ãæ¥æ¬å ±ç£å å¹¹é¨ã«ããç§ã¸ã®ä¸å½è§£éã«æè°ããç å·çµ¢é³ããã¯ã10æ1æ¥ä»ã§å ãé¤ç±ããã¾ããã人権侵害ã«å£°ãããããã¨ãçç±ã«å ã追æ¾ããã®ã¯ããããã¨æ¸ãã¾ããããä»æ¥ã¯å¥ã®è«ç¹ã§ãã
Â
ããæ¥æ¬å ±ç£å ç¦å²¡ç常任å§å¡ä¼ãåã§ã®ç å·çµ¢é³ããã®é¤ç±çç±ã«ã¯æ¬¡ã®ããã«æ¸ãã¦ããã¾ãã
ãããã®è¡çºã¯ãæ°é*1çå§å¡ä¼ãç ´å£ããä¹ã£åããã¨ãçã£ãåæ´¾çè¡åã§ãã
ãç ´å£ããä¹ã£åãã
ãããããã¯ã¼ã¯ã¼ãã ã¨æãã¾ãã
Â
ãã¾ããæ°éããç ´å£ãããããã§ãã
ããç ´å£ããè¾æ¸ã§ã¯ãåå½¢ãä¿ããªãã¾ã§ã«ãã¡ããããã¨ããã¡ããããããã¨ããããããã¨ã*2ãç¾åã®å¶åº¦ã»çµç¹ãªã©ãå¾¹åºçã«ãããããã¨ã*3ã¨ããã¾ãã
ãããã¦ããä¹ã£åããã¾ãã
ããä¹ã£åãããåããè¾æ¸ã§ã¯ã奪ãã¨ã£ã¦èªåã®æ¯é ä¸ã«ãããã¨ããã¾ãã
Â
ããããããªãã§ããï¼
ãå ã®å½¢ãã¨ã©ããªããããã«ãã¡ããã¡ãã«å£ãã¦ããã¦ãèªåã®ãã®ã«ãããã¨ããã®ã§ãã
ããã½ã³ã³ãä¾ã«ãã¦ã¿ããã©ãã§ããããããã½ã³ã³ãç²ã ã«ãã¦è·¡å½¢ããªãããã«ãã¦ããã¦ãèªåã®ãã®ã«ããâ¦â¦ã©ãèãã¦ãæ£æ°ã®è¡åã¨ã¯æãã¾ããã
ãç ´å£ããã ããã¨ããä¹ã£åãã ããã¨ããã®ã¯çå±ããããã¾ããç ´å£ããä¹ã£åããã£ã¦ã¤ãªãããªãã®ã§ãã
ãããããä¹ã£åããã£ã¦ãæ°éã®å°æ¹çµç¹ãä¹ã£åããã§ããï¼
ãä¹ã£åã£ã¦ã©ããããã¨ããã®ã§ããããã
ãå¥ã«åçè²»ãæ©é¢ç´ä»£ã¯ãå¾®ã ãããã®ã§ãããããã ã£ã¦éããªãã¨èªç¶ã«å ¥ã£ã¦ããããã§ã¯ããã¾ãããç§ãå ±ç£å å¸è°å£ã®äºåå±ã ã£ãããã«ã¯ãæ°éã®å½¹å¡ã®äººãã¡ãäºåæã«ã«ã³ãã訴ãã«ãã¾ãããé ãã¾ã§æéã交éè²»ãããã¦ãã£ã¦ãã¦ã訴ãã¦ãããããéãå ¥ãã¾ãããªã¼ããããã¯ã«å ¥ã£ã¦ãããéãªã©ãªãã®ã§ãã
ãä»æ¹ã§ããéã¯åºã¦è¡ãã¾ããæ°éã®å°å¾è ã¯ãç¦å²¡å¸ããé ãè¡æ©ãåä¹å·ã大çç°ã¾ã§ããã§éãããçä¼ã®ãä¸è©±ãããããã«åºãããå¤ä¸ã«å¸°ã£ã¦ãã¦ããèªä¸»çæ´»åãã¨ãã¦æ±ããæ®æ¥ä»£ãåºããèªåè»ã®ã¬ã½ãªã³ä»£ãã¾ããªãã¾ããã
ãæ·±å¤ã«åã¶é§ åã§ã®åçå¡æ¡å¤§ãããã§ãã
ã享楽ã¨ãå©æ¨©ã¨ãã¨ã¯ç¡ç¸ã®ãã®ã§ãã
ããããããã®ã好ããã®ãã§ãä¹ã£åããã®ã§ããããï¼
Â
ãã ããããä¹ã£åããã£ã¦ãã·ã§ãã«ã¼*4ãä½ãã§ããããã
ãå³å¯ã«äºå®ããã¸ãã¯ãç©ã¿éãã¦å°éããã®ã¨ã¯çéã®ããã¨ã«ãããã©ããã©ãããã¯ã¼ãã使ãï¼ãã¨ããéãªæ令ã«å¾ã£ãçµæã¨ããæããªãè¨èã®ãã§ã¤ã¹ã§ãããã®æé¢ãèµ·èãã人ï¼ããã¦è³æãã人ãã¡ï¼ã®ç¥æ§ãã©ãã«ãæãããã¾ããã
