。
同室の彼氏wが、外国のバスと同じ様にいきなり浴槽に入ろうとしたが
フレディはそれを止めて、「まず体を洗ってきれいにしてから浴槽に入るんだ。中のお湯は汚しちゃいけない」と彼氏に教えたそうだ。
日本人でもこのマナーを守らない人はよくいるのに。フレディテラモエス
**********
847 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 18:43:01 ID:CDEzw3vS
ロックミュージシャン繋がりで、デビッドボウイも日本好きらしい。
以前の来日の時にSP捲いて一人で地下鉄乗って蕎麦食いに行ったらしいが、道が分からなくてその辺の人に聞いたら、言葉がわからないだろうと手を引いて連れていってくれた。そんな事をしてくれるのは日本人くらいだ。
だってさ。リップサービスなのは分かってても、やっぱり誉められると嬉しいな。
852 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 19:43:51 ID:V56BqjH6
>>847
つい最近来日したときも、SP撒いて
浅草寺行こうとして道に迷っちゃって、
交番で道尋ねたら、警察官の人に手を引かれて連れてってもらってたよね?w>ボウイ
864 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/08(木) 22:21:39 ID:bTch5bln
俺も似たような経験あるな
今年の夏に名古屋の大須を歩いていたら、20歳前後の白人の男に「オオスカンノン イキタイ・・・TEMPLE」と頼まれた
ここからだと大須観音までは入り組んだ道を通るからとても説明できないと思って「ついてきて」と言葉とジェスチャーで、そのまま目的地まで連れて行った
着いた途端、電話がかかってきたので、携帯で話しながら大須観音を指でチョンチョンと指し示して「ここ」を教えてあげた
そのまま帰ろうとすると、笑顔で手をさしのべてきたので、握手して別れた
895 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/09(金) 17:50:42 ID:AM12+ehT
605 :名盤さん :sage :05/01/23 11:03:01 ID:NFO952TF
ボウイが来日して、喫茶店でお茶してたら、
見知らぬ中学生に、宿題の英語を教えてくれと頼まれ、
普通に教えてあげたらしい。
中学生、ボウイの事知らなかったんだろうな・・・。
616 :名盤さん :sage :05/01/25 01:22:43 ID:A7+y5X2Q
中学生じゃなくて女子高生ね。ボウイの事は知らなかったみたいだよ。
添削してあげたらしい。ボウイがプライベートで来日してた時、
その喫茶店が気に入ったのか毎日のように来るようになって、
時には4時間位ねばってる事もあったんだそうな。添削したあげたのもその際の話。
**********
877 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/09(金) 02:52:46 ID:lkCh4EBd
国籍超えて同じ男としての悩みを話し合ったりすると一気に打ち解けるな。この前、日本のホワイトデーの文句言ってたらこっちも一緒だよって言ってた。
日本で男がクリスマスに持つのと同じ悩みをもってる。
海外でのバレンタインデーは男も女も大事な人にプレゼントを贈るっていうのは嘘ではないけど正確でもなかった。
**********
883 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/09(金) 11:28:27 ID:8wGQmYed
昨日のことなんだけど、
コートに鎖がついた派手なコートを着た外国人のにーさん?が、
吉野家に入ろうとしていた。(←ココが日本びいきってことでw)
店舗の左右に自動ドアがあるのだが、熱?感知式ではなく、
ドアに触れると(ドアノブがあるような位置)開く仕組みだった。
熱感知式だと思っていたそのにーさんは、左のドアが開かないと、
右に移り、右のドアも開かなかったので、また左に移ってきた。
ちょうどそこに通りかかったので、ドアに触れて開けてあげた。
笑顔でお礼言われて、こちらが逆に照れちゃったんだけど、
吉野家にも入るのかぁ~へぇ~とちょと意外だった。
**********
914 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/10(土) 22:12:56 ID:my72g9NC
レジのバイトをしてるスーパーに中東系のカップルが来た。
かごいっぱいの品物の中に寿司とおいなりさんが入っててちょっと萌えた。割り箸持って行ったし。
**********
929 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/11(日) 17:42:09 ID:mzttnPX8
12 名前:じゅりあ ◆f8JuLiaDYY [sage] 投稿日:04/10/14 02:00:59 ID:qCi5/cIX
昭和30年5月、ソ連のハバロフスク強制労働収容所へ連行され、強制労働させられていた日本人捕虜達のところに、社会党の野溝某代議士他5名が訪れ、代議士らは彼らに
「諸君らの帰還について、できる限りのことをする。」 と話をした。
それを聞いた日本人捕虜達は
「我々は、帰りたいのはやまやまだが、北方領土と我々の帰還を交換条件にするようなことだけは、断じてしてくれるな。」
と頼んだという。
「たとえ身は異国の土になろうとも、不正に寸土も奪われてはならない」これが敗れたりとはいえ、日本人捕虜達の共通の願いであった。
15 名前:じゅりあ ◆f8JuLiaDYY [sage] 投稿日:04/10/14 02:16:40 ID:qCi5/cIX
>>12に似ているけど・・・
「ソ連はわれわれを人質にしている。(日ソ国交回復交渉で)われわれのために国策を曲げるようなことは避けて欲しい。われわれは帰国の望みを捨ててでも
日本の国に損害を与えたくない。そう政府に伝えて欲しい」
昭和30年9月、シベリア抑留者の代表による演説です。
7 :バーチャバカ一代 ◆3iCOYKds :02/02/24 21:39 ID:YQKmSjL8
ウズベキスタンでは(日本人)抑留者の方々のうち約千人が、ナボイ劇場という国立劇場の建設に従事させられた。
しかし、その日本の抑留者たちは、実に勤勉で、ていねいな仕事をするため、ウズベク人を驚かせたのだ。
当時の建設状況を記録映画にしていたカユモフ監督は、
「捕虜なのに何故あんなに真面目に働くのだろう。しかも、高い危険な場所に登って亡くなった人もいたんです」といまもその感銘は忘れないという。
その後、タシケントでは2度の大地震に見舞われ、多くの建物が崩壊したが、ナボイ劇場だけはビクともしなかった。
このため一層、日本人の仕事ぶりに感心し、そんなこともあってタシケントの人々は、
その地で亡くなった抑留者のお墓を作って霊を慰めたのである。
**********
933 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/11(日) 18:46:31 ID:uLYDKo5T
今日の京都の繁華街も欧米人が多かった。
カナダ人の初老夫婦が楽しそうに歩いていた。
(何でカナダ人かわかるかというと、リュックに国旗をつけてるから。
アメリカ合衆国人と間違えられたくないかららしい)
あと、巨体の欧米おじさんがおにぎり食べながら歩いてた。
**********
976 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/12(月) 17:59:47 ID:1m5QJsZ6
何年も前なんだけどイギリスに留学してた友人のメールを思い出した。
小山田圭吾のロンドンライブに行ったら、大盛況で
客席にブラーのデーモンまでいたらしい。
フリッパーズの頃から何回かライブをみた事ある友人は、
たいして騒がず、まったりしてたら、地元の人に
「なんで騒がないんだ?こんなにかっこいいのに!」と責められ、
「何回もみたし」と答えたら、「チクショー!羨ましいな!」と抱きつかれたそうな。
**********
977 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/12(月) 18:08:40 ID:g4jjFz+P
以前にも書いたインド人らしきおっさん。
昨日買い物に来たときにまたも延々喋って行った。
六本木ヒルズだかお台場だかの立体駐車場がえらくお気に
召したようでもう、つば飛ばしまくりで凄かった。
「車がさ、シュッっていなくなるんだよ!奥さんに『車が
いなくなったね』て言ったんだけど奥さん笑ってるの。
僕はなんで笑ってるの?判らなかった。
帰りにまたタワーに行ったらさ、ドライバ居ないのに
シュッって出てきたの!凄くない?日本人は凄くないの?
『もう一回やろうよ』奥さんに言ったよ。でも
ダメでしょ!て怒られたの。お金かかります、高いです。
でもまた見たいよねぇ?ねぇ?見たいでしょ?
あれは見たいよね。見たい見たい。」
眼が、キラキラしすぎです。
979 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/12(月) 18:32:16 ID:g4jjFz+P
それから10日に神棚なんかを売る酉の市が行われたんだけど
とても楽しかったようだ。
「屋台のご飯は楽しい!おいしい!たこ焼き一個おまけしてくれた。
神様の家はとても綺麗だし、みんな笑ってるし、良いよ良いよ。
毎日お祭りがいいよね!」
笑顔が眩しいぞ、おっさん!
