「差別」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 差別の意味・解説 > 差別に関連した英語シソーラス

類語

差別に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice	差別, 依怙, 依怙贔屓, 隔て, 偏愛, えこひいき, 依估贔屓, 別け隔て, 依估	詳しく見る
他方の性の利益のために、一方の性（通常女性）を排除する差別（通常、雇用において） discrimination (usually in employment) that excludes one sex (usually women) to the benefit of the other sex	差別	詳しく見る
性別または人種をもとに異なって扱う treat differently on the basis of sex or race	差別, 性差別, 人種差別	詳しく見る
2つ以上の刺激の間に差が見られる認知過程 the cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished	差別, 見分け, 弁別, 見境, 分別, 判別, 識別, 聞き分け, 甄別, 弁え, 差別化, 見わけ, 鑑別, 見分, 区別	詳しく見る
異なって違ったものとしての、物事の間の区別 a discrimination between things as different and distinct	差別, 区別	詳しく見る

「偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い」という意味の類語

差別, 依怙, 依怙贔屓, 隔て, 偏愛, えこひいき, 依估贔屓, 別け隔て, 依估

favoritism、 discrimination、 favouritism

この場合の「差別, 依怙, 依怙贔屓, 隔て, 偏愛, えこひいき, 依估贔屓, 別け隔て, 依估」の意味

unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice

偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い

上位語

社会統制, 社会的コントロール

下位語

エージズム, ネポチズム, ネポティズム, レイシャリズム, 人種差別, レイシズム, 女性差別

「他方の性の利益のために、一方の性（通常女性）を排除する差別（通常、雇用において）」という意味の類語

差別

sexual discrimination

この場合の「差別」の意味

discrimination (usually in employment) that excludes one sex (usually women) to the benefit of the other sex

他方の性の利益のために、一方の性（通常女性）を排除する差別（通常、雇用において）

上位語

女性差別

「性別または人種をもとに異なって扱う」という意味の類語

差別, 性差別, 人種差別

separate、 single out、 discriminate

この場合の「差別, 性差別, 人種差別」の意味

treat differently on the basis of sex or race

性別または人種をもとに異なって扱う

上位語

区別

下位語

距てる, 分離, 隔てる, 隔離, 離隔, 離す, 分封, 不利

「2つ以上の刺激の間に差が見られる認知過程」という意味の類語

差別, 見分け, 弁別, 見境, 分別, 判別, 識別, 聞き分け, 甄別, 弁え, 差別化, 見わけ, 鑑別, 見分, 区別

secernment、 discrimination

この場合の「差別, 見分け, 弁別, 見境, 分別, 判別, 識別, 聞き分け, 甄別, 弁え, 差別化, 見わけ, 鑑別, 見分, 区別」の意味

the cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished

2つ以上の刺激の間に差が見られる認知過程

上位語

基本的認知プロセス

下位語

差別, 区別, 個別化, 個体化, 弁別, 判断力, 鑑識, 知覚力, 辨え, 洞察力, 観賞眼, 認識, 趣味, 辨別, 審美眼

「異なって違ったものとしての、物事の間の区別」という意味の類語

差別, 区別

differentiation、 distinction

この場合の「差別, 区別」の意味

a discrimination between things as different and distinct

異なって違ったものとしての、物事の間の区別

「異なって違ったものとしての、物事の間の区別」の意味で使われる「差別, 区別」の例文

it is necessary to make a distinction between love and infatuation

愛することとのぼせ上がることを区別することが必要だ

上位語