2023/05/30ã«éå¬ããããéçºçç£æ§ãé«ãã ãã½ã¦ã¾ã¦ãVoicyã®ææ¦ã¨è¦å´ãã( https://offers.connpass.com/event/283434/ )ã§çºè¡¨ããè³æã§ãã
2023/05/30ã«éå¬ããããéçºçç£æ§ãé«ãã ãã½ã¦ã¾ã¦ãVoicyã®ææ¦ã¨è¦å´ãã( https://offers.connpass.com/event/283434/ )ã§çºè¡¨ããè³æã§ãã
GEAR.indigoã¨ã¯ï¼ éçºããã¥ã¡ã³ã&ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãçæãã¼ã«ã§ããã GEAR.indigoã®ãã¸ã·ã§ã³ã¯å®å ¨ã«èªåçæãç®çã¨ãããã®ã§ã¯ãªããéçºã®åããã»ã¹ã«ããã¦å¿ è¦ãªããã¥ã¡ã³ããçæããå ´åã«ãã£ã¦ã¯äººãä¿®æ£ããå¤æ´ã管çããä¸ã§ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®å®è£ ãå®ç¾ãã¦ããã å®å ¨ãªãã©ãã¯ããã¯ã¹ã§ã¢ããªãåºæ¥ä¸ããç³»ã®ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ã¨ã¯å°ãç°ãªãããã£ã¡ãã¨ããã¨ã³ã¿ã¼ãã©ã¤ãºã®éçºã人ã«ããããã»ã¹ãå¤ãåå¨ãã¦ããä¼æ¥ã¸ã®ãã£ãããçã£ã¦ãããã¸ã·ã§ã³ã§ããã¨æããã GEAR.indigoã®ãªã³ã¯ æ©é使ã£ã¦ã¿ã Google loginã§ç°¡åã«ã¢ã«ã¦ã³ãä½æãã§ããã å·çæç¹ã§ã¯ãã°ã¤ã³ããã¨20ã¯ã¬ã¸ãããä»ä¸ãããããããã¡ãã§æ©è½ã確èªãã¦ããã ããã¸ã§ã¯ãä½æ å³ä¸ããããã¸ã§ã¯ããä½æããã ä»åã¯ã¬ã¹ãã©ã³ã®ã¡ãã¥ã¼ãéçºãæ¯æ´ãããã¨ãç®çã¨ã
ãã®è¨äºã¯ "What Weâve Learned From A Year of Building with LLMs" ã¨ããè¨äºãèè ã®ä¸äººã§ãã Eugene Yan ãããã許å¯ãå¾ã¦ç¿»è¨³ãããã®ã§ãã https://applied-llms.org/ Thank you for giving me a permission to translate this wonderful article! èè ã®æ¹ã Eugene Yan Bryan Bischof Charles Frye Hamel Husain Jason Liu Shreya Shankar åæã®å ¬éæ¥ 2024/ï¼/8 ä»ã¯å¤§è¦æ¨¡è¨èªã¢ãã«ï¼LLMï¼ã使ã£ãéçºãã¨ã£ã¦ãã¨ããµã¤ãã£ã³ã°ãªææã§ãããã®1å¹´éã§ãLLMã¯å®ä¸çã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«å¯¾ãã¦ãååã«è¯ãããã®ã«ãªãã¾ãããããã¦ãå¹´ã è¯ããªããå®ã
