1995年6月、貿易摩擦における日米自動車交渉にて橋本龍太郎元総理(当時通産大臣)がミッキー・カンター米通商代表と会談をする際、どこかの玄関で竹刀の話をしながら、それを受け取る前に 「大変申し訳無いけれど、アメリカの締切というのは我々の感知する事ではない。我々はアメリカの法律の下で交渉するのではない。世界的なルールの中で誰が見てもおかしくないような話し合いをしたい。だから難しいんだよ」 と橋本氏が発言をしました。 その直後、ミッキー・カンター氏が「28日だ」 とだけ発したのに対し、橋本大臣が「これは…」と言いかけましたが、それ以降の映像がどこを見ても見当たりません。 APアーカイブでもカットされていました。 橋本大臣は何を言いかけたのでしょうか？