ä»æ§ã»æ¤è¨¼
ååã®è¨äºã§ããä¼ããããnæåã©ã ããã¼ãã«å¯ç¨¿ããè¨äºãGoogle翻訳使ã£ã¦ãã£ãã翻訳ãã¦è±èªçã®ããã°è¨äºã¨ãã¦ã¢ãããã¼ããã¾ããã bonotake.github.io ã¨ãããã¨ã§ãåã®é©å½ãªè±èªãè¦ã«ããªãæ¹ãªãè¨äºãã¿ãã§èªãã¾ãã æ¥æ¬èªãããâ¦
æ¬æ¥ï¼ã¨ãããã¤ããã£ãï¼åè¡ãããéèªãnæåã©ã ããã¼ã vol.1, No.2ãã«è¨äºãå¯ç¨¿ãã¾ãããã¨ãããã¨ã§å®£ä¼ã¨ã³ããªã¼ã§ãã www.lambdanote.com ãã®ä¸ã§ããè¨ç®æ©ç§å¦ããè¦ããã£ã¼ãã©ã¼ãã³ã°ãã¨ããè¨äºãæ¸ããã¦ããã ãã¾ããã ãã®â¦
ãããã£ããæ¾ç½®ãã¦ãã¾ã£ã¦ããã¯ã¦ãªã§ããããããã«ãã®è¨äºãæ¸ããªãã¾ã¾æ¾ç½®ããã®ã¯ã¾ãããã®ã§ä¸è¨ã ãæ¸ãã¦ããã¾ãã"Software Abstractions"ï¼é称Alloyæ¬ï¼ã®é¦è¨³ãã¾ãããç¾å¨ãå ¨å½åæ¸åºã§çºå£²ä¸ã§ããæ½è±¡ã«ããã½ããã¦ã§ã¢è¨è¨âAlloâ¦
以åã"Software Abstractions"翻訳ã®ã¬ãã¥ã¯ã¼ãåéãã¾ãããï¼"Software Abstractions"翻訳æ¬ã®ã¬ãã¥ã¢ã¼ãåéãã¾ã - ãããã®æ¥è¨ï¼ 天竺ãã帰ã£ã¦ãããï¼ãäºæ³ããããããã®ãå¿åããã ãã¾ãããå ã ã¯çæã§æ°ããç¨åº¦ã®æ¹ã«ãé¡ãããã¤ãâ¦
Alloyæ¬ç¿»è¨³ã®ã¬ãã¥ã¯ã¼åéè¨äºã§ãéå»ã«èªåããããã£ãã®ããºã«ããAlloyã§è§£ããè¨äºãåç §ããã®ã§ãã⦠åèï¼ é§ãã£ãã®ããºã«ãAlloyã§è§£ã ï¼Alloyãã¥ã¼ããªã¢ã«é¢¨ï¼ - ãããã®æ¥è¨ï¼ 天竺ãã帰ã£ã¦ããã é·ç·ã«æãã£ãããºã« - æªå±±æ£å¹¸ã®â¦
注ï¼æ¢ã«åéã¯çµäºãã¾ãããåèï¼ãã¡ã twitterã§ã¯ã¼ãã¼ãã¨ã¤ã¶ããã¦ãã¾ããããç¾å¨ä¸è¨ã®æ¬ã®ç¿»è¨³ãé²ãã¦ãã¾ããSoftware Abstractions: Logic, Language, and Analysisä½è : Daniel Jacksonåºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: The MIT Pressçºå£²æ¥: 2006/03/24â¦
åè«ãããã£ãæ°ã«ãªãï¼ã§ãæ¬å½ã®ç解ã¯ã§ããªãï¼è©±ããFormalMethodsåå¼·ä¼ãªãã¨ããã§ãã¦ãã¾ããã ã¹ã©ã¤ãä½æãçºè¡¨ããã¹ã¦iPad使ç¨ãKeyNote for iPadã®ãã¦ãã¦ãããããããã£ã¦è¯ãä½é¨ã§ãããã£ã¦ãã£ã¡ããã¤ã³ãããï¼ã¨ãããã¨ã§å½â¦
ä»æ´ãªãããå é±ãã£ãã½ããã¦ã§ã¢å·¥å¦ã®ã¯ã¼ã¯ã·ã§ããã«åå ãã¦ãã¾ããã åèï¼ http://133.9.8.111/fose2009/program.html Twitterã§ã®å®æ³ èªåã®çºè¡¨ã¯ã¾ãã¾ãã質åã沢山ããããããçµãã£ããã¨ãè²ã ãªäººã¨ããè°è«ãã§ãããã§æºè¶³ã§ãããâ¦
