こんにちは、@todokrです。これは絵文字 / Emoji Advent Calendar 2016 3日目の記事です。 さっそくですがクイズです。以下のJavaScriptのコードの実行結果はどうなるでしょうか？ （すぐお試しいただけるようgistにコードをアップしてみました) ... ... ... 結果はこちらです。 なんと！ママが入れ替わってしまいました！ 「家族」の1文字に対してreplace したのに何故でしょうか？ 「なんだこの文字は!?」に遭遇したらやることはただひとつ、そう16進ダンプでバイナリを見ることです。1 まずはプレーンな「家族」の絵文字から見てみましょう このようなテキストファイルを用意します。 odコマンドでダンプした結果が以下です。 エンコーディングはUTF-16なので2バイトずつで0xD83Dと0xDC6Aですね 先頭バイトの0xD83Dが上位サロゲート

こんばんは、@todokrです。この記事は絵文字 / Emoji Advent Calendar 2016の22日目の記事です エモジニアンと絵文字追加運動 絵文字愛好家のみなさま方におかれましては、「いつかは自分もUnicodeに絵文字追加のプロポーザルを…」という思いをごく自然とお持ちのことと思います。 世間を見渡せば「ハンバーガーやホットドッグの絵文字はあるのになんでタコスはないんだ！」とブチ切れたタコベルがタコス絵文字収録キャンペーンを始めてしまったり、「我々には餃子の絵文字が必要である」プロジェクトがChange.orgに誕生したりなどなど、敬虔なエモジニアンらによる急進的な絵文字追加運動は枚挙にいとまがないようです。 Change.orgの餃子追加プロジェクトの方では「署名の理由」欄に「私は餃子です」と書き残す謎のサンフランシスコ人がいたりなど、異様なテンションの高さが感じられ

MySQL と Unicode Collation Algorithm (UCA) - かみぽわーる に関連するトピックで、 MySQL には寿司ビール問題というのがある。 寿司ビール問題どっかで詳しくお話を聞くべきだよなぁ。。。— RKajiyama (@RKajiyama) March 18, 2015 これはどういう問題かというと、 MySQL の Unicode では binary collation にしてコードポイントで比較しないと🍣と🍺に限らず絵文字が同値判定されるという問題です。 あれ？ MySQL の utf8mb4 charset って、4バイト文字同士を比較すると同じ文字扱いされる？ SELECT '🍣'='🍺' → 1 MySQL的には寿司とビールは同じ扱い。— とみたまさひろ (@tmtms) December 22, 2014 MySQLで select

My iPhone 11 is perfectly fine, but the new buttons on the iPhone 16 are compelling

2012年のiPhone、iPadにおける実装以来、Unicodeの絵文字は人種多様性の欠落を指摘されてきました。そうした声がどのようにおき、それに対しIT企業はどのように対応しようとしているのか、時系列でまとめてみました。Unicodeコンソーシアムの絵文字ガイドライン、UTR #51についても簡単に解説しています。Read less

Unicodeの絵文字に、どのような問題が指摘されているのか、そしてその経緯はどのようなものかを説明します。Read less

Unicodeコンソーシアム、｢Unicode 8.0｣で絵文字に多様性を追加へ 2014 11/05 過去に、｢iOS｣の絵文字に黒人の絵文字がないといった多様性が欠如している事について、Appleがユニコードコンソーシアムと連携して仕様をアップデートする事に取り組んでいると明らかにしていましたが、本日、ユニコードコンソーシアムが、絵文字の多様性について説明した最新の報告書を公開しました。 肌の色については6種類から選べるようになるようで、次期バージョンの｢Unicode 8.0｣から搭載される予定で、絵文字の入力時にタップ＆ホールドを行ったりして入力出来るようになる模様。 なお、｢Unicode 8.0｣は2015年6月に公開される予定です。 ［via mashable, CHRISTOPHER MINESES］ 関連エントリ Apple、新たな絵文字の追加などについてユニコードコンソ

日本人にはお馴染みの、チューリップデザインの名札。幼稚園時代にお世話になった人も多いだろう。 しかし、この名札は、予備知識の全くない外国人には別の物に見えたようだ。 発端は@cabel氏のこのツイート。 Guys. In Japan, I finally found it. I FOUND ? pic.twitter.com/TQi35kjRLr — Cabel Sasser (@cabel) 2014, 9月 20 チューリップ型の名札の絵文字が何であるかこれまで分からなかったが、日本でその現物をついに見つけた、といったところだろうか。 これを見たベルリンに住む@notjosh氏が、これまで日本人が考えもしなかった感想を述べる。 @cabel it’s tofu on fire. available EVERYWHERE — joshua may (@notjosh) 2014, 9月

「How Fluently Do You Speak Emoji?（あなたは絵文字マスター？）」というタイトルで絵文字に関するクイズがTime誌のサイトに掲載されている。日本発の絵文字は外国人にとっては理解しづらいものが数多くあり、そのあたりのギャップをネタにしたクイズだ。Twitterでアメリカのワシントン州にお住いの方に教えていただいたのだが、絵文字開発者として挑戦しないわけにはいかず、やってみたところなかなかおもしろかったので解説付きで紹介しよう。 How Fluently Do You Speak Emoji? 答えを先に知りたくない方、とりあえずやってみたい方はまずは上記のサイトでクイズに挑戦してから記事を読んでいただければと思う。 1.What is the original meaning of this emoji? （この絵文字はもともと何を意味していますか？） High