981 名前:977 :2005/12/12(月) 19:06:31 ID:g4jjFz+P
そうそう、酉の市の話のとき、あのほれ、景気付けのさ、一本締めやるじゃない。
よーおっ パパパン パパパン パパパンパン ての。
「あれやってみて?日本人は出来るでしょ?奥さんも出来たよ!」
と言うから
「それではお客様のご健康とご多幸を祈念してぇー お手を拝借ぅ
よーおっ」とやって見せたら飴をくれた。
2007.09.09 (Sun)
中国人で和んでみる(part14スレ)
302 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/27(日) 23:03:22 ID:kFAlTugX
台湾行ってきた。
言うほど親日なのかと半信半疑だったけど
本当に親日的な人が多かった。
地図もって街角に佇んでいたら日本語わかる人に
二度も助けられたし
タクシーの運ちゃんもガラ悪そうで実は優しいし
コンビニ店員も日本人だとわかると片言で
コミュニケーション図ろうと一生懸命だし
ただ土産物屋のババアどもはぼったくりだし強引なので要注意
テレビではドラえもんと忍者ハットリ君の吹き替えやってた
日本のCMとかも多い。バラエティ番組とかも日本のを真似てるみたい。
ただ西洋人使ったCMがやたら多いと感じたが日本に帰ってみると
日本の方が酷かったorz
**********
305 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 05:02:15 ID:10tG/P0/
列車といえば、海外にも鉄ヲタっているよね?当然。
もしかすると「シンカンセン ハァハァ」とか「フクザツナチカテツ ハァハァ」とか「キハ ハァハァ」とか「サンライズセト ハァハァ」っていう感じで来日する人もいるのかなぁ‥‥‥‥?
309 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 10:22:07 ID:F51flGs5
>>305
いるよ。
友達のところにやってきたドイツ人が
「行きたいところある?」と聞かれて
「名鉄電車のパノラマカーが通る所!あの『ファーファーファ ファーファーファ ファーファーファーファー』が聞きたい!」
ってねだられたって。
319 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 17:27:48 ID:1kOicSoX
>>305
パイソンズのマイケル・ペイリンという人(英国人)はまさに鉄道オタ。
世界中の列車に乗って旅をする、という個人の趣味の延長のような
番組に出演しているそうだ。
日本にも来たそうだよ。
新潟競馬場?で馬券を買って当てて喜んでたそうだ。
・・・パイソンファンにしかわからないか・・・・
**********
322 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 18:07:33 ID:ELkyW35F
こないだトヨタカップの番組で(各国の選手の紹介とかしてた)、
紹介されてたブラジル人選手(○モ○○とかいう名前モだけ覚えてる)、昔日本にいたとかで、日本びいきらしくてユニホームの名前カタカナにしてた。
でも、微妙にモが間違ってたけど。
326 名前:322 :2005/11/28(月) 18:56:42 ID:ELkyW35F
あ、後これもテレビでやってたんだけど(多分関西限定)、
スペイン人だかどっかの嫁さんが、日本の骨董とかの伝統的な物にハマってしまって、家計を圧迫してて「助けてー!」となってる日本人旦那を紹介してたのも見た。
結局、陶芸教室に入れて「自分で作るのもいいよ・・・」ていうオチだった。
**********
330 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 19:58:41 ID:Nir+nydm
オーストラリアでバスを待っていた時、
イケメンの兄ちゃんに「日本人ですか?」と声をかけられた。(英語)
日本のサブカルが大好きで、特に『バトル・ロワイアル』が好きだとか。深作監督は凄い!と絶賛してた。
むっちゃかっこいい人だった。そらもうウホッてなぐらいに。
その二週間後、ゴールドコーストで
本物のウホッに誘われたのが未だにトラウマだ。
**********
343 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 23:24:52 ID:UnCW2n5Y
なんか相撲取りでブルガリア人の琴欧州(だっけ?)の話してる人いたっけ。
さっきNHKで琴欧州の地元の事やってたよ。ブルガリアの新聞にも出たらしく両親も喜んでた。
地元人の女の人が「ブルガリアの優秀な人が日本でチャンプ(大関)になるのね、うれしいわ」とか言ってた。
更にいうなら琴欧州、毎日のように家族に電話をかけるそうな。
344 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 00:13:17 ID:Vwthao7D
>>343
ブルガリアじゃ国民的ヒーローらしいね。
そして朝青龍はかなり敵視されているそうだw
***********
348 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 03:29:57 ID:RN9PY/ye
中国人留学生の友達と中華料理屋行ってきた。
料理の中国語の発音教えてもらったりして楽しかったよ。
その子のお母さんは味噌汁が好きで、
先日帰国した時に味噌を大量に買っていったとか。
でも鰹節はないと言ってたのだけど…。
どうやって味噌汁作ってるのか気になる。鶏ガラで代用とか!?
あとワサビ好きな友達もいて、ワサビも大量に買っていったらしい。
その留学生の子も、好きな白飯のおかずは塩辛と納豆だそう。
日本人でも嫌いな人いるのに、外国人が好きと言ってくれるとなんか嬉しい。
**********
362 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 10:48:05 ID:7eYp7jiQ
昔一緒に働いてたアメリカ人、モスバーガー萌えだった。
「モス、うまいよねぇ~(゚∀゚)でもチョト高いよねぇ~(´・ω・`)」と言っていた。
アメリカに帰省するとモスが無くて哀しいという。
そんなオレはバーガーキング萌えだった。日本から撤退してしまった時、キミの気持ちが分かった気がしたよ。
**********
392 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 21:47:32 ID:ENmttItx
整体院の先生が中国人。伝え聞いたところによると、相当な大家らすぃ。中国に里帰りするたびに、よく怒ってる。
「みんな、日本がどんなにすごいか知ってるくせに、日本のこと嫌ってる。頭堅いよ」
「いつも日本が一番って、私言ってるよ」
「車は日本車しか乗る気しないよ。中国の?冗談じゃないよ」
などなど。きっと苦労してるんだろうなぁ。
リップサービスかなぁ?と思わんでもないが、
「日本人の女は目が高い(御目が高い、と言いたいらしい)から、あなた、なかなか結婚できないね」
「日本人の女は、もう外国人か、お金持ちしか相手にしないよ」
「日本人の女と結婚するのはもうあきらめなさいよ」
「結婚するんだったら、外国人でも全然問題ないよ。中国でも、韓国でも、どこでも」
などとも言ってるから、日本を全面的に褒めるつもりはないらしい。
日本が好きっていうのは、ある程度は、本心なんだろうなぁ、と。
ただ、日本人女性のことは褒めてないよな、これきっと。なんとなく釈然としない。
それよりも何よりも、お前は結婚できないと言われてるようで、微妙に和めない俺ガイル。
398 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 23:12:59 ID:SomftMkW
>>392
>日本がどんなにすごいか知ってるくせに、日本のこと嫌ってる
うーむやっぱりそうなのか…
400 名前:392 :2005/11/29(火) 23:39:02 ID:ENmttItx
>>398
うん、そうらしいよ。
何年か前までは、嫌いながらも、素直に認める節があったらしい。
「やっぱりすごいなぁ。(日本嫌いだけど)憧れる」だったのが、
「もう追い抜いたも同然。さすが中国」に変わってしまったらしい。
**********
451 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/01(木) 15:03:58 ID:Rm2zx/b0
昨日行ったスーパーでレジで前の人がラテン系の人だった。(ハーフかも)買った物がUFO4つ、どんべえ2つ、5個入りミニアンパン2つ。
なんか和んだ
**********
468 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/01(木) 21:29:20 ID:8P7EH0E9
MXでフランス人に
やっぱガンダム見るなら日本語版じゃないとダメ
吹き替え版なんて論外だ
と片言の英語メッセージで力説された
その後、お互いプジョーに乗ってることがわかり話がはずんだが
なんで日本車に乗らないのかと不思議がってたな
**********
485 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/02(金) 18:24:31 ID:TCOV+gtK
昨日「99」で買い物してた金髪ロン毛の欧米兄ちゃん、
鍋物のセットとクリスマス用のお菓子詰め合わせみたいなのを買ってた。
同じ店で、ラテン系の言葉で話しながら買い物していた外人男女二人組、店員さんに何か質問した後、「そうですかぁ、ありがとうございます」といきなり流暢な日本語で応えてたのには驚いた。
観光地在住だから、いくらでも外国人見かけるけど
彼らとじかに接する機会がめったにないからネタがないんだよな…。
**********
532 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/03(土) 14:16:18 ID:V4R3Awa0
今さっき、建築現場の横を通ったんだけど。
中東系とおぼしき顔立ちの兄ちゃんと、日本人の兄ちゃんと二人で大きな荷物を運んでいた。
適当に空いている場所に日本人の兄ちゃんが荷物を降ろそうとした時に、中東系の兄ちゃんが大きな声でこう言った。
「セイ!セイ!セイ!! アッチ!アッチ!」
ハ……ハードゲイっ!?
