壁と卵 - 池田信夫 blogで英語のスピーチの抄録が紹介されていたので、ちょっとハルキ風に和訳してみた。 僕は小説家として － あるいは嘘の紡ぎ屋として、エルサレムにやって来た。政治家や外交官も嘘をつくけれど(すみません大統領)、小説家のそれは違う。 小説家の嘘は告訴されないし、またその嘘は大きければ大きいほど、賞賛も大きくなる。彼らの嘘と小説家のそれとの違いは、それが真実を明らかにするところ － 全体の中から掴み取るのが難しい真実をフィクションの世界で紡ぎ出すところ、にある。だが、小説家はまず、自分たちの嘘を明らかにするところから始めなければならない。 今日は真実を話そう。そんな日は1年のうちほとんどないことだけれど。 この賞を受けるのかどうか、僕はガザでの戦闘のことで忠告を受けた。それで自分にこう問うた：イスラエルを訪れるのは適切なことか？それは一方の立場を支持することにはならないか

「いもむしゴロゴロ」。１日で５００個以上の注文を受けることも＝秋田県横手市田中町の小松屋本店、戸村登撮影 　注文の多さに、生産が追いつかない菓子がある。秋田県横手市の小松屋本店が売り出した「いもむしゴロゴロ」だ。４．５センチの大きさで、１個２２０円。 　約４年前、カブトムシの幼虫チョコを売り出し、その後、アゲハチョウの幼虫など４種類のあん菓子を加えた。見た目のリアルさに、ネット販売で火がついた。 　１万８千個以上が売れ、１月末からは受注を見合わせているほど。職人たちは徹夜続きでムシ作りに追われ、１１日から一時閉店。１９日以降、再開店するという。

2月15日 収録 台湾のコンシューマーゲーム市場は、2008年に任天堂が展開を始めたことで、ようやく3社が正式に出揃った。“正式に”というのは、それ以前から日本などからの並行輸入品が入っており、ニンテンドーDSなどで遊んでいるユーザーは以前から存在していた。現在はきちんとサポートを受けられる正規品を入手できる状況になった、ということだ。 ハードウェアは揃ったが、ソフトがいきなり全て中文版になるわけではない。先行しているソニー・コンピュータエンタテインメントとマイクロソフトも、ファーストパーティ製は中文にローカライズしているが、その他は大半が日本語版や英語版のままで発売されている。他にもゲーム市場の中心がPCゲームだということもあり、日本のショップやユーザーとは何かと様子が異なる。 今回は台北でコンシューマーゲームを扱うショップを中心に、アミューズメント施設やネットカフェなど、ゲーム関連施設

3月に初めての卒業式を迎える田辺市学園の県立田辺中学校（浜野公二校長）は、個人情報保護法などを理由に、会場での保護者らによるカメラやビデオ撮影を事実上禁止する方針を立てている。すでに入学式でも実施しているが、保護者から「子どもの成長を記録に残したい。撮影をさせてほしい」などの声が上がっている。県教委は「学校が決めた事柄で、県教委が良い悪いは言えない。良識の範囲内の撮影なら法律には抵触しないだろう」と話している。 同校では、本年度から式典で保護者に撮影をしないよう求めており、入学式の際は、保護者あての案内ハガキに「個人情報保護法により、写真・ビデオの撮影等ご遠慮ください」と記載したり、会場で協力を呼び掛けたりした。3月14日の卒業式のハガキはまだ送付していないが、同様の文面にするという。 ある3年生の保護者はこのほど、卒業式を前に「子どもを思う親として、成長の節目を祝って、記録に残したい

村上春樹のエルサレム賞受賞スピーチの一部が、現地紙に出ている。当然「曖昧だ」とか「混乱する」とか否定的に論評しているが、抄録としてはもっとも長いので、スピーチの部分をそのまま引用しておこう：So I have come to Jerusalem. I have a come as a novelist, that is - a spinner of lies. Novelists aren't the only ones who tell lies - politicians do (sorry, Mr. President) - and diplomats, too. But something distinguishes the novelists from the others. We aren't prosecuted for our lies: we are praised.