この項10月28日追記。iOS 7.0.3でSoftBank iPhoneのメールアプリの仕様が修正された。iOS 7.0.3にアップデートした場合、いちばん下の図（au→SoftBank）における2つの豆腐は、絵文字で表示される。 iOS 7のメールアプリでは（原因の多くはサーバ側にあるのだが）絵文字の表示におけるトラブルが多発している。これらの問題は、キャリアのメールアドレスを利用している場合に発生するので、ドコモ（@docomo.ne.jp）、au（@ezweb.ne.jp）、SoftBank（@i.softbank.jp）の組み合わせとトラブルの関係を、しくみも含めてまとめてみた*1。 受信側が@docomo.ne.jpで送信側が他のキャリアのアドレスである場合、絵文字は表示できない。iモード絵文字にない文字のほうが（フォールバックによってテキストとして）表示される可能性がある、と

そんなわけで、アイルランドがUCS（Unicode）に押し込んだ3つのハンドジェスチャーのうち最後の1つが、これなんだけどね。 わあ！　またやばそうなのが来ました！ これがやばく見えるなら、それは心の鏡に映ったきみ自身のやばさを見てるんじゃないかな。 ちょっと何言ってるかわかんないです。 『スタートレック』って観たことある？ わりと最近のリメイク版なら観ましたけど。 んー、それはリメイク版じゃなくて、映画版の第11作だろうな。まあ、そんなことはいいんだけど、つり眉でおかっぱ頭でエリートくさいスポックっていうバルカン星人が出てきたでしょ？ 名前は忘れましたけど、いましたね、おかっぱ星人。 で、そのバルカン星人のスポックが、手をこんな形にして「長寿と繁栄を！」って言ってなかった？ 言われてみれば、そんなシーンがあったような、なかったような。 それがバルカン式挨拶（Vulcan salute）だ

ちょっと先の話なんだけどさ。たぶん来年（2014年）、Unicodeに絵文字がまたどっさり入るんだよね*1。 それは楽しみですねー。どんなのが入るんですか？ たとえば、こんなの*2とか……。 …………。 えーっと、他にはね……。 もういいです。 【今回の話題に関連するISO/IEC JTC1/SC2/WG2の資料】 2011-09-23 Updated proposal to add Wingdings and Webdings Symbols 2012-02-16 Disposition of comments on SC2 N 4201（PDAM text for Amendment 1.2 to ISO/IEC 10646 3rd edition） 2012-10-09 Disposition of comments on SC2 N 4228（PDAM text for Amend

OS X 10.7 Lion以降のMailは、ケータイのアカウント宛にケータイのエンコーディングで絵文字を送ることができる（LionのMailはケータイと絵文字のやりとりができるよ！）。OS X 10.8 Mountain Lionでは、その仕様が変更された。良くなったのか、悪くなったのか。 下図の例では、LionもMountain Lionも、ドコモのアカウント（@docomo.ne.jp）に対して、太陽の絵文字をドコモのShift_JISで送っている。iモードにはないバラの絵文字がメッセージに含まれるとき、Lionはメッセージ全体をcharset=utf-8で送信する。太陽とバラの両方がメッセージに含まれる場合、Lionでは（バラを含むために）charset=utf-8となり、iモードにある太陽の絵文字まで「・」になってしまう。一方Mountain Lionは、iモードにはないバラの絵

今年1月に出たUnicode 6.1では、13の顔文字が追加された。Mountain LionのAppleカラー絵文字は、これらをサポートしている。追加分については以前のエントリでも触れたが、今回は、既存の顔文字との関係を把握できるように、Unicodeの顔文字（Emoticons）ブロックに含まれる「人の顔」の絵文字について、例示字形とAppleカラー絵文字の実装を並べてみた。 上図左側、モノクロのものがUnicodeの例示字形。そのうち黄色地がUnicode 6.1の追加分。もともと似たものが多く含まれるUnicodeの顔文字に、似た仲間がさらに増えた。 これらすべては文字ビューアの「絵文字＞人々」から入力できるので、追加分をケータイ宛のメールに使ったりしないよう注意が必要だ。本当は（顔文字に限らず）文字ビューアで「どのキャリアのケータイで表示できるか」を確認できるのが親切だと思うのだ

たとえば、仕事用のメールの署名に「☎」という文字を入れていたら、iPhoneではそれが絵文字の赤電話として表示されてびっくり。というような経験をしたことがある人は、たぶん少なくないと思う。こういうことが起きるのは、「絵文字じゃない文字」と「絵文字」がUnicodeでは同じ符号位置に包摂されていて、どちらが表示されるかはフォント（の優先順位）次第だからだ。 ケータイ絵文字をUnicodeに収録する際、Appleはすべての絵文字に独立した（通常の文字とは別の）符号位置を与えたかったようだが、それはかなわなかった。そこで次善の策として、「絵文字じゃない文字」と「絵文字」をプレーン・テキストで区別するメカニズムをUnicodeに提案した。それが絵文字バリエーション・シーケンス（EVS）だ*1。EVSはUnicode 6.1に入り、Mountain Lionでサポートされた。下図は、Mountain

Mountain Lionで新幹線の絵文字が変わりましたねー。 うん。といっても、Appleカラー絵文字には、新幹線の疑いがある車両が4つほどあるんだけどね。 う、疑いですか？ ほら、こんなかんじ。 いや、上の2つは新幹線でしょうけど……。 U+1F689 STATIONなんて、看板にはっきりと「新幹線」て書いてあるじゃん。 書いてあっても違います。 ふーん。U+1F686 TRAINは逆に、どこにも新幹線とは書いてないけど、車両のデザインは明らかにフランスのTGVだぞ。 でも、このレールの上で時速300キロとか出したらまずいことになりますよね？ 非常にまずいだろうね。Lionには、もうちょっと丈夫そうなレールに乗ったTGVもあったんだけどね。 え？ というわけで、新幹線の疑いがある車両の変遷をまとめると……。 あー、Mountain Lionでは0系で上書きされて消えちゃったのが、丈夫な