日本びいきかどうか微妙な話だけども。
でも、ハードゲイかと言われれば、なんかそんな感じの兄ちゃんだった。
**********
534 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/03(土) 14:45:59 ID:tCndsNkq
昔空港でバイトしてたんだけど
なぜかドラ焼き10個箱入りとかを売ってるようなお店で、ある日店長が一個づつのバラ売りを始めた。
「これって売れるの…?」とか「だれが買うの?」とかバイト連中で話してたんだけど、
多分これから海外旅行に行くおばさまたちが小腹が空いた時用に買っていくだろうということに落ち着いた。
で、実際販売してみたら、買っていくのは欧米人スッチー
(今はフライトアテンダントというのですかね)が断然多い。
みんな二個づつぐらい団体で買っていく。売り切れるのが早い早い。で、売り切れちゃうと
「あのーここにあるはずのジャパニーズサンドイッチは?(英語)」とか聞いてくる。
「ソーリー今日の分はソールドアウト」というと(´・ω・`)ショボーンってなってた。
欧米人はあんこ嫌いが多いと思ってたので不思議だったなぁ。
てゆーかあんま日本びいきってほどの話じゃなかった。ゴメソ。
**********
540 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/03(土) 16:01:32 ID:ynEOVzvn
友人のアメ人は初めて日本の三角のサンドイッチ見たとき、
「えぇぇぇこれがサンドイッチ?小せえ!その割に値段高っ!」みたいな事言ってたな。
向こうじゃやたらデカい耳つきの食パンに、チーズとかチキンとかハムとかレタスとかトマトを死ぬほど挟んだ
三段位のがサンドイッチなんだと。でも味は日本のが美味いらしい。特にツナマヨがお気に入りで、
初めてツナマヨ食った時「ヤベー!コレヤベーッテ!マジデ!」ってうるさかった。
**********
573 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 00:46:06 ID:ydYrYrpe
アメリカのホームステイ先にみやげとして羊羹持って行ったら、パンに塗って食べてた……って話は聞いたことがある。
574 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 01:17:40 ID:7/cyWhRj
なるほど。
餡は彼らにとってはジャムなのね。
575 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 01:22:57 ID:fRQbJxPe
羊羹をパンに塗って食べるのはチーズと同じ感覚なんじゃないだろうか。チーズと一緒に食べるパンも、チーズを美味しく食べる為の土台らしいし。
576 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 01:54:49 ID:qUe0PjC0
うん、知り合いの女性も来日してアンコのペースト買ってパンに塗ってた。アンパンがあるけど、見てる人は日本人も彼女の国の人もギョ!だった。
台湾行ってきた。
言うほど親日なのかと半信半疑だったけど
本当に親日的な人が多かった。
地図もって街角に佇んでいたら日本語わかる人に
二度も助けられたし
タクシーの運ちゃんもガラ悪そうで実は優しいし
コンビニ店員も日本人だとわかると片言で
コミュニケーション図ろうと一生懸命だし
ただ土産物屋のババアどもはぼったくりだし強引なので要注意
テレビではドラえもんと忍者ハットリ君の吹き替えやってた
日本のCMとかも多い。バラエティ番組とかも日本のを真似てるみたい。
ただ西洋人使ったCMがやたら多いと感じたが日本に帰ってみると
日本の方が酷かったorz
**********
305 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 05:02:15 ID:10tG/P0/
列車といえば、海外にも鉄ヲタっているよね?当然。
もしかすると「シンカンセン ハァハァ」とか「フクザツナチカテツ ハァハァ」とか「キハ ハァハァ」とか「サンライズセト ハァハァ」っていう感じで来日する人もいるのかなぁ‥‥‥‥?
309 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 10:22:07 ID:F51flGs5
>>305
いるよ。
友達のところにやってきたドイツ人が
「行きたいところある?」と聞かれて
「名鉄電車のパノラマカーが通る所!あの『ファーファーファ ファーファーファ ファーファーファーファー』が聞きたい!」
ってねだられたって。
319 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 17:27:48 ID:1kOicSoX
>>305
パイソンズのマイケル・ペイリンという人(英国人)はまさに鉄道オタ。
世界中の列車に乗って旅をする、という個人の趣味の延長のような
番組に出演しているそうだ。
日本にも来たそうだよ。
新潟競馬場?で馬券を買って当てて喜んでたそうだ。
・・・パイソンファンにしかわからないか・・・・
**********
322 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 18:07:33 ID:ELkyW35F
こないだトヨタカップの番組で(各国の選手の紹介とかしてた)、
紹介されてたブラジル人選手(○モ○○とかいう名前モだけ覚えてる)、昔日本にいたとかで、日本びいきらしくてユニホームの名前カタカナにしてた。
でも、微妙にモが間違ってたけど。
326 名前:322 :2005/11/28(月) 18:56:42 ID:ELkyW35F
あ、後これもテレビでやってたんだけど(多分関西限定)、
スペイン人だかどっかの嫁さんが、日本の骨董とかの伝統的な物にハマってしまって、家計を圧迫してて「助けてー!」となってる日本人旦那を紹介してたのも見た。
結局、陶芸教室に入れて「自分で作るのもいいよ・・・」ていうオチだった。
**********
330 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 19:58:41 ID:Nir+nydm
オーストラリアでバスを待っていた時、
イケメンの兄ちゃんに「日本人ですか?」と声をかけられた。(英語)
日本のサブカルが大好きで、特に『バトル・ロワイアル』が好きだとか。深作監督は凄い!と絶賛してた。
むっちゃかっこいい人だった。そらもうウホッてなぐらいに。
その二週間後、ゴールドコーストで
本物のウホッに誘われたのが未だにトラウマだ。
**********
343 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/28(月) 23:24:52 ID:UnCW2n5Y
なんか相撲取りでブルガリア人の琴欧州(だっけ?)の話してる人いたっけ。
さっきNHKで琴欧州の地元の事やってたよ。ブルガリアの新聞にも出たらしく両親も喜んでた。
地元人の女の人が「ブルガリアの優秀な人が日本でチャンプ(大関)になるのね、うれしいわ」とか言ってた。
更にいうなら琴欧州、毎日のように家族に電話をかけるそうな。
344 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 00:13:17 ID:Vwthao7D
>>343
ブルガリアじゃ国民的ヒーローらしいね。
そして朝青龍はかなり敵視されているそうだw
***********
348 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 03:29:57 ID:RN9PY/ye
中国人留学生の友達と中華料理屋行ってきた。
料理の中国語の発音教えてもらったりして楽しかったよ。
その子のお母さんは味噌汁が好きで、
先日帰国した時に味噌を大量に買っていったとか。
でも鰹節はないと言ってたのだけど…。
どうやって味噌汁作ってるのか気になる。鶏ガラで代用とか!?
あとワサビ好きな友達もいて、ワサビも大量に買っていったらしい。
その留学生の子も、好きな白飯のおかずは塩辛と納豆だそう。
日本人でも嫌いな人いるのに、外国人が好きと言ってくれるとなんか嬉しい。
**********
362 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 10:48:05 ID:7eYp7jiQ
昔一緒に働いてたアメリカ人、モスバーガー萌えだった。
「モス、うまいよねぇ~(゚∀゚)でもチョト高いよねぇ~(´・ω・`)」と言っていた。
アメリカに帰省するとモスが無くて哀しいという。
そんなオレはバーガーキング萌えだった。日本から撤退してしまった時、キミの気持ちが分かった気がしたよ。
**********
392 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 21:47:32 ID:ENmttItx
整体院の先生が中国人。伝え聞いたところによると、相当な大家らすぃ。中国に里帰りするたびに、よく怒ってる。
「みんな、日本がどんなにすごいか知ってるくせに、日本のこと嫌ってる。頭堅いよ」
「いつも日本が一番って、私言ってるよ」
「車は日本車しか乗る気しないよ。中国の?冗談じゃないよ」
などなど。きっと苦労してるんだろうなぁ。
リップサービスかなぁ?と思わんでもないが、
「日本人の女は目が高い(御目が高い、と言いたいらしい)から、あなた、なかなか結婚できないね」
「日本人の女は、もう外国人か、お金持ちしか相手にしないよ」
「日本人の女と結婚するのはもうあきらめなさいよ」
「結婚するんだったら、外国人でも全然問題ないよ。中国でも、韓国でも、どこでも」
などとも言ってるから、日本を全面的に褒めるつもりはないらしい。
日本が好きっていうのは、ある程度は、本心なんだろうなぁ、と。
ただ、日本人女性のことは褒めてないよな、これきっと。なんとなく釈然としない。
それよりも何よりも、お前は結婚できないと言われてるようで、微妙に和めない俺ガイル。
398 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/29(火) 23:12:59 ID:SomftMkW
>>392
>日本がどんなにすごいか知ってるくせに、日本のこと嫌ってる
うーむやっぱりそうなのか…
400 名前:392 :2005/11/29(火) 23:39:02 ID:ENmttItx
>>398
うん、そうらしいよ。
何年か前までは、嫌いながらも、素直に認める節があったらしい。
「やっぱりすごいなぁ。(日本嫌いだけど)憧れる」だったのが、
「もう追い抜いたも同然。さすが中国」に変わってしまったらしい。
**********
451 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/01(木) 15:03:58 ID:Rm2zx/b0
昨日行ったスーパーでレジで前の人がラテン系の人だった。(ハーフかも)買った物がUFO4つ、どんべえ2つ、5個入りミニアンパン2つ。
なんか和んだ
**********
468 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/01(木) 21:29:20 ID:8P7EH0E9
MXでフランス人に
やっぱガンダム見るなら日本語版じゃないとダメ
吹き替え版なんて論外だ
と片言の英語メッセージで力説された
その後、お互いプジョーに乗ってることがわかり話がはずんだが
なんで日本車に乗らないのかと不思議がってたな
**********
485 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/02(金) 18:24:31 ID:TCOV+gtK
昨日「99」で買い物してた金髪ロン毛の欧米兄ちゃん、
鍋物のセットとクリスマス用のお菓子詰め合わせみたいなのを買ってた。
同じ店で、ラテン系の言葉で話しながら買い物していた外人男女二人組、店員さんに何か質問した後、「そうですかぁ、ありがとうございます」といきなり流暢な日本語で応えてたのには驚いた。
観光地在住だから、いくらでも外国人見かけるけど
彼らとじかに接する機会がめったにないからネタがないんだよな…。
**********
532 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/03(土) 14:16:18 ID:V4R3Awa0
今さっき、建築現場の横を通ったんだけど。
中東系とおぼしき顔立ちの兄ちゃんと、日本人の兄ちゃんと二人で大きな荷物を運んでいた。
適当に空いている場所に日本人の兄ちゃんが荷物を降ろそうとした時に、中東系の兄ちゃんが大きな声でこう言った。
「セイ!セイ!セイ!! アッチ!アッチ!」
ハ……ハードゲイっ!?
