when you can't wait for your acne to go away にきびが治るのが待ち遠しい時 〇これは副詞節です。 but also fear the scars after acne 然しニキビの後の傷も怖い 〇これには主語がありませんから「文」ではありません。 ＊にきびが治るのが待ち遠しいが、にきび後の傷跡も気になる。 主語や動詞の位置がわかりません。 ネットにあった文をそのまま持ってきたのですが、コンマは無いのでしょうか？ 〇「ネットにあった文をそのまま持ってきた」のなら納得ですが、これは英文になっていません。訳せば上記の通りです。 ＊は「文」のように訳していますが、言っていることの実体的意味は＊の通りでしょう。