例のリッチモンド連銀騒動ã®éãå¤ãã®ããã¬ã¼ããããã°ã¨çµæ¸å¦ã®é¢ä¿ã«ã¤ãã¦æ§ã ãªæè¦ãè¿°ã¹ããããããå人åæ§ã®è±ç©£ãªèå¯ãæç« ã®å½¢ã§å¼ãåºããã¨ããæå³ã§ã¯ãKartik Athreyaã¯ãæ¬æ¥ã®æå³ã«åãã¦ãããçµæ¸ããã´ã¹ãã£ã¢ã«å¤§ãã«è²¢ç®ããã¨è¨ãããããããªãã
ãã®ä¸ã§å°çãé¢ç½ãã¨æã£ããã®ã®ä¸ã¤ããRajiv Sethiã®エントリãããã§å½¼ã¯ã以前æ¸ãããã¨ã®å説ã¨ãã¦ä»¥ä¸ã®ããã«è¿°ã¹ã¦ããã
The community of academic economists is increasingly coming to be judged not simply by peer reviewers at journals or by carefully screened and selected cohorts of students, but by a global audience of curious individuals spanning multiple disciplines and specializations. Voices that have long been silenced in mainstream journals now insist on being heard on an equal footing. Arguments on blogs seem to be judged largely on their merits, independently of the professional stature of those making them. This has allowed economists in far-flung places with heavy teaching loads, or those who pursued non-academic career paths, to join debates. Even anonymous writers and autodidacts can wield considerable influence in this environment, and a number of genuinely interdisciplinary blogs have emerged...
This has got to be a healthy development. One might persuade a referee or seminar audience that a particular assumption is justified simply because there is a large literature that builds on it, or that tractability concerns preclude reasonable alternatives. But this broader audience is not so easy to convince. Persuading a multitude of informed, thoughtful, intelligent readers of the relevance and validity of one's arguments using words rather than formal models is a far more challenging task than persuading one's own students or peers. If one can separate the wheat from the chaff, the reasoned argument from the noise, this process should result in a more dynamic and robust discipline in the long run.
ï¼æ訳ï¼
å¦çã®çµæ¸å¦è ã®ã³ãã¥ããã£ã¯ãå¦è¡èªã®ååã®ã¬ãã¥ã¢ã¼ãã注ææ·±ãé¸æãããå¦çã®ä¸å£ã«ãã£ã¦è©ä¾¡ãããã ãã§ã¯æ®µã æ¸ã¾ãªããªãã¤ã¤ãããä¸çä¸ã®æ§ã ãªå°éåéã®å¥½å¥å¿ã®å¼·ãå人ã®è©ä¾¡ãåããããã«ãªã£ã¦ããã®ã ãé·ããã¨ä¸»è¦ãªå¦è¡èªã§ã¯ç¡è¦ããã¦ãã声ããä»ã対çãªç«å ´ã§è³ã貸ãããã«æ±ãã¦ãããããã°ä¸ã§ã®æè¦ã¯ããã®æè¦èªä½ã®ä¾¡å¤ã«ãã£ã¦å¤æããããã¨ãå¤ãã主張è ã®è©æ¸ãã¯ãã¾ãé¢ä¿ç¡ãããã§ããããã®ãã¨ã¯ãå¦çã®ä¸å¿ããè¦ãã°å¨ç¸é¨ã«å±ããææ¥æ å½ã主ã¨ããçµæ¸å¦è ããå¦çã®å¤ã«ãã£ãªã¢ãæ±ãã人ãã¡ãè°è«ã«åå ã§ãããã¨ãæå³ãããããããç¶æ³ã§ã¯ãå¿åã®æ¸ãæãç¬å¦è ã§ãã大ããªå½±é¿åãæã¤ãã¨ãã§ãããç´ç²ã«å¦éçãªããã°ãæ°å¤ãåºç¾ãããã»ã»ã»
ããã¯ééããªãå¥å ¨ãªçºå±ã§ãããå¦ä¼èªã®ã¬ãã§ãªã¼ãã»ããã¼ã®è´è¡ãªãã°ããã種ã®ä»®å®ã®æ£å½æ§ããããã«åºã¥ããæ°å¤ãã®æç®ãããã¨ããä»ã®åççãªä»®å®ã§ã¯å±éãæè¡çã«é£ããã¨ããã£ãçç±ã§ç´å¾ããããã¨ãã§ãããããããªããããããããããåºç¯å²ã«äºãè´è¡ãç´å¾ããããã¨ã¯ãããã»ã©å®¹æããªããç¥èã«éããææ ®æ·±ããç¥çãªå¤ãã®èªè ã«ãæ£å¼ãªã¢ãã«ã§ã¯ãªãè¨èãç¨ãã¦èªãã®ä¸»å¼µã®å¦¥å½æ§ã¨æ£å½æ§ãç´å¾ããããã¨ã¯ãå¦çãååãç´å¾ããããã¨ã«æ¯ã¹ãã¨ãã¯ããã«å°é£ãªä½æ¥ã§ãããçã¨ç³ãé¸ãåãããã¤ãºã®ä¸ããåççãªæè¦ãæ¾ãä¸ãããã¨ãã§ããã°ãããããããã»ã¹ã«ãã£ã¦ãé·æçã«ã¯ãããã¤ãããã¯ã§å¼·åºãªå¦åãçã¿åºãããã«éããªãã
ããã«ä»åã¯ã以ä¸ã®ãããªãã¨ãä»ãå ãã¦ããã
In fact, the refereeing process for blog posts is in some respects more rigorous than that for journal articles. Reports are numerous, non-anonymous, public, rapidly and efficiently produced, and collaboratively constructed. It is not obvious to me that this process of evaluation is any less legitimate than that for journal submissions, which rely on feedback from two or three anonymous referees who are themselves invested in the same techniques and research agenda as the author.
I suspect that within a decade, blogs will be a cornerstone of research in economics. Many original and creative contributions to the discipline will first be communicated to the profession (and the world at large) in the form of blog posts, since the medium allows for material of arbitrary length, depth and complexity. Ideas first expressed in this form will make their way (with suitable attribution) into reading lists, doctoral dissertations and more conventionally refereed academic publications. And blogs will come to play a central role in the process of recruitment, promotion and reward at major research universities. This genie is not going back into its bottle.
