★★★★★
Shogun Raiden
Piano dell'eutimia
Solo attraverso l'Eternità si è più vicini ai Princìpi celesti.
Storia[]
| Title and Requirements | Details |
|---|---|
| Presentazione | Non c'è bisogno di introduzioni. Non rivelerò il mio venerabile stato fintanto che viaggeremo tra la gente comune. So che sei una persona abilissima, ed è per questo che ti voglio come mia guardia. Non temere, qualora si presentasse un pericolo, me ne occuperò personalmente. |
| Dialogo: Pigrizia | La mancanza di attività non ha utilità alcuna. Umpf! |
| Dialogo: Il mondo dei mortali | Mentre il mondo rimane immutato con il trascorrere dei secoli, la natura umana è effimera come la rugiada all'alba o come una bolla che risale la corrente. |
| Dialogo: La bellezza mortale | Tutto ciò che è caro ai mortali ha natura transitoria. E io osservo tutto nella mia solitudine e immutabilità. |
| Quando piove | La pioggia non è un temporale, se manca il tuono. |
Quando tuona L'onnipresenza sui mortali | Oh, non hai avuto paura, giusto? Del resto, ti trovi al cospetto dell'incarnazione suprema e più terrificante del fulmine che esista in tutta Teyvat. |
| Quando nevica | Si avvicina la Shogun d'inverno. |
| In una bella giornata | I cieli tersi non possono nascondere il bagliore del fulmine. Le saette divine possono colpire anche in assenza di pioggia. Vedi quell'albero? Ah, ti è chiaro? Dunque non abbiamo bisogno di dimostrazioni pratiche. |
| Buongiorno | Uno sbadiglio senza coprire la bocca? Che modi rozzi! Perdonerò le tue pessime maniere per questa volta. Buongiorno anche a te. |
| Buon pomeriggio L'onnipresenza sui mortali | È ora del dessert. Cosa vorrebbe dire che "prima vengono gli antipasti"? Mi hanno assecondato solo perché sono la Shogun? Capisco... |
| Buonasera L'onnipresenza sui mortali | Vuoi sapere la verità sulle stelle cadenti? Non sono che un barlume fugace di luminosità. Eh, eri una di quelle stelle? Sei per caso (un guerriero/ |
| Buonanotte | Che la tempesta di tuoni abbandoni ogni angolo della terra. Buonanotte. |
| A proposito della Shogun Raiden: La fugacità | Il rombo del tuono e il bagliore del fulmine... sono così fugaci. Ecco perché l'Eternità è una condizione preferibile, anzi... necessaria. |
| A proposito della Shogun Raiden: L'Eternità | Il tempo che consuma è una realtà orribile. Questo corpo fa di tutto per resistere all'usura, affinché chi lo abita possa aspirare all'Eternità. |
| A proposito di noi: Okuzumeshuu | Ti dichiaro (mio ciambellano/ |
A proposito di noi: Protezione Lv. 6 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Sebbene tu sia a mio servizio in questo viaggio, non devi preoccuparti della mia incolumità. La Shogun ha una costituzione robusta e, se mai dovesse rompersi, la sua sostituzione non rappresenta un problema. In caso di emergenza, non esitare a buttarla nella mischia. |
| A proposito di noi: L'eredità Lv. 6 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | È con me che hanno avuto origine l'arte del combattimento con la lancia e quello con la spada di Inazuma, così come la stessa arte di forgiare le lame. Da allora, questa conoscenza è stata declinata in una varietà di forme, a seconda delle capacità di ciascun maestro. Che ne dici di un altro duello? Se anche stavolta ne uscirai (illeso/ |
| A proposito della Visione Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Davvero? Nessuna nuova Visione di Electro si è manifestata nel mondo esterno in tutto questo tempo? Beh, non posso dire molto al riguardo, se non che... la concessione o la negazione di Visioni non è legata alla mia volontà. La chiave sta nel desiderio che la gente nutre e... in qualcos'altro. |
| Qualcosa da condividere Lv. 4 di amicizia | Non ho nulla da condividere stavolta. Ma tu... fai uso dell'energia elementale senza l'aiuto di una Visione. Come fai? Rivelamelo. |
| Curiosità | Nonostante il suo corpo si sia consumato, lei è diventata il Sakura sacro assumendo una delle forme dell'Eternità. |
| A proposito di Yae Miko Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Ah, quella ragazza... Una volta la si poteva manipolare offrendole semplicemente un po' di tofu fritto. Mi fa piacere vedere che si è svegliata e che è diventata scaltra, anche se non mi è piaciuto molto cadere vittima delle sue trame. So che, alla fine, è stato per il mio bene, ma temo che si prenderà gioco di me la prossima volta che ci vedremo... Probabilmente dovrei agire io per prima, ma ho l'impressione che saprebbe come difendersi. |
