「神ゲーã€æ—¥æœ¬ã‹ã‚‰ã®å£°é«˜ã翻訳後ã®æ—¥æœ¬å£²ä¸Š7å€ã«ã€â€œæ—¥æœ¬äººã«ä½•æ•…ã‹ç†±ã„注目ã‚ã³ãŸãŸã‚â€æ—¥æœ¬èªžå®Ÿè£…ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ¼SRPG―「実際ã¯ã€è³ã‘ã ã£ãŸã€èªžã‚‰ã‚Œã‚‹è£å´ | Game*Spark - å›½å†…ãƒ»æµ·å¤–ã‚²ãƒ¼ãƒ æƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ¼é–‹ç™ºè€…ã®GreenGuyæ°ã¯ã€è‡ªèº«ãŒéŸ³æ¥½ã¨ç¿»è¨³ã‚’除ãã»ã¼å˜èº«ã§æ‰‹æŽ›ã‘ãŸSRPG『Our Adventurer Guildã€ã«ã¤ã„ã¦ã€2024å¹´12月9æ—¥ã®æ—¥æœ¬èªžç¿»è¨³å®Ÿè£…後ã€åŠæœˆç¨‹åº¦ã«ãŠã‘る売れ行ãを明らã‹ã«ã™ã‚‹ã¨ã¨ã‚‚ã«ã€ãã®ç¿»è¨³ã«è‡³ã£ãŸå†…情ã«ã¤ã„ã¦ã®å ±å‘Šã‚’è¡Œã„ã¾ã—ãŸã€‚ ファンタジー世界を舞å°ã«ã—ãŸåŒä½œã¯ã€äº¡ãå‹äººã®éºå¿—ã‚’å—ã‘ã€å†’険者ãŸã¡ãŒé›†ã†ã‚®ãƒ«ãƒ‰ã®ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã«å°±ä»»ã—ãŸãƒ—レイヤーãŒã€æ§˜ã€…ãªå†’険者を集ã‚ã¦ãƒ‘ーティをçµæˆã•ã›èˆžã„込むä¾é ¼ã‚’攻略ã€ã‚„ãŒã¦ã¯å‹äººã®æ»ã®çœŸç›¸ã‚„ãã®è£ã«ã‚る陰謀ã¸ã¨ç«‹ã¡å‘ã‹ã£ã¦ã„ãã€ã‚¿ãƒ¼ãƒ³åˆ¶ã®æˆ¦é—˜ãŒç‰¹å¾´ã®ã‚·ãƒŸãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³RPG。 ã‚ャラクターã®æ»äº¡ãŒæ°¸ä¹…çš„ãªã‚‚ã®ï¼ˆã‚ªãƒ—ションã§ç„¡åŠ¹åŒ–å¯èƒ½ï¼‰ã§ã‚ã£ãŸã‚Šã€å¤§åŠã®å†’険者やã€ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒªãƒ¼ã«é–¢ã‚らãªã„ä¾é ¼ã¯ãƒ©ãƒ³ãƒ€ãƒ 生æˆã§ã‚ã£ãŸã‚Šãªã©ã§ãƒªãƒ—レイ性ãŒé«˜ãã€å†’険ã®åˆé–“ã«ã¯é™ã‚‰ã‚ŒãŸè³‡é‡‘ã®ä¸ã§ã®å†’険者やギルド自体ã®å¼·åŒ–ã‚„ã€å†’険者ãŸ
40年日本ã§éŽã”ã—ãŸã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å‡ºèº«ã®æ±å¤§æ•™æŽˆã‹ã‚‰è¦‹ãŸæ—¥æœ¬ã®è‹±èªžæ•™è‚²ã®ã€Œãƒ‘ラドックスã€ã¨ã¯ï¼Ÿ
海外版フリーレンã€æœ€åˆã«èªã¿æ–¹ã®ã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒã‚る→海外ã®æ¼«ç”»ã§ã¯ã‚ˆãã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚‰ã—ã„
Marco Godano on X: "ゲーム開発者ã•ã‚“ãŒé ¼ã‚“ã§ã„ãŸç¿»è¨³ã‚’èªã‚“ã§ã€ã€Œãªã‚“ã‹å…¨ç„¶é•ã†ã‚ˆã†ã«è¦‹ãˆã‚‹ã‘ã©ã€æœ¬å½“ã«ã“ã‚Œã§å¤§ä¸ˆå¤«ï¼ï¼Ÿã€ã¨å¿ƒé…ã™ã‚‹äº‹ãŒå¤šã„。少ã—ã§ã‚‚安心ã—ã¦ã»ã—ãã¦ã€æ—¥æœ¬èªžã‹ã‚‰è‹±èªžã«è¨³ã—ãŸæ™‚ã«å‡ºã¦ãる「åˆã£ã¦ãªã•ãã†ã‘ã©å®Ÿã¯åˆã£ã¦ã„ã‚‹ã€ã‚„ã¤ã‚’ã¾ã¨ã‚ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ 是éžå‚考ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。（続）"
日本ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®è‹±èªžç‰ˆãŒé…·ã„ã¨ã¾ãŸè©±é¡Œã«ãªã£ã¦ã‚‹ã®ã§è‰²ã€…書ã„ã¦ãŠã„ãŸ
æ±é‡Žç¯¤å　Atsuko Higashino @AtsukoHigashino SPY×FAMILYã®è‹±èªžç‰ˆã‚’本屋ã§è¦‹ã‹ã‘ã¦è²·ã£ã¦ã¿ãŸã®ã§ã™ãŒã€èªã‚“ã 下ã®åãŒã€Œã€Žã‚¢ãƒ¼ãƒ‹ãƒ£ã€ã ã„ã˜ã‚‡ã¶ã¾ã™ã€ãŒè‹±èªžç‰ˆã§ã¯ã”ã普通ã®'I'm OK'ã¨ãªã£ã¦ã—ã¾ã†ã€‚『ã¡ã¡ã€ã¯ã¯ã€ã¨ã„ã†å¯æ„›ã™ãŽã‚‹å‘¼ã³æ–¹ã‚‚Papaã¨Mamaã 。ã¤ã¾ã‚Šè‹±èªžã§SPY×FAMILYã‚’èªã‚€äººã«ã¯ã€ã‚¢ãƒ¼ãƒ‹ãƒ£ã®å¯æ„›ã•ãŒåŠåˆ†ã‚‚ä¼ã‚らãªã„ã€â†’
ゲームæ¥ç•Œã«ã‚‚翻訳æ¥ç•Œã«ã‚‚ã„ãªã„ゲーマーãŒã€PCゲームã®å…¬å¼ç¿»è¨³è€…ã«ãªã£ãŸè©±
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}