回答受付終了まであと7日
至急お願いしたいです！！ 訳をお願いします！！ Thus,Itsukushima island itself was worshiped as a god, a shrine could not be constructed in the sea so as not to harm the god
補足
海中には建てられたのに建てられなかった？？？って頭が混乱しています
回答（1件）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10320840985
その英文は、本殿ではなく鳥居のことをshrineと言っているようですね。 その前提で厳島神社のサイトを読めば、スッキリすると思います。 ON THE TRIP https://share.google/cAsotrrWZhqsvLO0l
この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう
