å®…é…寿å¸ã€éŠ€ã®ã•ã‚‰ã€‘ | ãŠå¯¿å¸ã®å‡ºå‰ãƒ»ãƒ‡ãƒªãƒãƒªãƒ¼ãƒ»é…é”注文
Google Chrome: Hatsune Miku (åˆéŸ³ãƒŸã‚¯)
English follows (including details of the music) "åˆéŸ³ãƒŸã‚¯"ã¯ã€èª°ã§ã‚‚自由ã«æŒã‚ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ãƒãƒ¼ãƒãƒ£ãƒ«ãƒ»ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒ¼ã§ã™ã€‚ 音楽ã®ã¿ãªã‚‰ãšã€ã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆã€æ˜ åƒã€CGã€ã‚³ã‚¹ãƒ—レã€ç”Ÿæ¼”å¥ã€ãƒ€ãƒ³ã‚¹ãªã©ã€ ウェブ発ã®çˆ†ç™ºçš„ãªN次創作ムーブメントを生ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ 3万曲以上ã®ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«æ¥½æ›²ã‚’ã¯ã˜ã‚〠ウェブを通ã˜ã¦ã€åˆéŸ³ãƒŸã‚¯ã‚’使ã£ãŸç„¡æ•°ã®ä½œå“ãŒã„ã¾ã‚‚発表ã•ã‚Œç¶šã‘ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ç„¡æ•°ã®ã‚¯ãƒªã‚¨ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãŒèµ·ã“ã—ãŸãƒ ーブメントを通ã˜ã¦ã€ ウェブã®å¯èƒ½æ€§ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。 "Tell Your World" / livetune feat. åˆéŸ³ãƒŸã‚¯ 作詞・作曲: kz 　ãµã¨å£ãšã•ã‚“ã フレーズを掴ã¾ãˆã¦ã€€ 　胸ã«ç§˜ã‚ãŸè¨€è‘‰ä¹—ã›ç©ºã«è§£ã放ã¤ã® 　 　å›ã«ä¼ãˆãŸã„ã“ã¨ãŒ 　å›ã«å±Šã‘ãŸã„ã“ã¨ãŒã€€ 　ãŸãã•ã‚“ã®ç‚¹ã¯ç·šã«ãªã£ã¦ 　全ã¦ç¹‹ã’ã¦ã　ã©ã“ã«ã ã£ã¦ ã“ã®ãƒ•
日本ã¨ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®ã‚¯ã‚ªãƒªãƒ†ã‚£ã®é«˜ã„CM集:ãƒãƒ ã‚¹ã‚¿ãƒ¼é€Ÿå ±
日本ã¨ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®ã‚¯ã‚ªãƒªãƒ†ã‚£ã®é«˜ã„CM集 Tweet カテゴリ☆☆☆☆ 1 ：åå‰ï¼šåç„¡ã—ã•ã‚“ï¼ æ¶™ç›®ã§ã™ã€‚(ä½è³€çœŒ)：2011/11/22(ç«) 15:52:26.02 ID:3/Hu4Bci0 ?PLT(12000) 米国ã®ãƒ–ãƒã‚°ã€Œï½‹ï½ï½Žï½“ï½ï½‰ï½‡ï½’ï½…ï½ï½”ｎｅｓｓ．