日本びいきかどうか微妙な話だけども。
でも、ハードゲイかと言われれば、なんかそんな感じの兄ちゃんだった。
**********
534 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/03(土) 14:45:59 ID:tCndsNkq
昔空港でバイトしてたんだけど
なぜかドラ焼き10個箱入りとかを売ってるようなお店で、ある日店長が一個づつのバラ売りを始めた。
「これって売れるの…?」とか「だれが買うの?」とかバイト連中で話してたんだけど、
多分これから海外旅行に行くおばさまたちが小腹が空いた時用に買っていくだろうということに落ち着いた。
で、実際販売してみたら、買っていくのは欧米人スッチー
(今はフライトアテンダントというのですかね)が断然多い。
みんな二個づつぐらい団体で買っていく。売り切れるのが早い早い。で、売り切れちゃうと
「あのーここにあるはずのジャパニーズサンドイッチは?(英語)」とか聞いてくる。
「ソーリー今日の分はソールドアウト」というと(´・ω・`)ショボーンってなってた。
欧米人はあんこ嫌いが多いと思ってたので不思議だったなぁ。
てゆーかあんま日本びいきってほどの話じゃなかった。ゴメソ。
**********
540 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/03(土) 16:01:32 ID:ynEOVzvn
友人のアメ人は初めて日本の三角のサンドイッチ見たとき、
「えぇぇぇこれがサンドイッチ?小せえ!その割に値段高っ!」みたいな事言ってたな。
向こうじゃやたらデカい耳つきの食パンに、チーズとかチキンとかハムとかレタスとかトマトを死ぬほど挟んだ
三段位のがサンドイッチなんだと。でも味は日本のが美味いらしい。特にツナマヨがお気に入りで、
初めてツナマヨ食った時「ヤベー!コレヤベーッテ!マジデ!」ってうるさかった。
**********
573 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 00:46:06 ID:ydYrYrpe
アメリカのホームステイ先にみやげとして羊羹持って行ったら、パンに塗って食べてた……って話は聞いたことがある。
574 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 01:17:40 ID:7/cyWhRj
なるほど。
餡は彼らにとってはジャムなのね。
575 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 01:22:57 ID:fRQbJxPe
羊羹をパンに塗って食べるのはチーズと同じ感覚なんじゃないだろうか。チーズと一緒に食べるパンも、チーズを美味しく食べる為の土台らしいし。
576 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/12/04(日) 01:54:49 ID:qUe0PjC0
うん、知り合いの女性も来日してアンコのペースト買ってパンに塗ってた。アンパンがあるけど、見てる人は日本人も彼女の国の人もギョ!だった。
2007.09.08 (Sat)
○○さん、どうもすいません(part14スレ)
10 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 21:24:36 ID:mKZxM9if
なごみってわけじゃないけど、この前あったプチ体験
市内の大きな駅近くのコンビニに行ったら、外人3人組がコンビニ入り口で写真撮ってた
もっと広くて明るい店ならすぐ近くにあったのに、
何が琴線に触れたんだろうと思いつつこのスレ思い出したよ
ただ、男2人(もじゃもじゃ白人&濃ゆいイスラム風)がいるのに
なんで女の人(結構美人)がカメラを構えてたのかが疑問w
**********
23 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 23:07:13 ID:ok4wxmnH
うちの店のおみやげもので、外国人に「七味とうがらし」が
うけてる。
なんかセブンテイストレッドペッパーとか(そのままかよ)
長い名前で言ってきたんで、日本では「シチミ」とか言うんだよと
教えると。すっげー言いにくそうに「…シ…チ……ミ」と言ってた。
同じ韻が続くのって言い辛いのかもしれんね。
**********
82 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/22(火) 20:28:43 ID:ZXhPFZOU
そういえば何年も前に、米からの留学生を含む友人達と一緒にバイオハザードをプレイしたなぁ。
時々肩が「ビクッ!」ってなって、でも表情は「僕ぁ全然動じてませんよ。アハン?」ってな風を装ってて面白かった。
でも有名な犬飛び出しシーンで我慢が決壊したらしく「Ohーー!ォォォ……アッハHAHAHAHA!」って、
めっちゃびびった後大笑いしてたw
**********
84 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/22(火) 20:42:40 ID:haDQfBJi
うちの田舎の祭りにも白人さんが参加してたな
先頭の目立つ場所で威勢のいい掛け声上げてた
今年も喧嘩祭りになったらしいから巻き込まれてなきゃいいけど
**********
92 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 00:21:10 ID:pWekwwh1
A42251:
These pics are about to make me cry. I got back from Japan on
Tuesday and my body is in the US but my head is still in Tokyo. Japanese society is soooooo much more advanced and evolved than the US, and don't even get me started on the food!
After actually visiting the place, I seriously consider Tokyo
to be the greatest city in the world. The quality of life is
what makes the difference.
これらの写真を見ると喚きたくなる。僕は火曜日に日本から戻った。
今、僕の身体は米国にある。でも、僕の心は未だ東京にある。
日本の社会というのは米国に比べてヒッジョーに進歩し発展している。
なんだか飯も喉を通らない程だよ。
実際に訪れた者の感想として、僕は、東京は世界で最も偉大な都市だと
心から感じている。生活の質の差が(他との)違いを生んでいるのだ。
93 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 00:24:07 ID:pWekwwh1
高層建築萌えさんのサイトから。
和むかどうかは判らないが、これに限らず、日本萌えの外人さんが多い。
拙訳スマソ
**********
103 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 02:14:40 ID:ZGsdO7G/
留学生が「どうも」の使い勝手のよさに感動してた。
108 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 03:31:03 ID:R6yPmA2H
俺が日本語教えてた留学生も同じ事いってた。
「すいません」も同じように使いやすいって言ってたな。
122 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 09:13:53 ID:aKiv2qtS
私の知り合いは「さん」が使いやすいと言っていた。
性別などに関係なく誰にでも使える敬称だからだそうな。
**********
106 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 03:24:57 ID:dXe5o4w/
私の出会った留学生は、町の小さなクリーニング屋や雑貨屋なんかでも、札のお釣を客に見えるように一枚一枚数えてから渡してくれるのに感動してた。
それに慣れてしまって(一々後で枚数あってるか確認しなくなってた)、自国に休暇で帰った時に、お釣を誤魔化されたとも言っていたけど。次に金を支払う時に札数えて、「アレ?少なくね?」ってやっと気付いたとか。
**********
118 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 08:39:27 ID:zhCMAkPc
スーパーでインド人らしき家族が買い物してて、
ちっこい子供が2人で、おさかな天国を歌ってたのを思い出した。
(*´Д`)かわえかった。
**********
132 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 13:27:05 ID:zb6MiFgv
映画「下妻物語」について↓ 来年はフランスでも上映されるとか。
641 名前:名無シネマ@上映中 メール: 投稿日:2005/11/21(月) 21:52:20 ID:2Ygw+bdR
アメリカのこちらの地区でも上映があり、観てきました。
まったく予備知識なく見たのですが、いやーおもしろかったです。
こちらの人の反応もすこぶるよかったですよー。
最初のエピソードからくすくすと笑い声が聞こえてきて、
宮迫さんと篠原さんの出会いの場面で、ドカーンという大爆笑。
そこから畳み掛けるようにドッカンドッカンきてました。
桃子がぶちギレるシーンでは拍手まで起こり、大盛況。
ただ、桃子が卑弥呼のことを説明するシーンはイマイチお客さんは
何を言ってるのかわかってなかったみたいで、キョトンとしていました。日本ではあそこのシーンは爆笑でしたか?