https://www.reddit.com/r/LocalLLaMA/comments/1cvw3s5/my_personal_guide_for_developing_software_with_ai/?rdt=40405 ã¯ããã« ç§ã¯å人ããã¸ã§ã¯ãã§ã³ã¼ããæ¸ãéãç¹ã«èªååã®ããã®ãã®ãæ¸ãéã«ã¯ãAI ãæ´»ç¨ãã¦ãã¾ãããã®ç¹ã«ã¤ãã¦ã人ã«ãã£ã¦æè¦ãåãããããã§ããåãããã« AI ã使ã£ã¦ãã人ãããã°ãAI ãè¯ãã³ã¼ããæ¸ããã¨ã¯ä¸å¯è½ã ã¨èãã人ããã¾ããç§ã®åéã®å°é家ã®éã§ãåæ§ã®èãæ¹ã«ééããAI ã®ä½¿ãæ¹ã人ã«ãã£ã¦ç°ãªãã®ãããããªãã¨æ°ã¥ãã¾ããã ç§èªèº«ã®ããã¯ã°ã©ã¦ã³ãã§ãããç§ã¯éçºããã¼ã¸ã£ã¼ã§ãããæ¥çã§é·å¹´ã®çµé¨ãç©ã¿ã大å¦é¢ã§ãã½ããã¦ã§ã¢éçºãå¦ãã§ãã¾ãããã§ãã®ã§ããã®ã¬ã¤ãã¯ç´ 人ã§ã¯ãªãã大è¦æ¨¡ã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ã¨éç¨ã«é¢ããããªã
ChatGPT ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«æåã«çµã¿è¾¼ã¾ããã®ã¯ GitHub Copilot ããããã¾ãããããã§ã¯ãChatGPT ãã®ãã®ã¨ãGitHub Copilot ã®åæ¹ã使ã£ã¦ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³éçºãçéãããå質ãå°ãã§ãåä¸ãããããã¦ãDeveloper ã®çããã®ã¹ãã«ãä¸ãã¦ãããâ¦
ããã«ã¡ã¯ãã½ã¼ã·ã£ã«çµæ¸ã¡ãã£ã¢ãNewsPicksãNewsPicks Stage.äºæ¥ã®ã¨ã³ã¸ãã¢ããã¦ãã¾ããæã§ãã æ¥åã§ã¯ Next.js / Rust / Go ãªã©ãç¨ãã¦ãçµæ¸ã»ãã¸ãã¹æ å ±ã«ç¹åããåç»é ä¿¡ãµã¼ãã¹ã§ããNewsPicks Stage.ã®éçºã»éç¨ãè¡ã£ã¦ãã¾ãã ã¯ããã« çªç¶ã§ãããçããã¯èªèº«ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ãã©ãªã¢ãããã¼ãã¯è¡ãã¦ãã¾ããï¼ çããã¯ã©ã®ããã«ã©ã¤ãã©ãªã¢ãããã¼ããè¡ãªã£ã¦ãã¾ããï¼ æ°æ©è½ã試ãããã¦ï¼ npm iã§å¤±æãã¦ããé å¼µãï¼ Renovate / dependabot ãèªåMergeãããç°å¢ï¼ ãããã¯å¯¾å¿æ å½ãç¹å®ã®æ¥ã«ã¾ã¨ãã¦Mergeããéç¨ï¼ ãããå¤ãã®éçºè ã¯ãã¢ãããã¼ãã«å¯¾ãã¦ããã¾ããã£ã¦ãããã¨è¨ããªãã®ã§ã¯ãªãã§ããããï¼èªèº«ãæ§ã ãªãããã¯ããéçºãã¦ããçµé¨ä¸ãæ¥ã ã®ä¸ã§ã¯ã©ã
æ¦è¦ Sakana AIã¯é²åãéåç¥ãªã©ã®èªç¶çã®åçãå¿ç¨ãã¦åºç¤ã¢ãã«ãéçºãããã¨ãç®æãã¦ãã¾ããç§éã®ç®æ¨ã¯ãã¢ãã«ãèªãè¨ç·´ãéçºãããã¨ã ãã§ã¯ããã¾ãããåºç¤ã¢ãã«ã®éçºãå¹çåãé«åº¦åãèªååããããã®æ°ããªææ³ãçã¿åºããã¨ã«ææ¦ãã¦ãã¾ãããã®ç®æ¨ã«åãã第ä¸æ©ã¨ãã¦ãç§ãã¡ã¯ãã¬ããªã³ããEvolutionary Optimization of Model