ｂｌï½ï½‡ï½“ï½ï½ï½”ã€ã§ã¯ã€æ—¥æœ¬ã«æ»žåœ¨ä¸ã®ç±³å›½äººç”·æ€§ãŒã€æ—¥ç±³ã®ã‚³ãƒžãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«ï¼ˆï¼£ï¼ï¼‰ã«ã¤ã„ã¦èªžã£ã¦ã„る。 ç†è€…ã¯æ—¥æœ¬ã®ï¼£ï¼ã®è³ªã®è‰¯ã•ã«é©šã„ãŸã‚ˆã†ã 。ã—ã‹ã—ã€ã„ã‹ã«ã‚‚高é¡ã‚’投ã˜ã¦è£½ä½œã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã«ã¿ãˆã‚‹ï¼£ï¼ãŒã€å®‰ã£ã½ã„ドラマã®é–“ã«æµã•ã‚Œã‚‹ã®ã«é•å’Œæ„Ÿã‚’æ„Ÿã˜ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚ ç†è€…ã¯æ—¥æœ¬ã®ï¼£ï¼ã‹ã‚‰å¤šãã®æ—¥æœ¬æ–‡åŒ–ã®å†…é¢æ€§ã‚’å¦ã‚“ã ã¨ã„ã†ã€‚ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ï¼£ï¼ã‹ã‚‰å…¨ã¦ã‚’å¦ã‚“ã ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„ãŒã€ã„ã¤ã‚‚発見ãŒã‚ã‚Šã€æ—¥æœ¬ã«ä½ã‚“ã§ã„ãªã„米国人ãŒè¦‹ã¦ã‚‚考ãˆã•ã›ã¦ãれるã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã€ã¨è¿°ã¹ã¦ã„る。 ã•ã‚‰ã«ã€ç±³å›½ã®å˜ç´”ã§å†…容ã®ãªã„ï¼£ï¼ã¯ã€æ—¥æœ¬äººã«ä½•ã‹ã‚’考ãˆã•ã›ã‚‹ã ã‚ã†ã‹ï¼Ÿã¨ç–‘
皮肉ãŸã£ã·ã‚Šï¼ ãƒãƒ¼ã‚¬ãƒ¼ã‚ングを馬鹿ã«ã™ã‚‹ã€Œãƒžã‚¯ãƒ‰ã€ã®åºƒå‘Šã«ç¬‘ã£ãŸ | ãƒã‚±ãƒƒãƒˆãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹24
広告ã«ã¯ãã®å›½ã®æ–‡åŒ–や考ãˆæ–¹ãŒã€é¡•è‘—ã«ã‚らã‚れるもã®ã§ã‚る。日本ã§ã¯ä»–ã®ä¼æ¥ã‚’ã“ããŠã‚ã™ã‚ˆã†ãªåºƒå‘Šã¯çã—ãã€ã‚‚ã—ã‚‚ãã®ã‚ˆã†ãªæ˜ åƒã‚„ãƒã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã‚’公開ã™ã‚Œã°ã€æ‰¹åˆ¤ã®çš„ã«ãªã‚‹ã“ã¨ã‚‚å°‘ãªããªã„。ã ãŒæµ·å¤–ã§ã¯ã€å…¬ç„¶ã¨ä»–ä¼æ¥ã®è£½å“やサービスを馬鹿ã«ã™ã‚‹åºƒå‘Šã‚‚当ãŸã‚Šå‰ã®ã‚ˆã†ã«å…¬é–‹ã•ã‚Œã¦ã„る。 2011å¹´å¤ã«è¡Œã‚ã‚ŒãŸä¸–界最大級ã®åºƒå‘Šã®ç¥å…¸ã€Œã‚«ãƒ³ãƒŒãƒ©ã‚¤ã‚ªãƒ³ã‚ºã€ã«å‡ºå“ã•ã‚ŒãŸãƒ‰ã‚¤ãƒ„・マクドナルド（以下：マクド）ã®CMã¯ãã®æœ€ãŸã‚‹ä¾‹ã§ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ã€‚ å°‘å¹´ãŒä¸€äººãƒ™ãƒ³ãƒã§ãƒžã‚¯ãƒ‰ã‚’食ã¹ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€ã©ã“ã‹ã‚‰ã¨ã‚‚ãªãã„ã˜ã‚ã£åãŸã¡ãŒç¾ã‚Œã¦ã€é£Ÿã¹ã‹ã‘ã®å•†å“ã®ã™ã¹ã¦ã‚’æŒã£ã¦è¡Œã£ã¦ã—ã¾ã†ã€‚ä»–æ—¥ã€ã‚„ã¯ã‚Šãƒžã‚¯ãƒ‰ã®ç´™è¢‹ã‚’手ã«ãƒ™ãƒ³ãƒã«è…°æŽ›ã‘ã‚‹ã¨ã€å†ã³æŒã£ã¦è¡Œã‹ã‚Œã¦ã—ã¾ã†ã€‚å½¼ã¯æ–¹ç–を講ã˜ã¦2度ã¨æŒã£ã¦è¡Œã‹ã‚Œãªã„よã†ã«ã™ã‚‹ã®ã ãŒã€ãã®æ–¹æ³•ãŒçš®è‚‰ãŸã£ã·ã‚Šãªã®ã§ã‚る。 ã“ã®ä½œå“ã¯ã€ŒDDB Tribal Groupã€ãŒæ‰‹ãŒã‘ãŸã‚‚ã®ã ã€‚æ˜ åƒã¯ã€Œãƒ‘ッケ
タイã®äººã³ã¨ã€ã‚¿ã‚¤ã®è¡—角: タイã®ï¼£ï¼ã€€ç”Ÿå‘½ä¿é™ºã€€My Girlç·¨
「åˆã‚ã¦å›ã«ä¼šã£ãŸã‚ã®æ—¥ã€åƒ•ã¯ç´„æŸã—ãŸã‚“ã 。 僕ã¯å›ã‚’ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚æ„›ã—ã€ãã—ã¦ã€ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚見守り見続ã‘ã‚‹ã€ã¨ã€ ãã‚“ãªå‡ºã ã—ã§å§‹ã¾ã‚‹ã€ã“ã®ï¼£ï¼ã€‚ 本当ã«å¿ƒæ¸©ã¾ã‚‹æ˜ åƒã 。 毎回ãã†ãªã®ã ãŒã€ã‚¿ã‚¤ã®ç”Ÿå‘½ä¿é™ºã®ï¼£ï¼ã¯ã€äººã€…ã«å¤šãã®æ„Ÿå‹•ã‚’与ãˆã‚‹ã€‚ 僕ã¯æ£ç›´ã€ã€Œä¿é™ºã€ã¨ã„ã†ã‚µãƒ¼ãƒ“ス自体を好ã¿ã¯ã—ãªã„ãŒã€ã§ã‚‚ã€ã‚¿ã‚¤ã§ã®ãã‚Œã«é–¢ã™ã‚‹ï¼£ï¼ã«ã¯ã„ã¤ã‚‚æ³£ã‹ã•ã‚Œã¦ã„る。 æ³£ããªãŒã‚‰è¬ã‚‹å¨˜ã‚’抱ãã—ã‚〠「父ã•ã‚“ã¯ã€å¨˜ã‚’æ„›ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã ・・・〠ã†ãƒ¼ã‚“。やã£ã±ã€ã‚°ãƒƒã¨ãる。 ãƒãƒãƒªã¨å¿œæ´ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ï¼
1
ランã‚ング
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
タイ　コマーシャル　日本語訳付
タイã®äººã³ã¨ã€ã‚¿ã‚¤ã®è¡—角: タイã®ç”Ÿå‘½ä¿é™ºï¼£ï¼ã€‚
タイã®äººã³ã¨ã€ã‚¿ã‚¤ã®è¡—角: タイã®ï¼£ï¼
タイã®äººã³ã¨ã€ã‚¿ã‚¤ã®è¡—角: タイã®ç”Ÿå‘½ä¿é™ºï¼£ï¼ã€€ï½žãƒã‚¦ãŠã˜ã„ã•ã‚“編～
タイコマーシャル　日本語訳　-My favorite Thai TV CM #2
タイã®äººã³ã¨ã€ã‚¿ã‚¤ã®è¡—角: タイã®æ³£ã‘ã‚‹ï¼£ï¼ã€€â€ã‚¿ã‚¤ç”Ÿå‘½ä¿é™ºï½žäººç”Ÿç·¨ï½žâ€
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}