ルーシー・ヴァイン著の小説「Hot Mess」の翻訳者を募集するコンペに参加した。 コンペに応募したのも、小説を翻訳したのもこれが初めて（といっても、実際に作業したのは、課題として出された第1章とエピローグだけだけど）。普段、仕事で毎日、翻訳はして…