Merging Recipes ï¼ã¢ãã«ãã¼ã¸ã®é²åçæé©åï¼ããå ¬éãã¾ããã ãã®ãªãªã¼ã¹ã®è¦ç¹ã¯ä»¥ä¸ã®éãã§ãã é²åçã¢ãã«ãã¼ã¸ã¨ããææ³ãææ¡ãã¾ããããã¯ãå¤æ§ãªè½åãæã¤å¹ åºããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã¢ãã«ãèåï¼ãã¼ã¸ï¼ãã¦æ°ããªåºç¤ã¢ãã«ãæ§ç¯ããããã®æ¹æ³ããé²åçã¢ã«ã´ãªãºã ãç¨ãã¦çºè¦ããææ³ã§ããç§ãã¡ã®ææ³ã¯ãã¦ã¼ã¶ã¼ãæå®ããè½åã«é·ããæ°ããåºç¤ã¢ãã«ãèªåçã«ä½æãããã¨ãã§ãã¾ããæ¢
æè²ç¥2024æ¥ã®ã¹ã©ã¤ãã§ãã 価å¤ã®ãããããã¯ããã¤ããã¨ã³ã¸ãã¢ã«ãªãããã®è©±ã¨ãèªåãã©ããããã£ãªã¢ã§ãããªã£ã¦ãã£ããã話ãã¾ãã
Leanã¨DevOpsã®ç§å¦ã®èè ã®ä¸äººã§ããNicole Forsgrenæ°ãèè ã«å ¥ã£ã¦ããThe SPACE of Developer Productivity: There's more to it than you think - Microsoft Researchã§æå±ããã¦ããSPACEã«ã¤ã㦠以ä¸è¨äºã Four Keysã ããããªãéçºè çç£æ§ãã¬ã¼ã ã¯ã¼ã¯ éçºçç£æ§ã®å¯è¦åãã¬ã¼ã ã¯ã¼ã¯ã§ããSPACEãæ´»ç¨ããããã«ãã©ã®ãããªã¡ããªã¯ã¹ãã©ãåå¾ãããã«ã¤ãã¦èãã¦ã¿ã è¦ç´ SPACEã¯éçºè ã®çç£æ§ãè¨æ¸¬ããããã®ãã¬ã¼ã ã¯ã¼ã¯ æ¨å¥¨ããã¦ãã測å®ææ¨ã®ã«ãã´ãª(æ¬æã§ã¯ãã£ã¡ã³ã·ã§ã³ã¨å®ç¾©)ã®é æå satisfaction and well being performance activity communication and collaborati
ã¦ã¯ã©ã¤ãè»ã«å ¥éããã¢ã¸ã£ã¤ã«ã³ã¼ããããã¾ãã¾ãªã¡ã½ãããé§ä½¿ãã¦ä¸éé·ã¨ãã¦ã®ãªã¼ãã¼ã·ãããå®ç¾ãã話ï¼åç·¨ï¼ ã¢ã¸ã£ã¤ã«éçºã®ä»£è¡¨çãªæ¹æ³è«ã§ããã¹ã¯ã©ã ããã¼ãã«ãé½å ã§1æã«éå¬ãããã¤ãã³ããRegional Scrum Gathering Tokyo 2024ãã§ãçµé¨è±å¯ãªã¢ã¸ã£ã¤ã«éçºã®ã¨ãã¹ãã¼ãã¨ãã¦ã¦ã¯ã©ã¤ããæ ç¹ã«ã¢ã¸ã£ã¤ã«ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãããã¦ããããããã»ã¤ã¼ãã¯ï¼Dmytro Yarmakï¼æ°ãããã·ã¢è»ã®ä¾µæ»å¾ã«ã¦ã¯ã©ã¤ãè»ã«å ¥éããä¸éé·ã¨ãã¦ãªã¼ãã¼ã·ãããçºæ®ããããã«ãã¾ãã¾ãªã¡ã½ãããé§ä½¿ãã¦è»éã®çµç¹ãå¤é©ãã¦ãã£ãçµé¨ãèªã£ãã»ãã·ã§ã³ãA True Story of Agile Coaching in Ukrainian Armed Forcesããè¡ããã¾ããã è»éã¨ãããä¼æ¥ã¨ã¯ç°ãªãæ§é ãç®çãåããçµç¹ã§ããããå¤ãã®æ°é人ãå ¥