ãããã¨ããã¤ãã¼ã¹ã§æ´æ°ãã¦ã¾ãããä»äºãå¿ãããã¨ããã®éé¿ã§ãã ä¸éãäºéãä¸éã®ä¸äººã§é§ãã£ãããã¦ããã®çµæã次ã®ããã«è¨ã£ã¦ãã¾ããä¸éï¼ãåã¯ä¸çªãããªãã äºéï¼ãåã¯ä¸çªã ã ä¸éï¼ãåã¯äºçªã ãä¸äººã®ãªãã§ä¸äººã ãã¦ã½ãâ¦
æãæ¹ããã¼ã¼ã£ã¨ä¸è¨ã®æ¬ãèªãã§ã¦ããªãã ãããã£ãæ°ããããâ¦ãããæ£ç¢ºã«è¨ãã¨ãããããããªæ°ãããã ã¾ã ï¼éã«éãããã£ããããªæãã ãã©ãä½ããããããã¯æ¥½ããã ãªæ°ãããã æ°ã®ããã ã£ãããã ãªãâ¦å®éããããã§å°ãããããä»â¦
http://homepage3.nifty.com/mogami/diary/d0606.html#26t1 ãèªãã§ãæã®è©è°·å çã®ã¨ãã»ã¤ãæãåºããããããããã ãã
http://verificationguild.com/ ã¤ã¼ã¦ããã¼ãã¦ã§ã¢ï¼EDAï¼æ¥çã®ãã©ã¼ã©ã ã§ããã©ãã
ä»è¦ããã¨ã³ããªã¼ãå¢ãã¦ãããããã¾ããæ¬å½ãªãã°ããããªã¨ãè¿çå·®ãä¸ããã¨ãããªã®ã§ãããèªãå¤ãªç¸ããè¨ãã¦ããããã«orz å人çã«å¤§å¤èå³æ·±ãã®ã§ç¦ãç¯ãã¦ãã©ãã¤ãã¦ãã¾ãã¾ãããããã¦ã¾ããåå¼ã ãªãã»ã©ãå²ã«imaginaryãªãã®â¦
â¦èªãç¦ãç ´ã£ã¦ãã©ãã¤ãã¦ãã¾ã£ãããã¡ããã俺ã ããã¨ãããã¾ã§ä¾å¤ã§ãã®ã§ï¼ä»å¾ä¾å¤ãããã¤ã§ãããã ããâ¦orzï¼ãä¸è¨ãã£ã³ãã¼ã³ã¯ç¶è¡ä¸ã§ãã ãããæªéã®æ¹ãæ¬å½ã«äººéããããã§ããããããããã¨ããã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãæ示ãããã°â¦
以åã®æ¥è¨ã«æ¸ããCategories for Software Engineeringã§ä»åå¼·ä¸ãã¨ããããã®æ¬ãäºæ³å¤ã«é¢ç½ããã§ãæ²é¡ã®ãããã§ä»æ ¼éä¸ãã¯ã¦ç解ã§ããã ãããã
http://techon.nikkeibp.co.jp/article/HONSHI/20051213/111571/ æ¥ã¨ã¬ã¾ã§å½¢å¼æ¤è¨¼ãè¨äºã«ããã¨ã¯ããã¼ä»ã¾ãã§ããããã¢ã¼ããªã®ï¼ï¼ æªããã¨ã¨ã¯æããªããã ãã©â¦è¨äºããã£ã¨èªãã ãã©ããããã«ããã¾ã§å ¨é¢è¯å®çãªè¨äºã ã¨ãã¡ãã£ã¨éåæãâ¦
URL: http://www.fiadeiro.org/jose/CommUnity/ ãã£ã¨å 容ãã¤ããã«ã¯ãã®pptã¨ããããããããããã®æ¬ã«ãæ¸ãã¦ã¾ããï¼èªåã¯ãã®æ¬èªãã§ç¥ãã¾ããï¼Categories for Software Engineeringä½è : Jose Luiz Fiadeiroåºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: Springerçºå£²æ¥:â¦
次ã®ãã¼ã ã¯ã¢ãã«æ¤æ»ãå®ç証æãããããããããã¯ããããªã®ããä»èªåã足ããªãè³ã¿ãé§ä½¿ãã¦åè«ããä½ãããã£ã¦ãã®ããããè¨ç®ã¢ãã«ãã¡ããã¨æ¸ãã¦ã¿ããã¨ããæãããã ã£ãããããããããä½ã«å½¹ç«ã¤ã®ãã¨ä¸å¸ã«èãããããããªããâ¦