扱っている物がかなり恐い物質、そして特殊な環境、皆さん恐い目には何度かあっていると思います。 そんな事はどうでも良し！、 聞きたいのは常識はずれの恐い話 クリンルームで装置を移設しようとしたら干からびたウンコが出てきた（実話） ラインの人がジャンプ持ち込んでるなど（実話） で、どうよ？

少女の水着や下着姿のわいせつＤＶＤを製造・販売したとして、警視庁は、東京都渋谷区の芸能プロダクション「ピンキーネット」社長神崎修一容疑者（４１）ら３人を児童買春・児童ポルノ禁止法違反（製造など）の疑いで逮捕したと１７日発表した。同庁などによると、全裸シーンがないのに作品全体をポルノと認定し、逮捕するのは全国で２例目。 　少年育成課と亀有署などによると、神崎容疑者らは昨年６月２２日、東京都中野区本町５丁目の貸しスタジオで、モデルの少女（１６）が１８歳未満と知りながら、わいせつなＤＶＤ作品を撮影したなどの疑いがある。全裸シーンはないが、下腹部を誇張した下着を着たり、女性スタッフが水着の上から胸を触ったりする映像があるという。 　こうした過激なセミヌードは「着エロ」などと呼ばれ、グラビアやネットで人気がある。１８歳未満のモデルも増えて批判が出たことから警視庁は問題視。０７年１０月、全裸シーンのな

ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社は、ユニバーサル・ピクチャーズブランドのBlu-ray Discビデオ第2弾として、「キング・コング」、「レッド・ドラゴン」、「8 Mile」、「ヴァン・ヘルシング」の4作品を5月9日に発売する。価格は各4,935円。いずれも特製アウターケースが付属する。

特典映像として、公開劇場で限定販売されたDVDや、レンタルVHSに収録された「Making of BLOOD THE LAST VAMPIRE」と、2001年4月にスカパー! パーフェクトチョイスでオンエアされ、同年11月のデジタルマスター版DVDに収録されている「北久保弘之(監督)、押井守(企画協力)インタビュー」を収録。さらに、パイロット映像と劇場予告編も収めている。また、初回封入特典として劇場パンフレットの縮刷版も付属する。 「BLOOD THE LAST VAMPIRE」は、フルデジタルアニメとしてプロダクション I.Gが制作。2000年に公開された映画で、キャラクターデザインを寺田克也、脚本を神山健治、押井守が企画協力、監督を北久保弘之という豪華なスタッフが参加。ベトナム戦争中の横田基地を舞台に、セーラー服姿で日本刀を手に、怪物を狩る謎の少女・小夜の戦いを描いている。 デジタル効

コンサル会社「大光」に入る東京地検の係官ら＝１７日午前９時５８分、大分市丹生、金子淳撮影 　キヤノンの大規模工場建設プロジェクトに絡む脱税事件で、東京地検特捜部と東京国税局は１７日、法人税法違反容疑で逮捕された大賀規久容疑者（６５）が社長を務めるコンサルタント会社「大光」（大分市）など関係先２０カ所以上の一斉捜索に乗り出した。 　捜索先は、大光のほか、大賀社長が経営する内装工事会社「ライトブラック」（ＬＢ、大分市）と建設会社「匠」（東京都千代田区）など。同法違反容疑を裏づけるため、約１００人態勢で臨んでいる。 　特捜部の調べなどによると、大賀社長は、キヤノンの関連工事をあっせんした見返りの趣旨で大手ゼネコン「鹿島」（東京）などから受け取った裏金を税務申告しなかったり、架空経費を計上したりする手口で、０６年５月期までの２年間にＬＢの所得約９億７６００万円を隠し、法人税約２億９２００万円を脱税

ブログ パスワード認証 閲覧するには管理人が設定した パスワードの入力が必要です。 管理人からのメッセージ 閲覧パスワード Copyright © since 1999 FC2 inc. All Rights Reserved.

誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介　YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ：　携帯で見辛くなった件ですがseesaaブログの仕様変更によるものです。ユーザー側ではどうにもなりません・・・・・・ご容赦下さい。m(_ _)m (02/16)神アニメが今日からキッズステーションで再放送開始！ (02/15)「涼宮ハルヒちゃんの憂鬱」第1話（完成版）の海外反応【YOUTUBE動画】 (02/14)「だるまさんが転んにゃ」猫の海外反応【YOUTUBE動画】 (02/13)どうして女の子はみんなヤオイが好きなの？【海外アニメフォーラム】 (02/12)「-BLEACH-ブリーチ」アニメ第206話：過去編開始の海外反応 (02/11)ドイツやギリシャ、デンマーク人

インターネット上の書店「アマゾン」の利用者が商品について投稿する批評欄「カスタマーレビュー」に、いったん掲載された好意的なレビューが削除されたとして、話題作「日本語が亡（ほろ）びるとき」の著者で作家の水村美苗さんが、「削除理由について納得のいく説明がなく、公正さが疑われる」と批判している。ネット上の批評をめぐる議論に一石を投じる発言だ。 　「カスタマーレビュー」は、利用者が本などを星一つから五つまでの５段階で評価して批評文を投稿するもので、誰でも閲覧できる。 　「日本語が亡びるとき」の発行部数は５万部。版元の筑摩書房によると、同書の「レビュー」のうち、昨年１１月５日の配本から１２月１５日までの間に五つ星レビューが少なくとも六つ消失した。 　アマゾンの「ガイドライン」には「長さは８００字までに」とあるほか、「冒涜（ぼうとく）的、猥褻（わいせつ）、また悪意を含む表現や動画」など１７項目の掲載禁

【ワシントン大治朋子】イラクやアフガニスタンでの戦争で、反米武装勢力の爆弾攻撃を受けた米兵が爆風だけで脳内に特異な損傷を負うケースが多発している。毎日新聞の米国防総省などに対する情報公開請求で、その負傷兵士数が少なくとも２万人以上に上ることが分かった。頭部に外傷がなく、脳組織だけが破壊されて記憶障害などの症状を起こすのが特徴。ハイテク防護服が従来以上に米兵の生命を守る「生き残る戦争」の現状が背景にあり、米軍は対テロ戦争で新たな課題に直面している。 武装勢力は米軍への攻撃で、改良して爆発力を増したＩＥＤ（即席爆発装置）と呼ばれる手製爆弾を多用している。毎日新聞が入手した米陸軍病院作成の資料（０６年３月）によると、手製爆弾の多くは超音速（秒速約３４０メートル以上）の爆風を生む。武装勢力は爆弾を道路脇などに仕掛け、米軍の至近距離で爆発させている。 医療関係者らによると、爆風の衝撃波が外傷性脳損傷

【ワシントン＝勝田敏彦】海洋生物の分布を地球規模で調べる「海洋生物センサス（国勢調査）」を進める国際グループが１５日、北極と南極の海に２３５種もの同一とみられる生物が生息していたと発表した。長距離の移動ができない生物も含まれており「なぜ１万キロ以上も離れたところにいるのか」と研究者を驚かせている。 　海洋生物センサスは、日本など８０カ国以上の数千人の研究者が携わり、２０１０年の調査結果公表に向けて調査を進めている。 　両極の調査もその一環で、０７〜０８年、南極の海で確認した７５００種、北極の海で確認した５５００種のうち、少なくとも２３５種が同一種らしいと判明。長距離の移動ができるクジラや渡り鳥もあるが、数センチの節足動物（エビやカニなどの仲間）や軟体動物（巻き貝などの仲間）もいた。今後、ＤＮＡ分析で同一種の確認をとり、なぜ同じ生物が二つの極地に分かれたのか、その起源に迫る。 　同じ極地でも

この動画は、大体のものと一切関係のない、パンツ的な何かです。コマンドsage、人名でのコメント、マイリストではなくブックマークでお願いします。あと、腐的コメントは控えて頂けるとありがたいです。一万再生ありがとうございます。沢山のコメントもありがとうございます。Ｚ.Ｉ.Ｐは結局何入れていいのかわからないのでごめんなさいになりました。