ããã¡ããã¡ãåå¼·ãã¦ã½ããã¦ã§ã¢éçºããã¢ã¸ã£ã¤ã«ãªéçºãã§ããããã«ãªã£ã¦ãã! ã¨ããããã£ãããã¾ãã§ããããã«ãªã£ããã©ã顧客ã¸ã®è²¢ç®ã«ã¯ãªããªãç¹ãããªãâ¦ããããªæ©ã¿ããããèãã¾ãã ãã®10å¹´éã§ã¹ã¯ã©ã ãªã©ã®ã¢ã¸ã£ã¤ã«ã«é¢ããæ å ±ããã¦ãã¦ã¯å¢ãã社ä¼çãªç解ãåºããããã®çµæã¢ã¸ã£ã¤ã«ã¯ã¯ããããããç¿çããããããªã£ã¦ãã¾ããéçºãã¼ã ã¯æ¥éã«å¦ç¿ããè½åãé«ããããããç¶æ³ã«ããã¾ãã ã¨ããããããã¯ã価å¤ã®è¦³ç¹ããè¦ãã¨ãéçºãã¼ã ã社å ã®ä»é¨ç½²ããããã¦é¡§å®¢ãä¸æºãæã£ã¦ãããã¨ãããã¾ãããã£ããã¢ã¸ã£ã¤ã«ãªæ´»åãã§ããããã«ãªã£ã¦ãããããã¯ã価å¤ã«ç¹ããã¾ã§ã«ããã£ã¦ããªããã¨ãå¤ã ããã¾ãã æ¬ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ããããã¯ãã¨ãã観ç¹ããã¢ã¸ã£ã¤ã«ãæãç´ããéçºãã¼ã ã社å ã®ä»é¨ç½²ã顧客ãæºè¶³ããããã®ã話ããã¾ãã ãããã¯ãããã¸ã¡ã³ããªã©éå»ã®ç»
ããã«ã¡ã¯ãå¼ç¤¾ã®ã¨ã³ã²ã¼ã¸ã¡ã³ããµã¼ãã¤è£½åHR Spannerã®ãªã¼ãã¨ã³ã¸ãã¢ãæ å½ãã¦ãã岡é¨ã§ããæ¨ä»æ³¨ç®ããã¦ããDevOpsã¨ãã®ã±ã¤ãããªãã£ã«ã¤ãã¦ããããä¸å¹´åã«ç¤¾å ã®åå¼·ä¼ã§çºè¡¨ãè¡ãªãã¾ãããä»åã®æ©ä¼ã«ããã¡ãã§ãå¯ç¨¿ããã¦ããã ãããã¨æãã¾ãã å ã«ãªã£ã¦ããæ¸ç±ã¯æ¯è¼ç大è¦æ¨¡ãªéçºã対象ã«ãã¦ããã¨æãã¾ãããå½ç¤¾ã®HR Spannerã¯10åç¨åº¦ã®æ¯è¼çå°è¦æ¨¡ãªéçºã§ããããããåæã¨ããå 容ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã DevOpsã¨ã¯ä½ãï¼ æ¸ç±ãLeanã¨DevOpsã®ç§å¦ãã§ã¯å¤§è¦æ¨¡ã¢ã³ã±ã¼ã調æ»ã«ãããé«åçãé«å©ççãé«å¸å ´å æçãæã¤ä¼æ¥ã¯ãåã«èµ·æ¥å®¶ç²¾ç¥ãM&Aã®åãçµã¿ã ãã§ãªããéçºçµç¹ã«ãããDevOpsã®ã±ã¤ãããªãã£ãå¼·åãã¦ããå¾åãæµ®ãã³ä¸ãã£ã¦ãã¾ãããã®çµæã¯åãªãç¸é¢é¢ä¿ã§ã¯ãªããçµ±è¨ææ³ã«ãã£ã¦å æé¢ä¿ã¨ãã¦ç¢ºèªããã¦ãã¾ããã¾ã
ã¯ããã« ç¾å¨ITã¨ã³ã¸ãã¢æ´16å¹´ç®ã§ããã¾ã§ãªãã©ããã¼ã ãªã¼ãã¼(ããã¸ã§ã¯ããªã¼ãã¼)ãçµé¨ãã¦ãã¾ããããæ°å¹´åã¯ä¸æããã£ã¦ãããã©ããã1å¹´ä½ã®ãã¼ã ã§ã¯ãªããªããã¾ãè¡ããªããã¨ãå¤ããã¡ã³ãã¼ããã®ã¯ã¬ã¼ã ãä¸é·çµç±ã§ä¼ãããã¦ãããã¨ãããã¾ãã ã¯ã¬ã¼ã ãä¼ãã¦ããã¡ã³ãã¼ã®å¤ããçµé¨ãæµ ãã¨ã³ã¸ãã¢(è¥æãæªçµé¨ä¸éå ¥ç¤¾)ã§ãããã¾ã