Renato Motha & Patricia Lobato: Sunni-e/Bhakti (2012)　ブラジル・ミナスのマントラ

　先般、メーマリとかロウレイロに持って行かれてから、NRTレーベルが気になっている。そんな訳で、入手してみたブラジル・ミナスのデュオ：ヘナート・モタ & パトリシア・ロバートの Sunni-e。あんまり、吟味せずに勢いで入手したのだけど、とても不思議な音楽。インドのマントラ、に旋律をつけたそうだ。

　ブラジル・ミナスのマントラ、なんて全く想像の外、なのだけど、存外に心地よい音楽。ボクらが先入観として持っているインド民族音楽（タブラ、シタールの、あの感じ）は全くない。音だけを聴くと、そんなエキゾティシズム装置としてのインドは排除されている。そうではなくて、精神世界としての安寧、のようなものが幾重にも積み重ねられいる。ミニマルのように、同じような旋律が繰り返されるのだけど、飽きてくることは全くなく、聴き手も次第に安らいだ気持ちになってくる。そこには驚きも、昂奮もない、ただ時間がゆっくりゆっくりと過ぎていくだけ。

　だから、このアルバムには「はじまり」も「おわり」もなく、そっと音が流れていく。作りこまれた感じが全くしないほど、丁寧に作りこまれていて、技巧と対極にあるような技巧に満ちた音楽ではなかろうか。ときとして、はっとそのことを思う。そんな思考を寄せ付けないほど、素晴らしい弛緩の時間を与えてくれるのだ。

試聴はNRTのホームページから

---------------------------------------------------------------------------------

Renato Motha & Patricia Lobato: Sunni-e/Bhakti(2012, Serrassnica)
CD１　BHAKTI
 1. SUNNI-E (P.D./Renato Motha)
 2. ONG SOHONG (P.D./Renato Motha)
 3. GURU RAM DAS (P.D./Renato Motha/Patricia Lobato)
 4. WAHE GURU (P.D./Renato Motha/Paula Cury)
 5. EK ONG KAR SAT NAM SIRI WAHE GURU (P.D./Renato Motha)
 6. OM MANI PADAME HUM (P.D./Renato Motha)
 7. HUMEE HUM TOO HE TOO (P.D./Renato Motha)
 8. GURU RAM DAS CHANT (P.D./Renato Motha)
 9. SAT NAM JI (P.D./Renato Motha)
10. YOGI JI (P.D./Renato Motha)

CD 2 -- SHAKTI
 1. SAT NARAYAN (P.D./Renato Motha/Patricia Lobato)
 2. HAR HAR MUKANDE (P.D./Renato Motha)
 3. ONG NAMO^ (P.D./Renato Motha)
 4. KAL AKAL (P.D./Renato Motha)
 5. HAR HARE HARI (P.D./Renato Motha)
 6. CHATTRA CHAKKRA VARTI (P.D./Renato Motha)
 7. HAR HAR GOBINDE (P.D./Renato Motha)
 8. KAL AKAAL (gurdwara) (P.D./Renato Motha)
 9. WAHE GURU JIO (P.D./Renato Motha)
10. RA MA DA SA (P.D./Renato Motha)

Renato Motha： guitars, instrumentos vocalizados, assovio, kalimba, ka^ntele, marimba de vidro, tigela tibetana, tabla, gongo^, orquestra e baixo sintetizados
Patricia Lobato: vocal, ganza's & tablas
Ronaldo Gino: efeitos eletro^nicos

沢田穣治（Choro Club）: contrabass (Bhakti -- 1, 2 / Shakti -- 1, 3, 4, 5, 9)
ヨシダダイキチ: sitar (Shakti - 9)
Andre' Mehmari: piano (Bhakti - 1)
Chico Amaral: sax soprano (Shakti - 4)
Edson Fernando: percussa~o (Bhakti -- 1, 2, 3 / Shakti -- 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9)
Felipe Jose': violoncello (Bhakti -- 1, 8)
Mauro Rodrigues: flauta (Bhakti -- 1 / Shakti -- 1, 7)
Paulo Thomas: violino (Bhakti -- 1 / Shakti -- 1)
Pedro Ja'come: ukulele (Bhakti - 9)
Rafael Martini: escaleta (Shakti - 9)
Victor Mazarelo: harmonium e taclados (Bhakti -- 1, 2, 5, 8, 10 / Shakti -- 3, 7, 8, 10)

Singers:
Leonora Weissmann e Rafael Martini (Shakti -- 9)
Leopoldina: (Shakti - 1)
Sergio Perere^: (Shakti - 2)

Chorus: Ana Denise, Ana Trivellato, Alzira Maria Lima e Jorge Lima, Beatriz Orsini, Claudia Mol, Cristina Saliba, Gurujeet Kaur, Mahan Atma Kaur, Maria Angela Lobato, Paula Cury, Prem Lella, Rosana Monteiro, Rosa^ngela Mota e Rukmini
(Bhakti -- 9 / Shakti -- 1, 3, 8)

http://www.nrt.jp/renato_motha_patricia_lobato/release_information_18.html から転載しました。