| A proposito di Kamisato Ayato Lv. 4 di amicizia | Il clan Kamisato è uno dei più illustri di tutta Inazuma. Nonostante gli affari della Commissione trilaterale Ayato li abbia gestiti a modo suo, viene comunque ritenuto degno di fiducia e le sue malefatte saranno dimenticate. |
| A proposito di Kamisato Ayaka Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Il clan Kamisato è uno dei più illustri di tutta Inazuma. Eh? È questo che ha detto la Shogun? Beh, sì, anche A-Ayaka è abile nell'arte della spada. |
| A proposito di Kujou Sara Lv. 4 di amicizia | Una persona leale e corretta, oltre che un'autentica guerriera. La si potrebbe definire un'eroina, e di certo saprà garantire la prosperità del clan Kujou nel tempo. |
| A proposito di Yoimiya Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Chi? Ah, la fabbricante di fuochi d'artificio! Una creatrice di illusioni, innamorata della fantasia e della propria immaginazione, ma comunque una mia sottoposta. Eh? Qualcuno ha esploso fuochi d'artificio sul territorio della Commissione Tenryou? È stata... lei? |
| A proposito di Thoma Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Credo che sia la Shogun a doversi scusare con lui, sebbene abbia rischiato di perdere la sua Visione anche per colpa mia... E va bene, d'accordo. Ci penserò su ancora un poco. |
| A proposito di Sangonomiya Kokomi Lv. 4 di amicizia | È vero che sono stata io a eliminare Orobaxi, ma è anche vero che ho consentito alla gente di Sangonomiya di continuare a onorarlo come Omikami di Watatsumi, permettendo loro di presentargli offerte. Ecco però che Sangonomiya ha distrutto il tempio locale di Narukami e si è ribellata allo Shogunato. Credo che in qualità di sacerdotessa divina che rappresenta l'Omikami di Watatsumi debba rispondere delle sue azioni. |
| A proposito di Kunikuzushi Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | È nato dagli scarti della produzione della Shogun, e per questa ragione mi sento come in debito con lui, ma non intendo assoggettarlo al mio controllo. |
| A proposito di Arataki Itto Lv. 4 di amicizia | Chi? |
| A proposito di Morax Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Una volta abbiamo partecipato insieme a una festa, quando ero ancora una kagemusha invitata a un ritrovo degli dèi. Ha fatto le sue scelte, ma credo che la sua storia sia lungi dal concludersi. |
| A proposito di Venti Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Mmm... È così che l'Archon di Anemo continua a essere noto tra i mortali, dico bene? Sin dal primo momento che l'ho incontrato, ho capito che non ci saremmo intesi... e poi è uno che beve un bel po'. |
| A proposito di Buer Lv. 4 di amicizia L'Akasha batte, la fiamma del kalpa sorge | Ammiro la sua umiltà, è un segno della sua vera saggezza. Con il potere che detiene, Buer è in grado di fare molte cose che vanno al di là della nostra più fervida immaginazione... Eppure, lo usa solo per correggere i torti e proteggere. È una dea davvero gentile. |
| Altro sulla Shogun Raiden (1) | Poni la tua domanda. In modo diretto. |
| Altro sulla Shogun Raiden (2) Lv. 3 di amicizia | Quando la tempesta imperversa, la gente di Inazuma intona "kuwabara, kuwabara" affinché nessun fulmine li colpisca. Del resto, i temporali scatenati dalla natura sono imprevedibili, mentre non devi temere nessuna tempesta evocata da me. |
| Altro su Ei (3) Lv. 4 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Il libro Racconti preziosi offre un resoconto piuttosto accurato. A quel tempo, lei era in pensiero a causa di certe questioni che si svolgevano sull'isola, pertanto, in qualità di sua kagemusha, ne assunsi l'identità e mi unii alle truppe inviate in missione di pace sull'isola di Watatsumi. Da lì in poi, nulla fu più esattamente definito. Allora ero una semplice marzialista assorbita dai combattimenti, e non avevo nulla della riformatrice né della leader. |
| Altro su Ei (4) Lv. 5 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Forse la mia ricerca dell'Eternità non è altro che un tentativo di fuga. Ho agito come le tartarughe che si celano agli sguardi nascondendosi nella loro stessa corazza... Anche se, riflettendoci, proprio le tartarughe sono un simbolo di longevità. Che non sia il loro l'esempio da seguire per aspirare all'Eternità? |
