iPhone12を使っててバッテリー最大容量が76パーセントです。故障や発火などが怖いのですが、バッテリー交換をすれば大丈夫でしょうか？

iPhoneのバッテリーが劣化によって爆発したり発火することはありません。 衝撃を与えた場合には新品であっても爆発発火することもあります。 劣化によるバッテリーの故障もありませんが、70％台前半になるとアプリ落ちが起きたり、突然の再起動→シャットダウンへと劣化が進みます。 このような症状が出たら交換時期です。 その症状は頻度を増して最終的にはリンゴループになって再起不能となります。 ですから、バッテリー持ちが悪くて不便を感じたり、再起動などの症状が現れたら交換すれば良いです。 逆に言えば数値だけをみて交換する必要はありません。

故障や発火のリスクは最大容量が大きくても一定以上あります 76%というだけなら自分は何も気にせず使い続けますね iOSのサポートを考えると12はサブ機の範疇なので、バッテリー交換のメリットは微妙なところです https://blog.thetheorier.com/entry/shortcuts-iphone-battery-degradation 例えば自分のiPhone8は購入後5年は安定していましたが、8月に一気に変化が起きました メインで使っているのは当時83%で購入したiPhone12miniですが、72%になった今でも問題なく使い続けています

使用してる充電器とバッテリーが純正品なら、 まず故障も発火もあり得ない。 ただ電池の持ちが悪くて、 使い勝手悪いでしょうから、 Apple Storeでバッテリーを変えるのがいいと思いますよ。