上映後は拍手が起こり、
リーゼントの方が2役やっていたのをエンドロールで気づいた観客はまた大爆笑 (こちらでは彼が出てきただけで死ぬほど笑ってました)。
ともあれ、60代ぐらいの老夫婦がニコニコ顔で劇場から出て行く姿を見る限り、日本のサブカルチャーを知らない人でも楽しめたみたいです。
**********
140 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 22:12:01 ID:gFvGKWPY
中国で庶民もたくさんいる電車乗ってたら
隣の人が「どこの人だ?」って聞くから「日本人だ」って答え、そのまま会話がはずんでだ。
次の駅まで3時間くらいあるからか、めずらしく日本人が乗ってたからか、周りの10人くらいも参加してきた。
かたことの中国語で話してたら、俺は英語勉強したんだぞといわんばかりの20くらいの人民軍の兵隊が片言の
英語で一生懸命話してきた。なかなかかわいかった。
誰かが「日本の歌を何か歌ってくれ」というからふと思いついた「ぞうさん」を歌った。
「どういう意味だ?」って聞くから
「あるところに一頭の象がいました。彼は鼻が長いです。なぜ長いのか?それは彼の母親の鼻が長いからです。」
って説明したら周りの人達が爆笑したwww
歌の意味なんて考えたことがなかったからオレもワラタww
夜2時くらいに駅に着いてここに来るのは初めてだ、と言うと会話してたおばちゃんが
「この人は初めてだから案内してあげて!ホテルとかも紹介してあげて!」とそこで降りる人に親切に説明してくれた。
なんだか電車の中ですげー楽しい時間が過ごせました><
**********
148 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/24(木) 00:06:52 ID:xHJMoOWp
以前に書いたドイツ人同僚息子くん
先日うちに家族で遊びに来たとき隣の爺さん(大工の棟梁)と遭遇
その日一日 彼は忍者だよ間違いないよ!終日興奮気味。
次の日、爺さんに頼んで仕事着に模造刀を構えてもらってケータイで写して送ってみる
従兄弟(本国)に送って自慢してるらしい
**********
150 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/24(木) 00:36:26 ID:WVM1cG14
アジアマニアのドイツ人が
「山手線のメロディを録音して送れ」
と言ってきた。どうすりゃいいんだろう。
来日したとき100円ショップにハマって、その店のテーマソングCDまで買ってった変人なんだが・・。
**********
177 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/24(木) 21:52:00 ID:o+y7MFcW
中国の南の方(地名忘れたがかなり田舎。電気も危うい)に農業体験を
しに行った日本人たちが、村人にカレーをふるまったら
「俺たちに手料理をふるまってくれた!」
と大感激されたらしい。
日本人は戦争とか政府の刷り込みとかで、鬼のように思っていたから尚更。それと中国には階級意識が有るらしく、たまに現地視察に来る日本人は常にお偉いさんと一緒に居るから遠い存在だったとか。
一緒に畑を耕すなんて考えられない、しかも自分たちよりよく働くってw
「日本人も俺たちと同じ人間なんだな」って言ってたみたいよ。
ちなみに夜は日本から持ってきたプロジェクターで
身内だけで映画の上映会をしようとしたら、
どこから聞きつけたのか、村人が100人以上集まって来たって。
文章下手でごめん。
**********
209 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/25(金) 13:51:18 ID:Ce7ioC4J
学生時代からの友人。
大学で会った当時は日本人の女の子ってすごくおしとやかで可愛いいんだろ。
なんて言ってた。
それが今では奥さんからお小遣い上げてもらおうと四苦八苦してる。
そんな話をお互い飲み屋で愚痴りあった。
なぁ、あげてくれよ。。。
**********
248 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/26(土) 02:00:02 ID:LdI6uWz8
以前、米に留学した際にアニオタの米人に懐かれた
そいつに付き合ってアニメやら漫画やらを解説する日々
だけど異国での慣れない生活の中、色々と世話を焼いてくれる奴だった
と前に書いた者ですが
数カ月前、初めてのボーナスで、そいつに浴衣を送った
クリスマス等の休暇中にはそいつの家族にも世話になったので
家族の分の浴衣と小物も送った 姉に聞いて簡単な着付方法も添付
そしたら返礼として手作り菓子が送られてきた
俺がクリスマスに「うめ~」と日本語で誉めたブラウニー
もう三ヶ月連続 浴衣を来て楽しそうにしてる写真も同封されてた
懐は痛んだけど
喜んでもらえたみたいだし送ってよかったな
年末には奴が来るらしい
アキバの事はよく知らないが、今から案内してくれと煩い
なごみってわけじゃないけど、この前あったプチ体験
市内の大きな駅近くのコンビニに行ったら、外人3人組がコンビニ入り口で写真撮ってた
もっと広くて明るい店ならすぐ近くにあったのに、
何が琴線に触れたんだろうと思いつつこのスレ思い出したよ
ただ、男2人(もじゃもじゃ白人&濃ゆいイスラム風)がいるのに
なんで女の人(結構美人)がカメラを構えてたのかが疑問w
**********
23 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 23:07:13 ID:ok4wxmnH
うちの店のおみやげもので、外国人に「七味とうがらし」が
うけてる。
なんかセブンテイストレッドペッパーとか(そのままかよ)
長い名前で言ってきたんで、日本では「シチミ」とか言うんだよと
教えると。すっげー言いにくそうに「…シ…チ……ミ」と言ってた。
同じ韻が続くのって言い辛いのかもしれんね。
**********
82 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/22(火) 20:28:43 ID:ZXhPFZOU
そういえば何年も前に、米からの留学生を含む友人達と一緒にバイオハザードをプレイしたなぁ。
時々肩が「ビクッ!」ってなって、でも表情は「僕ぁ全然動じてませんよ。アハン?」ってな風を装ってて面白かった。
でも有名な犬飛び出しシーンで我慢が決壊したらしく「Ohーー!ォォォ……アッハHAHAHAHA!」って、
めっちゃびびった後大笑いしてたw
**********
84 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/22(火) 20:42:40 ID:haDQfBJi
うちの田舎の祭りにも白人さんが参加してたな
先頭の目立つ場所で威勢のいい掛け声上げてた
今年も喧嘩祭りになったらしいから巻き込まれてなきゃいいけど
**********
92 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 00:21:10 ID:pWekwwh1
A42251:
These pics are about to make me cry. I got back from Japan on
Tuesday and my body is in the US but my head is still in Tokyo. Japanese society is soooooo much more advanced and evolved than the US, and don't even get me started on the food!
After actually visiting the place, I seriously consider Tokyo
to be the greatest city in the world. The quality of life is
what makes the difference.
これらの写真を見ると喚きたくなる。僕は火曜日に日本から戻った。
今、僕の身体は米国にある。でも、僕の心は未だ東京にある。
日本の社会というのは米国に比べてヒッジョーに進歩し発展している。
なんだか飯も喉を通らない程だよ。
実際に訪れた者の感想として、僕は、東京は世界で最も偉大な都市だと
心から感じている。生活の質の差が(他との)違いを生んでいるのだ。
93 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 00:24:07 ID:pWekwwh1
高層建築萌えさんのサイトから。
和むかどうかは判らないが、これに限らず、日本萌えの外人さんが多い。
拙訳スマソ
**********
103 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 02:14:40 ID:ZGsdO7G/
留学生が「どうも」の使い勝手のよさに感動してた。
108 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 03:31:03 ID:R6yPmA2H
俺が日本語教えてた留学生も同じ事いってた。
「すいません」も同じように使いやすいって言ってたな。
122 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 09:13:53 ID:aKiv2qtS
私の知り合いは「さん」が使いやすいと言っていた。
性別などに関係なく誰にでも使える敬称だからだそうな。
**********
106 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 03:24:57 ID:dXe5o4w/
私の出会った留学生は、町の小さなクリーニング屋や雑貨屋なんかでも、札のお釣を客に見えるように一枚一枚数えてから渡してくれるのに感動してた。
それに慣れてしまって(一々後で枚数あってるか確認しなくなってた)、自国に休暇で帰った時に、お釣を誤魔化されたとも言っていたけど。次に金を支払う時に札数えて、「アレ?少なくね?」ってやっと気付いたとか。
**********
118 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 08:39:27 ID:zhCMAkPc
スーパーでインド人らしき家族が買い物してて、
ちっこい子供が2人で、おさかな天国を歌ってたのを思い出した。
(*´Д`)かわえかった。
**********
132 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 13:27:05 ID:zb6MiFgv
映画「下妻物語」について↓ 来年はフランスでも上映されるとか。
641 名前:名無シネマ@上映中 メール: 投稿日:2005/11/21(月) 21:52:20 ID:2Ygw+bdR
アメリカのこちらの地区でも上映があり、観てきました。
まったく予備知識なく見たのですが、いやーおもしろかったです。
こちらの人の反応もすこぶるよかったですよー。
最初のエピソードからくすくすと笑い声が聞こえてきて、
宮迫さんと篠原さんの出会いの場面で、ドカーンという大爆笑。
そこから畳み掛けるようにドッカンドッカンきてました。
桃子がぶちギレるシーンでは拍手まで起こり、大盛況。
ただ、桃子が卑弥呼のことを説明するシーンはイマイチお客さんは
何を言ってるのかわかってなかったみたいで、キョトンとしていました。日本ではあそこのシーンは爆笑でしたか?