ï¼æ訳ï¼
å®éãããã°ã«ãããã¬ãã§ãªã¼ã®ããã»ã¹ã¯ãããç¹ã«ããã¦å¦è¡èªã«ããããããå³å¯ã§ãããããã°ã®ã¬ãã§ãªã¼ã»ã¬ãã¼ãã¯ãæ°ãå¤ããæ¸ãæã®ç´ å§ãæããã§ãå ¬éããã¦ãããè¿ éãã¤å¹ççã«ä½æããããããååä½æ¥ã§ä½æããããããããè©ä¾¡ããã»ã¹ããå¦è¡èªã«ããããã®ã«æ¯ã¹ã¦æ£å½æ§ã®ç¹ã§å£ãã¨ãããã¨ã¯ãç§ã«ã¨ã£ã¦ã¯èªæã§ã¯ãªããå¦è¡èªã§ã®æ稿è«æã®è©ä¾¡ã¯ï¼ãï¼äººã®å¿åã®ã¬ãã§ãªã¼ã«ãã£ã¦ãªãããããå½¼ããææ³ãç 究ãã¼ãã¨ããç¹ã§ã¯èè ã¨åãå©å®³é¢ä¿ãæãã¦ããã®ã ã
å年以å ã«ããã°ãçµæ¸å¦ã®ç 究ã«ããã¦ä¸å¯æ¬ ãªãã®ã«ãªã£ã¦ããã®ã§ã¯ãªãããã¨ç§ã¯æããå¤ãã®çµæ¸å¦ã«å¯¾ããç¬åµçãªè²¢ç®ã¯ãã¾ãããã°ãã¹ãã¨ããå½¢ã§å¦çï¼ããã³ä¸çï¼ã«å¯¾ãã¦éç¥ãããããã«ãªãã®ã§ã¯ãªãããä½ã¨ãã£ã¦ããããã°ã§ã¯åæ°ãé£è§£ããè¤éãã«å¯¾ããå¶ç´ã¯ãªãã®ã ãããã¾ãããããå½¢ã§è¡¨æãããã¢ã¤ãã£ã¢ã¯ãï¼èä½æ¨©ã¯ä¿æãããã¾ã¾ï¼æç®ãªã¹ãã«è¼ããå士è«æã«ãªã£ãããå¾æ¥ã®ã¬ãã§ãªã¼ä»ãã®å¦è¡èªã«æ²è¼ãããããããã¨ããçµè·¯ã辿ããã¨ã«ãªãã ãããããã¦ã主è¦ãªç 究大å¦ã§ã¯ãæ¡ç¨ãæé²ãå ±é ¬ã«é¢ãã¦ããã°ãä¸å¿çãªå½¹å²ãæ ãããã«ãªãã ãããããéç¥ã¯å£ã«ã¯æ»ããªãã®ã ã
ï¼»7/16追è¨ï¼½
ã³ã¡ã³ãæ¬ã§ã®ããåããã以ä¸ã®ã¨ãã½ã¼ããæãåºããã®ã§ã追è¨ãã¦ããã
ãã£ããããªããã¡ã¤ã³ãã³ã¯ã以åã«ã¯è©¦ã¿ããã¨ã®ãªãåç´ç©çã®æè²ã«2å¹´ãã®éãå½¼ã®ãã°ãããã¨ãã«ã®ã¼ããã¹ã¦æ³¨ãè¾¼ã¾ãã°ãªããªããããªä»äºãå¼ãåããã®ã§ãããããç§ã®æ¨æ¸¬ã§ã¯ããã®ä¸»è¦ãªçç±ã¯3ã¤ãããã»ã»ã»ç¬¬3ã®çç±ã¯ãããããããã1çªéè¦ã ã¨æãããããå½¼ãç解ãã¦ããã¨ããã«ãããã£ã¦ãå¾æ¥ã®ç©çãåæ§æããä»äºã«çã£åããææ¦ãããã£ããããã¦ããããè¥ãå¦çã«åãã¦æ示ãããã£ããã¨ãããã¨ã§ããããããããå½¼ã®ç¹è³ªã¨ããã¹ããã®ã§ãã£ããäºå®ãå½¼ãç©äºãå¤æããããã®åºæºã¯ããããçã«ç解ã§ãã¦ãããã©ãããã¨ãããã¨ã§ãã£ããããã¨ãç§ã¯å½¼ã«ããªãã¹ãã³â1/2ç²åããã§ã«ãâãã£ã©ãã¯çµ±è¨ã«å¾ãã®ãç§ã«ãç解ã§ããããã«èª¬æãã¦ã»ãããã¨ãã£ããã¨ããããå½¼ã¯èªåã®è´è¡ãå®ç§ã«æ¨ãéã£ã¦ãããããã£ããã1å¹´çã«è¬ç¾©ããã¤ããã§æºåãã¿ãããã¨ããããå½¼ã¯æ°æ¥å¾ãå½¼ã¯ç§ã®ã¨ããã«ãã£ã¦ãã¦ãã£ããããããããã¯ã§ããªãã£ãããããã1å¹´çã®ã¬ãã«ã«ã¾ã§ç ãã¦èª¬æãããã¨ã¯ã§ããªãã£ããã¨ãããã¨ã¯ãç§ãã¡ã¯ãããã¾ã æ¬å½ã«ã¯ç解ãã¦ããªããã¨ãããã¨ãªãã ãã¨ã
ï¼ãã¤ã´ã£ããã»ã°ããã¹ãã¤ã³ãæ師ãã¡ã¤ã³ãã³ãï¼»ããªãã£1989/10å·ï¼½ããï¼
ãã¡ã¤ã³ãã³ãä»çãã¦ããããããããããã°ã§ãããã説æãæ示ãããã¨ã«ææ¦ãã¦ããã®ã§ã¯ãªãããããã¦ãããã«ãã£ã¦ãç©çå¦ã®å°éå¤ã®äººãã¡ã®ã¿ãªããå°é家ã®äººãã¡ã大ããªæ©æµãåãããã¨ã ããã