iPhoneの2年返却プランに入っています。 充電口が壊れたのか、ケーブル充電ができなくなりました。この場合料金はいくら程発生するのでしょうか？またApplestoreで本体交換したiPhoneを返却することは可能でしょうか？

料金はお使いの機種･機種の状態を貸出している会社側が判断されるので､一概にいくらかは言えません｡ AppStoreで同じ端末･同じ仕様のものを代わりにするのは不可能です｡ iPhone1台1台に個別の番号が割り当てられているため､返却した際に別の端末と判断され､最悪機種代金を丸々請求されます｡