ITã¨ã³ã¸ãã¢ã¨ãã¦ã®æ¥åãåæµãåãã£ã¦ãªãé¨åãããããã®ã¨ã´ã®ãããªã¯ã¬ã¼ã ãããã®ã§ãããä¸ã«ã¯ãªã¼ãã¼ã¨ãã¦æ°ãã¤ããã¹ãã ãªã¨æã£ããã¨ããã£ãã®ã§ãã¾ã¨ãã¦ããããã¨æãã¾ãã ãªããçµé¨ãæµ ãã¨ã³ã¸ãã¢ã¨ä¸»èªå¤§ããã«æ¸ãã¾ããããæ°å¹´åã«ãªã¼ãã¼ãããéã«QAãã転身ããã¦ã®ITã¨ã³ã¸ãã¢ãã20å°ä¸ç¤ãããã®æ¹ããã¾ãããç¹ã«ã¯ã¬ã¼ã ã¯ãªãã£ãã®ã§ãã¡ã³ãã¼ã«ããå¯è½æ§ã¯ãããã¨ãããã¨ã¯æ¸ãæ·»ãã¦ããã¾ãã ã¾ããä¸
ã¢ã¸ã£ã¤ã«ç°å¢ã§å¿ é ããã¸ãã¹è¦ä»¶å®ç¾©æ¸ï¼BRDï¼ãä½æããéã®ãã¤ã³ãï¼ã©ãä½ãããã©ãæ´»ç¨ããã ã¢ã¸ã£ã¤ã«ã½ããã¦ã§ã¢ãã¼ã ãä»äºãè¡ãéã«ã¯ãå³å¯ãªããã»ã¹ãå³æ ¼ãªç£çå§å¡ä¼ãè¨ããã¹ãã§ã¯ãªããããã§ãããã¸ãã¹è¦ä»¶å®ç¾©æ¸ã¯ããã¼ã ã®ä¸å¿ã«æ®ããå¿ è¦ããããæ¬ç¨¿ã§ã¯ããã®ãã¸ãã¹è¦ä»¶å®ç¾©æ¸ã«ã¤ãã¦èããã ã½ããã¦ã§ã¢ãã¼ã ã¯ã顧客ã«æä¾äºå®ã®å ·ä½çãªè£½åã¾ãã¯ä¾¡å¤ããã¸ãã¹ç¨èªã使ã£ã¦è¦ç´ããæ確ãã¤å æ¬çãªããã¥ã¡ã³ããä½æãã¦ã管çããªããã°ãªããªãããã®ãã¸ãã¹è¦ä»¶å®ç¾©æ¸ï¼BRDï¼Business Requirements Documentï¼ãç¨æããã°ã顧客ã®ãã¼ãºãæºãããã¨ãå¯è½ã«ãªãã ã¢ã¸ã£ã¤ã«ã½ããã¦ã§ã¢ãã¼ã ã¯ã顧客ç¨ã社å æ¥åé¢ä¿è ç¨ããåãããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãä½æããåã«ãBRDã®ä½ææ¹æ³ãç解ããå¿ è¦ããããæ¬ç¨¿ã§ã¯ãBRDãæããå½¹å²ãã¢ã¸ã£ã¤ã«ã
ããã³ãã¨ã³ãéçºã¯èãããã¨ãå¤ããã¨ãã« 0 -> 1 ã®å ´åã ã¨ãä½ããã¯ããããããã®ãï¼ãå ¨ç¶ãããããéæ¹ã«ããã¦ãã¾ããã¨ãããã§ããããå®éãã¼ããããã§ããã ããã¦ããããã£ãæ å ±ã¯ãªããªãæ¤ç´¢ãã¦ãåºã¦ããªããè¨è¨æ¹æ³ãå®è£ æ¹æ³ã¿ãããªãã®ã¯ããããããã®ã«ããªã®ã§ãæ¸ãã¦ã¿ã¾ããã ããã¯ãã¼ããããã¤ãã®ããã³ãã¨ã³ãéçºãçµã¦ããããæåã«ç¥ã£ã¦ããã°ãããã¡ãã£ã¨ãã¾ãã§ããããï¼ãã®å¤±æããªãã£ãããï¼ï¼ããã¾ã¨ãããã®ã§ãã ããã³ãã¨ã³ãéçºã«ä¸æ £ããªæ¹ã®åèã«ãªãã°ããã幸ãã§ãã ã¾ãã¯ä»äºã®ã´ã¼ã«ã確èªãã ããã¸ã§ã¯ããåãã§ã¼ãºãã¨ã«ä»äºã®ã´ã¼ã«ã¯ç°ãªããããä½ããã£ã¦ä»äºãå®äºããã¨è¨ãããï¼ãã確èªããããã¨ãã°ãè¦ä»¶å®ç¾©ãã§ã¼ãºã§ããã°ãç»é¢ä»æ§æ¸ãå®æãããã¨ããéçºãã§ã¼ãºã§ããã°ãAPIçµå試é¨ããã¹ã¦å®äºãããã°ãã±ããããã¹ã¦ã¯
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}