ããã¨ãã¨ãç å·ããã¯ä»ã®äººãã¡ã¨ã¨ãã«ãæ°éã®çå§å¡é·ããã©ã¹ã¡ã³ããããã®ã§ã¯ãªãããçå§å¡é·ã¨ãã¦ãµãããããªãã®ã§ã¯ãªããã¨ä»£è¡¨è ä¼è°ã§åé¡æèµ·ãããã¨ããã ãã§ãããããåæ´¾ãã ã¨ããæè¦ã®éãã«ããæé¤ãã ã¨ãåé¡è¦ãããã¨èªä½ãç°å¸¸ãªå¯¾å¿ã ã¨è¨ããã°ãªãã¾ããã
ããã®ç°å¸¸ããç³å¡ãããã¨ãã¦å å¹¹é¨ãã²ããåºããããã¾ãã«ãèåç¡ç¨½ãªã¹ãã¼ãªã¼ãããç å·ãããã¡ãæ°éç¦å²¡çå§å¡ä¼ãç ´å£ããä¹ã£åããã¨ãããã¨ããã§ã£ã¡ä¸ãã ã£ãââããèãããããªãããã¨ã®æãè¡ãã§ãã
ãç å·ããã®å ±ç£å ã®é¤ç±æ±ºå®ã¯ãå ±ç£å ç¦å²¡ç常任å§å¡ä¼ãã«ãã£ã¦ãªããã¦ããã®ã§ããã®æ¿èªã¯è¦ç´ã§ã¯ä¸ç´ä¸ã®æ©é¢ãã¤ã¾ãå ±ç£å ä¸å¤®å§å¡ä¼ãè¡ãªã£ã¦ããã¯ãã§ãã
ãç å·ããã¯æ¯é¨ã«å±ãã¦ããã®ã§ããµã¤ãã¯æ¯é¨ã決å®ããã¯ãã§ããããªããå ç常任å§å¡ä¼ã決å®ããä¸å¤®å§å¡ä¼ãæ¿èªãã¦ããã®ã§ãã
ãããã§ãããã®ç°å¸¸ãªæ±ºå®ã¯ãåã«ãä¸å°æ¹ã®ä¸æ¯é¨ã®çã£ããã°ãã§ã¯ãªããä¸å¤®ããããæ¿èªãã¦æ±ºãããå å¹¹é¨ã®ãæåã§ãããçµç¹å ¨ä½ãé¥ã£ã¦ããæ·±å»ãªç çã®é¡ç¾ã§ãããã¨ããããã¨æãã¾ãã
Â
ãªãä»ã®å£ä½ã®è©±ãªã®ã«å ±ç£å ãé¤ç±ãããã®ãï¼
ãç§ããã®é¤ç±çç±ã§æ°ã«ãªãã®ã¯ãããã¯æ°éåçã®è©±ã ã¨ããç¹ã§ãã
ãæ°éåçã¨æ¥æ¬å ±ç£å ã¯å®å ¨ã«å¥å£ä½ã§ãã
ãæ°éåçã§ã®è¡åãããªãæ¥æ¬å ±ç£å ã§ã®é¤ç±çç±ã«ãªãã®ã§ããããã
ãã
ãã©ããã®å£ä½ã§ã®ã«ã¼ã«éåãæ¥æ¬å ±ç£å ã«ãããå¦åã追æ¾ã®çç±ã«ãªãã¨ããå¥å¦ãªè©±ã§ãã
ãä¾ãã°ãç§ã俳å¥ãµã¼ã¯ã«ã«æå±ãã¦ããã¨ãã¾ãããã
ãç§ã俳å¥ãµã¼ã¯ã«ã®ä¼åã«éåããããç§ã¯ãããçç±ã«å ±ç£å ãé¤åããããé¤ç±ããããããã®ã§ããããã
ãæ¥æ¬å ±ç£å ã®è¦ç´ã«ã¯ãããªææã¯ããã¾ããã
ããã ãå è¦ç´ã®42æ¡ã«ã¯
ãå種ã®å£ä½ã»çµç¹ã§ã常任役å¡ã®å å¡ãä¸äººä»¥ä¸ããå ´åã«ã¯ãå ã°ã«ã¼ããçµç¹ãã責任è ãé¸åºãããã¨ãã§ããã
ãå ã°ã«ã¼ãã¯ããã®æ§æã¨è²¬ä»»è ã®é¸åºã«ã¤ãã¦å¯¾å¿ããæå°æ©é¢ã®æ¿èªããããã¾ããã®æå°ãããã¦æ´»åãããæ´»åã®ãªãã§ããã®å£ä½ã®è¦ç´ãå°éãããã¨ã¯ãå ã°ã«ã¼ãã®è²¬åã§ããã
ãå ã°ã«ã¼ãã¯ãæ¯é¨ã«æºãã¦ãæ¥å¸¸ã®å çæ´»ããããªãã
ã¨ããã¾ãã