上映後は拍手が起こり、
リーゼントの方が2役やっていたのをエンドロールで気づいた観客はまた大爆笑 (こちらでは彼が出てきただけで死ぬほど笑ってました)。
ともあれ、60代ぐらいの老夫婦がニコニコ顔で劇場から出て行く姿を見る限り、日本のサブカルチャーを知らない人でも楽しめたみたいです。
**********
140 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/23(水) 22:12:01 ID:gFvGKWPY
中国で庶民もたくさんいる電車乗ってたら
隣の人が「どこの人だ?」って聞くから「日本人だ」って答え、そのまま会話がはずんでだ。
次の駅まで3時間くらいあるからか、めずらしく日本人が乗ってたからか、周りの10人くらいも参加してきた。
かたことの中国語で話してたら、俺は英語勉強したんだぞといわんばかりの20くらいの人民軍の兵隊が片言の
英語で一生懸命話してきた。なかなかかわいかった。
誰かが「日本の歌を何か歌ってくれ」というからふと思いついた「ぞうさん」を歌った。
「どういう意味だ?」って聞くから
「あるところに一頭の象がいました。彼は鼻が長いです。なぜ長いのか?それは彼の母親の鼻が長いからです。」
って説明したら周りの人達が爆笑したwww
歌の意味なんて考えたことがなかったからオレもワラタww
夜2時くらいに駅に着いてここに来るのは初めてだ、と言うと会話してたおばちゃんが
「この人は初めてだから案内してあげて!ホテルとかも紹介してあげて!」とそこで降りる人に親切に説明してくれた。
なんだか電車の中ですげー楽しい時間が過ごせました><
**********
148 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/24(木) 00:06:52 ID:xHJMoOWp
以前に書いたドイツ人同僚息子くん
先日うちに家族で遊びに来たとき隣の爺さん(大工の棟梁)と遭遇
その日一日 彼は忍者だよ間違いないよ!終日興奮気味。
次の日、爺さんに頼んで仕事着に模造刀を構えてもらってケータイで写して送ってみる
従兄弟(本国)に送って自慢してるらしい
**********
150 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/24(木) 00:36:26 ID:WVM1cG14
アジアマニアのドイツ人が
「山手線のメロディを録音して送れ」
と言ってきた。どうすりゃいいんだろう。
来日したとき100円ショップにハマって、その店のテーマソングCDまで買ってった変人なんだが・・。
**********
177 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/24(木) 21:52:00 ID:o+y7MFcW
中国の南の方(地名忘れたがかなり田舎。電気も危うい)に農業体験を
しに行った日本人たちが、村人にカレーをふるまったら
「俺たちに手料理をふるまってくれた!」
と大感激されたらしい。
日本人は戦争とか政府の刷り込みとかで、鬼のように思っていたから尚更。それと中国には階級意識が有るらしく、たまに現地視察に来る日本人は常にお偉いさんと一緒に居るから遠い存在だったとか。
一緒に畑を耕すなんて考えられない、しかも自分たちよりよく働くってw
「日本人も俺たちと同じ人間なんだな」って言ってたみたいよ。
ちなみに夜は日本から持ってきたプロジェクターで
身内だけで映画の上映会をしようとしたら、
どこから聞きつけたのか、村人が100人以上集まって来たって。
文章下手でごめん。
**********
209 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/25(金) 13:51:18 ID:Ce7ioC4J
学生時代からの友人。
大学で会った当時は日本人の女の子ってすごくおしとやかで可愛いいんだろ。
なんて言ってた。
それが今では奥さんからお小遣い上げてもらおうと四苦八苦してる。
そんな話をお互い飲み屋で愚痴りあった。
なぁ、あげてくれよ。。。
**********
248 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/26(土) 02:00:02 ID:LdI6uWz8
以前、米に留学した際にアニオタの米人に懐かれた
そいつに付き合ってアニメやら漫画やらを解説する日々
だけど異国での慣れない生活の中、色々と世話を焼いてくれる奴だった
と前に書いた者ですが
数カ月前、初めてのボーナスで、そいつに浴衣を送った
クリスマス等の休暇中にはそいつの家族にも世話になったので
家族の分の浴衣と小物も送った 姉に聞いて簡単な着付方法も添付
そしたら返礼として手作り菓子が送られてきた
俺がクリスマスに「うめ~」と日本語で誉めたブラウニー
もう三ヶ月連続 浴衣を来て楽しそうにしてる写真も同封されてた
懐は痛んだけど
喜んでもらえたみたいだし送ってよかったな
年末には奴が来るらしい
アキバの事はよく知らないが、今から案内してくれと煩い
2007.09.07 (Fri)
君が代(part13スレ)
615 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/15(火) 16:56:29 ID:G2bOotfP
昨日、息子と娘二人連れて名古屋城に行った。(授業参観の振替休み)
入り口のすぐ近くに、写真撮影用の衝立っていうか、殿と姫の書割で顔の部分からのぞくやつが置いてあったので、
子供達の写真を撮っていた。
すると、観光客らしい欧米人の人達が、写真を撮ってる私の背後で笑いながらcute!って言ってるのが聞こえたので、
「せっかくだったら、『よっ!にっぽんいち!』って言ってみて!」と言ったら、一人が「歌舞伎の掛け声みたいだね」と言いながらやってくれて、みんなも真似してくれた。
「こういうのは他の国では見ないね。面白い趣向だね」って言ってた。
観光地の書割って日本だけなのかなあ。
**********
628 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/15(火) 19:30:32 ID:ne3dyGqI
私「らっきょう~派 ふくじん~派」
J「オオモリハー オカワリハー」
私「ハーフ党~ 全かけ~党~」
J「カツカレー」
私「ナン」
J「サフラーン!!」
この度、交換留学生のジェイクに芸を一つ仕込むことができましたのでご報告申し上げます。
**********
672 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/16(水) 11:42:32 ID:o2534m1q
出典はハン板の「韓国人と一緒に仕事して困ったこと 57」
166 名前:マンセー名無しさん 投稿日:05/01/07 03:23:05 ID:gb8uPBQw
なんかの本で見かけた話なんだけど、
アジアを回って最終的に日本にたどり着いた白人
バックパッカーが何かの罪(恐らくパスポート不所持)で
警察に職質されたらしい。
そこは旅なれたバックパッカーの知識を生かし、
千円札を握って「まあまあこれで」と警官に握手
するフリをして渡そうとしたら、それまで割りと友好的
だった警察官が「何だこれは、本官を馬鹿にしているのか」
と怒髪天を突く勢いで怒りだし、世にも珍しい「贈賄」の
現行犯で逮捕されたとか(w
何泊かして釈放されたバックパッカー曰く「アジアにも
賄賂が効かない国があったんだ」と感心しきりだったとか(w
**********
683 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/16(水) 19:12:05 ID:8+KhHjHo
先週末から京都に行ってる知人が、
ブッシュのSPにカメラのシャッター押してもらったって。
「暇そうだったから」 って、おいおい……。
**********
700 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/16(水) 22:31:22 ID:gJ2ZpAhX
日本の風俗の明るいオープンな感じに驚く外国人多いよね
WOWOWのサウスパークの製作スタッフが
本家アメリカのスタッフに日本のAV(全裸大運動会)を送ったらしい。
全員で鑑賞したらしいけど大受けだったそう。
**********
713 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/17(木) 02:47:20 ID:XN+M+nfq
スピルバーグの「宇宙戦争」をDVDで見たんだけど、
火星人(?)のウォーマシンに、米国はじめ世界中が
全く手も足もでない状況で、大阪だけ、ウォーマシンを
幾つか斃してることになっているんだな(w
「日本人に出来て俺達に出来ないはずがない!」
という台詞が出てくる。
日本はそーゆーモンを期待されてるというか、
日本だったらやっても不自然でないイメージが
あるのかと思った。
761 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/17(木) 21:40:22 ID:jBzXxdtv
そういえば宇宙戦争で大阪が最初に火星人のマシンを倒したって
設定になってると知ったとき友達となんの躊躇いもなく、やっぱ
あれか、タイガースファンがよってたかって道頓堀に突き落としたのか
と納得していたなあ。他の知り合い連中にその話をしたら、大きく分けてタイガースファンが道頓堀に突き落とした説と大阪のオバチャンが取り囲んで身包み剥がした説の二つが大勢を占めていた。
他にマシンが降り立った地が岸和田だったor西成だっただのみんなそれぞれ仮説を頭の中で立てていたことが分かった。
ここは北関東の僻地。
大阪の皆さんひと時の安らぎをありがとう。
ちなみに阪神優勝の次の日に大阪にいた過去を持つ、知り合いの職場の
