気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
笑わないでください！ 英語圏でからかわれている「日本の企業キャラ」：日経ビジネスオンライン
36 users
business.nikkeibp.co.jp
business.nikkeibp.co.jp
business.nikkeibp.co.jp
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
変な英語表記をネタにされることはよくある話ですが、こんな場合の対応は一体どうするのが良いのか。 も... 変な英語表記をネタにされることはよくある話ですが、こんな場合の対応は一体どうするのが良いのか。 もっと一般化して、勘違いやあらぬ疑いをかけられる、あるいは事実と異なる噂を流されるといった状況はビジネスの現場でもよくあることです。そんな時にどう考えるか。 このケースを題材に、今回も動画を見ながら考えてみたいと思います。 ネット動画はアイデアの宝庫。それでは今週もいってみましょう。 意図せず有名になったフクッピー 英語圏で注目されたというのは、大阪にある冷蔵庫メーカー福島工業のコーポレートキャラクター「フクッピー」です。今年4月に誕生し、社名の一部(Fuku)と企業理念(Happy)を組み合わせた名称とのことで、アルファベットで「Fukuppy」と表記しました。 これを見つけた英語圏の人たちがまず福島県のマスコットだと勘違い、さらに、「Fuku」の部分が（あえて書きませんが）不適切な表現を連想
business.nikkeibp.co.jp
business.nikkeibp.co.jp
business.nikkeibp.co.jp
business.nikkeibp.co.jp
note.com/campintheair
togetter.com
www.sankei.com
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
newsdig.tbs.co.jp
note.com/takamatsunana
togetter.com
www.yomiuri.co.jp
news.yahoo.co.jp
www3.nhk.or.jp
business.nikkeibp.co.jp
netaatoz.jp
business.nikkeibp.co.jp
2013/10/24 リンク