2008å¹´08æ23æ¥ ãå®å ¨å¯ç24æãå¾ç·¨ãããã¡ããã¾ãã¯ä¸çãçµãã ã ãå¾ ãããã¾ããã£ï¼ ãããããã¡ããã¾ã24æå¾ç·¨ãæåã®ãã£ãã¼ã¬ã§ãã ä»åãåçæ»ãã§åãã¾ãï¼ 18æ¥ãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ãå京工人ä½è²å ´(ã¹ã¿ã¸ã¢ã )å 渾身ã®ä½åï¼ãã©ããªã¡ãã»ã¼ã¸ãæ¸ããæ©ã¿ã¾ãããããã®3ç¹ã»ããã«æ±ºå®ï¼ ãã¬ãææ¥ããã£ã¦ããï¼ãåæã«ããã人ã ãããã£ï¼ããªãããå訴ãã¿ããã ï½ ããï¼ããæ¥æ¬å æ²¹ãã«ã¯ãä¸æºï¼ï¼ï¼ç¬ï¼ ã¢ã³ã´ã«äººãæéé¾ããã¡ããã¾ãLOVEï¼PEACE 18æ¥ãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ãå京工人ä½è²å ´(ã¹ã¿ã¸ã¢ã )å ããããããã¯ãªãï¼ãã¡ããã¾ãéã¯ããã«ãã¾ããã å¨è¾ºã®ä¸å½äººè¦³è¡ã«ã大ã¦ã±ã ãã®é»è²ãã®ãåã®å¿æ´éãè»éã®ãã¨ãçµç¹ãããåºå ´ä¸¡ãã¼ã ãé çªã«å¿æ´ããã¨ãããªãã®ãã£ã¡ãéå£ãå¥ã«å±å®³ã¯ããã¾ããããä¸æè°ãªé°å²æ°ã売ãæ®ã£ã座å¸ãåããã¨ããç®ç
2008å¹´08æ26æ¥ ãå®å ¨å¯ç24æãåç·¨ãããã¡ããã¾ãã¯ä¸çãæãã ããããèãã¦ã¿ã¦ã¿ããããã¡ããã¾ãå¯ç24æãã¯ããªãã¨åç·¨ãUpããã«ãããªãå¾ç·¨ãUpãã¦ã¾ããã Mixiã®æ´æ°ã¨åæãã¦ãããã§ããããã£ããå¿ãã¦ãããã§ãã»ã»ã»ã ã¨ãããã¨ã§ãæéãé¡ã£ã¦ãåç·¨ã§ã¼ãã -- ãã¦ãã¦ãè¡ã£ã¦ãã¾ãããããªã§ããJapanããµãã«ã¼çå²ä¸åã®ãªãªã³ããã¯éã¡ãã«ã»éã¡ãã«ãè³ããæºæ±ºåãã¢ã¡ãªã«æ¦ï¼ï¼ åäº¬ï¼ ç·åãµãã«ã¼ã®ä½ãããã«å¤±æããæã ã«ä¸å¯¸ã®å¸æã®å ãä¸ãã¦ãããããªã§ããã¸ã£ãã³ãï¼ï¼ è¦äºãå°å ä¸å½ãï¼âï¼ã§ç ´ã£ãããªã§ããã®å¤§åå©ãä¸æµ·ã«ã¦TV観æ¦ããç§ã¯æ±ºãã¾ããããããã ãå京ã¸è¡ãããã¨ã ç±³å½ç³»ä¼æ¥ã«å¤ãã¦ãç§ã§ãããæ¥é½ããçä¼ã¿ãåå¾ãã¦ã¿ã¾ããï½ ããã¦ããã®ãã¡ããã¾ãéãã®åçµæãå³ãã¾ããã ã¡ããã¾ãéã»å¿ã®ãªã¼ãã¼ããã³ã
ï¼ååããèªãï¼ ââãä»ã®10代ã®åãã¡ãä¸å¿ã«ãè¥ã人ã«ã¯ã夢ã®ãããªã¹ã´ã¤ãã®ããåªåãããªãã§ç²å¾ã§ãããã¨ããæãè¾¼ã¿ãããã¨ã®ãã¨ã§ããããã©ããã¦ãããªã£ã¦ããã®ã ã¨æãã¾ããã è°·å£ï¼ãçç±ã¯å¤§ãã£ã±ã«ã¯åå¨ãã¦ãããã§ãããä¾ãã°å°å¹´æ¼«ç»ãèªãã¨åããã¨æããã§ããã©ãæ代ãä¸ãã«ã¤ãã¦ãä¸»äººå ¬ã¯ã©ãã©ãåªåãããªããªã£ã¦ãããã§ãããããã¯ä¸»äººå ¬ã¯ãåªåã¯æ¼«ç»ã§ã¯è¦ããªãã¨ããã§æ¸ã¾ããã¨ãã話ã«ãã¦ããã¦ã漫ç»ã®ã³ãã«ã¯åºã¦ããªãããã«ãªã£ã¦ãããã§ãã