アメリカ人♂はタイガースファンが~の説が正解だ間違いないと断言
していたという。大阪できっと何かあったんだろうな……。
**********
770 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/17(木) 23:35:56 ID:32Pn3El0
今日の夕食、某大手牛丼チェーン店だったんだけど、
白人男性が二人でスーパードライ飲みながら語り合ってた。
よく見ると、牛丼をスプーンで食べていた。でも美味そうでした。
**********
868 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/19(土) 21:37:04 ID:a+y/ayy+
今日昼飯で行った蕎麦屋にて。
父ちゃん(外人さん)、母ちゃん(日本人)、お姉ちゃん(4~5歳)、弟(2~3歳)。
注文何気に聞いてたら、
父ちゃん:真っ先にカレーうどん
母ちゃん:力うどん
子どもたち:ざる蕎麦
でも注文終わると、父ちゃん以外は席を立った。
ショッピングセンター内の蕎麦屋なので、何か買いにでも行ったのかもしれない。
しかし、戻ってくるより早く品物が全部来てしまう。
父ちゃんカレーうどんを一生懸命食べてた。
完食して一休みしてるところに家族到着。
すると父ちゃん弟にざる蕎麦食べさせる。
「これワサビだからいらないよね?」
↑この言葉に和んだ。
**********
870 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/19(土) 23:59:59 ID:4jW/h/ds
今日財布をおとした。
自分にとっては大金&免許やカードも入っていたから顔面蒼白で交番に行ったら
親切な中国系の人が届けてくれていた。
警察官いわく、彼は「日本では財布拾ったら交番に届ける」と
語学学校かどこかで習ったらしい。
彼の正直さ加減に大感激&大感謝。
そして、警察官の質問に、たどたどしい日本語でこたえてくれたらしい彼に激しく萌え。
**********
904 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 22:04:57 ID:1S7M4Tth
俺の友達で宮崎駿がだいすきーなユダヤ系スコットランド人なんだけど
なんか、年始の特集でラジオが世界の国歌とかって番組カーステで
聞いてたんだって。
君が代聞いて、なぜか号泣した。こんなに美しい音楽は初めて聞いた、
と思ったとメールくれたんだけど、
確かこの曲のもとになったの作曲したのスコットランドの人だよ?とか
しか言えなかった漏れ。でもエンディングにかけて、
徐々に内側から力がみなぎって来る盛り上がり方とか、日本人にぴったりって聞く度に思うよ。
905 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 22:08:05 ID:gp7LRaal
>>904
>確かこの曲のもとになったの作曲したのスコットランドの人だよ?
ちがうよ。
イギリス人が作ったのがあんまりにもダメだったので日本人が作りなおしたのが今の国歌。
907 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 22:11:23 ID:pe5Qk4+1
君が代を男性がホールで朗々と歌い上げているのを聞いたことがある。
殷々とどこまでも声が反響してグレゴリオ聖歌とか、あんな感じの遠い昔の人々の祈りの歌のように聞こえて聞きほれてしまった。
正直それまで気を入れて君が代聞いたことがなかったので、この歌ってこんなにすごい歌だったのか、本当はこんな歌だったのかとたまげた覚えがある。
でもどっちにしろ歌いこなすには肺活量が必要だと思った罠。
そういえば昔どっかの国の国家コンクールみたいなので君が代が優勝したと聞いたことがある。天上の音楽だと激賞されたそうな。
その時はふーん?で終っていたんだが、その時の体験後はうまく歌えられればそんな風に聞こえるかもと思うようになった。
知り合いと友達の仏人がアジア関係から君が代の話題になって、君が代は千年前のラブソングなんだ。君のいるこの世界が千年も八千年も続くようにという意味なんだと説明したらやたら感激していたそうな。
後でフランスの国歌の歌詞を見て納得。子供に歌わせる歌じゃねえよこれ……。
968 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 13:11:23 ID:JZonvEqZ
そう言えば筆記具好きのインド人らしきオッサンが
キミガヨについても語っていったことがある。
うちの父がサッカー馬鹿でインドでのサッカーはどうなのか聞きたくて
ナンパしたんだけども。その流れでインド人がキミガヨキミガヨ繰り返すんだ。
「あれさ、オキョーぽいよね。気持ちいいよ。胸まっすぐにしようと思う。せーしんとーいつでいいと思うんだ。眼を閉じて聞くといい。」と。奥さんが日本人で歌詞の意味を聞いてみたけど知らなかった。なんで日本人は意味を知らないの?気にならないの?まぁそこが日本人らしいかもねwと言ってた。んで キーミーガー ヨーオワー♪とふんふん歌いながら帰ってった。
**********
919 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 23:31:42 ID:CTp0ZT3t
前書いたミスド好き母娘の続報。
今年のクリスマスのセット、ポンデライオンだけじゃなくピングーと
セットだったので、娘がちょとご機嫌ナナメらしい。
1人に1セットちゃんとあたる様に、プレートセットとマグカップセット
各3つずつ予約したそうな。
ピングーのは娘のお友達が来た時に使うとか言ってた。
語るの忘れてたが、旦那もしっかりポンデライオンにはまってる。
見た目でかいしベッキーの父ちゃんより厳つくてちょと怖い感じなのに
娘と一緒にポンデライオンの真似して「モッチモッチ」言いながら
ポンデリング頬張ってんのを見ると色々感慨深いモノがある。
あとじゃがまるこは娘には「よくわかんない」って言われた。
嫁には「自己犠牲の精神なのね…」って変に感動されて困った。
**********
964 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 13:07:02 ID:XZRb8rTP
和むって言うのとはちと違うかもしれんが・・・
メリケンさんが「美味いカレーをプリーズ!」って言うんで
がんばって調べて3日かけて絶品カレーを作ってやったんだが、
「これじゃない!もっとドロドロしてて野菜も肉もビッグなやつだ!」
って言われた。
話を聞いているうちに「これはもしかして・・・・・」と思い買い物へ。
カーチャンの作るようなカレーを作ってやったら「これだぜ!ワンダホー!」だとさw
どうもカレールーの味が好きなようで、ちゃんと作ったものは違う物らしい。日本で生まれ育った「カーチャンカレー」が彼らにとってのカレーらしい。
国に帰っちまったから、他の物を送るときにわざわざカレールーも送ってやったら「入ってなかったぞ!」って言ってきた。
原材料が税関でひっかかったみたいなんだけど、税関職員も好物だったりしてなw
**********
998 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 21:49:06 ID:u4E8AR+v
そういや大学の時、花見に留学生が乱入してきて、誰かがアコギ
持ってて大合唱になったんだけど、一人フランス人の留学生が
嬉しそうにキャンディキャンディとグレンダイザーを熱唱してた。
どこかで見た、イタリア人のセイントセイヤ並みに微笑ましかった。」
昨日、息子と娘二人連れて名古屋城に行った。(授業参観の振替休み)
入り口のすぐ近くに、写真撮影用の衝立っていうか、殿と姫の書割で顔の部分からのぞくやつが置いてあったので、
子供達の写真を撮っていた。
すると、観光客らしい欧米人の人達が、写真を撮ってる私の背後で笑いながらcute!って言ってるのが聞こえたので、
「せっかくだったら、『よっ!にっぽんいち!』って言ってみて!」と言ったら、一人が「歌舞伎の掛け声みたいだね」と言いながらやってくれて、みんなも真似してくれた。
「こういうのは他の国では見ないね。面白い趣向だね」って言ってた。
観光地の書割って日本だけなのかなあ。
**********
628 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/15(火) 19:30:32 ID:ne3dyGqI
私「らっきょう~派 ふくじん~派」
J「オオモリハー オカワリハー」
私「ハーフ党~ 全かけ~党~」
J「カツカレー」
私「ナン」
J「サフラーン!!」
この度、交換留学生のジェイクに芸を一つ仕込むことができましたのでご報告申し上げます。
**********
672 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/16(水) 11:42:32 ID:o2534m1q
出典はハン板の「韓国人と一緒に仕事して困ったこと 57」
166 名前:マンセー名無しさん 投稿日:05/01/07 03:23:05 ID:gb8uPBQw
なんかの本で見かけた話なんだけど、
アジアを回って最終的に日本にたどり着いた白人
バックパッカーが何かの罪(恐らくパスポート不所持)で
警察に職質されたらしい。
そこは旅なれたバックパッカーの知識を生かし、
千円札を握って「まあまあこれで」と警官に握手
するフリをして渡そうとしたら、それまで割りと友好的
だった警察官が「何だこれは、本官を馬鹿にしているのか」
と怒髪天を突く勢いで怒りだし、世にも珍しい「贈賄」の
現行犯で逮捕されたとか(w
何泊かして釈放されたバックパッカー曰く「アジアにも
賄賂が効かない国があったんだ」と感心しきりだったとか(w
