Sanseido Word-Wise Web ［三çœå ‚辞書サイト］ » ドイツ語ã®é€ 語力（１）「トム・ソーヤーã®å†’険ã€ã‚„「ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ™ãƒªãƒ¼ãƒ»ãƒ•ã‚£ãƒ³ã®å†’険ã€ã§æœ‰åãªã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®ä½œå®¶ãƒžãƒ¼ã‚¯ãƒ»ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¤ãƒ³ã«ã¯ A Tramp Abroad（邦訳「ヨーãƒãƒƒãƒ‘放浪記ã€ï¼‰ã¨ã„ã†æ—…行記ãŒã‚ã‚Šã€ãã®è£œéºã«ã‚ã‚‹ The Awful German Language（邦訳「ã²ã©ã„ドイツ語ã€ï¼‰ã¨ã„ã†ã‚¨ãƒƒã‚»ã‚¤ã«ã¯ã€ãƒ‰ã‚¤ãƒ„語をå¦ã¶ã“ã¨ã®ã‚€ãšã‹ã—ã•ãŒæã‹ã‚Œã¦ã„る。 ãã®ã‚¨ãƒƒã‚»ã‚¤ã§è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„るドイツ語ã®ç‰¹å¾´ã®ä¸€ã¤ã«ã€å˜èªžã®é•·ã•ãŒã‚る。ドイツ語ã®å˜èªžã®ä¸ã«ã¯ã‚ã¾ã‚Šã«é•·ã„ã‚‚ã®ãŒå¤šãã‚ã‚Šã€ãŸã¨ãˆã° Freundschaftsbezeigungen （å‹æƒ…ã®è¡¨æ˜Žï¼‰ ã¨ã„ã†ã‚ˆã†ãªå˜èªžã¯é•·ã™ãŽã¦é è¿‘æ„ŸãŒæ„Ÿã˜ã‚‰ã‚Œã€é ãã‹ã‚‰ã§ãªã‘ã‚Œã°å…¨ä½“を見通ã™ã“ã¨ãŒã§ããšã€ã‚¢ãƒ«ãƒ•ã‚¡ãƒ™ãƒƒãƒˆã®è¡Œé€²ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã§ã€æƒ³åƒåŠ›ã‚’åƒã‹ã›ã‚‹ã¨è¡Œé€²ã®æ——ãŒè¦‹ãˆãŸã‚ŠéŸ³æ¥½ãŒèžã“ãˆãŸã‚Šã™ã‚‹ã€ã¨ãƒ¦ãƒ¼ãƒ¢ãƒ©ã‚¹ã«èªžã‚‰ã‚Œã¦ã„る。 ドイツ語ã®ç‰¹å¾´ã®ä¸€ã¤ã«ã€ãŸã—ã‹ã«é€ 語力ã®é«˜ã•ãŒã‚る。
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}