| This article is about the chapter. For the Ent, see Treebeard. |
Treebeard is the fourth chapter of the first book of The Two Towers.
Plot[]
Merry and Pippin meet Treebeard the Ent in Fangorn Forest, who summons an Entmoot, a gathering of Ents in Derndingle. The Hobbits also meet another Ent, Quickbeam. The Ents decide at the Entmoot, after three days, finally to attack Isengard.
Translations[]
| Foreign language | Translated title |
| Afrikaans | Boombaard |
| Albanian | Pemëmjekër |
| Arabic | لحية الشجرة |
| Armenian | Ծառմորուս |
| Asturian | Barba de los árboles |
| Azerbaijani | Ağac saqqal |
| Basque | Zuhaitz-bizar |
| Belarusian Cyrillic | Древобород |
| Bengali | ট্রিবিয়ার্ড |
| Bosnian | Drvobradi |
| Bulgarian Cyrillic | Дървобрад |
| Cambodian | ដើមឈើពុកចង្ការ |
| Catalan | Barbarbrat |
| Cebuano | Kahoy bungot |
| Chinese (Hong Kong) | 樹鬍 |
| Corsican | Barba d'Arburu |
| Croatian | Drvobradaš |
| Czech | Stromovous |
| Danish | Træskæg |
| Dutch | Boombaard |
| Esperanto | Arbobarbon |
| Estonian | Puuhabe |
| Finnish | Puuparta |
| French | Sylvebarbe / Barbebois (New translation) |
| Frisian | Beamburd (Western) |
| Friulian | Barbe dai arbui |
| Galician | Barba de Árbore |
| Georgian | თრეებეარდ |
| German | Baumbart |
| Greek | Δεντρο γενειάδα |
| Gujarati | વૃક્ષ દાઢી |
| Hebrew | זקן עץ |
| Hindi | वृक्ष दाढ़ी |
| Icelandic | Trjáskegg |
| Indonesian | Janggut pohon |
| Irish Gaelic | Féasóg crann |
| Italian | Barbalbero |
| Japanese | 木の髭 |
| Javanese | Jenggot wit |
| Kannada | ಟ್ರೀ ಗಡ್ಡ |
| Kazakh | Ағаш сақал (Cyrillic) Ağaş saqal (Latin) |
| Korean | 나무수염 |
| Kyrgyz Cyrillic | Дарак сакал |
| Laotian | ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນຈັບຫນວດ |
| Latin | Arborbarbam |
| Latvian | Koks bārda |
| Lithuanian | Medisbarzda |
| Macedonian Cyrillic | Дрвобрада |
| Malayalam | മരത്താടി |
| Malaysian | Janggut pokok |
| Maltese | Siġra daqna |
| Marathi | वृक्ष दाढी |
| Mongolian Cyrillic | Мод сахал |
| Nepalese | वृक्ष दाढी |
| Norwegian | Treskjegg |
| Pashto | د ونې ږیره |
| Persian | ریش درختی |
| Polish | Drzewiec |
| Portuguese | Barbárvore (Brazil)
Barba de Árvore (Portugal) |
| Punjabi | ਟ੍ਰੀਿ ਬੀਅਰਡ |
| Romanian | Arborebărbos |
| Russian | Древень |
| Sardinian | Barba de su arbure |
| Scottish Gaelic | Feusag craoibhe |
| Serbian | Дрвобрада (Cyrillic) Drvobrada (Latin) |
| Sicilian | Barba d'arburu |
| Sinhalese | රුක් රැවුල |
| Slovak | Stromobrad |
| Slovenian | Drevobrada |
| Spanish (Spain and Latin America) | Bárbol |
| Swahili | Mtindevu |
| Swedish | Trädskägge |
| Tajik Cyrillic | Риши дарахт |
| Tamil | மரம் தாடி |
| Telugu | చెట్టు గడ్డం |
| Thai | ทรีเบียร์ด |
| Turkish | Ağaçsakal |
| Turkmen | Agaçsakgal |
| Ukrainian Cyrillic | Дре́влен |
| Urdu | درخت کی داڑھی۔ |
| Uzbek | Дарахт соқол (Cyrillic) Daraxt soqol (Latin) |
| Venetian | Barba de albero |
| Vietnamese | Câyrâu |
| Yiddish | בוים באָרד |