**********
683 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/16(水) 19:12:05 ID:8+KhHjHo
先週末から京都に行ってる知人が、
ブッシュのSPにカメラのシャッター押してもらったって。
「暇そうだったから」 って、おいおい……。
**********
700 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/16(水) 22:31:22 ID:gJ2ZpAhX
日本の風俗の明るいオープンな感じに驚く外国人多いよね
WOWOWのサウスパークの製作スタッフが
本家アメリカのスタッフに日本のAV(全裸大運動会)を送ったらしい。
全員で鑑賞したらしいけど大受けだったそう。
**********
713 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/17(木) 02:47:20 ID:XN+M+nfq
スピルバーグの「宇宙戦争」をDVDで見たんだけど、
火星人(?)のウォーマシンに、米国はじめ世界中が
全く手も足もでない状況で、大阪だけ、ウォーマシンを
幾つか斃してることになっているんだな(w
「日本人に出来て俺達に出来ないはずがない!」
という台詞が出てくる。
日本はそーゆーモンを期待されてるというか、
日本だったらやっても不自然でないイメージが
あるのかと思った。
761 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/17(木) 21:40:22 ID:jBzXxdtv
そういえば宇宙戦争で大阪が最初に火星人のマシンを倒したって
設定になってると知ったとき友達となんの躊躇いもなく、やっぱ
あれか、タイガースファンがよってたかって道頓堀に突き落としたのか
と納得していたなあ。他の知り合い連中にその話をしたら、大きく分けてタイガースファンが道頓堀に突き落とした説と大阪のオバチャンが取り囲んで身包み剥がした説の二つが大勢を占めていた。
他にマシンが降り立った地が岸和田だったor西成だっただのみんなそれぞれ仮説を頭の中で立てていたことが分かった。
ここは北関東の僻地。
大阪の皆さんひと時の安らぎをありがとう。
ちなみに阪神優勝の次の日に大阪にいた過去を持つ、知り合いの職場の
アメリカ人♂はタイガースファンが~の説が正解だ間違いないと断言
していたという。大阪できっと何かあったんだろうな……。
**********
770 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/17(木) 23:35:56 ID:32Pn3El0
今日の夕食、某大手牛丼チェーン店だったんだけど、
白人男性が二人でスーパードライ飲みながら語り合ってた。
よく見ると、牛丼をスプーンで食べていた。でも美味そうでした。
**********
868 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/19(土) 21:37:04 ID:a+y/ayy+
今日昼飯で行った蕎麦屋にて。
父ちゃん(外人さん)、母ちゃん(日本人)、お姉ちゃん(4~5歳)、弟(2~3歳)。
注文何気に聞いてたら、
父ちゃん:真っ先にカレーうどん
母ちゃん:力うどん
子どもたち:ざる蕎麦
でも注文終わると、父ちゃん以外は席を立った。
ショッピングセンター内の蕎麦屋なので、何か買いにでも行ったのかもしれない。
しかし、戻ってくるより早く品物が全部来てしまう。
父ちゃんカレーうどんを一生懸命食べてた。
完食して一休みしてるところに家族到着。
すると父ちゃん弟にざる蕎麦食べさせる。
「これワサビだからいらないよね?」
↑この言葉に和んだ。
**********
870 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/19(土) 23:59:59 ID:4jW/h/ds
今日財布をおとした。
自分にとっては大金&免許やカードも入っていたから顔面蒼白で交番に行ったら
親切な中国系の人が届けてくれていた。
警察官いわく、彼は「日本では財布拾ったら交番に届ける」と
語学学校かどこかで習ったらしい。
彼の正直さ加減に大感激&大感謝。
そして、警察官の質問に、たどたどしい日本語でこたえてくれたらしい彼に激しく萌え。
**********
904 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 22:04:57 ID:1S7M4Tth
俺の友達で宮崎駿がだいすきーなユダヤ系スコットランド人なんだけど
なんか、年始の特集でラジオが世界の国歌とかって番組カーステで
聞いてたんだって。
君が代聞いて、なぜか号泣した。こんなに美しい音楽は初めて聞いた、
と思ったとメールくれたんだけど、
確かこの曲のもとになったの作曲したのスコットランドの人だよ?とか
しか言えなかった漏れ。でもエンディングにかけて、
徐々に内側から力がみなぎって来る盛り上がり方とか、日本人にぴったりって聞く度に思うよ。
905 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 22:08:05 ID:gp7LRaal
>>904
>確かこの曲のもとになったの作曲したのスコットランドの人だよ?
ちがうよ。
イギリス人が作ったのがあんまりにもダメだったので日本人が作りなおしたのが今の国歌。
907 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 22:11:23 ID:pe5Qk4+1
君が代を男性がホールで朗々と歌い上げているのを聞いたことがある。
殷々とどこまでも声が反響してグレゴリオ聖歌とか、あんな感じの遠い昔の人々の祈りの歌のように聞こえて聞きほれてしまった。
正直それまで気を入れて君が代聞いたことがなかったので、この歌ってこんなにすごい歌だったのか、本当はこんな歌だったのかとたまげた覚えがある。
でもどっちにしろ歌いこなすには肺活量が必要だと思った罠。
そういえば昔どっかの国の国家コンクールみたいなので君が代が優勝したと聞いたことがある。天上の音楽だと激賞されたそうな。
その時はふーん?で終っていたんだが、その時の体験後はうまく歌えられればそんな風に聞こえるかもと思うようになった。
知り合いと友達の仏人がアジア関係から君が代の話題になって、君が代は千年前のラブソングなんだ。君のいるこの世界が千年も八千年も続くようにという意味なんだと説明したらやたら感激していたそうな。
後でフランスの国歌の歌詞を見て納得。子供に歌わせる歌じゃねえよこれ……。
968 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 13:11:23 ID:JZonvEqZ
そう言えば筆記具好きのインド人らしきオッサンが
キミガヨについても語っていったことがある。
うちの父がサッカー馬鹿でインドでのサッカーはどうなのか聞きたくて
ナンパしたんだけども。その流れでインド人がキミガヨキミガヨ繰り返すんだ。
「あれさ、オキョーぽいよね。気持ちいいよ。胸まっすぐにしようと思う。せーしんとーいつでいいと思うんだ。眼を閉じて聞くといい。」と。奥さんが日本人で歌詞の意味を聞いてみたけど知らなかった。なんで日本人は意味を知らないの?気にならないの?まぁそこが日本人らしいかもねwと言ってた。んで キーミーガー ヨーオワー♪とふんふん歌いながら帰ってった。
**********
919 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/20(日) 23:31:42 ID:CTp0ZT3t
前書いたミスド好き母娘の続報。
今年のクリスマスのセット、ポンデライオンだけじゃなくピングーと
セットだったので、娘がちょとご機嫌ナナメらしい。
1人に1セットちゃんとあたる様に、プレートセットとマグカップセット
各3つずつ予約したそうな。
ピングーのは娘のお友達が来た時に使うとか言ってた。
語るの忘れてたが、旦那もしっかりポンデライオンにはまってる。
見た目でかいしベッキーの父ちゃんより厳つくてちょと怖い感じなのに
娘と一緒にポンデライオンの真似して「モッチモッチ」言いながら
ポンデリング頬張ってんのを見ると色々感慨深いモノがある。
あとじゃがまるこは娘には「よくわかんない」って言われた。
嫁には「自己犠牲の精神なのね…」って変に感動されて困った。
**********
964 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 13:07:02 ID:XZRb8rTP
和むって言うのとはちと違うかもしれんが・・・
メリケンさんが「美味いカレーをプリーズ!」って言うんで
がんばって調べて3日かけて絶品カレーを作ってやったんだが、
「これじゃない!もっとドロドロしてて野菜も肉もビッグなやつだ!」
って言われた。
話を聞いているうちに「これはもしかして・・・・・」と思い買い物へ。
カーチャンの作るようなカレーを作ってやったら「これだぜ!ワンダホー!」だとさw
どうもカレールーの味が好きなようで、ちゃんと作ったものは違う物らしい。日本で生まれ育った「カーチャンカレー」が彼らにとってのカレーらしい。
国に帰っちまったから、他の物を送るときにわざわざカレールーも送ってやったら「入ってなかったぞ!」って言ってきた。
原材料が税関でひっかかったみたいなんだけど、税関職員も好物だったりしてなw
**********
998 名前:おさかなくわえた名無しさん :2005/11/21(月) 21:49:06 ID:u4E8AR+v
そういや大学の時、花見に留学生が乱入してきて、誰かがアコギ
持ってて大合唱になったんだけど、一人フランス人の留学生が
嬉しそうにキャンディキャンディとグレンダイザーを熱唱してた。
どこかで見た、イタリア人のセイントセイヤ並みに微笑ましかった。」