ââããåªåãã«å¯¾ãã価å¤ãæ¸ã£ãã¨ãããã¨ã§ããã èªè ãããåªåã«ãã£ã¦ä½ããåã¡åããã¨ããâç©èªâã«å¤¢ãè¦ãªããªã£ãããããªãã§ããã ã巨人ã®æãï¼1966ï¼ããã¼ã ã«ãªã£ãé ã¯ãã¾ã åªåã«å¤¢ããã£ãã¯ããªãã§ãããæé£é馬ã¯ã大ãªã¼ã°ãã¼ã«é¤æã®ãã¹ããã¦ã¦ãµã®è·³ã³ããã¦è¦å´ãããã°ãé·å±çæ´»ããè±å´ãã¦
ãçªå¤ç·¨ããªãåãéã¡ãç¹°ãè¿ãç¶ããã®ã èå° éï¼æ text by Yasushi Kikuchi photograph by Masaki Fujioka/JMPA 2008å¹´8æ29æ¥ ï¼zoom èå°é 1993å¹´å身渡米ã1995å¹´ã®éèææã®ãã¸ã£ã¼ã¹å ¥ããæ©ã«ãã¹ãã¼ãç´çã§ç±³å½ããã¹ãã¼ããåæãç´10å¹´ä½ã¿æ £ãããªã¼ã©ã³ããé¢ãã2002å¹´æ«ãã¹ã«è»¢å± ãæè¿ã¢ã©ã¹ã«ã«ã¯ã¾ã£ã¦ãã40代ä¸å¹´ç·ã çè ã®ããã°ã¯ãã¡ãã¾ã§ã ï¼ï¼¬ï¼¢ã®è©±é¡ãæä¾ããæ¬æ¥ã®è¶£æ¨ããã¯é¸è±ãã¦ãã¾ãã®ã ããä»åã¯ã©ããã¦ããã®è©±é¡ãåãä¸ããã«ã¯ããããªãå¿å¢ã ã£ããã¨ãå¯ãã¦é ããããããã»ã©å京äºè¼ªã§ã®æ¥æ¬ä»£è¡¨ãã¼ã ã®æ¨ç¶ã¯ãåãããããè ¹ç«ãããã£ãã ãã ãåé ã®ä¸æºãã¶ã¤ããç¸æã¯ãæéç£ç£ã§ããªããã°äºè¼ªãæ¦ã£ãé¸æãã¡ã§ããªããæ¥æ¬ä»£è¡¨ãã¼ã ã
ãããã訳ãããã¼ã ããªãªã³ããããåºãªãã¨ãåãã¦ãããã©ãä»ã®ã»ãããã£ã¨å¥å ¨ã ã¨æãããï¼ï¼ï¼ä¸äººãåãé³æ¥½ãè´ãã¦ãããªãã¦æ°æã¡æªãã ããæ¥çã¯ï¼ï¼å¹´ä»£ã®ããªãªã³ããã«ããã¾ã ã«ã²ããã£ã¦ããã ããæ é¤ã¨ãããã¦ã¿ãã¿ãã«ãªã£ã¡ãã£ãä½ããã¦ãã¾ãã¦ããã ããã·ã§ã¤ãã¢ããããã°ããã®ã«ãããããããªãã¦ã¤ã¤ã¤ã¤ãã¦ãã ãã ã ãããè¥è ãå¯å¦åæå¾ãæºå¸¯ã«ã¨ãããããããªãªã³ãåºãªããªã£ããªãã¦ãã¡ãããåæãããã¦ãã¾ãç¨åº¦ã®ãã®ãªãã ããé³æ¥½ãªãã¦ã®ã¯ã ãé³æ¥½ã¯ç´ æ´ããããã確ãã«ããã ããé³æ¥½ã¯ããã®ãã ããªãä¸ã®ä¸ã§æãç´ æ´ããããã®ã®ã²ã¨ã¤ããã§ããé³æ¥½ï¼ãã¥ã¼ã¸ã·ã£ã³ã¨ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãããæºå¸¯ï¼èº«è¿ãªäººéã¨ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ã®ã»ããä¸ã®ä¸ã®ï¼ï¼ï¼ ã®äººã¯å¤§äºãªã®ããã£ã¡ã«é使ãã®ãæ¯ææ¯æCDä½åæãè²·ã£ã¦ãåºãæããããªã¢ãã¼ãã§æ¯æ¥è´ãçã£ã¦ããªãã¦ã®
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}