「ほの蒼き瞳」
ついにコロナを引き寄せて数日伏せったけれど、なんとか回復した。この年末年始で友だちがバタバタ感染しててびっくり。次の新しい株が出てこなければ、わたしは無敵のままでいられるのかな?
体調が落ち着いてNetflixで「ほの蒼き瞳」を見た。クリスチャン・ベールは相変わらず上手いし、ハリー・メリングもはまり役だった。ルーシー・ボーイントンはこんなお飾り的な存在じゃなくて、「シング・ストリート」みたいなもっとかっこいい役やってほしいな。
作業ログ:1月6日(金)〜11日(水)BO訳出 p.57