ããããæ°éåçç¦å²¡çå§å¡ä¼ã«å¯¾å¿ããå ã°ã«ã¼ãã¯åå¨ãã¾ããã§ããããã®è¦ç´ã®é©ç¨ãåããªããã¨ã¯æããã§ãã
ãã¾ãã第ï¼ï¼åå 大ä¼æ±ºå®ã«ã¯å ãå½æ°éåã«åå ããããã®ãåã¤ã®ååããæèµ·ããï¼ãã®ååã¯æããããã¾ãããï¼ããã®ä¸ã¤ã«
ããããã®çµç¹ã®æ§æ ¼ã¨ç®çãå°éãã¦ãçµç¹ã®åé²ã»å¼·åã®ããã«åãã¤ããã
ã¨ããã®ãããã¾ãã
ãç§ã¯ç å·ããã¯ãã®ååã«ãã£ããé常ã«å¿ å®ãªæ´»åããã¦ããã¨æãã¾ãããä»®ã«ãã®ååï¼å 大ä¼æ±ºå®ï¼ã«åããæ´»åããã¦ããã¨ãã¦ãã42æ¡ã§ã¯ãããè¦ç´ä¸ã®è²¬åã«ãã¦ããã®ã¯å ã°ã«ã¼ãã ãã ã£ãã®ã§ããããç å·ããããã ã¡ã«è¦ç´éåã«åããããã®ã§ã¯ãªãã¯ãã§ãã
ãããã¦ããä»®ã«â¦ããä»®ã«â¦ãã¨ä»®å®ãä½éã«ããã¦ããã¾ãããä»®ã«è¦ç´42æ¡ã29å 大ä¼æ±ºå®ãå¼·å¼ã«é©ç¨ããã«ãã¦ãââããã¦ãããããã£ã¨ãèå¿ãªç¹ã§ããââããããæ°éã®è¦ç´ãè¸ã¿ã«ãã£ã¦ãããã©ãããå½ã®æ°éãã¾ã ã調æ»ä¸ãã ã£ãã®ã«ãå ±ç£å ç¦å²¡çå§å¡ä¼ã¯ãç å·ãããé¤ç±ãã¦ãã¾ã£ãã®ã§ãããã®å£ä½ãä½ãçµè«ãä¸ãã¦ããªãã®ã«ãå ããã¦åæã«å ±ç£å ãå¤ãããæ°éã®è¦ç´éåã ï¼ãã¨æ±ºãã¤ãããªãã¦ããã®æ¹ããã£ã½ã©ãã®å£ä½ã®èªä¸»æ§ããªããããã«ãã¦ããªãã§ããããï¼*5
ããããã©ãããã©ãè¦ã¦ãä¹±æ´ããã¾ã決å®ã ã£ãã¨è¨ãã¾ãã
Â
ãç§ã¯ãç å·ããã®é¤ç±ã«ã¤ãã¦ãç§åæ§ã«ãã«ã¸ã¥ã¢ã«é¤åãã¨ãã¦é¤ç±ãæ¿«ç¨ãã¦ããç¹ã人権侵害ã«å£°ããããã®ã«ãããè¦ç´éåã ã¨ãããç¹ã ãã§ãªããä¸è¨ã®ç¹ããããä¸å½ãªãã®ã ã£ãã¨èãã¦ãã¾ãã
ãããã¦ãããç¹ã§ã¯ç§ã®æ以ä¸ã«ãç ´ç¶»ãã¾ãã£ãéãªã¹ãã¼ãªã¼ãæ¼ãã¤ãã¦ããããè¥ãææãªæ´»å家ãæ½°ãã¦å©ãåºããã¨ããç¹ã«ããã¦ãå ä¸å¤®ããµããã骨ããã¿ã®æ·±å»ãªçµç¹ã®ç çãé²åãã追æ¾åã ã£ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
*1:æ¥æ¬æ°ä¸»éå¹´åçãåå15ã30æ³ã®éå¹´ã§ä½ãå£ä½ã§ãæ¥æ¬å ±ç£å ãç¸è«ç¸æã«ãæ´å©ãåãã¦æ´»åããããã¨ãè¦ç´ã§æ²ãã¦ããã
*2:ãOxford Languagesãã
*3:ãæ°æ解å½èªè¾å ¸ãã
*4:ãã¨ããå¤ãã¦ããã¾ããããã¹ãããã¯ç¤¾ãã§ããããã§ããâ¦ã
*5:ä»ãå ãããªããç§åæ§ã«å è¦ç´11ç« ï¼48æ¡ï¼ã«åºã¥ã調æ»ãç å·ããã¯åãã¦ãã¾ããããå çµç¹ã¨ãã¦ç å·ããã®è¡åãè¦ç´éåã§ãã£ãã¨ãããã¨ã«ã¤ãã¦å è¦ç´11ç« ã«åºã¥ãèªå®ã¯ãã¯ãã©ãã§ãè¡ããã¦ãã¾ããã