インドネシア人の本音

【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。

　　　　　　
    <% if (comment) { %>
    <% } else if (pv) { %>
    <%= article.count %>PV
    <% } else if (retweet) { %>
    <% } %>
    <%= article.title %>


    JKT48メロディー

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    001_min
    写真：JKT48第5弾シングル「Flying Get」（選抜総選挙投票券付き）

    海外初の「シングル選抜総選挙」開催が決まったJKT48。初めてのファン投票による選抜を前に、とあるインドネシア現地ファンが過去の選抜をもとに選んだJKT48の「神7」メンバーをご紹介します。 【JKT48に神7は存在するのか？－過去の選抜にみるJKT48人気メンバー上位7人まとめ】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48仲川遥香（はるごん）
    #JKT48メロディー
    #JKT48ナビラ
    #JKT48フェ
    #JKT48シャニア
    #K・JKT48シンディ・ユフィア
    #K・JKT48シンタ・ナオミ

    18コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min
    左上から時計回りにナビラ、メロディ、キナル、センディ

    AKB48に移籍するにふさわしい4人のJKT48メンバー

    現在アイドルグループのトレンドはほぼ世界中に広まっており、それはインドネシアも例外ではない。中でも現在人気急上昇中なのが日本のAKB48。このグループは国内複数の地域と海外に姉妹グループを持ち、そのひとつがインドネシアで結成されたJKT48だ。     【AKB48へ移籍するにふさわしい4人のJKT48メンバー】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48ナビラ
    #JKT48メロディー
    #JKT48センディ
    #JKT48キナル

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    10_min

    JKT48メンバーがセーラー戦士になったとしたら．．．？

    オシャレな衣装を着たJKT48メンバーのステージパフォーマンスを見た時、彼女たちが地球を守るセーラー戦士だったなら、と考えたことはあるだろうか。

    ここで少し夢のある話をしてみよう。もし仮に武内直子原作のコミック「セーラームーン」のインドネシア版特撮シリーズがあったとしたら、どのJKT48メンバーを選ぶべきだろうか。ちょっと抜けてる月野うさぎ、歌が上手な愛野美奈子、天才少女の水野亜美を演じるのは果たして誰なのか？

    以下に「KapanLagi.com」が選んだセーラー戦士を演じる5人のJKT48メンバーを紹介してみよう。
    【【美少女戦士セーラームーン】JKT48メンバーがセーラー戦士になったとしたら．．．？】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48ガイダ
    #JKT48メロディー
    #JKT48フェ
    #JKT48ステラ
    #JKT48ナビラ

    4コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    5_min
    JKT48メロディー（左）とシャニア（右）

    JKT48シャニアが語るメンバーの素顔．．．新シリーズ（？）第1回は「メロディー・ヌランダニ・ラクサニ」の紹介です。JKT48の頼れるお姉さんであるメロディーですが、15歳のシャニアの目には一体どのように映っているのでしょうか。シャニアの2013年9月19日付けGoogle+投稿からご紹介します。

    JKT48シャニアが語るメロディー・ヌランダニ・ラクサニ

    1

    ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
    【JKT48シャニアが語るメンバーの素顔(1) - メロディー・ヌランダニ・ラクサニ】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48シャニア
    #JKT48メロディー

    6コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1

    JKT48メロディー、運転免許証は法律上の義務

    先日起きたAQJによる自動車事故    （※）は、私たち全員にとって、時期が来る前に車やバイクを運転してはならないという教訓としなければならない。JKT48メロディーは私たちが見習うべき人物のひとりだ。現在21歳のメロディーは正規の運転免許証取得の手続きを経て、ようやく公道に出られるようになった。
     【JKT48メロディー、無免許運転は"ダメ。ゼッタイ。"】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48メロディー

    8コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1_min

    JKT48、グループとしてのまとまりの秘訣

    JKT48は非常に多くのメンバーを抱えるため、グループ内で上手くいかない事もある。JKT48には現在、チームJ（23人）、チームKIII（17名）、研究生（9人）の計49名のメンバーが在籍している。     【JKT48、グループとしてのまとまりの秘訣とは？】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48メロディー
    #JKT48ナビラ

    18コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2

    JKT48メロディーが「おかやまフルーツ大使」に任命されました。当然日本でもすでに複数のメディアがこの件について報じていますが、やはり日本の報道でJKT48やインドネシアの名を見聞きするのは気分がいいものですね。以下に、報道をまとめてみましたのご覧ください。 【JKT48メロディー、「おかやまフルーツ大使」に就任！】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48メロディー

    0コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加

    tumblr_m2q0xb7BsR1ru9k55o1_400

    [2013年5月19日更新]
    メロディー・ヌランダニ・ラクサニ
    Melody Nurramdhani Laksani

    多くのファンを惹きつける落ち着いた雰囲気と華やかな笑顔。しっかりとしたインタビューの受け答えが印象的なメンバー最年長のメロディーはJKT48の「お姉さん」的存在だ。ほかのメンバーのことを実の妹のように可愛がる一方で、グループの顔としてインドネシアのみならず、日本のメディアにも何度も登場している。メロディーはまた、AKB48のミュージックビデオ・楽曲に参加した唯一のJKT48メンバーでもある。


    【JKT48プロフィール：メロディー・ヌランダニ・ラクサニ】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48メロディー

    2コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    3_min

    JKT48メロディー、独立記念日の競技で入賞も

    JKT48メロディーは独立記念日に行われる様々な競技をこれまでに見逃したことはないようだ。だが、子供の頃の喜びが今はもう繰り返されることはないとメロディーは残念がる。     【JKT48メロディー、インドネシア独立記念日の伝統競技を語る】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48メロディー

    7コメント
      このエントリーをはてなブックマークに追加
    melody-jkt48-fan-mu

    JKT48メロディー、マンU新監督モイーズを語る

     

    アイドルグル―プJKT48のメロディーがマンチェスターユナイッテド（MU）のファンとなって2年が経つ。

     

    MU新監督のデイビッド・モイーズは、これからの努力次第では前任のサー・アレックス・ファーガソンに匹敵するだろうとメロディーは言う。そのためには当然、長い時間が必要とされる。今年MUがこれまでと同様の最大限のパフォーマンスを発揮できない可能性は十分にあり得るとメロディーは理解している。

    【JKT48メロディー、マンU新監督モイーズを語る！】の続きを読む
    タグ ：
    #JKT48メロディー

    このページのトップヘ