| Altro su Ei (5) Lv. 6 di amicizia L'onnipresenza sui mortali | Ho paura in seguito a quel che ho visto accadere cinquecento anni fa... La sua disfatta e quell'altro... Se solo ci fossi (stato/ |
| Gli hobby della Shogun Raiden | Che domanda sciocca. Le attività si suddividono in due categorie: quelle da fare e quelle da non fare. |
| I guai di Ei L'onnipresenza sui mortali | Non provare a convincermi a cucinare. Posso dedicarmi a tante cose, ma non a questo. |
| Cibo preferito L'onnipresenza sui mortali | Oh, non dare retta alla Shogun! La cosa migliore sono i dolci! Chi se ne importa delle carie, un dente rovinato si può sostituire. E non capisco chi dice che il dolci sono una minaccia al conseguimento dell'Eternità! |
| Cibo meno amato | Che domanda sciocca. Esistono solo due tipi di cibi: quelli che danno nutrimento al corpo e quelli che lo danneggiano. |
| Ricevere un regalo (1) | Un sapore familiare... Accettabile. |
| Ricevere un regalo (2) | Lascia pure qui, ne assaggio un po'. |
| Ricevere un regalo (3) | Consumare questo piatto sarebbe fisicamente deleterio. Portalo via dalla mia vista. |
| Ricevere un regalo (4) L'onnipresenza sui mortali | Una vera delizia. Ora mi sento molto meglio. Grazie. |
| Ricevere un regalo (5) L'onnipresenza sui mortali | L'aspetto non è così tremendo. Come hai preparato questo piatto? |
| Ricevere un regalo (6) L'onnipresenza sui mortali | Consentimi di declinare. |
| Data di nascita | Oggi è il giorno della tua creazione? Vieni con me in città. Darò un discorso in tuo onore davanti a tutti i miei sottoposti. Aah, capisco... Ti metterebbe in imbarazzo. |
| Compleanno | Buon compleanno! Festeggiamo degnamente rendendolo un giorno da ricordare per tutto l'anno fino al prossimo compleanno, e così via. Questo sì che ti garantirà una felicità eterna! |
Pensieri sull'ascensione: Introduzione Fase d'ascension 1 | La fase iniziale del mio viaggio, o Shoden, implica l'apprendimento del fendente della spada a nove vie e le basi dell'arte della lancia. Nulla che differisca troppo rispetto alle altre tradizioni, anzi, per esprimermi in maniera più precisa, dirò che sono le altre tradizioni a non essere diverse dalla mia. |
| Pensieri sull'ascensione: Crescendo Fase d'ascension 2 | Nella fase intermedia del mio viaggio, o Chuuden, l'arte della spada si concentra sullo studio delle posizioni e dei passaggi. L'arte della lancia su fendenti e rovesci. |
| Pensieri sull'ascensione: Culmine Fase d'ascension 4 | La fase finale del mio viaggio, o Kaiden, implica lo studio delle tecniche più approfondite. Naturalmente, queste attingono abbondantemente al potere elementale, e per questa ragione sono al di là della portata della maggior parte dei mortali. I praticanti di altre tradizioni non raggiungono quasi mai questo livello. |
| Pensieri sull'ascensione: Conclusione Fase d'ascension 6 | La Musou no Hitotachi è il livello più profondo di tutti: un'arte della spada che non conosce paragoni al mondo. E con te al mio fianco, avrò modo di perfezionare ulteriormente la mia tecnica. |
Combattimento[]
| Titolo | Dettagli |
|---|---|
| Abilità elementale | Castigo della luce! |
| Non fuggirai! | |
| Addio, illusione! | |
| Tripudio elementale | Cadi nell'oblio! |
| È giunta la tua fine! | |
| Inazuma risplende in eterno! | |
| Inizio Scatto | Raiden Shogun non ha nessuna battuta Inizio Scatto |
| Fine Scatto | Raiden Shogun non ha nessuna battuta Fine Scatto |
| Volo in aliante | Raiden Shogun non ha nessuna battuta Volo in aliante |
| Apertura baule | Prendili. Non mi servono. |
| Solo una distrazione fugace... | |
| Mmmh? | |
| PS bassi | Supera le difficoltà... |
| Elimina le minacce... | |
| Sbaraglia gli ostacoli... | |
| PS bassi alleato | Ritirati e attendi i miei ordini. |
| Fatevi da parte. | |
| Fuori combattimento | Il mondo mortale... Un sogno fuggente... |
| Distacco dal mondo... | |
| Il tuono tace... | |
| Danni da colpo leggero | Raiden Shogun non ha nessuna battuta Danni da colpo leggero |
| Danni da colpo pesante | Insolente! |
| Assurdo! | |
| Unione al gruppo | Qual è la situazione? |
| L'unione fa la forza. | |
| La campagna ha inizio. |
[]
| ||||||||||||||||||||||||||
