「洞察力」に関連した英語シソーラスの一覧

洞察力に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
関係を理解して区別する知能 the mental ability to understand and discriminate between relations	聰明, 裁き, 審判, 判断力, 分別, 鑑識, 判断, 捌き, 明敏, 裁決, 智恵, ジャッジメント, 洞察力, 裁判, 刑罰, 審査, 判定, 判決, 批判, 聡明, 智慧, 知恵, 物心	詳しく見る
物事の本質を直観的につかむこと grasping the inner nature of things intuitively	洞察力, 第六感, シックスセンス, 勘	詳しく見る
漠然としたものを理解する力 perception of that which is obscure	洞察力	詳しく見る
ある状況を深く、明解に見抜く力 clear or deep perception of a situation	読み, 識見, 眼識, 見識, 看破する力, 洞察力, 洞察, 読, 活眼, 眼力	詳しく見る
（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼 delicate discrimination (especially of aesthetic values)	弁別, 判断力, 鑑識, 知覚力, 辨え, 洞察力, 観賞眼, 認識, 趣味, 辨別, 審美眼	詳しく見る
そうであるかもしれないという印象 an impression that something might be the case	直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観	詳しく見る
理解する気持ち a feeling of understanding	理解のあること, 眼識, 洞察力, 眼力	詳しく見る

「関係を理解して区別する知能」という意味の類語

聰明, 裁き, 審判, 判断力, 分別, 鑑識, 判断, 捌き, 明敏, 裁決, 智恵, ジャッジメント, 洞察力, 裁判, 刑罰, 審査, 判定, 判決, 批判, 聡明, 智慧, 知恵, 物心

sagaciousness、 sagacity、 judgment、 judgement、 discernment

この場合の「聰明, 裁き, 審判, 判断力, 分別, 鑑識, 判断, 捌き, 明敏, 裁決, 智恵, ジャッジメント, 洞察力, 裁判, 刑罰, 審査, 判定, 判決, 批判, 聡明, 智慧, 知恵, 物心」の意味

the mental ability to understand and discriminate between relations

関係を理解して区別する知能

上位語

利巧, 聰明, 英明, 悟性, 分別, 利口さ, 別ち, 智, 智恵, 知力, 悧巧さ, 智識, 知, 聡慧, 知識, 叡知, 聡明さ, 分ち, 分かち, 般若, 賢さ, 悧巧, 賢慮, 大賢, 俐発, 賢, 才気, 睿智, 賢明さ, 聡明, 叡智, 智慧, 才力, 明達, 知恵, 英知, 明哲, 怜悧さ, 利巧さ

下位語

眼識, 目, 眼, 眼力, 良識, 常識, センス, コモンセンス, 俗識, 聡叡, 分別心, 自重, 慎重, 思慮, 世才, 慎重さ, 無分別

「物事の本質を直観的につかむこと」という意味の類語

洞察力, 第六感, シックスセンス, 勘

insight、 sixth sense

この場合の「洞察力, 第六感, シックスセンス, 勘」の意味

grasping the inner nature of things intuitively

物事の本質を直観的につかむこと

上位語

直感, 直覚, 六感, 第六感, 勘, 直観

「漠然としたものを理解する力」という意味の類語

洞察力

perceptiveness、 discernment

この場合の「洞察力」の意味

perception of that which is obscure

漠然としたものを理解する力

「ある状況を深く、明解に見抜く力」という意味の類語

読み, 識見, 眼識, 見識, 看破する力, 洞察力, 洞察, 読, 活眼, 眼力

insight、 penetration

この場合の「読み, 識見, 眼識, 見識, 看破する力, 洞察力, 洞察, 読, 活眼, 眼力」の意味

clear or deep perception of a situation

ある状況を深く、明解に見抜く力

「（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼」という意味の類語

弁別, 判断力, 鑑識, 知覚力, 辨え, 洞察力, 観賞眼, 認識, 趣味, 辨別, 審美眼

taste、 perceptiveness、 discernment、 appreciation

この場合の「弁別, 判断力, 鑑識, 知覚力, 辨え, 洞察力, 観賞眼, 認識, 趣味, 辨別, 審美眼」の意味

delicate discrimination (especially of aesthetic values)

（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼

「（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼」の意味で使われる「弁別, 判断力, 鑑識, 知覚力, 辨え, 洞察力, 観賞眼, 認識, 趣味, 辨別, 審美眼」の例文

arrogance and lack of taste contributed to his rapid success

彼の急速な成功による傲慢さと判断力の不足

to ask at that particular time was the ultimate in bad taste

あんなときに頼んだのはとんでもない悪趣味だった

上位語

差別, 見分け, 弁別, 見境, 分別, 判別, 識別, 聞き分け, 甄別, 弁え, 差別化, 見わけ, 鑑別, 見分, 区別

下位語

食通, 時好, 風潮, トレンド, 流行, 流行り, はやり, 趨向, 好尚, 趨勢, 潮流, 佳肴, 繊細さ, 嘉肴, 珍味, デリカシー, カルチャー, 文化, カルチュア

属性

心憎い, 瀟洒, 洒落た, 小意気, 味, 御洒落, 風流, 心にくい

「そうであるかもしれないという印象」という意味の類語

直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観

intuition、 hunch、 suspicion

この場合の「直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観」の意味

an impression that something might be the case

そうであるかもしれないという印象

「そうであるかもしれないという印象」の意味で使われる「直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観」の例文

he had an intuition that something had gone wrong

彼は直観で、何か問違いがあったと思った

上位語

印象, フィーリング, 感じ, 感触, 気分, 感想, インプレッション, 感情

下位語

胸襟, 心胸, 懐, 心肝, 腹, 肝, 胸懐, 肝胆, 胸, 五臓六腑, 胸間, 胸臆, 御心, 心根, 胸三寸, 内心, 魂, 心, ハート, 心頭, 肚, 心胆, 心奥, 心髄, 内懐

「理解する気持ち」という意味の類語

理解のあること, 眼識, 洞察力, 眼力

insight、 perceptiveness、 perceptivity

この場合の「理解のあること, 眼識, 洞察力, 眼力」の意味

a feeling of understanding

理解する気持ち

上位語

センシビリティ, 感受性, センシビリティー, 感性

「洞察力」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索