ネイティブの方英語が得意な方教えてください。マイケルジャクソンの曲 beat it、って和訳見ると（逃げろ）ですが、なぜですか？（うちまかせ）とか（やっちまえ）じゃないんですか？

Question

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

vfr********

vfr********さん

2025/9/14 22:02

11回答

ネイティブの方英語が得意な方教えてください。マイケルジャクソンの曲 beat it、って和訳見ると（逃げろ）ですが、なぜですか？（うちまかせ）とか（やっちまえ）じゃないんですか？

英語 | 洋楽・111閲覧・100

ベストアンサー

カテゴリQ&Aランキング

英語

1

英語が上手いのは高市早苗さんですか、ステマ次郎ですか。

2

小泉進次郎の英語力は小中学生に混じって英検準二級を受験するくらいでしょうか？

3

”Japanisback”はおかしな表現ですか？英語が苦手な私でも意味の分かる良い表現だと思うのですが、英語が得意でいらっしゃっておられる向きが大層批判しておられます。

4

sora2で無事招待されたので他の人にも繋げようと思ったのですが、招待するの所を押してもYourinviteisinvalidと表示されてます。自分の招待コードはどうやってあげればいいですか？

5

高市さんの英語ってちゃんと聞いたことがないんですがトランプと上手にケンカできるぐらい上手ですか

6

小泉進次郎はコロンビア大卒なのに、英語が話せないのはなぜですか？林さんはペラペラなのに。やはり、Fランク大学卒だから？。

7

コロンビア大学大学院の小泉進次郎の英語力ってどのくらいなのですか？

8

英検二級の準会場(今日行なわれた試験)の解答速報って最速のやつはいつ出ますか?

9

総裁選に出ている茂木さんが英語を喋っておられましたが、あのレベルの英語力でハーバード大学ケネディスクール卒業可能なんでしょうか？

10

今回の2025年第2回英検2級は例年と比べて難化したとお聞きしたのですがそれはほんとですか？また、難化したのならwritingは相対的に点が上がったりしますでしょうか？

あなたも答えてみませんか

急募‼️ですとあるYouTubeチャンネルを探しています。そのチャンネルの内容としては出産までにやった事レポや家計簿や日常生活で意識してること？を公開してました。動画の内容でできる限り覚...

カラオケでアンダーグラフさんのツバサという曲が歌いやすくていつも歌ってます！この曲に似てる曲を教えて欲しいです！

三次市の夜景やライトアップがきれいな場所はどちらですか？三次市は自然に囲まれた静かな雰囲気を持つ地域として知られ、訪れる方の参考に、おすすめのスポットとその理由、思い出の写真の共有をお願いでき...

ai特にcodex,クロードコードなどの自動コード書き換えにより、エンジニアが大量失業した例、1人起業家がai従業員使って大成した例、個人開発者が月収50万以上稼いだ例があれば教えてください

長野県宮田村で「並んでも食べたい」ラーメン店と必食メニューを教えてください長野県宮田村地元の方々がおすすめする一推しのラーメン店はどこでしょうか、スープの出汁やタレ、麺の太さ・茹で加減、背脂や...

Aぇのオタクかつ多ステ多名義に理解ある方のみ回答をお願いいたします。どのグループどのメンバーも夜職などして毎回最前柵横花道横など入るオタクが一定数いると思うのですが、草間リチャード敬太にもその...

最近もこうを見始めたのですが、たまにチャット欄が「これはうゆ」「うゆだな」「うゆすぎる」みたいなので埋め尽くされます。「うゆ」ってなんですか？

近畿大学文芸学部舞台芸術専攻、公募で受験を考えております。実技、朗読について詳しく知りたいです。実技の音源はどんな音源なのか？なども教えていただきたいです。

保護観察処分を受けた人でも保護観察官にはなれますか？少年院に入ったことのある人もなれるのでしょうか？中傷のような回答は控えてください

最近になって少年隊のニッキ（錦織一清）にハマってしまいました。若い時のニッキがどタイプ過ぎるんですがティックトックやYouTube以外に昔活躍してた時の映像が見たいのですが、どこで見れるか教え...

総合Q&Aランキング

1

ラブタイプ診断をしようと思って調べても、毎回サイトが出てこないんですけどどのサイトで調べたら出てくるか教えて欲しいです！！

2

今流行りのMBTIの恋愛版を調べるサイトはありますか？

3

緊急です。スティールザブレインロット(フォートナイト)のハロウィンイベントって今日のいつからですか。誰か教えてください！

4

10/7の「ばけばけ」を視聴して、もしかして主人公の「トキ」は妾腹の子かもしれないと思ったんですが。本当の父親は「雨清水傳」で母親は「フミ」。で（言い方は悪いけど）分家の「司之介」に押し付けた。でもみんな「雨清水タエ」も含めて”根は優しい”ヒト達なので、「トキ」の婿取りに親身になってくれている。...

5

ミスターオリンピア2025 メンズフィジークは今日の何時ぐらいから始まりそうですか？ネットでめちゃくちゃ調べても情報がなくて

6

米倉涼子さんが結婚、引退というのは本当ですか？？それともデマですか？

7

85poのこの方のインスタのアカウントを教えて欲しいですhttps://www.85po.com/ja/v/19805/ji-ka-wa-mei-nv-no-yi-nn-su-ta-la-yi-bu-3/

8

Twitterで画像が投稿できないのですが、どうすればよいですか以下の画面のようになっています

9

怪獣8号って先週で終わったんですか？

10

女優の米倉涼子（50）が麻薬取締法違反容疑で厚労省関東信越厚生局麻薬取締部（通称マトリ）に捜査を受けているらしいですが、皆様はいかが思われますか？

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

LINEヤフーは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ログインボーナス0枚獲得！

回答投稿

質問内容

回答文

1文字以上入力してください

※一度に投稿できるURLは5つまでです

※氏名やメールアドレスなどの個人情報は入力しないでください

画像を追加

ID 非公開さん · Accepted Answer · 2025-09-14T13:48:00.000Z

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13319955628

ID 非公開

ID 非公開さん

カテゴリマスター

2025/9/14 22:48

スラングではrun away/leaveって意味だからです。

この回答はいかがでしたか？リアクションしてみよう

ネイティブの方 英語が得意な方教えてください。 マイケルジャクソンの曲 beat it、って 和訳見ると （逃げろ）ですが、なぜですか？ （うちまかせ）とか（やっちまえ）じゃないんですか？

ベストアンサー

スラングではrun away/leaveって意味だからです。

カテゴリQ&Aランキング

あなたも答えてみませんか

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

質問内容

回答文

ネイティブの方英語が得意な方教えてください。マイケルジャクソンの曲 beat it、って和訳見ると（逃げろ）ですが、なぜですか？（うちまかせ）とか（やっちまえ）じゃないんですか？